ประโยคภาษาจีน- 他们的游戏和我们的游戏目的并非别的只是想给游戏者以快乐并且显然是想使我们暂时从生活的痛苦中解脱出来中文句子 (724041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 yóu xì 游戏 hé 和 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 mù dì 目的 bìng fēi 并非 bié de 别的， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 yóu xì 游戏 zhě 者 yǐ 以 kuài lè 快乐， bìng qiě 并且 xiǎn rán 显然 shì 是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
Their play, and ours, appears no other purposes than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 líng hún 灵魂 jiāng 将 yǔ 与 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 jié lián 结连， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， tā men 他们 biàn 便 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 jī dū 基督 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā men de 他们的 ài 爱 rì jiàn 日渐 láo gù 牢固， ér 而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 yuè lái yuè 越来越 qīn mì 亲密 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn li 心里 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 zì háo 自豪。
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 1999 nián 年 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 jiā tíng 家庭 de 的 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 rú hé 如何 què dìng 确定 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体 hán yǎng liáng 含氧量 ān quán 安全 xiàn zhí 限值 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 shí 时 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服。
shàng yóu 上游 mì shuǐ 汨水 yǒu 有 dōng xi 东西 liǎng 两 yuán 源： dōng yuán 东源 chū 出 jiāng xī shěng 江西省 xiū shuǐ 修水 xiàn jìng 县境；
shàng bān 上班 zì bèi 自备 wǔ cān 午餐， bù 不 qù 去 cān guǎn 餐馆 ér 儿 chī 吃， yě bù 也不 qù 去 gōng sī 公司 shí táng 食堂 chī 吃， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ qián 笔钱。 yī 一 nián guò 年过 hòu 后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shōu huò 收获 pō 颇 dà 大。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 dū huì 都会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 zhào gu 照顾 tā men 他们， mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xū yào 需要， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 “ huáng dì 皇帝 ” yí yàng 一样。
nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 32 gè 个 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 lǐ 里， wǒ 我 wú fǎ 无法 bù 不 yǔ 与 zhè 这 dào 道 biān jiè 边界 xiāng yù 相遇 - - - yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 xué sheng 学生， yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 jūn rén 军人， shèn zhì 甚至 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bǎ tóu 把头 nuó kāi 挪开， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn shì 电视 le 了。
shàng 上 bǎi 百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 kōng dì 空地 shàng 上 zàn měi 赞美 “ Ān lā 安拉 ” 。
tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhèng fǔ 政府 de 的 jué dìng 决定 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 yù qī 预期 de 的 jìn kǒu 进口 jī zēng 激增 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 rǎo luàn 扰乱， ér 而 fēi 非 jī yú 基于 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 shì chǎng 市场 shòu dào 受到 shí jì 实际 gān rǎo 干扰 de 的 zhèng jù 证据。
yóu 由 shàn tóu 汕头 hái shi 还是 yóu 由 zhū hǎi 珠海 zhuāng yùn 装运 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 dōu xíng 都行。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
tā men de 他们的 shēng huó 生活 wǎng wǎng 往往 gèng 更 fù yù 富裕， tā men 他们 yǔ 与 lìng yí bàn 另一半、 hái zi 孩子 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 zǒng de lái shuō 总的来说 yě 也 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， gèng jiā 更加 jī jí 积极。
yóu 由 yóu jī 游击 shǒu 手 wèi 为 èr lěi 二垒 cè yìng 策应。
shàng wǎng běn 上网本 méi yǒu 没有 guāng qū 光驱， yǒu xiē 有些 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 yě 也 méi yǒu 没有， nà me 那么 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 wèi 为 zhè ge 这个 làng fèi 浪费 yì zhāng 一张 CD le 了。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìng fú 幸福 shǐ 使 nǐ 你 qíng xù 情绪 jī áng 激昂。
tā men de 他们的 zhuó zhuāng 着装 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 ” de 的 fàn chóu 范畴， kàn shang qu 看上去 yào me 要么 jí qí 极其 bù 不 zhèng shì 正式， yào me 要么 tài 太 bù chéng shú 不成熟 - - bǐ rú shuō 比如说 niú zǎi kù 牛仔裤、 yùn dòng xié 运动鞋、 jǐn shēn 紧身 T恤 hé 和 chāo duǎn qún 超短裙。
shàng sù 上诉 fāng 方（ shàng sù rén 上诉人） de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 huò 或 zài 在 dī jí 低级 fǎ yuàn 法院 zhōng 中 shèng sù 胜诉 fāng 方（ bèi shàng sù rén 被上诉人） de 的 lǜ shī 律师 yào 要 jiāng 将 biàn hù 辩护 zhuàng 状 huó 和 shū miàn 书面 lùn jù 论据 tí jiāo 提交 gěi 给 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
wǒ 我 xī wàng 希望 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 nǚ rén 女人。 wǒ huì 我会 hěn kuài 很快 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信。 xī wàng 希望 nǐ 你 dù guò 度过 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天， xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， kuài lè 快乐。
yóu 由 lí 离 tǐ 体 shòu jīng 受精 dé dào 得到 de 的 zhǒng zi 种子 zhǎng chéng 长成 de 的 dì yī dài 第一代 zhí zhū 植株 xiàng 象 tā 它 de 的 qīn běn 亲本 yí yàng 一样， shì 是 èr bèi tǐ 二倍体 de 的， néng 能 yù 育 hé 和 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 xī yān zhě 吸烟者 duì 对 zhe 着 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 pēn tǔ 喷吐 yān wù 烟雾 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
yóu 由 zhān 粘 zhǒu 帚 méi 霉 yǐn fā 引发 de 的 guò mǐn 过敏 hái 还 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 guò 过。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 你 kàn 看 dí shì ní 迪士尼 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 dì di 弟弟 zuò 做 nǐ de 你的 gēn pì chóng 跟屁虫。
yóu měi guó 由美国、 É luó sī 俄罗斯、 Ōu méng 欧盟 hé 和 lián hé guó 联合国 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 sì fāng 四方 xīng qī èr 星期二 jǔ xíng 举行 bù zhǎng jí 部长级 diàn huà huì yì 电话会议， tǎo lùn 讨论 zhōng dōng 中东 wēi jī 危机。
tā men de 他们的 jīng jì rén 经纪人 zhī dào 知道 bù néng 不能 zài 再 gěi 给 tā men 他们 xiāng tóng 相同 de 的 jué sè 角色 le 了。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是： duì yú 对于 nián qīng 年轻 de 的 dān shēn 单身 měi guó rén 美国人 ér yán 而言， làng màn 浪漫 hūn yuē 婚约 de 的 xiàn dài 现代 bǎn 版 guī zé 规则 “ hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 zài 在 piān tǎn 偏袒 nán rén 男人 ” bìng 并 chéng fá 惩罚 xiǎng 想 jié hūn 结婚 de 的 nǚ rén 女人 - - - tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 xiǎng 想 wèi 为 hūn yīn 婚姻 shǒu shēn rú yù 守身如玉 de 的 nǚ rén 女人。
nà xiē 那些 rén 人 shéi 谁 zhǐ shì 只是 zuò 做 yǐn shí 饮食 qīng 顷 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shī bài 失败， yīn wèi 因为 shéi 谁 shì 是 nà xiē 那些 gāng 刚 zuò 做 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 líng hún 灵魂 jiāng 将 yǔ 与 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 jié lián 结连， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， tā men 他们 biàn 便 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 jī dū 基督 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā men de 他们的 ài 爱 rì jiàn 日渐 láo gù 牢固， ér 而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 yuè lái yuè 越来越 qīn mì 亲密 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn li 心里 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 zì háo 自豪。
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 1999 nián 年 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 jiā tíng 家庭 de 的 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 rú hé 如何 què dìng 确定 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体 hán yǎng liáng 含氧量 ān quán 安全 xiàn zhí 限值 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 shí 时 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服。
shàng yóu 上游 mì shuǐ 汨水 yǒu 有 dōng xi 东西 liǎng 两 yuán 源： dōng yuán 东源 chū 出 jiāng xī shěng 江西省 xiū shuǐ 修水 xiàn jìng 县境；
shàng bān 上班 zì bèi 自备 wǔ cān 午餐， bù 不 qù 去 cān guǎn 餐馆 ér 儿 chī 吃， yě bù 也不 qù 去 gōng sī 公司 shí táng 食堂 chī 吃， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ qián 笔钱。 yī 一 nián guò 年过 hòu 后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shōu huò 收获 pō 颇 dà 大。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 dū huì 都会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 zhào gu 照顾 tā men 他们， mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xū yào 需要， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 “ huáng dì 皇帝 ” yí yàng 一样。
nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 32 gè 个 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 lǐ 里， wǒ 我 wú fǎ 无法 bù 不 yǔ 与 zhè 这 dào 道 biān jiè 边界 xiāng yù 相遇 - - - yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 xué sheng 学生， yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 jūn rén 军人， shèn zhì 甚至 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bǎ tóu 把头 nuó kāi 挪开， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn shì 电视 le 了。
shàng 上 bǎi 百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 kōng dì 空地 shàng 上 zàn měi 赞美 “ Ān lā 安拉 ” 。
tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhèng fǔ 政府 de 的 jué dìng 决定 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 yù qī 预期 de 的 jìn kǒu 进口 jī zēng 激增 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 rǎo luàn 扰乱， ér 而 fēi 非 jī yú 基于 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 shì chǎng 市场 shòu dào 受到 shí jì 实际 gān rǎo 干扰 de 的 zhèng jù 证据。
yóu 由 shàn tóu 汕头 hái shi 还是 yóu 由 zhū hǎi 珠海 zhuāng yùn 装运 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 dōu xíng 都行。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
tā men de 他们的 shēng huó 生活 wǎng wǎng 往往 gèng 更 fù yù 富裕， tā men 他们 yǔ 与 lìng yí bàn 另一半、 hái zi 孩子 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 zǒng de lái shuō 总的来说 yě 也 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， gèng jiā 更加 jī jí 积极。
yóu 由 yóu jī 游击 shǒu 手 wèi 为 èr lěi 二垒 cè yìng 策应。
shàng wǎng běn 上网本 méi yǒu 没有 guāng qū 光驱， yǒu xiē 有些 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 yě 也 méi yǒu 没有， nà me 那么 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 wèi 为 zhè ge 这个 làng fèi 浪费 yì zhāng 一张 CD le 了。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìng fú 幸福 shǐ 使 nǐ 你 qíng xù 情绪 jī áng 激昂。
tā men de 他们的 zhuó zhuāng 着装 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 ” de 的 fàn chóu 范畴， kàn shang qu 看上去 yào me 要么 jí qí 极其 bù 不 zhèng shì 正式， yào me 要么 tài 太 bù chéng shú 不成熟 - - bǐ rú shuō 比如说 niú zǎi kù 牛仔裤、 yùn dòng xié 运动鞋、 jǐn shēn 紧身 T恤 hé 和 chāo duǎn qún 超短裙。
shàng sù 上诉 fāng 方（ shàng sù rén 上诉人） de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 huò 或 zài 在 dī jí 低级 fǎ yuàn 法院 zhōng 中 shèng sù 胜诉 fāng 方（ bèi shàng sù rén 被上诉人） de 的 lǜ shī 律师 yào 要 jiāng 将 biàn hù 辩护 zhuàng 状 huó 和 shū miàn 书面 lùn jù 论据 tí jiāo 提交 gěi 给 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
wǒ 我 xī wàng 希望 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 nǚ rén 女人。 wǒ huì 我会 hěn kuài 很快 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信。 xī wàng 希望 nǐ 你 dù guò 度过 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天， xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， kuài lè 快乐。
yóu 由 lí 离 tǐ 体 shòu jīng 受精 dé dào 得到 de 的 zhǒng zi 种子 zhǎng chéng 长成 de 的 dì yī dài 第一代 zhí zhū 植株 xiàng 象 tā 它 de 的 qīn běn 亲本 yí yàng 一样， shì 是 èr bèi tǐ 二倍体 de 的， néng 能 yù 育 hé 和 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 xī yān zhě 吸烟者 duì 对 zhe 着 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 pēn tǔ 喷吐 yān wù 烟雾 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
yóu 由 zhān 粘 zhǒu 帚 méi 霉 yǐn fā 引发 de 的 guò mǐn 过敏 hái 还 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 guò 过。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 你 kàn 看 dí shì ní 迪士尼 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 dì di 弟弟 zuò 做 nǐ de 你的 gēn pì chóng 跟屁虫。
yóu měi guó 由美国、 É luó sī 俄罗斯、 Ōu méng 欧盟 hé 和 lián hé guó 联合国 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 sì fāng 四方 xīng qī èr 星期二 jǔ xíng 举行 bù zhǎng jí 部长级 diàn huà huì yì 电话会议， tǎo lùn 讨论 zhōng dōng 中东 wēi jī 危机。
tā men de 他们的 jīng jì rén 经纪人 zhī dào 知道 bù néng 不能 zài 再 gěi 给 tā men 他们 xiāng tóng 相同 de 的 jué sè 角色 le 了。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是： duì yú 对于 nián qīng 年轻 de 的 dān shēn 单身 měi guó rén 美国人 ér yán 而言， làng màn 浪漫 hūn yuē 婚约 de 的 xiàn dài 现代 bǎn 版 guī zé 规则 “ hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 zài 在 piān tǎn 偏袒 nán rén 男人 ” bìng 并 chéng fá 惩罚 xiǎng 想 jié hūn 结婚 de 的 nǚ rén 女人 - - - tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 xiǎng 想 wèi 为 hūn yīn 婚姻 shǒu shēn rú yù 守身如玉 de 的 nǚ rén 女人。
nà xiē 那些 rén 人 shéi 谁 zhǐ shì 只是 zuò 做 yǐn shí 饮食 qīng 顷 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shī bài 失败， yīn wèi 因为 shéi 谁 shì 是 nà xiē 那些 gāng 刚 zuò 做 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子