ประโยคภาษาจีน- 他们的解释或者说缺乏解释将不仅影响到该论坛的信誉还将影响到寻求科研人员以及依赖于它们的人们的信任的任何现存或未来组织的可信度中文句子 (725295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 jiě shì 解释 — — huò zhě 或者 shuō 说 quē fá 缺乏 jiě shì 解释 — — jiāng 将 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 dào 到 gāi 该 lùn tán 论坛 de 的 xìn yù 信誉， hái 还 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xún qiú 寻求 kē yán rén yuán 科研人员 yǐ jí 以及 yī lài 依赖 yú 于 tā men 它们 de 的 rén men 人们 de 的 xìn rèn 信任 de 的 rèn hé 任何 xiàn cún 现存 huò 或 wèi lái 未来 zǔ zhī 组织 de 的 kě xìn dù 可信度。
Their explanations — or lack of them — will affect the credibility not only of the forum, but of any existing or future organisation seeking the trust of researchers and of those depending on them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 tā 它 gēn běn 根本 xíng bù tōng 行不通。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō fú 说服 nǐ men 你们 xià cì 下次 jià qī 假期 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 chéng dé 承德 lái 来。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 cháng diǎn 长点 de 的 tóu fa 头发。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 xuě liàng 雪亮 de 的 yǎn jìng 眼镜。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 hái zi 孩子， zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人， néng gòu 能够 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸。
shàng shù 上述 jié lùn 结论 yǔ 与 jiē guǒ 结果 kě 可 yòng yú 用于 zhǐ dǎo 指导 miàn 面 nèi 内 wān wān 弯弯 fù hé 复合 mó tài 模态 zhí xiàn 直线 chāo shēng 超声 diàn jī 电机 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 wèi 为 gāi 该 diàn jī 电机 chǎn yè huà 产业化 diàn dìng 奠定 le 了 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础。
yóu 由 fèi chéng 费城 zhì zào 制造 de 的 yìng bì 硬币 biān yuán 边缘 běn yīng 本应 yìn yǒu 印有 “ wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 shàng dì 上帝 ” 、 “ hé zhòng wéi yī 合众为一 ” 、 rì qī 日期 hé 和 chǎng 厂 jì 记。
nà xiē 那些 xiān qián 先前 bèi 被 mán hǒng 瞒哄 de 的 yǒu sǔn 有损 yú 于 gōng sī 公司 huò 或 yuán gōng 员工 de 的 jī mì 机密 hòu lái 后来 bèi 被 bào guāng 暴光。
tā men de 他们的 lùn wén 论文《 wù zhǒng 物种 rù qīn 入侵 hé 和 miè jué 灭绝： dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 běn tǔ 本土 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 de 的 wèi lái 未来》 shì 是 tā men 他们 zhè ge 这个 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yán jiū 研究 rén lèi 人类 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 dì qiú 地球 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yí xì liè 一系列 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yì piān 一篇。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中 hái yǒu 还有 měi 美。
shàng shù 上述 zhè 这 yí qiè 一切 shuō 说 míng liǎo 明了， AT & T wèi hé 为何 yì zhí 一直 zài 在 qiān fāng bǎi jì 千方百计 ràng 让 zhè bǐ 这笔 qí shí 其实 wèi le 为了 tā 它 zì gě 自个 de 的 jiāo yì 交易， yě 也 kàn sì 看似 duì 对 měi guó 美国 yǒu lì 有利。
yóu 由 xùn ní 逊尼 duō shǔ pài 多数派 fèn nù 愤怒 zhǎng quán 掌权， jiāng huì 将会 dài lái 带来 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 qī měi 凄美 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 kāi shǐ 开始 jiù 就 jié shù 结束 le 了 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xiū 羞 yú 于 zhǔ dòng 主动 jiē jìn 接近 hè 和 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
wǒ 我 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 biàn chéng 变成 tài jiàn 太监。
yóu 由 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 běn yǐ tóng 苯乙酮 hé 和 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 chún 醇 jīng 经 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 hé chéng 合成 le 了 běn 苯 yǎng 氧 bù luò fēn 布洛芬 gài 钙。
tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 shǐ zhōng 始终 bèi 被 fù yǔ 赋予 zūn yán 尊严 hé 和 jìng zhòng 敬重。
wǒ 我 xī wàng 希望 wén zhōng 文中 de 的 fēn lì 分力 bǐ lì 比例 bú yào 不要 bèi 被 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 lǐ jiě 理解， tā men 它们 zhǐ shì 只是 dà zhì 大致 de 的 xū nǐ 虚拟 shù zì 数字。
shàng mian 上面 kè 刻 de 的 jiù shì 就是 běi sòng 北宋 dà wén 大文 xué jiā 学家 fàn zhòng yān 范仲淹 zàn měi 赞美 yán 严 zǐ líng 子陵 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
nà xiē 那些 cān yù 参与 huó dòng 活动 de 的 rén men 人们 gǎn dào 感到 tā men 他们 rèn shi 认识 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 心， zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我， wǒ de 我的 gǎn ēn 感恩， quán dōu 全都 tóu rù 投入 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上。
yóu 由 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 kòng zhì 控制 de 的， xiāng gǎng 香港 yín háng 银行 jiān 间 de 的 jié suàn 结算 xì tǒng 系统。 qí 其 yùn zuò 运作 fāng shì 方式 yě 也 wèi 为 shí shí 实时 dà é 大额 qīng suàn 清算。
tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 shì 是 léi guǐ 雷鬼 hé 和 xī hā 嘻哈 fēng gé 风格 de 的 zǔ hé 组合。
nà xiē 那些 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 dòng liáng 栋梁 de 的 yī 一 dà pī 大批 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 nán nǚ 男女 qīng nián 青年
tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 yǐ 以 ròu zhì pǐn 肉制品、 nǎi zhì pǐn 奶制品、 gān lào 干酪 zhì pǐn 制品 wéi zhǔ 为主。
nà xiē 那些 qǐ shì 启示 xiě 写 zài 在 fēng lǐ 风里， kè 刻 zài 在 yún shàng 云上， shèn zhì 甚至 néng 能 tīng dào 听到 tā men 它们 zì sì 恣肆 de 的 kū shēng 哭声。
shàng 上 miàn dī 面的 gōng jù lán 工具栏 xuǎn xiàng 选项 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 zài 在 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 ruǎn jiàn 软件 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 zài 在 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 xiàng 项。
nà xiē 那些 shàn yú 善于 fēn xī 分析 de 的、 yòng 用 zuǒ nǎo 左脑 sī kǎo 思考 de 的 MBA xué yuàn 学院 bì yè shēng 毕业生 men 们， wǎng wǎng 往往 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 xiàn shí 现实 pǐn pái 品牌 gǎn dào 感到 cuò shǒu bù jí 措手不及。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shàng chǎng 上场， qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 hěn 很 chū sè 出色， xī wàng 希望 néng 能 chóng fù 重复 shàng yī 上一 cì 次 de 的 biǎo xiàn 表现。
shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 shí yuè chū 十月初 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 suǒ 所 qiǎng pāi 抢拍 dào 到 de 的， tā 它 bǔ huò 捕获 le 了 yán zhe 沿着 shān biān 山边 de 的 duō zī duō tài 多姿多态 de 的 qiū tiān 秋天 shù yè 树叶， tòu guò 透过 zàng hóng huā 藏红花 yè zi 叶子 kě yǐ 可以 kuī shì 窥视 dào 到 jǐ 几 kē 颗 cháng qīng shù 常青树。
jiǎ chóng 甲虫 zài 在 jī shuǐ 积水 zhōng yóu 中游 zhe 着 duǒ yǔ 躲雨， yīn wèi 因为 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 shī tòu 湿透 le 了， tā 它 yǒu shí 有时 huá dǎo 滑倒， yǒu shí 有时 shuāi 摔 dé 得 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
tā men 他们 xiāng yù 相遇 shí 时， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 huì yì 会意 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 lìng 另 yí gè 一个， zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 shuō 说： “ yuè nán zhàn zhēng 越南战争， 1969 nián 年。 ”
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 qiáo cuì 憔悴 ér 而 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， shēn chuān 身穿 dào dì 道地 de 的 kuàng gōng 矿工 fú zhuāng 服装， zài 在 yī 一 chù 处 yáo yuǎn 遥远 de 的 yuán mù 原木 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 zuò 做 qiáo mài 荞麦 bǐng 饼， hái 还 bǎ 把 xié dǐ 鞋底 fèng 缝 huí dào 回到 dì dào 地道 de 的 kuàng gōng 矿工 xuē zi 靴子 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 tā 它 gēn běn 根本 xíng bù tōng 行不通。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō fú 说服 nǐ men 你们 xià cì 下次 jià qī 假期 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 chéng dé 承德 lái 来。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 cháng diǎn 长点 de 的 tóu fa 头发。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 xuě liàng 雪亮 de 的 yǎn jìng 眼镜。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 hái zi 孩子， zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人， néng gòu 能够 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸。
shàng shù 上述 jié lùn 结论 yǔ 与 jiē guǒ 结果 kě 可 yòng yú 用于 zhǐ dǎo 指导 miàn 面 nèi 内 wān wān 弯弯 fù hé 复合 mó tài 模态 zhí xiàn 直线 chāo shēng 超声 diàn jī 电机 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 wèi 为 gāi 该 diàn jī 电机 chǎn yè huà 产业化 diàn dìng 奠定 le 了 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础。
yóu 由 fèi chéng 费城 zhì zào 制造 de 的 yìng bì 硬币 biān yuán 边缘 běn yīng 本应 yìn yǒu 印有 “ wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 shàng dì 上帝 ” 、 “ hé zhòng wéi yī 合众为一 ” 、 rì qī 日期 hé 和 chǎng 厂 jì 记。
nà xiē 那些 xiān qián 先前 bèi 被 mán hǒng 瞒哄 de 的 yǒu sǔn 有损 yú 于 gōng sī 公司 huò 或 yuán gōng 员工 de 的 jī mì 机密 hòu lái 后来 bèi 被 bào guāng 暴光。
tā men de 他们的 lùn wén 论文《 wù zhǒng 物种 rù qīn 入侵 hé 和 miè jué 灭绝： dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 běn tǔ 本土 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 de 的 wèi lái 未来》 shì 是 tā men 他们 zhè ge 这个 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yán jiū 研究 rén lèi 人类 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 dì qiú 地球 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yí xì liè 一系列 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yì piān 一篇。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中 hái yǒu 还有 měi 美。
shàng shù 上述 zhè 这 yí qiè 一切 shuō 说 míng liǎo 明了， AT & T wèi hé 为何 yì zhí 一直 zài 在 qiān fāng bǎi jì 千方百计 ràng 让 zhè bǐ 这笔 qí shí 其实 wèi le 为了 tā 它 zì gě 自个 de 的 jiāo yì 交易， yě 也 kàn sì 看似 duì 对 měi guó 美国 yǒu lì 有利。
yóu 由 xùn ní 逊尼 duō shǔ pài 多数派 fèn nù 愤怒 zhǎng quán 掌权， jiāng huì 将会 dài lái 带来 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 qī měi 凄美 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 kāi shǐ 开始 jiù 就 jié shù 结束 le 了 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xiū 羞 yú 于 zhǔ dòng 主动 jiē jìn 接近 hè 和 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
wǒ 我 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 biàn chéng 变成 tài jiàn 太监。
yóu 由 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 běn yǐ tóng 苯乙酮 hé 和 jiān 间 běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 chún 醇 jīng 经 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 hé chéng 合成 le 了 běn 苯 yǎng 氧 bù luò fēn 布洛芬 gài 钙。
tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 shǐ zhōng 始终 bèi 被 fù yǔ 赋予 zūn yán 尊严 hé 和 jìng zhòng 敬重。
wǒ 我 xī wàng 希望 wén zhōng 文中 de 的 fēn lì 分力 bǐ lì 比例 bú yào 不要 bèi 被 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 lǐ jiě 理解， tā men 它们 zhǐ shì 只是 dà zhì 大致 de 的 xū nǐ 虚拟 shù zì 数字。
shàng mian 上面 kè 刻 de 的 jiù shì 就是 běi sòng 北宋 dà wén 大文 xué jiā 学家 fàn zhòng yān 范仲淹 zàn měi 赞美 yán 严 zǐ líng 子陵 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
nà xiē 那些 cān yù 参与 huó dòng 活动 de 的 rén men 人们 gǎn dào 感到 tā men 他们 rèn shi 认识 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 心， zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我， wǒ de 我的 gǎn ēn 感恩， quán dōu 全都 tóu rù 投入 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上。
yóu 由 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 kòng zhì 控制 de 的， xiāng gǎng 香港 yín háng 银行 jiān 间 de 的 jié suàn 结算 xì tǒng 系统。 qí 其 yùn zuò 运作 fāng shì 方式 yě 也 wèi 为 shí shí 实时 dà é 大额 qīng suàn 清算。
tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 shì 是 léi guǐ 雷鬼 hé 和 xī hā 嘻哈 fēng gé 风格 de 的 zǔ hé 组合。
nà xiē 那些 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 dòng liáng 栋梁 de 的 yī 一 dà pī 大批 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 nán nǚ 男女 qīng nián 青年
tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 yǐ 以 ròu zhì pǐn 肉制品、 nǎi zhì pǐn 奶制品、 gān lào 干酪 zhì pǐn 制品 wéi zhǔ 为主。
nà xiē 那些 qǐ shì 启示 xiě 写 zài 在 fēng lǐ 风里， kè 刻 zài 在 yún shàng 云上， shèn zhì 甚至 néng 能 tīng dào 听到 tā men 它们 zì sì 恣肆 de 的 kū shēng 哭声。
shàng 上 miàn dī 面的 gōng jù lán 工具栏 xuǎn xiàng 选项 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 zài 在 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 ruǎn jiàn 软件 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 zài 在 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 xiàng 项。
nà xiē 那些 shàn yú 善于 fēn xī 分析 de 的、 yòng 用 zuǒ nǎo 左脑 sī kǎo 思考 de 的 MBA xué yuàn 学院 bì yè shēng 毕业生 men 们， wǎng wǎng 往往 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 xiàn shí 现实 pǐn pái 品牌 gǎn dào 感到 cuò shǒu bù jí 措手不及。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shàng chǎng 上场， qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 hěn 很 chū sè 出色， xī wàng 希望 néng 能 chóng fù 重复 shàng yī 上一 cì 次 de 的 biǎo xiàn 表现。
shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 shí yuè chū 十月初 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 suǒ 所 qiǎng pāi 抢拍 dào 到 de 的， tā 它 bǔ huò 捕获 le 了 yán zhe 沿着 shān biān 山边 de 的 duō zī duō tài 多姿多态 de 的 qiū tiān 秋天 shù yè 树叶， tòu guò 透过 zàng hóng huā 藏红花 yè zi 叶子 kě yǐ 可以 kuī shì 窥视 dào 到 jǐ 几 kē 颗 cháng qīng shù 常青树。
jiǎ chóng 甲虫 zài 在 jī shuǐ 积水 zhōng yóu 中游 zhe 着 duǒ yǔ 躲雨， yīn wèi 因为 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 shī tòu 湿透 le 了， tā 它 yǒu shí 有时 huá dǎo 滑倒， yǒu shí 有时 shuāi 摔 dé 得 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
tā men 他们 xiāng yù 相遇 shí 时， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 huì yì 会意 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 lìng 另 yí gè 一个， zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 shuō 说： “ yuè nán zhàn zhēng 越南战争， 1969 nián 年。 ”
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 qiáo cuì 憔悴 ér 而 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， shēn chuān 身穿 dào dì 道地 de 的 kuàng gōng 矿工 fú zhuāng 服装， zài 在 yī 一 chù 处 yáo yuǎn 遥远 de 的 yuán mù 原木 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 zuò 做 qiáo mài 荞麦 bǐng 饼， hái 还 bǎ 把 xié dǐ 鞋底 fèng 缝 huí dào 回到 dì dào 地道 de 的 kuàng gōng 矿工 xuē zi 靴子 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子