ประโยคภาษาจีน- 我希望文中的分力比例不要被咬文嚼字地理解它们只是大致的虚拟数字中文句子 (725584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xī wàng 希望 wén zhōng 文中 de 的 fēn lì 分力 bǐ lì 比例 bú yào 不要 bèi 被 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 lǐ jiě 理解， tā men 它们 zhǐ shì 只是 dà zhì 大致 de 的 xū nǐ 虚拟 shù zì 数字。
I hope that the load distribution percentages provided here are not taken literally. These are just approximate hypothetical numbers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 míng tiān 明天 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 jǐ wèi 几位 zhǔ yào 主要 dà chén 大臣 de 的 rèn mìng 任命。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的， ràng 让 wǒ 我 tiào chū 跳出 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 shì chǎng 市场 dòu zhēng 斗争 jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 cè lüè 策略 hé 和 shí xiàn 实现 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
yóu 由 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 yī bǎo 医保 de 的 dà bù fen 大部分 gù yuán 雇员 yǐ wéi 以为 shì 是 gù zhǔ 雇主 wèi 为 tā men 他们 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 fèi yòng 费用 shì cóng 是从 tā men de 他们的 gōng zī 工资 zhōng 中 kòu chú 扣除。
yóu 由 yù cè 预测 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， zuì yōu 最优 huí guī 回归 fāng chéng 方程 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yù cè 预测 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度。
shàng mian 上面 kè 刻 zhe 着 jī 基 lù bó 路伯， zōng shù 棕树， hé 和 chū 初 kāi 开 de 的 huā 花， dōu 都 yòng 用 jīn zi 金子 tiē 贴 le 了。
shàng mian 上面 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 jì shì běn 记事本 zhì shǎo 至少 shì 是 chá kàn 查看（ yǒu shí hou 有时候 hái yào 还要 biān jí 编辑） XML dài mǎ 代码 yǐ 以 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 kuà píng tái 跨平台 de 的 jiān róng xìng 兼容性 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 shēn hǎi 深海 shā yú 鲨鱼 hé 和 yì zhǒng 一种 hǎi xīng 海星， qián zhě 前者 kě yǐ 可以 bǎ 把 wèi bù 胃部 chōng mǎn 充满 shuǐ lái 水来 shǐ 使 shēn tǐ 身体 zhàng dà 胀大， cóng ér 从而 xià pǎo 吓跑 bǔ 捕 shí zhě 食者， hòu zhě 后者 zé 则 zhǐ 只 yǐ 以 fú mù 浮木 wèi 为 shí 食。
nà xiē 那些 fā míng 发明 huì 会 hěn 很 zì rán 自然 de 地 wéi rén 为人 lèi 类 de 的 shàn liáng 善良 ér 而 kū qì 哭泣， wèi 为 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tǒng yī 统一 de 的 bó ài 博爱 ér 而 kū qì 哭泣。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gèng 更 mín zhǔ 民主， yǎ diǎn 雅典 shì 式 de 的 zì yóu 自由 sī xiǎng 思想 fēng qì 风气 néng 能 píng héng 平衡 sī bā dá 斯巴达 shì 式 de 的 jiào yù 教育。
yóu 由 gāo xióng 高雄 xiàn shì 县市 gōng 公 sī lì dà xué 私立大学 jì 暨 jì shù 技术 xué yuàn 学院 xuǎn qǔ 选取 wǔ 五 suǒ 所 xué xiào 学校， xuǎn zé 选择 310 wèi 位 zuì jìn 最近 yī nián 一年 yǒu xìng 有性 xíng wéi 行为 de 的 dà xué 大学 shēng wèi 生为 běn 本 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
tā men de 他们的 duì zhǎng 队长 shuō 说 tā men 他们 běn 本 kě néng 可能 zài 在 kāi chǎng 开场 de shí hòu 的时候 jiù 就 kuì bài 溃败 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 jiān chí 坚持 zhù 住 le 了， ér qiě 而且 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 diū diào 丢掉 xìn xīn 信心。
wǒ 我 xī wàng 希望 Ōu zhōu 欧洲 de 的 péng you 朋友 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 zhōng fāng 中方 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的。 rèn hé 任何 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 dū huì 都会 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 fǎn yìng 反应。
nà xiē 那些 kě néng 可能 quē fá 缺乏 rú 如 kě kào 可靠 de 的 wèi shēng shè bèi 卫生设备， yǐn yòng shuǐ 饮用水 huò 或 kě kào 可靠 de 的 gōng lù wǎng 公路网 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的、 méi 没 nà me 那么 fù yù 富裕 de 的 shè qū 社区 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 pò huài 破坏。
shàng mian 上面 huà 画 zhòng dì 中的 zì dòng 自动 rén xíng dào 人行道 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 què shí 确实 shí xiàn 实现 le 了 de 的 yù cè 预测， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 xiàng 像 huà zhōng rén 画中人 nà yàng 那样 de 地 yōu xián 悠闲。
wǒ 我 xī wàng 希望 shēn shēn 深深 de 地、 gēng shēn 更深 de 地 chén 沉 xià qù 下去， lí kāi 离开 biǎo miàn 表面， lí kāi 离开 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 shēng yìng 生硬 de 的 gè bié 个别 shì shí 事实。
nà xiē 那些 gào su 告诉 fù nǚ 妇女 tā men 他们 zhòng shì 重视 rén jì guān xì 人际关系 chāo guò 超过 xìng bié 性别 guān xi 关系 de 的 nán rén 男人 men 们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 rén duō shì zhòng 人多势众 lái 来 zhī chí 支持 tā men de 他们的 lùn diǎn 论点。
tā men 他们 dīng 盯 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 lù 路。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yī 依 zhào 炤 yǐ xià 以下 de 的 shùn xù 顺序 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 jiàn dì 见地。
shàng 上 miàn dī 面的 zhào piàn 照片 zhōng 中， xiū nǚ 修女 men 们 zài 在 xǐ 洗 tā men 她们 de 的 shā lì 纱丽。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yè yú 业余 ài hào 爱好。
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 hěn kuài 很快 gēn 跟 nǐ men 你们 xiāng chǔ 相处 qīn mù 亲睦 qǐ lai 起来。
nà xiē 那些 zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 qū 区 hǎi tān 海滩 shàng 上 fū huà 孵化 de 的、 bèi 被 kùn 困 de 的 hǎi guī 海龟 bèi 被 fàng shēng 放生 dào 到 hǎi lǐ 海里。
wǒ 我 xī wàng 希望 kuà yuè 跨越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 wò zhù 握住 péng you 朋友 de 的 shǒu 手， wǒ 我 xī wàng 希望 tài píng yáng 太平洋 zhòng dì 中的 hǎi shuǐ 海水 rú tóng 如同 mèng zhōng 梦中 de 的 yí yàng 一样 lán 蓝；
tā men 他们 kàn zhòng 看中 le 了 tā men 它们 de 的 shè jì 设计、 kuǎn shi 款式 hè 和 chǐ cun 尺寸， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 jiǎn féi 减肥 huò 或 zēng 增 féi 肥 zhí dào 直到 zuì hòu 最后 néng 能 chuān shang 穿上 tā men 它们。
xià yì ge 下一个 shì jì 世纪， rén men 人们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， fā biǎo 发表 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话 de 的 nà wèi 那位 dài 戴 niú zǎi 牛仔 mào 帽 de 的 rén 人 bú shi 不是 luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 dé 德 zhōng guó 中国 lǎo rén 老人。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng guó rén 中国人 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域。
tā men 他们 kàn jiàn 看见 dēng xīn róng 灯芯绒。
xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是， wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 jiāng 将 diàn guāng 电光 wài 外 de 的 bō li zhào 玻璃罩 lèi bǐ 类比 chéng 成 yáng cōng 洋葱？
xià 下 yī 一 yuè jù 乐句 , B , yǔ 与 zhī qián 之前 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 , dàn 但 cóng 从 zhè lǐ 这里 piān lí 偏离 , yòu 又 huí lai 回来 , huí dào 回到 zhǔ yīn 主音

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 míng tiān 明天 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 jǐ wèi 几位 zhǔ yào 主要 dà chén 大臣 de 的 rèn mìng 任命。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的， ràng 让 wǒ 我 tiào chū 跳出 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 shì chǎng 市场 dòu zhēng 斗争 jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 cè lüè 策略 hé 和 shí xiàn 实现 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
yóu 由 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 yī bǎo 医保 de 的 dà bù fen 大部分 gù yuán 雇员 yǐ wéi 以为 shì 是 gù zhǔ 雇主 wèi 为 tā men 他们 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 fèi yòng 费用 shì cóng 是从 tā men de 他们的 gōng zī 工资 zhōng 中 kòu chú 扣除。
yóu 由 yù cè 预测 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， zuì yōu 最优 huí guī 回归 fāng chéng 方程 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yù cè 预测 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度。
shàng mian 上面 kè 刻 zhe 着 jī 基 lù bó 路伯， zōng shù 棕树， hé 和 chū 初 kāi 开 de 的 huā 花， dōu 都 yòng 用 jīn zi 金子 tiē 贴 le 了。
shàng mian 上面 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 jì shì běn 记事本 zhì shǎo 至少 shì 是 chá kàn 查看（ yǒu shí hou 有时候 hái yào 还要 biān jí 编辑） XML dài mǎ 代码 yǐ 以 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 kuà píng tái 跨平台 de 的 jiān róng xìng 兼容性 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 shēn hǎi 深海 shā yú 鲨鱼 hé 和 yì zhǒng 一种 hǎi xīng 海星， qián zhě 前者 kě yǐ 可以 bǎ 把 wèi bù 胃部 chōng mǎn 充满 shuǐ lái 水来 shǐ 使 shēn tǐ 身体 zhàng dà 胀大， cóng ér 从而 xià pǎo 吓跑 bǔ 捕 shí zhě 食者， hòu zhě 后者 zé 则 zhǐ 只 yǐ 以 fú mù 浮木 wèi 为 shí 食。
nà xiē 那些 fā míng 发明 huì 会 hěn 很 zì rán 自然 de 地 wéi rén 为人 lèi 类 de 的 shàn liáng 善良 ér 而 kū qì 哭泣， wèi 为 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tǒng yī 统一 de 的 bó ài 博爱 ér 而 kū qì 哭泣。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gèng 更 mín zhǔ 民主， yǎ diǎn 雅典 shì 式 de 的 zì yóu 自由 sī xiǎng 思想 fēng qì 风气 néng 能 píng héng 平衡 sī bā dá 斯巴达 shì 式 de 的 jiào yù 教育。
yóu 由 gāo xióng 高雄 xiàn shì 县市 gōng 公 sī lì dà xué 私立大学 jì 暨 jì shù 技术 xué yuàn 学院 xuǎn qǔ 选取 wǔ 五 suǒ 所 xué xiào 学校， xuǎn zé 选择 310 wèi 位 zuì jìn 最近 yī nián 一年 yǒu xìng 有性 xíng wéi 行为 de 的 dà xué 大学 shēng wèi 生为 běn 本 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
tā men de 他们的 duì zhǎng 队长 shuō 说 tā men 他们 běn 本 kě néng 可能 zài 在 kāi chǎng 开场 de shí hòu 的时候 jiù 就 kuì bài 溃败 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 jiān chí 坚持 zhù 住 le 了， ér qiě 而且 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 diū diào 丢掉 xìn xīn 信心。
wǒ 我 xī wàng 希望 Ōu zhōu 欧洲 de 的 péng you 朋友 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 zhōng fāng 中方 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的。 rèn hé 任何 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 dū huì 都会 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 fǎn yìng 反应。
nà xiē 那些 kě néng 可能 quē fá 缺乏 rú 如 kě kào 可靠 de 的 wèi shēng shè bèi 卫生设备， yǐn yòng shuǐ 饮用水 huò 或 kě kào 可靠 de 的 gōng lù wǎng 公路网 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的、 méi 没 nà me 那么 fù yù 富裕 de 的 shè qū 社区 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 pò huài 破坏。
shàng mian 上面 huà 画 zhòng dì 中的 zì dòng 自动 rén xíng dào 人行道 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 què shí 确实 shí xiàn 实现 le 了 de 的 yù cè 预测， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 xiàng 像 huà zhōng rén 画中人 nà yàng 那样 de 地 yōu xián 悠闲。
wǒ 我 xī wàng 希望 shēn shēn 深深 de 地、 gēng shēn 更深 de 地 chén 沉 xià qù 下去， lí kāi 离开 biǎo miàn 表面， lí kāi 离开 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 shēng yìng 生硬 de 的 gè bié 个别 shì shí 事实。
nà xiē 那些 gào su 告诉 fù nǚ 妇女 tā men 他们 zhòng shì 重视 rén jì guān xì 人际关系 chāo guò 超过 xìng bié 性别 guān xi 关系 de 的 nán rén 男人 men 们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 rén duō shì zhòng 人多势众 lái 来 zhī chí 支持 tā men de 他们的 lùn diǎn 论点。
tā men 他们 dīng 盯 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 lù 路。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yī 依 zhào 炤 yǐ xià 以下 de 的 shùn xù 顺序 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 jiàn dì 见地。
shàng 上 miàn dī 面的 zhào piàn 照片 zhōng 中， xiū nǚ 修女 men 们 zài 在 xǐ 洗 tā men 她们 de 的 shā lì 纱丽。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品， zhè shì 这是 wǒ de 我的 yè yú 业余 ài hào 爱好。
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 hěn kuài 很快 gēn 跟 nǐ men 你们 xiāng chǔ 相处 qīn mù 亲睦 qǐ lai 起来。
nà xiē 那些 zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 qū 区 hǎi tān 海滩 shàng 上 fū huà 孵化 de 的、 bèi 被 kùn 困 de 的 hǎi guī 海龟 bèi 被 fàng shēng 放生 dào 到 hǎi lǐ 海里。
wǒ 我 xī wàng 希望 kuà yuè 跨越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 wò zhù 握住 péng you 朋友 de 的 shǒu 手， wǒ 我 xī wàng 希望 tài píng yáng 太平洋 zhòng dì 中的 hǎi shuǐ 海水 rú tóng 如同 mèng zhōng 梦中 de 的 yí yàng 一样 lán 蓝；
tā men 他们 kàn zhòng 看中 le 了 tā men 它们 de 的 shè jì 设计、 kuǎn shi 款式 hè 和 chǐ cun 尺寸， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 jiǎn féi 减肥 huò 或 zēng 增 féi 肥 zhí dào 直到 zuì hòu 最后 néng 能 chuān shang 穿上 tā men 它们。
xià yì ge 下一个 shì jì 世纪， rén men 人们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， fā biǎo 发表 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话 de 的 nà wèi 那位 dài 戴 niú zǎi 牛仔 mào 帽 de 的 rén 人 bú shi 不是 luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 dé 德 zhōng guó 中国 lǎo rén 老人。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng guó rén 中国人 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域。
tā men 他们 kàn jiàn 看见 dēng xīn róng 灯芯绒。
xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是， wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 jiāng 将 diàn guāng 电光 wài 外 de 的 bō li zhào 玻璃罩 lèi bǐ 类比 chéng 成 yáng cōng 洋葱？
xià 下 yī 一 yuè jù 乐句 , B , yǔ 与 zhī qián 之前 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 , dàn 但 cóng 从 zhè lǐ 这里 piān lí 偏离 , yòu 又 huí lai 回来 , huí dào 回到 zhǔ yīn 主音

ประโยคภาษาจีน : 中文句子