ประโยคภาษาจีน- 上赶着编者按意为别人本没有要求或者请求做某事而主动提出帮助等举动带有吃力不讨好等嘲讽或讽刺的意味提建议不管你就觉得他会多么需要都是一�... 中文句子 (724679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng 上 gǎn zhe 赶着【 biān zhě àn 编者按： yì wèi 意为 bié ren 别人 běn 本 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 huò zhě 或者 qǐng qiú 请求 zuò 做 mǒu shì 某事， ér 而 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 bāng zhù 帮助 děng 等 jǔ dòng 举动， dài yǒu 带有 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 děng 等 cháo fěng 嘲讽 huò 或 fěng cì 讽刺 de 的 yì wèi 意味】 tí 提 jiàn yì 建议 — — bù guǎn 不管 nǐ 你 jiù 就 jué de 觉得 tā 他 huì 会 duō me 多么 xū yào 需要 — — dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 dān wu 耽误 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 de 的 shì 事。
Giving unsolicited advice to others—regardless of how much you feel that they need it—is a waste of time and energy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng chē 上车 yǐ hòu 以后， tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 yì zhí 一直 jī li gū lū 叽里咕噜， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 bù gāo xìng 不高兴。
shàng shù 上述 9 zhòng 种 huà xué pǐn 化学品 dāng zhōng 当中， yǒu xiē 有些 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造， yǒu xiē 有些 yě 也 yòng zuò 用作 qí tā 其他 shāng yè xìng 商业性 yòng tú 用途， bǐ rú 比如 zhì liáo 治疗 tóu shī 头虱。
tā men de 他们的 yán jiū 研究， zài 在 dì yī 第一， yīn wèi 因为 méi shén me 没什么 qián 钱。
tā men de 他们的 zǔ 祖 xiān jiāng 先将 huì 会 shí fēn 十分 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现， tā men 他们 shēn ài 深爱 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 duì 对 qǐ yè 企业 hé 和 chǎn yè 产业 zhēng shōu 征收 lěi jìn 累进 suǒ dé shuì 所得税。
yóu 由 cū cāo 粗糙 biǎo miàn de 表面的 báo hé táng 薄荷糖 men 们 méi yǒu 没有 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de huà 的话 bú huì 不会 yǒu 有 nà me 那么 dà 大 de 的 pēn quán 喷泉。
nà xiē 那些 bù 不 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 gèng jiā 更加 gū lì 孤立， gèng 更 bù ān quán 不安全。
shàng shù 上述 sān gè 三个 wéi 维 miàn 面， qí 其 lùn shuō 论说 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 zhōng hé 中和 zhī měi 之美、 wēi 微 wǎn 婉 hé 合 dù 度、 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 děng 等 lùn tí 论题 jiā yǐ 加以 zhǎn kāi 展开。
shàng shù 上述 dài mǎ 代码 yě 也 sī háo 丝毫 bù 不 fù zá 复杂。
tā men de 他们的 zǔ zōng 祖宗 dài 待 xiān zhī 先知 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
nà xiē 那些 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌 cān jiā 参加 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jí huì 集会， yāo qiú 要求 duì 对 bù shí 布什 hè 和 qiē ní 切尼 de 的 zhàn zhēng 战争 zuì xíng 罪行 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 jiàng 将 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 qǐ sù 起诉 rèn hé rén 任何人。
yóu 由 fèng gě xiàn 缝合线 xiàng běi 向北， shā ěr 沙尔 bù ěr 布尔 tí 提 shān 山 ān shān yán 安山岩 xiàn 线 shì 是 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 zhì 至 zhōng 中、 wǎn 晚 zhì 志 liú 留 shì 世 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧。
shàng shù 上述 fēn lèi 分类 jiē guǒ 结果 wèi 为 dà miàn jī 大面积 mián hua 棉花 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
tā men de 他们的 dá àn 答案 shòu dào 受到 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zhè xiē 这些 dá àn 答案 dōu 都 bú shi 不是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 huò 或 suí biàn 随便 luàn 乱 dá 答 de 的。
shàng shù 上述 fǎn yìng 反映 de 的 tài du 态度 bǎ 把 wèn tí 问题 miáo huì 描绘 chéng le 成了 zhàng ài 障碍， shì 视 zhī 之 wèi 为 zǔ ài 阻碍， fán nǎo 烦恼 hé 和 fèn nù 愤怒 zhī yuán 之源。 tā men 它们 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lán lù hǔ 拦路虎， gān rǎo 干扰 nǐ 你 píng hé 平和 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 lè 乐。
yóu 由 fǔ bài 腐败 de 的 guān liáo 官僚、 guó jiā ān quán 国家安全 jī guān 机关 hé 和 guǎ tóu 寡头 zǔ chéng 组成 de 的 É luó sī 俄罗斯 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层， yǐ 以 cóng 从 zì rán zī yuán 自然资源 hé 和 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 xíng zhèng 行政 gān shè 干涉 zhōng 中 xún zū 寻租 wéi shēng 为生。
wǒ 我 xī wàng 希望 yù jū 寓居 zài 在 yǒng shēng 永生 de 的 rén lèi 人类 shēng huó 生活 zhōng 中。
nà xiē 那些 rén 人 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 tā men de 他们的 guó wáng 国王。
yóu yīng guó 由英国 gōng sī 公司 XPT ( RobBevan hé 和 TimWright ) fā qǐ 发起， tā 它 yǔ 与 dú zhě 读者 yì qǐ 一起 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事， jī yú 基于 wǎng zhàn 网站 fǎn kuì 反馈 fā sòng 发送 sī xìn 私信 jí 及 xù shì 叙事 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 dào 到 dú zhě 读者 yóu xiāng 邮箱 zhōng 中。
shàng shù 上述 mó shì 模式 guàn chuān 贯穿 tǔ ěr qí gòng hé guó 土耳其共和国 1923 nián cheng 年成 lì 立 zhí zhì 直至 21 shì jì 世纪 chū yè 初叶 zhè 这 yī 一 shí jiān duàn 时间段， shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
tā men de 他们的 xuè yā 血压， dǎn gù chún 胆固醇 zǒng 总 hán liàng 含量 yě 也 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
shàng shù 上述 de 的 Rails fāng fǎ 方法 huì 会 zài 在 nín 您 dēng lù 登录 shí 时 chuàng jiàn 创建 sān gè 三个 cookie ， bìng 并 zài 在 dēng chū 登出 shí 时 shān chú 删除 tā men 它们。
tā men de 他们的 guān diǎn 观点 yì bān 一般 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wén huà 文化 jué dìng lùn 决定论 ” ， bǐ rú 比如， qí 其 duàn yán 断言 rén men 人们 bìng 并 wú 无 qīn lüè 侵略 de 的 běn xìng 本性 qīng xiàng 倾向。
shàng shù 上述 dì yī 第一、 èr 二 kuǎn 款 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 qū yù 区域 dào 到 fǎn yīng qì 反应器 zhī jiān 之间 de 的 jìn liào 进料 xiàn 线 yǐ jí 以及 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 de 的 fá mén 阀门、 liú liàng jì 流量计 děng 等；
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō fú 说服 nǐ men 你们 xià cì 下次 jià qī 假期 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 chéng dé 承德 lái 来。
yóu 由 jìn nián 近年 de 的 kǎo gǔ 考古 chéng guǒ 成果 zhèng míng 证明， zài 在 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期 biàn 便 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 tóng qì 铜器， bú dàn 不但 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， ér qiě 而且 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 shì jiè wén míng 世界闻名 de 的 tóng 铜 yě zhù 冶铸 jì shù 技术 chéng jiù 成就。
shàng shù 上述 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 tōng zhōu qū 通州区 shuǐ zī yuán 水资源 guī huà 规划 de 的 yī jù 依据， wèi 为 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
nà xiē 那些 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 dà dì 大地 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 — — nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 kòng hào 空耗 wǒ men de 我们的 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时。
yóu 由 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 běn yǐ tóng 苯乙酮 hé 和 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 chún 醇 jīng 经 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 hé chéng 合成 le 了 běn 苯 yǎng 氧 bù luò fēn 布洛芬 gài 钙。
shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ gěi 给 wǒ 我 chuī xiāo 吹箫， biǎo zi 婊子。
tā men de 他们的 nà xiē 那些 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技、 fǎ lǜ guī zhāng 法律规章、 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准 shí zài 实在 shì 是 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一 lì 利， duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shàng chē 上车 yǐ hòu 以后， tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 yì zhí 一直 jī li gū lū 叽里咕噜， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 bù gāo xìng 不高兴。
shàng shù 上述 9 zhòng 种 huà xué pǐn 化学品 dāng zhōng 当中， yǒu xiē 有些 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造， yǒu xiē 有些 yě 也 yòng zuò 用作 qí tā 其他 shāng yè xìng 商业性 yòng tú 用途， bǐ rú 比如 zhì liáo 治疗 tóu shī 头虱。
tā men de 他们的 yán jiū 研究， zài 在 dì yī 第一， yīn wèi 因为 méi shén me 没什么 qián 钱。
tā men de 他们的 zǔ 祖 xiān jiāng 先将 huì 会 shí fēn 十分 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现， tā men 他们 shēn ài 深爱 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 duì 对 qǐ yè 企业 hé 和 chǎn yè 产业 zhēng shōu 征收 lěi jìn 累进 suǒ dé shuì 所得税。
yóu 由 cū cāo 粗糙 biǎo miàn de 表面的 báo hé táng 薄荷糖 men 们 méi yǒu 没有 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de huà 的话 bú huì 不会 yǒu 有 nà me 那么 dà 大 de 的 pēn quán 喷泉。
nà xiē 那些 bù 不 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 gèng jiā 更加 gū lì 孤立， gèng 更 bù ān quán 不安全。
shàng shù 上述 sān gè 三个 wéi 维 miàn 面， qí 其 lùn shuō 论说 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 zhōng hé 中和 zhī měi 之美、 wēi 微 wǎn 婉 hé 合 dù 度、 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 děng 等 lùn tí 论题 jiā yǐ 加以 zhǎn kāi 展开。
shàng shù 上述 dài mǎ 代码 yě 也 sī háo 丝毫 bù 不 fù zá 复杂。
tā men de 他们的 zǔ zōng 祖宗 dài 待 xiān zhī 先知 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
nà xiē 那些 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌 cān jiā 参加 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jí huì 集会， yāo qiú 要求 duì 对 bù shí 布什 hè 和 qiē ní 切尼 de 的 zhàn zhēng 战争 zuì xíng 罪行 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 jiàng 将 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 qǐ sù 起诉 rèn hé rén 任何人。
yóu 由 fèng gě xiàn 缝合线 xiàng běi 向北， shā ěr 沙尔 bù ěr 布尔 tí 提 shān 山 ān shān yán 安山岩 xiàn 线 shì 是 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 zhì 至 zhōng 中、 wǎn 晚 zhì 志 liú 留 shì 世 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧。
shàng shù 上述 fēn lèi 分类 jiē guǒ 结果 wèi 为 dà miàn jī 大面积 mián hua 棉花 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
tā men de 他们的 dá àn 答案 shòu dào 受到 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zhè xiē 这些 dá àn 答案 dōu 都 bú shi 不是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 huò 或 suí biàn 随便 luàn 乱 dá 答 de 的。
shàng shù 上述 fǎn yìng 反映 de 的 tài du 态度 bǎ 把 wèn tí 问题 miáo huì 描绘 chéng le 成了 zhàng ài 障碍， shì 视 zhī 之 wèi 为 zǔ ài 阻碍， fán nǎo 烦恼 hé 和 fèn nù 愤怒 zhī yuán 之源。 tā men 它们 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lán lù hǔ 拦路虎， gān rǎo 干扰 nǐ 你 píng hé 平和 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 lè 乐。
yóu 由 fǔ bài 腐败 de 的 guān liáo 官僚、 guó jiā ān quán 国家安全 jī guān 机关 hé 和 guǎ tóu 寡头 zǔ chéng 组成 de 的 É luó sī 俄罗斯 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层， yǐ 以 cóng 从 zì rán zī yuán 自然资源 hé 和 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 xíng zhèng 行政 gān shè 干涉 zhōng 中 xún zū 寻租 wéi shēng 为生。
wǒ 我 xī wàng 希望 yù jū 寓居 zài 在 yǒng shēng 永生 de 的 rén lèi 人类 shēng huó 生活 zhōng 中。
nà xiē 那些 rén 人 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 tā men de 他们的 guó wáng 国王。
yóu yīng guó 由英国 gōng sī 公司 XPT ( RobBevan hé 和 TimWright ) fā qǐ 发起， tā 它 yǔ 与 dú zhě 读者 yì qǐ 一起 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事， jī yú 基于 wǎng zhàn 网站 fǎn kuì 反馈 fā sòng 发送 sī xìn 私信 jí 及 xù shì 叙事 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 dào 到 dú zhě 读者 yóu xiāng 邮箱 zhōng 中。
shàng shù 上述 mó shì 模式 guàn chuān 贯穿 tǔ ěr qí gòng hé guó 土耳其共和国 1923 nián cheng 年成 lì 立 zhí zhì 直至 21 shì jì 世纪 chū yè 初叶 zhè 这 yī 一 shí jiān duàn 时间段， shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
tā men de 他们的 xuè yā 血压， dǎn gù chún 胆固醇 zǒng 总 hán liàng 含量 yě 也 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
shàng shù 上述 de 的 Rails fāng fǎ 方法 huì 会 zài 在 nín 您 dēng lù 登录 shí 时 chuàng jiàn 创建 sān gè 三个 cookie ， bìng 并 zài 在 dēng chū 登出 shí 时 shān chú 删除 tā men 它们。
tā men de 他们的 guān diǎn 观点 yì bān 一般 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wén huà 文化 jué dìng lùn 决定论 ” ， bǐ rú 比如， qí 其 duàn yán 断言 rén men 人们 bìng 并 wú 无 qīn lüè 侵略 de 的 běn xìng 本性 qīng xiàng 倾向。
shàng shù 上述 dì yī 第一、 èr 二 kuǎn 款 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 qū yù 区域 dào 到 fǎn yīng qì 反应器 zhī jiān 之间 de 的 jìn liào 进料 xiàn 线 yǐ jí 以及 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 de 的 fá mén 阀门、 liú liàng jì 流量计 děng 等；
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō fú 说服 nǐ men 你们 xià cì 下次 jià qī 假期 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 chéng dé 承德 lái 来。
yóu 由 jìn nián 近年 de 的 kǎo gǔ 考古 chéng guǒ 成果 zhèng míng 证明， zài 在 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期 biàn 便 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 tóng qì 铜器， bú dàn 不但 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， ér qiě 而且 chuàng zào 创造 le 了 xǔ duō 许多 shì jiè wén míng 世界闻名 de 的 tóng 铜 yě zhù 冶铸 jì shù 技术 chéng jiù 成就。
shàng shù 上述 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 tōng zhōu qū 通州区 shuǐ zī yuán 水资源 guī huà 规划 de 的 yī jù 依据， wèi 为 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
nà xiē 那些 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 dà dì 大地 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 — — nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 kòng hào 空耗 wǒ men de 我们的 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时。
yóu 由 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 běn yǐ tóng 苯乙酮 hé 和 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 chún 醇 jīng 经 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 hé chéng 合成 le 了 běn 苯 yǎng 氧 bù luò fēn 布洛芬 gài 钙。
shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ gěi 给 wǒ 我 chuī xiāo 吹箫， biǎo zi 婊子。
tā men de 他们的 nà xiē 那些 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技、 fǎ lǜ guī zhāng 法律规章、 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准 shí zài 实在 shì 是 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一 lì 利， duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子