ประโยคภาษาจีน- 上述作品是希腊戏剧家索福柯勒斯创作的是他失传的剧本后裔中仅存的片段讲述了围攻底比斯的故事中文句子 (724838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 zuò pǐn 作品 shì 是 xī là 希腊 xì jù jiā 戏剧家 suǒ fú 索福 kē lēi sī 柯勒斯 chuàng zuò 创作 de 的， shì 是 tā 他 shī chuán 失传 de 的 jù běn 剧本《 hòu yì 后裔》 zhōng 中 jǐn 仅 cún 存 de 的 piàn duàn 片段， jiǎng shù 讲述 le 了 wéi gōng 围攻 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 gù shì 故事。
These words were written by the Greek dramatist Sophocles, and are the only known fragment we have of his lost play Epigonoi (literally "The Progeny"), the story of the siege of Thebes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 nèi róng 内容 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 , wèi shén me 为什么 guì zú 贵族 , shèn zhì 甚至 shì 是 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 huì 会 rèn kě 认可 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义
shàng shù 上述 fēn xī 分析 de 的 zhǔ yào 主要 chéng guǒ 成果 zài 在 duì 对 chéng huá 成华 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 shuì shōu chóu huá 税收筹划 de 的 àn lì 案例 de 的 fēn xī 分析 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 tǐ xiàn 体现。
wǒ 我 xī wàng 希望 fù fā 复发 yù fáng 预防 jì huà 计划 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 huī fù 恢复 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà bù fen 大部分 wù huì 误会 dōu 都 xiāo chú 消除 le 了。
tā men de 他们的 dì 第 yí xiàng 一项 xié yì 协议， yǐ 以 chū shòu 出售 tǔ dì 土地， yǐ 以 yī 一 lóng 龙 jǐn lǐ 锦鲤 shì 是 liú chǎn 流产 hé 和 bèi gào 被告 shì bīng 士兵 de 的 xié zhù 协助 xià 下， lǜ shī 律师 lǐ xiǎn lóng 李显龙 jǐn lǐ 锦鲤 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 tǔ dì 土地。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是 chōng zhuàng 冲撞 de 的 gòu zào 构造 lì liang 力量 zài 在 běi chuān 北川 dì qū 地区 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长， zú yǐ 足已 zào chéng 造成 chū 岀 yí cì 一次 dì zhèn 地震 néng liàng 能量 de 的 jí zhōng 集中 bào fā 爆发。
nà xiē 那些 rén 人 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 dài zǒu 带走 … … tā men 他们 bǎ 把 nǐ 你 shāng hài 伤害 chéng 成 zhè yàng 这样。
shàng shù 上述 jiàn yì 建议 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 rú hé 如何 ràng 让 CEO biàn de 变得 gèng jiā 更加 píng yì jìn rén 平易近人 ér yán 而言。 píng yì jìn rén 平易近人 shì 是 lǐng dǎo 领导 zuì 最 nán néng kě guì 难能可贵， yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhì 特质 zhī yī 之一。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， xiān sheng 先生。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 dān yōu 担忧 1930 nián dài 年代 dǎo zhì 导致 Èr zhàn 二战 bào fā 爆发 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 huì 会 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
nà xiē 那些 jǐn 仅 kào 靠 xiǎo cōng ming 小聪明 hé 和 wú yòng 无用 de 的 kōng tán 空谈 fā jì 发迹 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 huì 会 shī bài 失败 de 的。
yóu 由 zhì shǎo 至少 400 míng 名 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 píng mín 平民 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhǐ 只 píng mín 平民 bù duì 部队（ dāng de rén 当地人 tōng cháng 通常 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ lā shén kǎ 拉什卡 ” ） kāi shǐ 开始 zài 在 shǔ 数 gè 个 cūn luò 村落 xí jī 袭击 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 jiāng 将 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 róng rù 融入 nín de 您的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
nà xiē 那些 dài lǐ shāng 代理商， nǐ 你 jué de 觉得 tā men 他们 kě kào 可靠 ma 吗？
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wèi liè 位列 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 bǎng shǒu 榜首。
shàng shù 上述 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 yǔ 与 jiào 较 gāo 高 de 的 yūn jué 晕厥 fù fā lǜ 复发率、 nián yòu 年幼 hé 和 jiào wéi 较为 liáng xìng 良性 de 的 bìng chéng 病程 yǒu guān 有关。
tā men de 他们的 yī fu 衣服 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 jiàn zhù shī 建筑师 shè jì 设计 de 的。
yóu 由 xǔ duō 许多 sāng bā wǔ 桑巴舞 xué xiào 学校 huò 或 jù lè bù 俱乐部 cān jiā 参加 de 的 shèng dà 盛大 yóu xíng 游行， yóu rú 犹如 dà xíng 大型 de 的 jiē tóu 街头 jù chǎng 剧场， biǎo xiàn 表现 chū 出 xiàn shí 现实 shēng huó 生活 zhōng 中 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 zhuàng guān 壮观 chǎng miàn 场面。
nà xiē 那些 xiàng 像 kǎ nèi jī 卡内基 suǒ 所 jiàn 建 de 的 ān jìng 安静 yuè lǎn shì 阅览室， shè zhì 设置 zài 在 yì biān 一边 fáng jiān 房间 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 jī chǎng 机场 de 的 xī yān shì 吸烟室。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， cháng qī 长期 chǔ lǐ 处理 bǐng wán 丙烷 jī 基 liú 硫 niào mì dìng 尿嘧啶 duì dà 对大 shǔ 鼠 shèn shàng xiàn 肾上腺 shù 束 wǎng zhuàng 网状 dài 带 xì 细 bāo 胞 fēn mì 分泌 pí zhì 皮质 gù 固 tóng 酮 de 的 cì jī 刺激 xiào yìng 效应， zhì 至 shǎo yǒu 少有 bù fen 部分 yuán yīn 原因 jì 系 yóu yú 由于 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 piān dī 偏低 suǒ zhì 所致。
nà xiē 那些 guān yú 关于 lèi dì xíng xīng 类地行星 xíng chéng 形成 yǔ 与 lèi dì xíng xīng 类地行星 kě jū 可居 zhù 住 xìng 性 de 的 gài niàn 概念 jiāng 将 xū yào 需要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
shàng shù 上述 jìn dài 近代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模、 cháng jù lí 长距离 de 的 shāng pǐn liú tōng 商品流通 gé jú 格局 de 的 xíng chéng 形成， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tuī dòng 推动 wéi xiàn 潍县 chuán tǒng 传统 zì rán jīng jì 自然经济 xiàng 向 jìn dài 近代 shì chǎng jīng jì 市场经济 guò dù 过渡。
nà xiē 那些 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 dà dì 大地 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 — — nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 kòng hào 空耗 wǒ men de 我们的 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时。
yóu 由 lǚ 铝 hé 和 yǎng 氧 liǎng 两 zhòng 种 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 de 的 gāng yù 刚玉， huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 huáng sè 黄色、 huī sè 灰色 huò zhě 或者 zōng sè 棕色。
shàng xiàn 上限 kòng zhì 控制 yǔ 与 mào yì 贸易 fǎ àn 法案 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 kǒng 恐 shì 是 bù xiáng 不祥 de 的 zhào tou 兆头。
shàng mian 上面 gōu huà 勾画 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng kāi 能开 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆， huò zhě 或者 dào 到 xiāng 乡 xià qù 下去 zhù 住， lí kāi 离开 xiàn zài 现在 chōng mǎn 充满 yā lì 压力 de 的 gōng zuò 工作， dú dú shū 读读书， xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静 de 的 shēng huó 生活。
tā men de 他们的 lǐng tǔ 领土 jīng cháng 经常 yòng 用 shàn chuǎng 擅闯 zhě 者 de 的 tóu gǔ 头骨 “ biāo jì 标记 ” 。
jiǎ jī 甲基 huà 化 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， fǎn zhuǎn 反转 zuò 座 méi 酶 xù liè 序列 zài 在 gū 菰 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 jiǎ jī 甲基 huà 化， dàn 但 zài 在 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 jūn 均 wèi 为 gāo dù 高度 jiǎ jī 甲基 huà 化。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 nèi róng 内容 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 , wèi shén me 为什么 guì zú 贵族 , shèn zhì 甚至 shì 是 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 huì 会 rèn kě 认可 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义
shàng shù 上述 fēn xī 分析 de 的 zhǔ yào 主要 chéng guǒ 成果 zài 在 duì 对 chéng huá 成华 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 shuì shōu chóu huá 税收筹划 de 的 àn lì 案例 de 的 fēn xī 分析 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 tǐ xiàn 体现。
wǒ 我 xī wàng 希望 fù fā 复发 yù fáng 预防 jì huà 计划 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 huī fù 恢复 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà bù fen 大部分 wù huì 误会 dōu 都 xiāo chú 消除 le 了。
tā men de 他们的 dì 第 yí xiàng 一项 xié yì 协议， yǐ 以 chū shòu 出售 tǔ dì 土地， yǐ 以 yī 一 lóng 龙 jǐn lǐ 锦鲤 shì 是 liú chǎn 流产 hé 和 bèi gào 被告 shì bīng 士兵 de 的 xié zhù 协助 xià 下， lǜ shī 律师 lǐ xiǎn lóng 李显龙 jǐn lǐ 锦鲤 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 tǔ dì 土地。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是 chōng zhuàng 冲撞 de 的 gòu zào 构造 lì liang 力量 zài 在 běi chuān 北川 dì qū 地区 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长， zú yǐ 足已 zào chéng 造成 chū 岀 yí cì 一次 dì zhèn 地震 néng liàng 能量 de 的 jí zhōng 集中 bào fā 爆发。
nà xiē 那些 rén 人 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 dài zǒu 带走 … … tā men 他们 bǎ 把 nǐ 你 shāng hài 伤害 chéng 成 zhè yàng 这样。
shàng shù 上述 jiàn yì 建议 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 rú hé 如何 ràng 让 CEO biàn de 变得 gèng jiā 更加 píng yì jìn rén 平易近人 ér yán 而言。 píng yì jìn rén 平易近人 shì 是 lǐng dǎo 领导 zuì 最 nán néng kě guì 难能可贵， yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhì 特质 zhī yī 之一。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， xiān sheng 先生。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 dān yōu 担忧 1930 nián dài 年代 dǎo zhì 导致 Èr zhàn 二战 bào fā 爆发 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 huì 会 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
nà xiē 那些 jǐn 仅 kào 靠 xiǎo cōng ming 小聪明 hé 和 wú yòng 无用 de 的 kōng tán 空谈 fā jì 发迹 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 huì 会 shī bài 失败 de 的。
yóu 由 zhì shǎo 至少 400 míng 名 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 píng mín 平民 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhǐ 只 píng mín 平民 bù duì 部队（ dāng de rén 当地人 tōng cháng 通常 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ lā shén kǎ 拉什卡 ” ） kāi shǐ 开始 zài 在 shǔ 数 gè 个 cūn luò 村落 xí jī 袭击 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 jiāng 将 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 róng rù 融入 nín de 您的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
nà xiē 那些 dài lǐ shāng 代理商， nǐ 你 jué de 觉得 tā men 他们 kě kào 可靠 ma 吗？
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wèi liè 位列 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 bǎng shǒu 榜首。
shàng shù 上述 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 yǔ 与 jiào 较 gāo 高 de 的 yūn jué 晕厥 fù fā lǜ 复发率、 nián yòu 年幼 hé 和 jiào wéi 较为 liáng xìng 良性 de 的 bìng chéng 病程 yǒu guān 有关。
tā men de 他们的 yī fu 衣服 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 jiàn zhù shī 建筑师 shè jì 设计 de 的。
yóu 由 xǔ duō 许多 sāng bā wǔ 桑巴舞 xué xiào 学校 huò 或 jù lè bù 俱乐部 cān jiā 参加 de 的 shèng dà 盛大 yóu xíng 游行， yóu rú 犹如 dà xíng 大型 de 的 jiē tóu 街头 jù chǎng 剧场， biǎo xiàn 表现 chū 出 xiàn shí 现实 shēng huó 生活 zhōng 中 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 zhuàng guān 壮观 chǎng miàn 场面。
nà xiē 那些 xiàng 像 kǎ nèi jī 卡内基 suǒ 所 jiàn 建 de 的 ān jìng 安静 yuè lǎn shì 阅览室， shè zhì 设置 zài 在 yì biān 一边 fáng jiān 房间 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 jī chǎng 机场 de 的 xī yān shì 吸烟室。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， cháng qī 长期 chǔ lǐ 处理 bǐng wán 丙烷 jī 基 liú 硫 niào mì dìng 尿嘧啶 duì dà 对大 shǔ 鼠 shèn shàng xiàn 肾上腺 shù 束 wǎng zhuàng 网状 dài 带 xì 细 bāo 胞 fēn mì 分泌 pí zhì 皮质 gù 固 tóng 酮 de 的 cì jī 刺激 xiào yìng 效应， zhì 至 shǎo yǒu 少有 bù fen 部分 yuán yīn 原因 jì 系 yóu yú 由于 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 piān dī 偏低 suǒ zhì 所致。
nà xiē 那些 guān yú 关于 lèi dì xíng xīng 类地行星 xíng chéng 形成 yǔ 与 lèi dì xíng xīng 类地行星 kě jū 可居 zhù 住 xìng 性 de 的 gài niàn 概念 jiāng 将 xū yào 需要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
shàng shù 上述 jìn dài 近代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模、 cháng jù lí 长距离 de 的 shāng pǐn liú tōng 商品流通 gé jú 格局 de 的 xíng chéng 形成， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tuī dòng 推动 wéi xiàn 潍县 chuán tǒng 传统 zì rán jīng jì 自然经济 xiàng 向 jìn dài 近代 shì chǎng jīng jì 市场经济 guò dù 过渡。
nà xiē 那些 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 dà dì 大地 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 — — nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 kòng hào 空耗 wǒ men de 我们的 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时。
yóu 由 lǚ 铝 hé 和 yǎng 氧 liǎng 两 zhòng 种 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 de 的 gāng yù 刚玉， huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 huáng sè 黄色、 huī sè 灰色 huò zhě 或者 zōng sè 棕色。
shàng xiàn 上限 kòng zhì 控制 yǔ 与 mào yì 贸易 fǎ àn 法案 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 kǒng 恐 shì 是 bù xiáng 不祥 de 的 zhào tou 兆头。
shàng mian 上面 gōu huà 勾画 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng kāi 能开 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆， huò zhě 或者 dào 到 xiāng 乡 xià qù 下去 zhù 住， lí kāi 离开 xiàn zài 现在 chōng mǎn 充满 yā lì 压力 de 的 gōng zuò 工作， dú dú shū 读读书， xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静 de 的 shēng huó 生活。
tā men de 他们的 lǐng tǔ 领土 jīng cháng 经常 yòng 用 shàn chuǎng 擅闯 zhě 者 de 的 tóu gǔ 头骨 “ biāo jì 标记 ” 。
jiǎ jī 甲基 huà 化 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， fǎn zhuǎn 反转 zuò 座 méi 酶 xù liè 序列 zài 在 gū 菰 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 jiǎ jī 甲基 huà 化， dàn 但 zài 在 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 jūn 均 wèi 为 gāo dù 高度 jiǎ jī 甲基 huà 化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子