ประโยคภาษาจีน- 我已经能理智地去理解那些蓝鲸捕杀者在仅仅四十年时间里我们几乎要灭绝了这个世界现存最大型的生物而且现在我由衷地体会到了这点中文句子 (723495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ jīng 已经 néng 能 lǐ zhì 理智 de 地 qù 去 lǐ jiě 理解 nà xiē 那些 lán jīng 蓝鲸 bǔ shā 捕杀 zhě 者 ― ― zài 在 jǐn jǐn 仅仅 sì shí 四十 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 wǒ men 我们 jī hū 几乎 yào 要 miè jué 灭绝 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiàn cún 现存 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 shēng wù 生物 ― ― ér qiě 而且 xiàn zài 现在 wǒ 我 yóu zhōng 由衷 de 地 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 zhè diǎn 这点。
I had come to understand the blue whale slaughter intellectually—that in just four decades we nearly extinguished the largest creature ever to live—and now I grasped it viscerally.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 chéng dù 程度 shēn shēn 深深 zhèn hàn 震撼 le 了。
nà me 那么， pán gǔ 盘古 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 cǐ chù 此处 dìng jū 定居 ne 呢？
nà me 那么， jīng jì 经济 dī mí 低迷 qī 期， qǐ yè 企业 chuàng xīn 创新 de 的 zhǔ yào 主要 zhuó yǎn diǎn 着眼点 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
yóu cǐ 由此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断， chēng 称 bié ren 别人 niú bī 牛屄 zhě 者 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 bèi 被 liè rù 列入 niú bī 牛屄 yí lèi 一类。
tā men de 他们的 jì shù 技术 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 pēn mò 喷墨 dǎ yìn 打印： tōng guò 通过 hán 含 guī 硅 mò shuǐ 墨水 dǎ yìn 打印 RFID biāo qiān 标签， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 tiē 贴 zài 在 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品、 yī fu 衣服 hé 和 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 biǎo miàn 表面。
shàng hǎi 上海 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yǔ 与 shā tè 沙特 yí yàng 一样 gāo 高（ gēn jù 根据 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价）， bú guò 不过 réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zhōng guó 中国 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 le 了 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。
nà me 那么， ràng 让 wǒ men 我们 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子 dà gàn yī cháng 大干一场 ba 吧， xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 shì 是 rú hé 如何 jiān jù 兼具 gèng jiā 更加 duō chǎn 多产、 gèng 更 jù yǒu 具有 yìng duì 应对 lì 力 yǐ jí 以及 gèng 更 dī 低 tàn 碳 de 的 zú jì 足迹。
tā men de 他们的 bào tuán 抱团 de 的 dòng jī 动机 míng xiǎn 明显。 jiào 较 bù 不 míng xī 明晰 de 的 shì 是 wèi shén me 为什么 bào tuán 抱团 táo pǎo 逃跑 jīng cháng 经常 bèi shì wéi 被视为 yù zhào 预兆， - - dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhān xīng jiā 占星家 yě 也 yǒu rén 有人 qǐng 请， qiě 且 shōu rù 收入 fēng hòu 丰厚。
shàng hǎi 上海 de 的 zhù míng 著名 xiǎo chī 小吃 yǒu 有 xiǎo lóng bāo 小笼包、 pái gǔ 排骨 nián gāo 年糕、 xiè qiào 蟹壳 huáng 黄 děng děng 等等， dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃， nín 您 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 yī nián 一年 le 了， tā 他 xiě dào 写道。
tā men de 他们的 jiù shú zhǔ 救赎主 dà yǒu 大有 néng lì 能力， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shì 是 tā 他 de 的 míng 名。 tā 他 bì 必 shēn 伸 qīng 清 tā men de 他们的 yuān 冤， hǎo shǐ 好使 quán 全 de 地 dé 得 píng ān 平安， bìng 并 jiǎo rǎo 搅扰 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 jū mín 居民。
nà me 那么， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 quán lì 权利 jí 及 cái chǎn 财产 quán néng 权能 miǎn yú 免于 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 duō shù 多数 rén 人 de 的 qīn fàn 侵犯 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 qǐng 请 duō nián 多年 zài 在 wǒ 我 gōng sī 公司 dān rèn 担任 jīng lǐ 经理 de 的 Y. xiān sheng 先生 zuò wéi 做为 wǒ de 我的 hé huǒ rén 合伙人。 tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
tā men de 他们的 wú duān 无端 gōng jī 攻击 shì 是 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的。
nà me 那么， zhè ge 这个 liè fèng 裂缝 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men de 他们的 qiāng xiè 枪械 yě bù 也不 shì yòng 适用 - yì xiē 一些 dài 带 shǒu qiāng 手枪， yì xiē 一些 xié 携 tū jī bù qiāng 突击步枪。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 tuī cè 推测， zú gòu 足够 cháng 常 de 的 wán tīng 烷烃 zuì zhōng 最终 huì 会 jù yǒu 具有 qīn shuǐ xìng 亲水性。
shàng hǎi 上海 cháng níng qū 长宁区 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 xiāo huà nèi kē 消化内科；
yóu cǐ 由此， zài 在 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上， xīng luó qí bù 星罗棋布 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 yǎn 眼 guàn gài 灌溉 jǐng 井， měi 每 yì yǎn 一眼 jǐng 井 dōu 都 zài 在 chōu qǔ 抽取 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
shàng hǎi 上海 gāo qiáo 高桥 shí huà 石化 gōng sī 公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 rùn huá yóu 润滑油 kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 de 的 jì shù gǎi zào 技术改造 cǎi qǔ 采取 le 了 èr duàn 二段 cuì qǔ 萃取 xīn gōng yì 新工艺。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jì de 记得 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 huān xiào 欢笑， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 wán 玩， jì de 记得 zài 在 tā men 他们 huì 会 zhèng què 正确 de 地 shuō 说 pí chuán 皮船 zhè ge 这个 dān cí 单词 shí 时 jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 qù 去 huá 划 pí chuán 皮船， jì de 记得 wǒ men 我们 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 yì qǐ 一起 tiào 跳 xià 下 mǎ tóu 码头。
tā men de 他们的 fù mǔ qīn 父母亲 pái 排 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面， áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 de 地 zhàn 站 zhe 着。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yí qiè 一切 ān hǎo 安好， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 shēng huó 生活 yě 也 dōu 都 shùn xīn 顺心 rú yì 如意。
nà 那 qǐ gài 乞丐 yóu yú 由于 jī è 饥饿 yūn 晕 le 了 guò qù 过去。
shàng 上 zhàn 站， luó dí kè 罗迪克 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 cuò wù 错误 jiù shì 就是 yī jìn 一进 rù 入 qiǎng 抢 qī 七 jú 局， biàn 便 shī yǐ 施以 dà lì 大力 fā qiú 发球 yǔ 与 jié jī 截击。
yóu 由 yān méi 烟煤 gān liú 干馏 chǎn shēng 产生 zuò wéi 作为 shāng pǐn 商品 rán liào 燃料 de 的 qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物。
nà 那 shì 事 lǎo zǎo 老早 fā shēng 发生 le 了。
shàng jiē 上街 cān jiā 参加 xún luó 巡逻 de 的 “ liū bīng 溜冰 jǐng chá 警察 ” shēn chuān 身穿 lán sè 蓝色 zhì fú 制服， xī gài 膝盖 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 dōu 都 dài shang 戴上 bǎo hù 保护 zhuāng bèi 装备， tóu 头 dài 戴 gāng kuī 钢盔， shí fēn 十分 wēi měng 威猛。 bā lí 巴黎 shì mín 市民 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 hěn hǎo 很好， yī 一 wèi 位 shì mín 市民 shuō 说： “ zhè 这 ràng 让 jǐng guān 警官 men 们 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 nián qīng 年青 hé 和 yǒu qù 有趣。 ”

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 chéng dù 程度 shēn shēn 深深 zhèn hàn 震撼 le 了。
nà me 那么， pán gǔ 盘古 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 cǐ chù 此处 dìng jū 定居 ne 呢？
nà me 那么， jīng jì 经济 dī mí 低迷 qī 期， qǐ yè 企业 chuàng xīn 创新 de 的 zhǔ yào 主要 zhuó yǎn diǎn 着眼点 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
yóu cǐ 由此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断， chēng 称 bié ren 别人 niú bī 牛屄 zhě 者 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 bèi 被 liè rù 列入 niú bī 牛屄 yí lèi 一类。
tā men de 他们的 jì shù 技术 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 pēn mò 喷墨 dǎ yìn 打印： tōng guò 通过 hán 含 guī 硅 mò shuǐ 墨水 dǎ yìn 打印 RFID biāo qiān 标签， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 tiē 贴 zài 在 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品、 yī fu 衣服 hé 和 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 biǎo miàn 表面。
shàng hǎi 上海 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yǔ 与 shā tè 沙特 yí yàng 一样 gāo 高（ gēn jù 根据 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价）， bú guò 不过 réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zhōng guó 中国 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 le 了 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。
nà me 那么， ràng 让 wǒ men 我们 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子 dà gàn yī cháng 大干一场 ba 吧， xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 shì 是 rú hé 如何 jiān jù 兼具 gèng jiā 更加 duō chǎn 多产、 gèng 更 jù yǒu 具有 yìng duì 应对 lì 力 yǐ jí 以及 gèng 更 dī 低 tàn 碳 de 的 zú jì 足迹。
tā men de 他们的 bào tuán 抱团 de 的 dòng jī 动机 míng xiǎn 明显。 jiào 较 bù 不 míng xī 明晰 de 的 shì 是 wèi shén me 为什么 bào tuán 抱团 táo pǎo 逃跑 jīng cháng 经常 bèi shì wéi 被视为 yù zhào 预兆， - - dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhān xīng jiā 占星家 yě 也 yǒu rén 有人 qǐng 请， qiě 且 shōu rù 收入 fēng hòu 丰厚。
shàng hǎi 上海 de 的 zhù míng 著名 xiǎo chī 小吃 yǒu 有 xiǎo lóng bāo 小笼包、 pái gǔ 排骨 nián gāo 年糕、 xiè qiào 蟹壳 huáng 黄 děng děng 等等， dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃， nín 您 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 yī nián 一年 le 了， tā 他 xiě dào 写道。
tā men de 他们的 jiù shú zhǔ 救赎主 dà yǒu 大有 néng lì 能力， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shì 是 tā 他 de 的 míng 名。 tā 他 bì 必 shēn 伸 qīng 清 tā men de 他们的 yuān 冤， hǎo shǐ 好使 quán 全 de 地 dé 得 píng ān 平安， bìng 并 jiǎo rǎo 搅扰 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 jū mín 居民。
nà me 那么， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 quán lì 权利 jí 及 cái chǎn 财产 quán néng 权能 miǎn yú 免于 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 duō shù 多数 rén 人 de 的 qīn fàn 侵犯 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 qǐng 请 duō nián 多年 zài 在 wǒ 我 gōng sī 公司 dān rèn 担任 jīng lǐ 经理 de 的 Y. xiān sheng 先生 zuò wéi 做为 wǒ de 我的 hé huǒ rén 合伙人。 tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
tā men de 他们的 wú duān 无端 gōng jī 攻击 shì 是 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的。
nà me 那么， zhè ge 这个 liè fèng 裂缝 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men de 他们的 qiāng xiè 枪械 yě bù 也不 shì yòng 适用 - yì xiē 一些 dài 带 shǒu qiāng 手枪， yì xiē 一些 xié 携 tū jī bù qiāng 突击步枪。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 tuī cè 推测， zú gòu 足够 cháng 常 de 的 wán tīng 烷烃 zuì zhōng 最终 huì 会 jù yǒu 具有 qīn shuǐ xìng 亲水性。
shàng hǎi 上海 cháng níng qū 长宁区 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 xiāo huà nèi kē 消化内科；
yóu cǐ 由此， zài 在 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上， xīng luó qí bù 星罗棋布 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 yǎn 眼 guàn gài 灌溉 jǐng 井， měi 每 yì yǎn 一眼 jǐng 井 dōu 都 zài 在 chōu qǔ 抽取 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
shàng hǎi 上海 gāo qiáo 高桥 shí huà 石化 gōng sī 公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 rùn huá yóu 润滑油 kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 de 的 jì shù gǎi zào 技术改造 cǎi qǔ 采取 le 了 èr duàn 二段 cuì qǔ 萃取 xīn gōng yì 新工艺。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jì de 记得 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 huān xiào 欢笑， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 wán 玩， jì de 记得 zài 在 tā men 他们 huì 会 zhèng què 正确 de 地 shuō 说 pí chuán 皮船 zhè ge 这个 dān cí 单词 shí 时 jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 qù 去 huá 划 pí chuán 皮船， jì de 记得 wǒ men 我们 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 yì qǐ 一起 tiào 跳 xià 下 mǎ tóu 码头。
tā men de 他们的 fù mǔ qīn 父母亲 pái 排 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面， áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 de 地 zhàn 站 zhe 着。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yí qiè 一切 ān hǎo 安好， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 shēng huó 生活 yě 也 dōu 都 shùn xīn 顺心 rú yì 如意。
nà 那 qǐ gài 乞丐 yóu yú 由于 jī è 饥饿 yūn 晕 le 了 guò qù 过去。
shàng 上 zhàn 站， luó dí kè 罗迪克 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 cuò wù 错误 jiù shì 就是 yī jìn 一进 rù 入 qiǎng 抢 qī 七 jú 局， biàn 便 shī yǐ 施以 dà lì 大力 fā qiú 发球 yǔ 与 jié jī 截击。
yóu 由 yān méi 烟煤 gān liú 干馏 chǎn shēng 产生 zuò wéi 作为 shāng pǐn 商品 rán liào 燃料 de 的 qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物。
nà 那 shì 事 lǎo zǎo 老早 fā shēng 发生 le 了。
shàng jiē 上街 cān jiā 参加 xún luó 巡逻 de 的 “ liū bīng 溜冰 jǐng chá 警察 ” shēn chuān 身穿 lán sè 蓝色 zhì fú 制服， xī gài 膝盖 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 dōu 都 dài shang 戴上 bǎo hù 保护 zhuāng bèi 装备， tóu 头 dài 戴 gāng kuī 钢盔， shí fēn 十分 wēi měng 威猛。 bā lí 巴黎 shì mín 市民 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 hěn hǎo 很好， yī 一 wèi 位 shì mín 市民 shuō 说： “ zhè 这 ràng 让 jǐng guān 警官 men 们 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 nián qīng 年青 hé 和 yǒu qù 有趣。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子