ประโยคภาษาจีน- 上述例子说明如果没有大胆生疑勇于解疑的精神就不可能有创新中文句子 (724839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 lì zi 例子 shuō míng 说明， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dà dǎn 大胆 shēng yí 生疑， yǒng yú 勇于 jiě yí 解疑 de 的 jīng shén 精神， jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 chuàng xīn 创新。
The above example showed that if does not have to cause suspicion boldly, dares the question and answer the spirit, is impossible to have innovates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 nèi róng 内容 kě yòng 可用 lái 来 miáo shù 描述 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 xī bù piàn 西部片， yě 也 néng 能 yòng 用 zài 在 dòng zuò piàn 动作片《 hǔ dǎn 虎胆 lóng wēi 龙威》 shēn shang 身上。
shàng shù 上述 fēn lèi 分类 jiē guǒ 结果 wèi 为 dà miàn jī 大面积 mián hua 棉花 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 huì 会 míng jì 铭记 wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 yán jiào 言教， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 jiǎo xià 脚下 de 的 zhǐ nán 指南 hé 和 wù xìng 悟性 de 的 míng dēng 明灯。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 她们 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 jǐn 尽 quán lì 全力 qù 去 pīn 拼。
tā men de 他们的 dá àn 答案 shòu dào 受到 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zhè xiē 这些 dá àn 答案 dōu 都 bú shi 不是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 huò 或 suí biàn 随便 luàn 乱 dá 答 de 的。
nà xiē 那些 yún cai 云彩 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng kōng 上空 tíng liú 停留 bù 不 sǎn 散。
shàng shù 上述 cān shù 参数 bú dàn 不但 jì suàn 计算 jiǎn biàn 简便， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dài biǎo 代表 hàn jiē 焊接 wèi zhi 位置 hé 和 hàn qiāng 焊枪 zī tài 姿态 duì 对 hàn jiē 焊接 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
yóu 由 yē sū 耶稣 pài qiǎn 派遣 de 的 shèng shén 圣神 “ suí yì 随意 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 chuī 吹 ” （ ruò wàng fú yīn 若望福音 3 : 8 ) ， tā 祂 kě yǐ 可以 dài lǐng 带领 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tōng guò 通过 tiān guó 天国 de 的 dà mén 大门。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， yī shēng 医生 bāng zhù 帮助 chuí wēi 垂危 bìng rén 病人 jié shù 结束 shēng mìng 生命 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， xiān sheng 先生。 - dāng rán 当然， nà 那 ràng 让 nǐ 你 shuō chū 说出 jī cún 积存 de 的 xīn shì 心事。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 tiáo jiàn 条件 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。 jǐn guǎn 尽管 wài jiè 外界 duì 对 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 jiāng 将 yǐn fā 引发 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 réng 仍 shì 是 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重， dàn 但 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jú miàn 局面 shì 是 yǒu kě néng 有可能 wéi chí 维持 xià qù 下去 de 的。
nà xiē 那些 réng rán 仍然 shì tú 试图 zhèng tuō 挣脱 de 的 rén 人 de 的 tóu gǔ 头骨 huò 或 bèi 被 dǎ 打 dé 得 fěn suì 粉碎 huò 或 bèi 被 cì dāo 刺刀 duō cì 多次 pī cì 劈刺。
yóu 由 shū shì 舒适 de 的 bàn gōng yǐ 办公椅 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 zì xíng chē 自行车， xū yào 需要 xié tǎng 斜躺 zhe 着 qí 骑 é 哦。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zài cì 再次 lái 来 zhōng guó 中国 zuò kè 做客。
nà xiē 那些 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， zú yǐ 足以 yìng fu 应付 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn ér 反而 gèng 更 yì 易 huàn shàng 患上 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài yě 再也 bié 别 pèng jiàn 碰见 zhè ge 这个 cái pàn 裁判 le 了， rén men 人们 tán lùn 谈论 gōng píng 公平 jìng sài 竞赛， bǎo hù 保护 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员， dàn 但 wǒ 我 què 却 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到， duì cǐ 对此， wǒ 我 bù néng 不能 lǐ jiě 理解。
shàng shù 上述 de 的 Rails fāng fǎ 方法 huì 会 zài 在 nín 您 dēng lù 登录 shí 时 chuàng jiàn 创建 sān gè 三个 cookie ， bìng 并 zài 在 dēng chū 登出 shí 时 shān chú 删除 tā men 它们。
tā men de 他们的 yī fu 衣服 gěi 给 hàn shuǐ 汗水 shī tòu 湿透 le 了。
yóu 由 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 dé zhī 得知 xiān 籼 jīng 稉 dào 稻 zhī jiān 之间 huò 或 xiān 籼 jīng 稉 dào 稻 gè 各 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zhī 之 yè sè huò 叶色或 quán 全 dàn 氮 nóng dù 浓度 jiē 皆 dá 达 1% shuǐ zhǔn 水准 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
nà xiē 那些 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定 de 的 zhì dìng 制定 dōu 都 yǒu 有 tòu míng dù 透明度 de 的 rén 人， shí fēn 十分 xī wàng 希望 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片 dōu 都 néng 能 gōng bù 公布。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 yǒu zhù yú 有助于 shuō míng 说明 lěi 蕌 tóu 头 huó xìng 活性 chéng kàng 成抗 bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理， biǎo míng 表明 lěi 蕌 tóu 头 jù yǒu 具有 bèi 被 kāi fā 开发 chéng 成 lǐ xiǎng 理想 de 的 tiān rán 天然 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物 de 的 kě néng 可能。
nà xiē 那些 guān yú 关于 huáng jīn 黄金 tuán 团 xiàng xī 向西 qǐ háng 起航 de 的 chuán yán 传言 nán dào 难道 shì 是 shēng dōng jī xī 声东击西？
shàng shù 上述 zhè 这 yí qiè 一切 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 tàn xún 探寻 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 tú jìng 途径， lì rú 例如 shè jì ruǎn jiàn 设计软件， fǔ zhù 辅助 wǒ men 我们 zài 在 miàn duì 面对 wǎng shàng 网上 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 wén xiàn 文献 néng 能 shí shí 实时 chōu qǔ 抽取 chū xīn 出新 de 的 shù yǔ 术语。
nà xiē 那些 qī měi 凄美 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 kāi shǐ 开始 jiù 就 jié shù 结束 le 了 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xiū 羞 yú 于 zhǔ dòng 主动 jiē jìn 接近 hè 和 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
yóu 由 liàn zhuàng 链状 yà lì shān dà 亚历山大 zǎo 藻（ Alexandriumcatenella ） yǐn fā 引发 de 的 yǒu dú 有毒 hǎi zǎo 海藻 fán zhí 繁殖 huò 或 chì cháo 赤潮 chí xù shí jiān 持续时间 kě néng 可能 yán cháng 延长。
shàng xiàn 上限 shì yóu 是由 qiú miàn 球面 gěi chū 给出 de 的。
shàng mian 上面 kě yǐ 可以 yǒu 有 nǐ 你 hú xiǎng 胡想 zhōng 中 chē zi 车子 de 的 tú piàn 图片， hú xiǎng 胡想 zhòng dì 中的 wū zi 屋子， yóu tǐng 游艇， fáng chǎn 房产， hé 和 nǐ 你 xiǎng yào 想要 wǎng 往 cān 参 bù yǎ 不雅 de 的 shèng jǐng 胜景 gǔ jì 古迹 děng děng 等等。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 xīn jiā pō rén 新加坡人 néng 能 xiàng 像 rì běn rén 日本人 nà yàng 那样 — — shí fēn 十分 yǒu shàn 友善、 lǐ mào 礼貌、 yǒu hǎo 友好。
tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 diǎn fàn 典范。
jiǎ jī 甲基 yè suān 叶酸 yán 盐 zài 在 piào lìng 嘌呤 hé 和 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶 shēng wù 生物 hé chéng 合成 zhōng 中 shì 是 wú 无 huó xìng 活性 de 的， ér 而 B12 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 zhī yī 之一 shì cóng 是从 jiǎ jī 甲基 yè suān 叶酸 yán 盐 chuán dì 传递 jiǎ jī 甲基 zǔ 组 tí gōng 提供 dǎn jiǎn 胆碱 hé chéng 合成。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 nèi róng 内容 kě yòng 可用 lái 来 miáo shù 描述 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 xī bù piàn 西部片， yě 也 néng 能 yòng 用 zài 在 dòng zuò piàn 动作片《 hǔ dǎn 虎胆 lóng wēi 龙威》 shēn shang 身上。
shàng shù 上述 fēn lèi 分类 jiē guǒ 结果 wèi 为 dà miàn jī 大面积 mián hua 棉花 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 huì 会 míng jì 铭记 wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 yán jiào 言教， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 jiǎo xià 脚下 de 的 zhǐ nán 指南 hé 和 wù xìng 悟性 de 的 míng dēng 明灯。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 她们 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 jǐn 尽 quán lì 全力 qù 去 pīn 拼。
tā men de 他们的 dá àn 答案 shòu dào 受到 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zhè xiē 这些 dá àn 答案 dōu 都 bú shi 不是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 huò 或 suí biàn 随便 luàn 乱 dá 答 de 的。
nà xiē 那些 yún cai 云彩 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng kōng 上空 tíng liú 停留 bù 不 sǎn 散。
shàng shù 上述 cān shù 参数 bú dàn 不但 jì suàn 计算 jiǎn biàn 简便， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dài biǎo 代表 hàn jiē 焊接 wèi zhi 位置 hé 和 hàn qiāng 焊枪 zī tài 姿态 duì 对 hàn jiē 焊接 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
yóu 由 yē sū 耶稣 pài qiǎn 派遣 de 的 shèng shén 圣神 “ suí yì 随意 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 chuī 吹 ” （ ruò wàng fú yīn 若望福音 3 : 8 ) ， tā 祂 kě yǐ 可以 dài lǐng 带领 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tōng guò 通过 tiān guó 天国 de 的 dà mén 大门。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， yī shēng 医生 bāng zhù 帮助 chuí wēi 垂危 bìng rén 病人 jié shù 结束 shēng mìng 生命 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， xiān sheng 先生。 - dāng rán 当然， nà 那 ràng 让 nǐ 你 shuō chū 说出 jī cún 积存 de 的 xīn shì 心事。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 tiáo jiàn 条件 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。 jǐn guǎn 尽管 wài jiè 外界 duì 对 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 jiāng 将 yǐn fā 引发 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 réng 仍 shì 是 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重， dàn 但 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jú miàn 局面 shì 是 yǒu kě néng 有可能 wéi chí 维持 xià qù 下去 de 的。
nà xiē 那些 réng rán 仍然 shì tú 试图 zhèng tuō 挣脱 de 的 rén 人 de 的 tóu gǔ 头骨 huò 或 bèi 被 dǎ 打 dé 得 fěn suì 粉碎 huò 或 bèi 被 cì dāo 刺刀 duō cì 多次 pī cì 劈刺。
yóu 由 shū shì 舒适 de 的 bàn gōng yǐ 办公椅 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 zì xíng chē 自行车， xū yào 需要 xié tǎng 斜躺 zhe 着 qí 骑 é 哦。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zài cì 再次 lái 来 zhōng guó 中国 zuò kè 做客。
nà xiē 那些 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， zú yǐ 足以 yìng fu 应付 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn ér 反而 gèng 更 yì 易 huàn shàng 患上 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài yě 再也 bié 别 pèng jiàn 碰见 zhè ge 这个 cái pàn 裁判 le 了， rén men 人们 tán lùn 谈论 gōng píng 公平 jìng sài 竞赛， bǎo hù 保护 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员， dàn 但 wǒ 我 què 却 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到， duì cǐ 对此， wǒ 我 bù néng 不能 lǐ jiě 理解。
shàng shù 上述 de 的 Rails fāng fǎ 方法 huì 会 zài 在 nín 您 dēng lù 登录 shí 时 chuàng jiàn 创建 sān gè 三个 cookie ， bìng 并 zài 在 dēng chū 登出 shí 时 shān chú 删除 tā men 它们。
tā men de 他们的 yī fu 衣服 gěi 给 hàn shuǐ 汗水 shī tòu 湿透 le 了。
yóu 由 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 dé zhī 得知 xiān 籼 jīng 稉 dào 稻 zhī jiān 之间 huò 或 xiān 籼 jīng 稉 dào 稻 gè 各 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zhī 之 yè sè huò 叶色或 quán 全 dàn 氮 nóng dù 浓度 jiē 皆 dá 达 1% shuǐ zhǔn 水准 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
nà xiē 那些 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定 de 的 zhì dìng 制定 dōu 都 yǒu 有 tòu míng dù 透明度 de 的 rén 人， shí fēn 十分 xī wàng 希望 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片 dōu 都 néng 能 gōng bù 公布。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 yǒu zhù yú 有助于 shuō míng 说明 lěi 蕌 tóu 头 huó xìng 活性 chéng kàng 成抗 bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理， biǎo míng 表明 lěi 蕌 tóu 头 jù yǒu 具有 bèi 被 kāi fā 开发 chéng 成 lǐ xiǎng 理想 de 的 tiān rán 天然 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物 de 的 kě néng 可能。
nà xiē 那些 guān yú 关于 huáng jīn 黄金 tuán 团 xiàng xī 向西 qǐ háng 起航 de 的 chuán yán 传言 nán dào 难道 shì 是 shēng dōng jī xī 声东击西？
shàng shù 上述 zhè 这 yí qiè 一切 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 tàn xún 探寻 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 tú jìng 途径， lì rú 例如 shè jì ruǎn jiàn 设计软件， fǔ zhù 辅助 wǒ men 我们 zài 在 miàn duì 面对 wǎng shàng 网上 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 wén xiàn 文献 néng 能 shí shí 实时 chōu qǔ 抽取 chū xīn 出新 de 的 shù yǔ 术语。
nà xiē 那些 qī měi 凄美 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 kāi shǐ 开始 jiù 就 jié shù 结束 le 了 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xiū 羞 yú 于 zhǔ dòng 主动 jiē jìn 接近 hè 和 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
yóu 由 liàn zhuàng 链状 yà lì shān dà 亚历山大 zǎo 藻（ Alexandriumcatenella ） yǐn fā 引发 de 的 yǒu dú 有毒 hǎi zǎo 海藻 fán zhí 繁殖 huò 或 chì cháo 赤潮 chí xù shí jiān 持续时间 kě néng 可能 yán cháng 延长。
shàng xiàn 上限 shì yóu 是由 qiú miàn 球面 gěi chū 给出 de 的。
shàng mian 上面 kě yǐ 可以 yǒu 有 nǐ 你 hú xiǎng 胡想 zhōng 中 chē zi 车子 de 的 tú piàn 图片， hú xiǎng 胡想 zhòng dì 中的 wū zi 屋子， yóu tǐng 游艇， fáng chǎn 房产， hé 和 nǐ 你 xiǎng yào 想要 wǎng 往 cān 参 bù yǎ 不雅 de 的 shèng jǐng 胜景 gǔ jì 古迹 děng děng 等等。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 xīn jiā pō rén 新加坡人 néng 能 xiàng 像 rì běn rén 日本人 nà yàng 那样 — — shí fēn 十分 yǒu shàn 友善、 lǐ mào 礼貌、 yǒu hǎo 友好。
tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 diǎn fàn 典范。
jiǎ jī 甲基 yè suān 叶酸 yán 盐 zài 在 piào lìng 嘌呤 hé 和 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶 shēng wù 生物 hé chéng 合成 zhōng 中 shì 是 wú 无 huó xìng 活性 de 的， ér 而 B12 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 zhī yī 之一 shì cóng 是从 jiǎ jī 甲基 yè suān 叶酸 yán 盐 chuán dì 传递 jiǎ jī 甲基 zǔ 组 tí gōng 提供 dǎn jiǎn 胆碱 hé chéng 合成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子