ประโยคภาษาจีน- 那么这种遭遇的本质将会是什么中文句子 (724004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 zāo yù 遭遇 de 的 běn zhì 本质 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么？
What will be the nature of this encounter?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， sòng 送 jiàn 件 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰 gěi 给 tā 她 ba 吧。
nà me 那么， nà 那 bēi tàn 悲叹、 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 wèi jù 畏惧 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 táo wáng zhě 逃亡者。
nà me 那么， chú le 除了 shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 fāng àn 方案 wài 外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 lái 来 cù jìn 促进 hé píng 和平 ne 呢？
shàng hǎi 上海， yě xǔ 也许 jiā tíng 家庭 nèi bù 内部 yī rán 依然 bǎo liú 保留 zhe 着 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统， dàn 但 zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 shè huì 社会 tǐ xì 体系 xià 下， wài guān 外观 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 xī fāng huà 西方化 le 了， bǐ rú 比如 rén men 人们 zuì ài 最爱 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤， jiù 就 lái zì 来自 táo lí 逃离 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sū lián 苏联 de 的 bái é 白俄。
tā men de 他们的 xiāo fèi liáng 消费量 jiāng 将 chǔ yú 处于 bā 八 nián lái 年来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。
yóu cǐ 由此， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 tōng guò 通过 kuà xué kē 跨学科 yán jiū 研究 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 / huò 或 huà jiě 化解 zhè ge 这个 fù zá xìng 复杂性。
yóu cǐ 由此， rì běn 日本 de 的 zhì zào shāng 制造商 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 tā men 他们 duì yú 对于 zhōng guó 中国 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖， dàn 但 zhè 这 jì huà 计划 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 shì 是 cuò 错 de 的， suī rán 虽然 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认 wǒ 我 tóng yì 同意 zài 在 tā 他 de 的 jiàn yì 建议 lǐ 里 bāo hán 包含 de 的 qíng gǎn 情感， zhǔn 准 fù mǔ 父母 men 们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 hè 和 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 jì néng 技能。
shàng bān 上班 de 的 dì 第 yì tiān 一天， Ōu yáng 欧阳 qù 去 bàn gōng shì 办公室 zhěng lǐ 整理 hào 昊 de 的 yí wù 遗物。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， jiù 就 dài 带 tā men 他们 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
yóu cǐ 由此， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， pí jiǔ 啤酒 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 jiǔ lèi 酒类 yǐn pǐn 饮品， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù 不 tān bēi 贪杯 de 的 qíng kuàng 情况 xià jiē lùn 下结论 cái 才 chéng lì 成立。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bù céng 不曾 yīn wèi 因为 wǒ 我 hǎo jiǔ 好久 bù 不 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信 ér 而 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
tā men de 他们的 xī shēng 牺牲 shì fǒu 是否 zhí de 值得 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 jué zé 抉择， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 wèi 为 jūn duì 军队、 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhī chí 支持。
nà 那 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 yǒu 有 diàn lì 电力 chǔ cún 储存 shàng 上 de 的 jì shù 技术 tū pò 突破， fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men 我们 zǒng de 总的 néng yuán 能源 xū qiú 需求 zhōng 中 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 zhàn 占 bǎi fēn bǐ 百分比 gè wèi shǔ 个位数 de 的 shǎo liàng 少量 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 , jìng lì píng héng 静力平衡 de 的 zhuàng tài 状态 , suǒ yǒu 所有 zuò yòng lì 作用力 zhī hé 之和 , lì jǔ 力矩 zhī hé 之和 děng yú 等于。
tā men de 他们的 shēng huó 生活 yě 也 bìng bù 并不 shē mí 奢靡 pū zhāng 铺张。
yóu 由 qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社 de 的《 xīn shí dài 新时代 jiāo hù 交互 yīng yǔ 英语》 bǐng chéng 禀承 zuì xīn 最新 dà xué 大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， tǐ xiàn 体现 le 了 gè xìng huà 个性化 xué xí 学习、 jiāo hù shì 交互式 xué xí 学习、 zì zhǔ 自主 shì 式 xué xí 学习 de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念。
shàng wǎng běn 上网本 méi yǒu 没有 guāng qū 光驱， yǒu xiē 有些 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 yě 也 méi yǒu 没有， nà me 那么 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 wèi 为 zhè ge 这个 làng fèi 浪费 yì zhāng 一张 CD le 了。
nà xiē 那些 “ zhōng jiān 中间 ” mù biāo 目标 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任。
shàng cāng 上苍 kè huà 刻画 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 xiàn tiáo 线条， bì 必 yǒu 有 àn dàn 暗淡 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 píng xíng xiàn 平行线， zài 在 tā 它 de 的 dǐ lǐ 底里 de 的 rèn hé 任何 sāo luàn 骚乱 yě 也 bì rán 必然 yǐn qǐ 引起 biǎo miàn de 表面的 zhèn dòng 震动。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 suǒ 所 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 rén 人 dǒu 斗 dé 得 yǎn 眼 qīng 青 liǎn 脸 zhǒng 肿。
tā men de 他们的 duǎn chuán 短传 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， ér 而 cóng zhōng 从中 cháng 场 de 的 zuì zhōng 最终 yī jiǎo 一脚 chuán qiú 传球 zǒng shì 总是 néng 能 gěi 给 duì shǒu 对手 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 dǎ jī 打击。
wǒ 我 xī wàng 希望 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示： nà xiē 那些 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 de 的 nǚ rén 女人 tóng 同 wēn róu 温柔 de 的 nǚ rén 女人 xiāng bǐ 相比， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 huò dé 获得 jìn bù 进步。
shàng lù 上路 hòu 后 de 的 dì 第 yī chéng 一程， wǒ men 我们 jiù 就 pèng shàng 碰上 le 了 lán jǐ 蓝脊 shān mài 山脉 fù jìn 附近 gāo xuán 高悬 de 的 dà qiáo 大桥。 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jǐn zhāng 紧张 dé 得 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， xīn 心 tóu fa 头发 jǐn 紧， yǒu zhǒng 有种 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻 de 的 gǎn jué 感觉。
nà xiē 那些 chǒu è 丑恶 de 的 dōng xi 东西 fàn xià 犯下 le 了 mí tiān 弥天 de 的 dà guò 大过；
tā men de 他们的 chuān zhuó 穿着 dōu 都 bú cuò 不错 [ bù hǎo 不好 ] 。
shàng shù 上述 hán shù 函数 jué dìng 决定 lí kāi 离开 yuán zhōu 圆周 de 的 piān yí 偏移 liáng 量 huó 和 gè 各 xiàn duàn 线段 de 的 cháng dù 长度。
shàng shù 上述 fǎn yìng 反映 de 的 tài du 态度 bǎ 把 wèn tí 问题 miáo huì 描绘 chéng le 成了 zhàng ài 障碍， shì 视 zhī 之 wèi 为 zǔ ài 阻碍， fán nǎo 烦恼 hé 和 fèn nù 愤怒 zhī yuán 之源。 tā men 它们 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lán lù hǔ 拦路虎， gān rǎo 干扰 nǐ 你 píng hé 平和 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 lè 乐。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 suǒ yǐn 索引 xiàng 项 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng néng 功能 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 bú yòng 不用 yī 一 yè 页 yī 一 yè 页 de 的 zhǎo 找， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tiào 跳 dào 到 “ p ” zì mǔ 字母 dǎ tóu 打头 cài pǔ 菜谱 de 的 nà 那 yī 一 yè 页（ bǐ rú 比如， fǎ shì 法式 dùn guō 炖锅 potaufeu ）。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， sòng 送 jiàn 件 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰 gěi 给 tā 她 ba 吧。
nà me 那么， nà 那 bēi tàn 悲叹、 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 wèi jù 畏惧 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 táo wáng zhě 逃亡者。
nà me 那么， chú le 除了 shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 fāng àn 方案 wài 外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 lái 来 cù jìn 促进 hé píng 和平 ne 呢？
shàng hǎi 上海， yě xǔ 也许 jiā tíng 家庭 nèi bù 内部 yī rán 依然 bǎo liú 保留 zhe 着 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统， dàn 但 zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 shè huì 社会 tǐ xì 体系 xià 下， wài guān 外观 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 xī fāng huà 西方化 le 了， bǐ rú 比如 rén men 人们 zuì ài 最爱 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤， jiù 就 lái zì 来自 táo lí 逃离 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sū lián 苏联 de 的 bái é 白俄。
tā men de 他们的 xiāo fèi liáng 消费量 jiāng 将 chǔ yú 处于 bā 八 nián lái 年来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。
yóu cǐ 由此， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 tōng guò 通过 kuà xué kē 跨学科 yán jiū 研究 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 / huò 或 huà jiě 化解 zhè ge 这个 fù zá xìng 复杂性。
yóu cǐ 由此， rì běn 日本 de 的 zhì zào shāng 制造商 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 tā men 他们 duì yú 对于 zhōng guó 中国 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖， dàn 但 zhè 这 jì huà 计划 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 shì 是 cuò 错 de 的， suī rán 虽然 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认 wǒ 我 tóng yì 同意 zài 在 tā 他 de 的 jiàn yì 建议 lǐ 里 bāo hán 包含 de 的 qíng gǎn 情感， zhǔn 准 fù mǔ 父母 men 们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 hè 和 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 jì néng 技能。
shàng bān 上班 de 的 dì 第 yì tiān 一天， Ōu yáng 欧阳 qù 去 bàn gōng shì 办公室 zhěng lǐ 整理 hào 昊 de 的 yí wù 遗物。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， jiù 就 dài 带 tā men 他们 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
yóu cǐ 由此， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， pí jiǔ 啤酒 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 jiǔ lèi 酒类 yǐn pǐn 饮品， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù 不 tān bēi 贪杯 de 的 qíng kuàng 情况 xià jiē lùn 下结论 cái 才 chéng lì 成立。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bù céng 不曾 yīn wèi 因为 wǒ 我 hǎo jiǔ 好久 bù 不 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信 ér 而 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
tā men de 他们的 xī shēng 牺牲 shì fǒu 是否 zhí de 值得 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 jué zé 抉择， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 wèi 为 jūn duì 军队、 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhī chí 支持。
nà 那 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 yǒu 有 diàn lì 电力 chǔ cún 储存 shàng 上 de 的 jì shù 技术 tū pò 突破， fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men 我们 zǒng de 总的 néng yuán 能源 xū qiú 需求 zhōng 中 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 zhàn 占 bǎi fēn bǐ 百分比 gè wèi shǔ 个位数 de 的 shǎo liàng 少量 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 , jìng lì píng héng 静力平衡 de 的 zhuàng tài 状态 , suǒ yǒu 所有 zuò yòng lì 作用力 zhī hé 之和 , lì jǔ 力矩 zhī hé 之和 děng yú 等于。
tā men de 他们的 shēng huó 生活 yě 也 bìng bù 并不 shē mí 奢靡 pū zhāng 铺张。
yóu 由 qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社 de 的《 xīn shí dài 新时代 jiāo hù 交互 yīng yǔ 英语》 bǐng chéng 禀承 zuì xīn 最新 dà xué 大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， tǐ xiàn 体现 le 了 gè xìng huà 个性化 xué xí 学习、 jiāo hù shì 交互式 xué xí 学习、 zì zhǔ 自主 shì 式 xué xí 学习 de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念。
shàng wǎng běn 上网本 méi yǒu 没有 guāng qū 光驱， yǒu xiē 有些 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 yě 也 méi yǒu 没有， nà me 那么 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 wèi 为 zhè ge 这个 làng fèi 浪费 yì zhāng 一张 CD le 了。
nà xiē 那些 “ zhōng jiān 中间 ” mù biāo 目标 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任。
shàng cāng 上苍 kè huà 刻画 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 xiàn tiáo 线条， bì 必 yǒu 有 àn dàn 暗淡 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 píng xíng xiàn 平行线， zài 在 tā 它 de 的 dǐ lǐ 底里 de 的 rèn hé 任何 sāo luàn 骚乱 yě 也 bì rán 必然 yǐn qǐ 引起 biǎo miàn de 表面的 zhèn dòng 震动。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 suǒ 所 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 rén 人 dǒu 斗 dé 得 yǎn 眼 qīng 青 liǎn 脸 zhǒng 肿。
tā men de 他们的 duǎn chuán 短传 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， ér 而 cóng zhōng 从中 cháng 场 de 的 zuì zhōng 最终 yī jiǎo 一脚 chuán qiú 传球 zǒng shì 总是 néng 能 gěi 给 duì shǒu 对手 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 dǎ jī 打击。
wǒ 我 xī wàng 希望 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示： nà xiē 那些 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 de 的 nǚ rén 女人 tóng 同 wēn róu 温柔 de 的 nǚ rén 女人 xiāng bǐ 相比， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 huò dé 获得 jìn bù 进步。
shàng lù 上路 hòu 后 de 的 dì 第 yī chéng 一程， wǒ men 我们 jiù 就 pèng shàng 碰上 le 了 lán jǐ 蓝脊 shān mài 山脉 fù jìn 附近 gāo xuán 高悬 de 的 dà qiáo 大桥。 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jǐn zhāng 紧张 dé 得 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， xīn 心 tóu fa 头发 jǐn 紧， yǒu zhǒng 有种 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻 de 的 gǎn jué 感觉。
nà xiē 那些 chǒu è 丑恶 de 的 dōng xi 东西 fàn xià 犯下 le 了 mí tiān 弥天 de 的 dà guò 大过；
tā men de 他们的 chuān zhuó 穿着 dōu 都 bú cuò 不错 [ bù hǎo 不好 ] 。
shàng shù 上述 hán shù 函数 jué dìng 决定 lí kāi 离开 yuán zhōu 圆周 de 的 piān yí 偏移 liáng 量 huó 和 gè 各 xiàn duàn 线段 de 的 cháng dù 长度。
shàng shù 上述 fǎn yìng 反映 de 的 tài du 态度 bǎ 把 wèn tí 问题 miáo huì 描绘 chéng le 成了 zhàng ài 障碍， shì 视 zhī 之 wèi 为 zǔ ài 阻碍， fán nǎo 烦恼 hé 和 fèn nù 愤怒 zhī yuán 之源。 tā men 它们 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lán lù hǔ 拦路虎， gān rǎo 干扰 nǐ 你 píng hé 平和 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 lè 乐。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 suǒ yǐn 索引 xiàng 项 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng néng 功能 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 bú yòng 不用 yī 一 yè 页 yī 一 yè 页 de 的 zhǎo 找， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tiào 跳 dào 到 “ p ” zì mǔ 字母 dǎ tóu 打头 cài pǔ 菜谱 de 的 nà 那 yī 一 yè 页（ bǐ rú 比如， fǎ shì 法式 dùn guō 炖锅 potaufeu ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子