ประโยคภาษาจีน- 由粘着语到分析语是语言进化的表现是语言发展的普遍规律中文句子 (724719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 nián zhuó 粘着 yǔ 语 dào 到 fēn xī yǔ 分析语， shì 是 yǔ yán 语言 jìn huà 进化 de 的 biǎo xiàn 表现， shì 是 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 pǔ biàn 普遍 guī lǜ 规律。
It is a universal principal that agglutinative language changes into the analytic one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 jīng zhì 精致 de 的 xiāng bīn 香槟 fěn hóng 粉红、 dàn huáng 淡黄 lǜ sè 绿色、 zàng hóng huā 藏红花、 dàn 淡 huáng sè 黄色、 shēn hóng sè 深红色 hé 和 yáng hóng sè 洋红色 zǔ chéng 组成 le 了 nào hōng hōng 闹哄哄 de 的 shuǐ shàng 水上 xún huí 巡回 wǔ tái 舞台， zài 在 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 huì 会 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bù tóng 不同 fēng gé 风格 wèi 为 guò dōng 过冬 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
nà xiē 那些 bù 不 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 gèng jiā 更加 gū lì 孤立， gèng 更 bù ān quán 不安全。
nà xiē 那些 zhuān jiā 专家 dà duō 大多 rén dào zhōng nián 人到中年， tóng shí 同时 shì 是 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 zhǔ yào 主要 qún tǐ 群体。 lǎo huā yǎn 老花眼 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 nián líng 年龄 guà gōu 挂钩 de 的 xiàn xiàng 现象， tā 它 shǐ de 使得 rén men 人们 gèng 更 nán 难 jiāng 将 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 zài fù jìn 在附近 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上。
shàng shù 上述 sān 三 zhòng 种 xíng tài 形态 de 的 wēi xíng 微型 zhōng rǔ shí 钟乳石 de 的 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征 yě 也 biǎo míng 表明 qí 其 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dàn shuǐ 淡水 chéng yīn 成因 xíng chéng 形成。
shàng shù 上述 shū miàn 书面 zhì cí 致辞 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lìng 令 wǒ men 我们 yǐ 以 qià dàng 恰当 de 的 jiǎo dù 角度 shěn shì 审视 gāo dé 高德 nà 纳 jiào shòu 教授 zài 在 jì suàn jī kē xué 计算机科学 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 jì suàn jī gōng yè 计算机工业 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu 有 100% de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
tā men de 他们的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器 shì 是 yī 一 liàng 辆 shǐ yòng 使用 shēng wù rán liào 生物燃料、 luó xuán jiǎng 螺旋桨 qū dòng 驱动 de 的 bīng qiāo 冰橇。
nà xiē 那些 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌 cān jiā 参加 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jí huì 集会， yāo qiú 要求 duì 对 bù shí 布什 hè 和 qiē ní 切尼 de 的 zhàn zhēng 战争 zuì xíng 罪行 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 jiàng 将 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 qǐ sù 起诉 rèn hé rén 任何人。
yóu 由 yuē kè jùn 约克郡 jiàn fáng 建房 hé zuò shè 合作社 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 nán rén 男人 bèi 被 kàn zuò 看做 jiā tíng 家庭 zhǔ yào 主要 de 的 jīng jì 经济 zhī zhù 支柱 de 的 tóng shí 同时， nǚ rén 女人 zé 则 bèi 被 qī dài 期待 chéng wéi 成为 chí jiā 持家 hǎo shǒu 好手。
shàng shù 上述 lì zhèng 例证 shuō 说 míng liǎo 明了 rén lèi 人类 běn zhì 本质 de 的 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 shì 是 rú xià 如下 pái liè 排列 yí cì 一次 fā zhǎn 发展 de 的， shēng lǐ xìng 生理性， shè huì xìng 社会性， lǐ xìng 理性。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà bù fen 大部分 wù huì 误会 dōu 都 xiāo chú 消除 le 了。
nà xiē 那些 yún cai 云彩 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng kōng 上空 tíng liú 停留 bù 不 sǎn 散。
shàng shù 上述 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 chéng zhèn 城镇 shēng huó wū shuǐ 生活污水 hé 和 hùn hé 混合 wū shuǐ 污水 dōu 都 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 yòu biàn 诱变 huó xìng 活性。 zuò zhě 作者 cóng 从 yí chuán 遗传 dú lǐ xué 毒理学 de 的 jiǎo dù 角度 píng jià 评价 le 了 hú běi 湖北 huáng zhōu 黄州 zōng hé 综合 shēng wù 生物 táng 塘 xì tǒng 系统 duì 对 wū shuǐ 污水 yòu biàn 诱变 huó xìng 活性 de 的 jìng huà 净化 xiào néng 效能。
tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 dūn cù 敦促 rén mín 人民 ná 拿 zhe 着 jì 系 yǒu 有 lǜ dài 绿带 de 的 hēi 黑 là zhú 蜡烛 lái 来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 zuì jìn 最近 de 的 sāo luàn 骚乱 shòu hài zhě 受害者 de 的 tuán jié 团结。
shàng shù 上述 jiàn yì 建议 xiàn zài 现在 yī rán 依然 shì yòng 适用， dàn 但 shuāi tuì 衰退 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
nà xiē 那些 réng rán 仍然 shì tú 试图 zhèng tuō 挣脱 de 的 rén 人 de 的 tóu gǔ 头骨 huò 或 bèi 被 dǎ 打 dé 得 fěn suì 粉碎 huò 或 bèi 被 cì dāo 刺刀 duō cì 多次 pī cì 劈刺。
yóu yīng guó 由英国 ān quán 安全 jī gòu 机构 de 的 zhǎng wò 掌握 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 shì 是 rèn hé 任何 bù 不 lì yú 利于 fū fù 夫妇 de 的 zhèng jù 证据 de 的 běn zhì 本质。
shàng shù 上述 měi 每 yí gè 一个 wèi zhi 位置 dōu 都 yǒu 有 qí 其 gè zì 各自 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点。
tā men de 他们的 xīn zī 薪资 dài yù 待遇、 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 dà xué 大学 lù qǔ 录取 chéng jì 成绩 huì 会 gèng gāo 更高； jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 shí 时 yě 也 huì 会 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率； zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 yě 也 dé dào 得到 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 píng pàn 评判。
shàng shù 上述 diàn lí shì 电离室 kě zuò 可作 cì jí 次级 biāo zhǔn 标准 lún qín 伦琴 jì 计 hé 和 fáng hù 防护 jì liàng 剂量 cè liáng 测量 yòng 用。
tā men de 他们的 cái jué 裁决（ mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 gǎi pàn 改判） bìng fēi 并非 yì cháng 异常。
shàng shù 上述 yán jiū 研究， shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对 dōng hàn 东汉 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 qíng kuàng 情况 yǒu 有 yí gè 一个 dà gài 大概 de 的 rèn shi 认识 hè 和 liào 瞭 jiě 解。
tā men de 他们的 jiě shì 解释 — — huò zhě 或者 shuō 说 quē fá 缺乏 jiě shì 解释 — — jiāng 将 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 dào 到 gāi 该 lùn tán 论坛 de 的 xìn yù 信誉， hái 还 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xún qiú 寻求 kē yán rén yuán 科研人员 yǐ jí 以及 yī lài 依赖 yú 于 tā men 它们 de 的 rén men 人们 de 的 xìn rèn 信任 de 的 rèn hé 任何 xiàn cún 现存 huò 或 wèi lái 未来 zǔ zhī 组织 de 的 kě xìn dù 可信度。
yóu 由 fèi chéng 费城 zhì zào 制造 de 的 yìng bì 硬币 biān yuán 边缘 běn yīng 本应 yìn yǒu 印有 “ wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 shàng dì 上帝 ” 、 “ hé zhòng wéi yī 合众为一 ” 、 rì qī 日期 hé 和 chǎng 厂 jì 记。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中 hái yǒu 还有 měi 美。
tā men de 他们的 tán huà 谈话 yǒu diǎn r 有点儿 xīn huái bù guǐ 心怀不轨。
shàng bù 上部 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合， yīn 因 qí 其 chǔ 储、 gài céng 盖层 tiáo jiàn 条件 zuì hǎo 最好， yīng 应 shì 是 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 céng jì 层系。
tā men de 他们的 guò fèn 过分 zì xìn 自信 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 tā men zì jǐ 他们自己 pín kùn 贫困， ér qiě 而且 dǎo zhì 导致 tā men 他们 yú chǎng 渔场 yě 也 pín kùn 贫困。
shàng mian 上面 kè 刻 de 的 jiù shì 就是 běi sòng 北宋 dà wén 大文 xué jiā 学家 fàn zhòng yān 范仲淹 zàn měi 赞美 yán 严 zǐ líng 子陵 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 xīn jiā pō rén 新加坡人 néng 能 xiàng 像 rì běn rén 日本人 nà yàng 那样 — — shí fēn 十分 yǒu shàn 友善、 lǐ mào 礼貌、 yǒu hǎo 友好。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 jīng zhì 精致 de 的 xiāng bīn 香槟 fěn hóng 粉红、 dàn huáng 淡黄 lǜ sè 绿色、 zàng hóng huā 藏红花、 dàn 淡 huáng sè 黄色、 shēn hóng sè 深红色 hé 和 yáng hóng sè 洋红色 zǔ chéng 组成 le 了 nào hōng hōng 闹哄哄 de 的 shuǐ shàng 水上 xún huí 巡回 wǔ tái 舞台， zài 在 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 huì 会 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bù tóng 不同 fēng gé 风格 wèi 为 guò dōng 过冬 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
nà xiē 那些 bù 不 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 gèng jiā 更加 gū lì 孤立， gèng 更 bù ān quán 不安全。
nà xiē 那些 zhuān jiā 专家 dà duō 大多 rén dào zhōng nián 人到中年， tóng shí 同时 shì 是 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 zhǔ yào 主要 qún tǐ 群体。 lǎo huā yǎn 老花眼 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 nián líng 年龄 guà gōu 挂钩 de 的 xiàn xiàng 现象， tā 它 shǐ de 使得 rén men 人们 gèng 更 nán 难 jiāng 将 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 zài fù jìn 在附近 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上。
shàng shù 上述 sān 三 zhòng 种 xíng tài 形态 de 的 wēi xíng 微型 zhōng rǔ shí 钟乳石 de 的 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征 yě 也 biǎo míng 表明 qí 其 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dàn shuǐ 淡水 chéng yīn 成因 xíng chéng 形成。
shàng shù 上述 shū miàn 书面 zhì cí 致辞 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lìng 令 wǒ men 我们 yǐ 以 qià dàng 恰当 de 的 jiǎo dù 角度 shěn shì 审视 gāo dé 高德 nà 纳 jiào shòu 教授 zài 在 jì suàn jī kē xué 计算机科学 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 jì suàn jī gōng yè 计算机工业 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu 有 100% de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
tā men de 他们的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器 shì 是 yī 一 liàng 辆 shǐ yòng 使用 shēng wù rán liào 生物燃料、 luó xuán jiǎng 螺旋桨 qū dòng 驱动 de 的 bīng qiāo 冰橇。
nà xiē 那些 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌 cān jiā 参加 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jí huì 集会， yāo qiú 要求 duì 对 bù shí 布什 hè 和 qiē ní 切尼 de 的 zhàn zhēng 战争 zuì xíng 罪行 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 jiàng 将 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 qǐ sù 起诉 rèn hé rén 任何人。
yóu 由 yuē kè jùn 约克郡 jiàn fáng 建房 hé zuò shè 合作社 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 nán rén 男人 bèi 被 kàn zuò 看做 jiā tíng 家庭 zhǔ yào 主要 de 的 jīng jì 经济 zhī zhù 支柱 de 的 tóng shí 同时， nǚ rén 女人 zé 则 bèi 被 qī dài 期待 chéng wéi 成为 chí jiā 持家 hǎo shǒu 好手。
shàng shù 上述 lì zhèng 例证 shuō 说 míng liǎo 明了 rén lèi 人类 běn zhì 本质 de 的 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 shì 是 rú xià 如下 pái liè 排列 yí cì 一次 fā zhǎn 发展 de 的， shēng lǐ xìng 生理性， shè huì xìng 社会性， lǐ xìng 理性。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà bù fen 大部分 wù huì 误会 dōu 都 xiāo chú 消除 le 了。
nà xiē 那些 yún cai 云彩 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng kōng 上空 tíng liú 停留 bù 不 sǎn 散。
shàng shù 上述 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 chéng zhèn 城镇 shēng huó wū shuǐ 生活污水 hé 和 hùn hé 混合 wū shuǐ 污水 dōu 都 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 yòu biàn 诱变 huó xìng 活性。 zuò zhě 作者 cóng 从 yí chuán 遗传 dú lǐ xué 毒理学 de 的 jiǎo dù 角度 píng jià 评价 le 了 hú běi 湖北 huáng zhōu 黄州 zōng hé 综合 shēng wù 生物 táng 塘 xì tǒng 系统 duì 对 wū shuǐ 污水 yòu biàn 诱变 huó xìng 活性 de 的 jìng huà 净化 xiào néng 效能。
tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 dūn cù 敦促 rén mín 人民 ná 拿 zhe 着 jì 系 yǒu 有 lǜ dài 绿带 de 的 hēi 黑 là zhú 蜡烛 lái 来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 zuì jìn 最近 de 的 sāo luàn 骚乱 shòu hài zhě 受害者 de 的 tuán jié 团结。
shàng shù 上述 jiàn yì 建议 xiàn zài 现在 yī rán 依然 shì yòng 适用， dàn 但 shuāi tuì 衰退 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
nà xiē 那些 réng rán 仍然 shì tú 试图 zhèng tuō 挣脱 de 的 rén 人 de 的 tóu gǔ 头骨 huò 或 bèi 被 dǎ 打 dé 得 fěn suì 粉碎 huò 或 bèi 被 cì dāo 刺刀 duō cì 多次 pī cì 劈刺。
yóu yīng guó 由英国 ān quán 安全 jī gòu 机构 de 的 zhǎng wò 掌握 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 shì 是 rèn hé 任何 bù 不 lì yú 利于 fū fù 夫妇 de 的 zhèng jù 证据 de 的 běn zhì 本质。
shàng shù 上述 měi 每 yí gè 一个 wèi zhi 位置 dōu 都 yǒu 有 qí 其 gè zì 各自 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点。
tā men de 他们的 xīn zī 薪资 dài yù 待遇、 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 dà xué 大学 lù qǔ 录取 chéng jì 成绩 huì 会 gèng gāo 更高； jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 shí 时 yě 也 huì 会 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率； zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 yě 也 dé dào 得到 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 píng pàn 评判。
shàng shù 上述 diàn lí shì 电离室 kě zuò 可作 cì jí 次级 biāo zhǔn 标准 lún qín 伦琴 jì 计 hé 和 fáng hù 防护 jì liàng 剂量 cè liáng 测量 yòng 用。
tā men de 他们的 cái jué 裁决（ mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 gǎi pàn 改判） bìng fēi 并非 yì cháng 异常。
shàng shù 上述 yán jiū 研究， shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对 dōng hàn 东汉 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 qíng kuàng 情况 yǒu 有 yí gè 一个 dà gài 大概 de 的 rèn shi 认识 hè 和 liào 瞭 jiě 解。
tā men de 他们的 jiě shì 解释 — — huò zhě 或者 shuō 说 quē fá 缺乏 jiě shì 解释 — — jiāng 将 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 dào 到 gāi 该 lùn tán 论坛 de 的 xìn yù 信誉， hái 还 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xún qiú 寻求 kē yán rén yuán 科研人员 yǐ jí 以及 yī lài 依赖 yú 于 tā men 它们 de 的 rén men 人们 de 的 xìn rèn 信任 de 的 rèn hé 任何 xiàn cún 现存 huò 或 wèi lái 未来 zǔ zhī 组织 de 的 kě xìn dù 可信度。
yóu 由 fèi chéng 费城 zhì zào 制造 de 的 yìng bì 硬币 biān yuán 边缘 běn yīng 本应 yìn yǒu 印有 “ wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 shàng dì 上帝 ” 、 “ hé zhòng wéi yī 合众为一 ” 、 rì qī 日期 hé 和 chǎng 厂 jì 记。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中 hái yǒu 还有 měi 美。
tā men de 他们的 tán huà 谈话 yǒu diǎn r 有点儿 xīn huái bù guǐ 心怀不轨。
shàng bù 上部 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合， yīn 因 qí 其 chǔ 储、 gài céng 盖层 tiáo jiàn 条件 zuì hǎo 最好， yīng 应 shì 是 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 céng jì 层系。
tā men de 他们的 guò fèn 过分 zì xìn 自信 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 tā men zì jǐ 他们自己 pín kùn 贫困， ér qiě 而且 dǎo zhì 导致 tā men 他们 yú chǎng 渔场 yě 也 pín kùn 贫困。
shàng mian 上面 kè 刻 de 的 jiù shì 就是 běi sòng 北宋 dà wén 大文 xué jiā 学家 fàn zhòng yān 范仲淹 zàn měi 赞美 yán 严 zǐ líng 子陵 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 xīn jiā pō rén 新加坡人 néng 能 xiàng 像 rì běn rén 日本人 nà yàng 那样 — — shí fēn 十分 yǒu shàn 友善、 lǐ mào 礼貌、 yǒu hǎo 友好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子