ประโยคภาษาจีน- 上述成果已应用于纸盆模具软件设计系统的实践中并取得了良好的效果中文句子 (724979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ pén 纸盆 mú jù 模具 CAD / CAM ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 xì tǒng 系统 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
The results have been applied to the CAD/CAM system for speaker cone models, which has got a good effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 tiáo jiàn 条件 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。 jǐn guǎn 尽管 wài jiè 外界 duì 对 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 jiāng 将 yǐn fā 引发 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 réng 仍 shì 是 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重， dàn 但 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jú miàn 局面 shì 是 yǒu kě néng 有可能 wéi chí 维持 xià qù 下去 de 的。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 píng 凭 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战， gèng 更 wú fǎ 无法 zài 在 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 qíng xing 情形 xià 下 yǒu xiào 有效 zēng jìn 增进 fā zhǎn 发展 zì shēn lì yì 自身利益。
nà xiē 那些 rén 人 rè xīn 热心 dài 待 nǐ men 你们， què 却 bú shi 不是 hǎo yì 好意， shì 是 yào 要 lí jiàn 离间（ yuán wén 原文 zuò 作 bǎ 把 nǐ men 你们 guān 关 zài wài 在外 miàn 面） nǐ men 你们， jiào 叫 nǐ men 你们 rè xīn 热心 dài 待 tā men 他们。
nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng 用 tā men de 他们的 shé tou 舌头 tiǎn 舔 zhe 着 shuǐ 水 hē 喝 de 的 rén 人 bì xū 必须 lí kāi 离开， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jiāng 将 shuǐ 水 zhuāng qǐ 装起 lái 来 de 的 rén 人 cái néng 才能 liú xià lái 留下来 zhàn dòu 战斗。
tā men de 他们的 liǎn shàng 脸上 shì 是 kòng bái 空白 hé 和 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 yàng zi 样子， hái shi 还是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 níng xiào 狞笑？
tā men de 他们的 chuán 船 zài 在 fēng làng 风浪 de 的 chōng jī 冲击 xià chén 下沉 méi le 没了。
yóu yīng guó 由英国 ān quán 安全 jī gòu 机构 de 的 zhǎng wò 掌握 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 shì 是 rèn hé 任何 bù 不 lì yú 利于 fū fù 夫妇 de 的 zhèng jù 证据 de 的 běn zhì 本质。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术 lái 来 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo běn 脚本， cóng ér 从而 zhōu qī xìng 周期性 de 地 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
shàng shù 上述 mó shì 模式 guàn chuān 贯穿 tǔ ěr qí gòng hé guó 土耳其共和国 1923 nián cheng 年成 lì 立 zhí zhì 直至 21 shì jì 世纪 chū yè 初叶 zhè 这 yī 一 shí jiān duàn 时间段， shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
nà xiē 那些 rèn xìng 任性 ér 而 zì sì 恣肆 de 的 bǐ mò 笔墨 kuáng 狂 wǔ 舞， fēn míng 分明 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bǎ 把 shùn jiān 瞬间 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǒng héng 永恒 de 的 cháng 长 gē 歌。
tā men de 他们的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jí 及 guāng míng lěi luò 光明磊落。
yóu 由 cài jì zhōu 蔡际洲 jiào shòu 教授 zhǔ bǐ 主笔 zhuàn xiě 撰写 de 的《 yǐn shāng kè yǔ 引商刻羽 — — cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 yīn yuè 音乐》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng fēng fù 内容丰富、 sī lù 思路 kāi kuò 开阔、 guān diǎn 观点 xīn yǐng 新颖 de 的 yīn yuè 音乐 xué shù 学术 lì zuò 力作。
shàng shù 上述 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiāo tōng 交通 zhàng ài 障碍 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 chuàng shōu 创收 néng lì 能力。
tā men de 他们的 zhuāng zhì 装置 zhī chí 支持 qián jìn 前进 de 的 shí jiān 时间 zhī 之 shǐ 矢 wú fǎ 无法 nì zhuǎn 逆转， wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 yè yǐ 业已 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点。
yóu 由 jǐng fāng 警方 pài chū 派出 zhuān yè 专业 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 qīng shēng 轻生 zì shā 自杀 gān yù 干预、 duì 对 qí 其 shī xíng 施行 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiù zhù 救助， yǐ 已 chéng wéi 成为 jǐng fāng 警方 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 gōng zuò rèn wù 工作任务。
nà xiē 那些 xìn shǐ 信使 shuō 说 zhe 着， bìng bǎ 并把 zhú lán 竹篮 fàng xià 放下。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 shí liù 十六 suì 岁 de shí hòu 的时候， yǒu 有 qiáo yī 乔伊 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 nà me 那么 cōng ming 聪明， nà me 那么 kù 酷。
shàng shù 上述 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yòu jiāng 右江 pén dì 盆地 wēi xì 微细 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng 成矿 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水。
tā men de 他们的 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 wù qì 雾气， yòng lái 用来 róng huà 溶化 jiāo shuǐ 胶水 bān 般 de 的 nián yè 黏液 hé 和 dǔ sāi wù 堵塞物。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 suǒ cháng 索偿 rén 人 yóu 由 yì zhāng 一张 fù zá 复杂 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起。
nà xiē 那些 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 dà dì 大地 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 — — nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 kòng hào 空耗 wǒ men de 我们的 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时。
shàng 上 yòu 釉 de 的 jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品 wán quán 完全 zuò wéi 作为 jīn shǔ 金属 qì mǐn 器皿 zhuāng shì 装饰 zhī yòng 之用 shì 是 xiāng duì 相对 jìn qī 近期 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品。
tā men de 他们的 lún chuán 轮船 bèi 被 sòng rù 送入 gǎng kǒu 港口 qīng cè 倾侧 dài 待 xiū 修。
yóu 由 fēi cháng 非常 zhí yì 直译 de 的 měi guó 美国 biāo zhǔn 标准 shèng jīng 圣经 kāi shǐ 开始， tā 她 zài 在 kuò hào 括号 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 é wài 额外 de 的 wén zì 文字， bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 yuán wén 原文 hán yì 含义。
nà xiē 那些 qù 去 biān jiāng 边疆 qù 去 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 Ān dìng 安定 xià lai 下来 de 的 rén men 人们 tōng cháng 通常 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 gè rén zhǔ yì 个人主义 huà 化， jí shǐ 即使 tā men 他们 kāi shǐ 开始 de 的 jià zhí guān 价值观 tǐ xiàn 体现 gèng duō 更多 de 的 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性。
yóu 由 huáng sè 黄色 yǔ 与 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 jú huā 菊花 zuò chéng 做成 de 的 màn tú luó 曼荼罗 de 的 tú piàn 图片。
nà xiē 那些 gǔ dài 古代 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众 men 们 dōu 都 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵： , wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事。
shàng 上 miàn dī 面的 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 de 的 bìng fā 并发 lián jiē 连接 shù liàng 数量 shè zhì 设置 wèi 为 2000 。
jiǎ jī 甲基 xiù 溴 shì 是 yì zhǒng 一种 duō yòng tú 多用途 de 的 guǎng pǔ 广谱 xūn zhēng jì 熏蒸剂 hé 和 xiāo hào 消耗 chòu yǎng céng 臭氧层 wù zhì 物质。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 guì 贵 sī 司 zuò shēng yì 做生意， pàn wàng 盼望 jǐn kuài 尽快 shōu dào 收到 nín de 您的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 tiáo jiàn 条件 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。 jǐn guǎn 尽管 wài jiè 外界 duì 对 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 jiāng 将 yǐn fā 引发 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 réng 仍 shì 是 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重， dàn 但 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jú miàn 局面 shì 是 yǒu kě néng 有可能 wéi chí 维持 xià qù 下去 de 的。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 píng 凭 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战， gèng 更 wú fǎ 无法 zài 在 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 qíng xing 情形 xià 下 yǒu xiào 有效 zēng jìn 增进 fā zhǎn 发展 zì shēn lì yì 自身利益。
nà xiē 那些 rén 人 rè xīn 热心 dài 待 nǐ men 你们， què 却 bú shi 不是 hǎo yì 好意， shì 是 yào 要 lí jiàn 离间（ yuán wén 原文 zuò 作 bǎ 把 nǐ men 你们 guān 关 zài wài 在外 miàn 面） nǐ men 你们， jiào 叫 nǐ men 你们 rè xīn 热心 dài 待 tā men 他们。
nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng 用 tā men de 他们的 shé tou 舌头 tiǎn 舔 zhe 着 shuǐ 水 hē 喝 de 的 rén 人 bì xū 必须 lí kāi 离开， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jiāng 将 shuǐ 水 zhuāng qǐ 装起 lái 来 de 的 rén 人 cái néng 才能 liú xià lái 留下来 zhàn dòu 战斗。
tā men de 他们的 liǎn shàng 脸上 shì 是 kòng bái 空白 hé 和 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 yàng zi 样子， hái shi 还是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 níng xiào 狞笑？
tā men de 他们的 chuán 船 zài 在 fēng làng 风浪 de 的 chōng jī 冲击 xià chén 下沉 méi le 没了。
yóu yīng guó 由英国 ān quán 安全 jī gòu 机构 de 的 zhǎng wò 掌握 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 shì 是 rèn hé 任何 bù 不 lì yú 利于 fū fù 夫妇 de 的 zhèng jù 证据 de 的 běn zhì 本质。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术 lái 来 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo běn 脚本， cóng ér 从而 zhōu qī xìng 周期性 de 地 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
shàng shù 上述 mó shì 模式 guàn chuān 贯穿 tǔ ěr qí gòng hé guó 土耳其共和国 1923 nián cheng 年成 lì 立 zhí zhì 直至 21 shì jì 世纪 chū yè 初叶 zhè 这 yī 一 shí jiān duàn 时间段， shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
nà xiē 那些 rèn xìng 任性 ér 而 zì sì 恣肆 de 的 bǐ mò 笔墨 kuáng 狂 wǔ 舞， fēn míng 分明 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bǎ 把 shùn jiān 瞬间 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǒng héng 永恒 de 的 cháng 长 gē 歌。
tā men de 他们的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jí 及 guāng míng lěi luò 光明磊落。
yóu 由 cài jì zhōu 蔡际洲 jiào shòu 教授 zhǔ bǐ 主笔 zhuàn xiě 撰写 de 的《 yǐn shāng kè yǔ 引商刻羽 — — cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 yīn yuè 音乐》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng fēng fù 内容丰富、 sī lù 思路 kāi kuò 开阔、 guān diǎn 观点 xīn yǐng 新颖 de 的 yīn yuè 音乐 xué shù 学术 lì zuò 力作。
shàng shù 上述 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiāo tōng 交通 zhàng ài 障碍 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 chuàng shōu 创收 néng lì 能力。
tā men de 他们的 zhuāng zhì 装置 zhī chí 支持 qián jìn 前进 de 的 shí jiān 时间 zhī 之 shǐ 矢 wú fǎ 无法 nì zhuǎn 逆转， wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 yè yǐ 业已 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点。
yóu 由 jǐng fāng 警方 pài chū 派出 zhuān yè 专业 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 qīng shēng 轻生 zì shā 自杀 gān yù 干预、 duì 对 qí 其 shī xíng 施行 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiù zhù 救助， yǐ 已 chéng wéi 成为 jǐng fāng 警方 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 gōng zuò rèn wù 工作任务。
nà xiē 那些 xìn shǐ 信使 shuō 说 zhe 着， bìng bǎ 并把 zhú lán 竹篮 fàng xià 放下。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 shí liù 十六 suì 岁 de shí hòu 的时候， yǒu 有 qiáo yī 乔伊 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 nà me 那么 cōng ming 聪明， nà me 那么 kù 酷。
shàng shù 上述 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yòu jiāng 右江 pén dì 盆地 wēi xì 微细 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng 成矿 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水。
tā men de 他们的 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 wù qì 雾气， yòng lái 用来 róng huà 溶化 jiāo shuǐ 胶水 bān 般 de 的 nián yè 黏液 hé 和 dǔ sāi wù 堵塞物。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 suǒ cháng 索偿 rén 人 yóu 由 yì zhāng 一张 fù zá 复杂 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起。
nà xiē 那些 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 dà dì 大地 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 — — nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 kòng hào 空耗 wǒ men de 我们的 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时。
shàng 上 yòu 釉 de 的 jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品 wán quán 完全 zuò wéi 作为 jīn shǔ 金属 qì mǐn 器皿 zhuāng shì 装饰 zhī yòng 之用 shì 是 xiāng duì 相对 jìn qī 近期 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品。
tā men de 他们的 lún chuán 轮船 bèi 被 sòng rù 送入 gǎng kǒu 港口 qīng cè 倾侧 dài 待 xiū 修。
yóu 由 fēi cháng 非常 zhí yì 直译 de 的 měi guó 美国 biāo zhǔn 标准 shèng jīng 圣经 kāi shǐ 开始， tā 她 zài 在 kuò hào 括号 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 é wài 额外 de 的 wén zì 文字， bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 yuán wén 原文 hán yì 含义。
nà xiē 那些 qù 去 biān jiāng 边疆 qù 去 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 Ān dìng 安定 xià lai 下来 de 的 rén men 人们 tōng cháng 通常 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 gè rén zhǔ yì 个人主义 huà 化， jí shǐ 即使 tā men 他们 kāi shǐ 开始 de 的 jià zhí guān 价值观 tǐ xiàn 体现 gèng duō 更多 de 的 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性。
yóu 由 huáng sè 黄色 yǔ 与 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 jú huā 菊花 zuò chéng 做成 de 的 màn tú luó 曼荼罗 de 的 tú piàn 图片。
nà xiē 那些 gǔ dài 古代 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众 men 们 dōu 都 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵： , wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事。
shàng 上 miàn dī 面的 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 de 的 bìng fā 并发 lián jiē 连接 shù liàng 数量 shè zhì 设置 wèi 为 2000 。
jiǎ jī 甲基 xiù 溴 shì 是 yì zhǒng 一种 duō yòng tú 多用途 de 的 guǎng pǔ 广谱 xūn zhēng jì 熏蒸剂 hé 和 xiāo hào 消耗 chòu yǎng céng 臭氧层 wù zhì 物质。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 guì 贵 sī 司 zuò shēng yì 做生意， pàn wàng 盼望 jǐn kuài 尽快 shōu dào 收到 nín de 您的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子