ประโยคภาษาจีน- 上述研究还发现人们倾向于选择志趣相投的伴侣他们相信这样能够维持一份稳定的婚姻中文句子 (725247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 bàn lǚ 伴侣， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 néng gòu 能够 wéi chí 维持 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 de 的 hūn yīn 婚姻。
Previous research found that people tend to select like-minded partners who they believe will be able to maintain a stable relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jiāng 将 kě néng 可能 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 kuò dà 扩大 hé zuò 合作 - - cóng 从 qì jīn 迄今 de 的 jīng jì 经济 guà shuài 挂帅 tuò zhǎn 拓展 dào 到 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域 - - de 的 wǔ tái 舞台。
shàng shù 上述 dì 第（ èr 二），（ sān 三） xiàng 项 suǒ 所 shù 述 wù liào 物料， qí 其 wèi 未 shǐ yòng 使用 huò 或 shàng wèi 尚未 bèi 被 xiāo hào 消耗 de 的 bù fen 部分， rú 如 bú fù 不复 yùn chū 运出 jìng 境， yīng 应 àn guī dìng 按规定 bàn lǐ 办理 jìn kǒu 进口 shǒu xù 手续 bìng 并 zhào zhāng 照章 nà shuì 纳税。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 bāng zhù 帮助 le 了 shēng lǐ xué jiā 生理学家 lǐ jiě 理解 le 了 wèi shén me 为什么 qù 去 ān 氨 jiā yā 加压 sù 素 duì 对 yuē 约 30% de 的 niào chuáng 尿床 ér tóng 儿童（ yòu chēng 又称 yè jiān 夜间 yí niào 遗尿 zhèng 症） bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， ér 而 zhè ge 这个 yào wù 药物 duì 对 qí tā 其他 70% de 的 niào chuáng 尿床 ér tóng 儿童 què 却 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗。
nà xiē 那些 jiè zhài 借债 tài duō 太多 de 的 měi guó rén 美国人， huò zhě 或者 nà xiē 那些 jiē jìn 接近 cái wù 财务 jí xiàn 极限 de 的， jiù 就 gāi 该 dǎ zhù 打住 le 了。
nà xiē 那些 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， píng 凭 cái gàn 才干 chéng wéi 成为 jūn zhǔ 君主， tā men 他们 kè fú 克服 chóng chóng 重重 kùn nan 困难 huò 获 dé le 得了 jūn zhǔ guó 君主国， bú guò 不过 wéi chí 维持 zhù 住 zhèng quán 政权 què 却 hěn 很 róng yì 容易。
tā men de 他们的 jiě shì 解释 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方， tài yang 太阳 yǒu 有 yī 一 kē 颗 wēi ruò 微弱 de 的 bàn xīng 伴星， dāng 当 tā 它 dào dá 到达 guǐ dào 轨道 de 的 mǒu gè 某个 dìng diǎn 定点 shí 时， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 huì xīng 彗星。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 cháng diǎn 长点 de 的 tóu fa 头发。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 xuě liàng 雪亮 de 的 yǎn jìng 眼镜。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： kūn chóng xué 昆虫学 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录 de 的 shù liàng 数量 piān 偏 shǎo 少， ér 而 wǒ guó 我国 shàng wú 尚无 yì zhǒng 一种 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录。
yóu 由 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 nián qīng 年轻 de 的 jiǔ 酒， yòu 又 dài yǒu 带有 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 tè diǎn 特点。
nà xiē 那些 guān yú 关于 huáng jīn 黄金 tuán 团 xiàng xī 向西 qǐ háng 起航 de 的 chuán yán 传言 nán dào 难道 shì 是 shēng dōng jī xī 声东击西？
tā men de 他们的 yǔ yán 语言 wèn tí 问题 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 DNA zhōng 中 yí gè 一个 hé gān suān 核苷酸 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变， yě jiù shì shuō 也就是说 jī yīn 基因 xù liè 序列 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zì mǔ 字母 bèi 被 gǎi xiě 改写 le 了。
shàng shù 上述 zhè 这 yí qiè 一切 shuō 说 míng liǎo 明了， AT & T wèi hé 为何 yì zhí 一直 zài 在 qiān fāng bǎi jì 千方百计 ràng 让 zhè bǐ 这笔 qí shí 其实 wèi le 为了 tā 它 zì gě 自个 de 的 jiāo yì 交易， yě 也 kàn sì 看似 duì 对 měi guó 美国 yǒu lì 有利。
yóu 由 jīn fó 金佛、 bǎi zhī 柏枝、 jīng 菁 bà 坝 sān shān 三山 zǔ chéng 组成。
nà xiē 那些 dào chù 到处 cháng cháng 常常 zhēn duì 针对 yuǎn fāng 远方 shēng rén 生人 de 的 piān jiàn 偏见 bèi 被 xiāo chú 消除
shàng bù 上部 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合， yīn 因 qí 其 chǔ 储、 gài céng 盖层 tiáo jiàn 条件 zuì hǎo 最好， yīng 应 shì 是 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 céng jì 层系。
nà xiē 那些 yī zhì 医治 shǒu xiān 首先 qǐ dào 起到 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用， gěi 给 nà xiē 那些 yào wù 药物 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 cì jī wù 刺激物， “ zhè bu 这不 kě néng 可能 duì 对 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果， ” bó shì 博士 shuō 说 dào 到。
shàng mian 上面 yì zhāng 一张 tè xiě 特写 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 běi Ōu 北欧 liǎng 两 xiàng 项 hé 和 gāo shān 高山 huá xuě 滑雪（ Nordicandalpineskiingevents ） liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 jǔ bàn de 举办地， huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 fù jìn 附近 de 的 jǐng guān 景观；
yóu hán guó 由韩国 kē xué jì shù 科学技术 yuàn 院（ KIST ） kāi fā 开发 de 的 bái sè 白色 luǎn xíng 卵形 jī qì rén 机器人 “ xué yīng yǔ 学英语 de 的 guān jiàn 关键 ” zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 zài 在 hán guó 韩国 dōng nán bù 东南部 dà qiū shì 大邱市 de 的 21 suǒ 所 xiǎo xué 小学 shòu kè 授课。
tā men de 他们的 shì fàng 释放 yǒu shí 有时 yào 要 shì 视 “ zhāo gòng 招供 ” ér dìng 而定。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 zài 在 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 dāng 当 wǒ 我 dà kǒu 大口 hē 喝 sū dá shuǐ 苏打水 de shí hòu 的时候 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看 zhī hòu 之后 de 的 xiào guǒ tú 效果图。
tā men de 他们的 jí qún 集群 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 jié diǎn 节点 hé 和 yí gè 一个 dān yī 单一 hé xīn 核心 de 的 jiāo huàn jī 交换机 zǔ chéng 组成 de 的。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 jiē chū 结出 sōng rén 松仁 de 的 sōng shù 松树， jiāng 将 zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想 tōng guò 通过 sōng rén 松仁 guàn shū 灌输 dào 到（ shí yòng zhě 食用者 de 的） shēn tǐ 身体。
tā men de 他们的 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 guī ju 规矩， shèn zhì 甚至 guò yú 过于 kè tào 客套。
nà xiē 那些 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 de 的 lín jū 邻居 chéng le 成了 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yī dà 一大 yōu huàn 忧患。
shàng 上 miàn dī 面的 chā tú 插图 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了， liè biǎo 列表 de 的 nèi bù 内部 GUID 。
nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 rì guāng yù 日光浴 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 qù 去 hǎi tān 海滩 zhī qián 之前 dōu 都 yào 要 chuān shang 穿上 cháng xiù 长袖 de 的 chèn shān 衬衫， dài 带 shàng yī 上一 dǐng 顶 ruǎn ruǎn 软软 de 的 mào zi 帽子。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wǒ men 我们 jiā zhǎng 家长 néng gòu 能够 jǐn zǎo 尽早 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， tōng guò 通过 zhì liáo 治疗 hé 和 yào wù 药物 jiě jué wèn tí 解决问题， bú yào 不要 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， fā xiàn 发现 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
shàng mian 上面 shuō 说 de 的 yào yǒu 要有 shí dài 时代 bèi jǐng 背景： xiàn zài 现在 wǎng yè 网页 shè jì shī 设计师 men 们 tōng cháng 通常 xiàng 像 dāng nián 当年 bào yuàn 抱怨 wǎng jǐng 网景 liú lǎn qì 浏览器 yí yàng 一样 de 的 lái 来 shǔ luo 数落 IE6 。
jiǎ quán 甲醛 wèi 为 jiào 较 gāo 高 dú xìng 毒性 de 的 wù zhì 物质， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 zhì ái 致癌 hé 和 zhì jī 致畸 zuò yòng 作用。
wǒ 我 xī wàng 希望 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 yíng jiē 迎接 xīn xué qī 新学期 de 的 dào lái 到来。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jiāng 将 kě néng 可能 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 kuò dà 扩大 hé zuò 合作 - - cóng 从 qì jīn 迄今 de 的 jīng jì 经济 guà shuài 挂帅 tuò zhǎn 拓展 dào 到 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域 - - de 的 wǔ tái 舞台。
shàng shù 上述 dì 第（ èr 二），（ sān 三） xiàng 项 suǒ 所 shù 述 wù liào 物料， qí 其 wèi 未 shǐ yòng 使用 huò 或 shàng wèi 尚未 bèi 被 xiāo hào 消耗 de 的 bù fen 部分， rú 如 bú fù 不复 yùn chū 运出 jìng 境， yīng 应 àn guī dìng 按规定 bàn lǐ 办理 jìn kǒu 进口 shǒu xù 手续 bìng 并 zhào zhāng 照章 nà shuì 纳税。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 bāng zhù 帮助 le 了 shēng lǐ xué jiā 生理学家 lǐ jiě 理解 le 了 wèi shén me 为什么 qù 去 ān 氨 jiā yā 加压 sù 素 duì 对 yuē 约 30% de 的 niào chuáng 尿床 ér tóng 儿童（ yòu chēng 又称 yè jiān 夜间 yí niào 遗尿 zhèng 症） bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， ér 而 zhè ge 这个 yào wù 药物 duì 对 qí tā 其他 70% de 的 niào chuáng 尿床 ér tóng 儿童 què 却 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗。
nà xiē 那些 jiè zhài 借债 tài duō 太多 de 的 měi guó rén 美国人， huò zhě 或者 nà xiē 那些 jiē jìn 接近 cái wù 财务 jí xiàn 极限 de 的， jiù 就 gāi 该 dǎ zhù 打住 le 了。
nà xiē 那些 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， píng 凭 cái gàn 才干 chéng wéi 成为 jūn zhǔ 君主， tā men 他们 kè fú 克服 chóng chóng 重重 kùn nan 困难 huò 获 dé le 得了 jūn zhǔ guó 君主国， bú guò 不过 wéi chí 维持 zhù 住 zhèng quán 政权 què 却 hěn 很 róng yì 容易。
tā men de 他们的 jiě shì 解释 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方， tài yang 太阳 yǒu 有 yī 一 kē 颗 wēi ruò 微弱 de 的 bàn xīng 伴星， dāng 当 tā 它 dào dá 到达 guǐ dào 轨道 de 的 mǒu gè 某个 dìng diǎn 定点 shí 时， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 huì xīng 彗星。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 cháng diǎn 长点 de 的 tóu fa 头发。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 xuě liàng 雪亮 de 的 yǎn jìng 眼镜。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： kūn chóng xué 昆虫学 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录 de 的 shù liàng 数量 piān 偏 shǎo 少， ér 而 wǒ guó 我国 shàng wú 尚无 yì zhǒng 一种 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录。
yóu 由 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 nián qīng 年轻 de 的 jiǔ 酒， yòu 又 dài yǒu 带有 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 tè diǎn 特点。
nà xiē 那些 guān yú 关于 huáng jīn 黄金 tuán 团 xiàng xī 向西 qǐ háng 起航 de 的 chuán yán 传言 nán dào 难道 shì 是 shēng dōng jī xī 声东击西？
tā men de 他们的 yǔ yán 语言 wèn tí 问题 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 DNA zhōng 中 yí gè 一个 hé gān suān 核苷酸 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变， yě jiù shì shuō 也就是说 jī yīn 基因 xù liè 序列 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zì mǔ 字母 bèi 被 gǎi xiě 改写 le 了。
shàng shù 上述 zhè 这 yí qiè 一切 shuō 说 míng liǎo 明了， AT & T wèi hé 为何 yì zhí 一直 zài 在 qiān fāng bǎi jì 千方百计 ràng 让 zhè bǐ 这笔 qí shí 其实 wèi le 为了 tā 它 zì gě 自个 de 的 jiāo yì 交易， yě 也 kàn sì 看似 duì 对 měi guó 美国 yǒu lì 有利。
yóu 由 jīn fó 金佛、 bǎi zhī 柏枝、 jīng 菁 bà 坝 sān shān 三山 zǔ chéng 组成。
nà xiē 那些 dào chù 到处 cháng cháng 常常 zhēn duì 针对 yuǎn fāng 远方 shēng rén 生人 de 的 piān jiàn 偏见 bèi 被 xiāo chú 消除
shàng bù 上部 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合， yīn 因 qí 其 chǔ 储、 gài céng 盖层 tiáo jiàn 条件 zuì hǎo 最好， yīng 应 shì 是 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 céng jì 层系。
nà xiē 那些 yī zhì 医治 shǒu xiān 首先 qǐ dào 起到 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用， gěi 给 nà xiē 那些 yào wù 药物 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 cì jī wù 刺激物， “ zhè bu 这不 kě néng 可能 duì 对 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果， ” bó shì 博士 shuō 说 dào 到。
shàng mian 上面 yì zhāng 一张 tè xiě 特写 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 běi Ōu 北欧 liǎng 两 xiàng 项 hé 和 gāo shān 高山 huá xuě 滑雪（ Nordicandalpineskiingevents ） liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 jǔ bàn de 举办地， huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 fù jìn 附近 de 的 jǐng guān 景观；
yóu hán guó 由韩国 kē xué jì shù 科学技术 yuàn 院（ KIST ） kāi fā 开发 de 的 bái sè 白色 luǎn xíng 卵形 jī qì rén 机器人 “ xué yīng yǔ 学英语 de 的 guān jiàn 关键 ” zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 zài 在 hán guó 韩国 dōng nán bù 东南部 dà qiū shì 大邱市 de 的 21 suǒ 所 xiǎo xué 小学 shòu kè 授课。
tā men de 他们的 shì fàng 释放 yǒu shí 有时 yào 要 shì 视 “ zhāo gòng 招供 ” ér dìng 而定。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 zài 在 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 dāng 当 wǒ 我 dà kǒu 大口 hē 喝 sū dá shuǐ 苏打水 de shí hòu 的时候 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看 zhī hòu 之后 de 的 xiào guǒ tú 效果图。
tā men de 他们的 jí qún 集群 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 jié diǎn 节点 hé 和 yí gè 一个 dān yī 单一 hé xīn 核心 de 的 jiāo huàn jī 交换机 zǔ chéng 组成 de 的。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 jiē chū 结出 sōng rén 松仁 de 的 sōng shù 松树， jiāng 将 zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想 tōng guò 通过 sōng rén 松仁 guàn shū 灌输 dào 到（ shí yòng zhě 食用者 de 的） shēn tǐ 身体。
tā men de 他们的 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 guī ju 规矩， shèn zhì 甚至 guò yú 过于 kè tào 客套。
nà xiē 那些 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 de 的 lín jū 邻居 chéng le 成了 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yī dà 一大 yōu huàn 忧患。
shàng 上 miàn dī 面的 chā tú 插图 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了， liè biǎo 列表 de 的 nèi bù 内部 GUID 。
nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 rì guāng yù 日光浴 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 qù 去 hǎi tān 海滩 zhī qián 之前 dōu 都 yào 要 chuān shang 穿上 cháng xiù 长袖 de 的 chèn shān 衬衫， dài 带 shàng yī 上一 dǐng 顶 ruǎn ruǎn 软软 de 的 mào zi 帽子。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wǒ men 我们 jiā zhǎng 家长 néng gòu 能够 jǐn zǎo 尽早 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， tōng guò 通过 zhì liáo 治疗 hé 和 yào wù 药物 jiě jué wèn tí 解决问题， bú yào 不要 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， fā xiàn 发现 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
shàng mian 上面 shuō 说 de 的 yào yǒu 要有 shí dài 时代 bèi jǐng 背景： xiàn zài 现在 wǎng yè 网页 shè jì shī 设计师 men 们 tōng cháng 通常 xiàng 像 dāng nián 当年 bào yuàn 抱怨 wǎng jǐng 网景 liú lǎn qì 浏览器 yí yàng 一样 de 的 lái 来 shǔ luo 数落 IE6 。
jiǎ quán 甲醛 wèi 为 jiào 较 gāo 高 dú xìng 毒性 de 的 wù zhì 物质， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 zhì ái 致癌 hé 和 zhì jī 致畸 zuò yòng 作用。
wǒ 我 xī wàng 希望 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 yíng jiē 迎接 xīn xué qī 新学期 de 的 dào lái 到来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子