ประโยคภาษาจีน- 他们的诗作的气魄和煦氛每每使人把他们与杜甫和李白同日而语中文句子 (725385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 shī zuò 诗作 de 的 qì pò 气魄 hé xù 和煦 fēn 氛 měi měi 每每 shǐ 使 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 yǔ 与 dù fǔ 杜甫 hé 和 lǐ bái 李白 tóng rì ér yǔ 同日而语。
The style and ecosystem in their poems hnormfriend led to comparisons with poets such as Du Fu and Li Bai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yǔ yán 语言 bāo kuò 包括 le 了 fù hé 复合 lèi 类， róng xǔ 容许 xùn lù 驯鹿 mù rén 牧人 zài 在 yí gè 一个 dān cí 单词 lǐ sāi 里塞 jìn 进 duō zhǒng 多种 hán yì 含义。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 kě yǐ 可以 chéng zhēn 成真 jīn tiān 今天。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shī 诗 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 shī luò 失落， ér 而 fēi 非 xiāng chóu 乡愁， rú tóng 如同 nà 那 míng 名 nán gāo yīn 男高音 chàng 唱 zhuó yì 着意 dà lì 大利 yǒng tàn diào 咏叹调， wǎn rú 宛如 jù yuàn 剧院 de 的 duàn bì tuí yuán 断壁颓垣， dōu 都 liú lù chū 流露出 lì shǐ 历史 de 的 shī luò 失落。
shàng shù 上述 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 jūn 均 zhèng míng 证明， wéi lún 维纶 xiān wéi 纤维 zài 在 shuǐ ní 水泥 jī cái 基材 zhōng 中 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
shàng shù 上述 zhè 这 zǔ tú 组图 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 le 了 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 mìng yùn 命运。
yóu 由 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shì 释 fàng chū 放出 de 的 zǔ àn 组胺 dǎo zhì 导致 xiǎo 小 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张， yǐn qǐ 引起 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 zhèng zhuàng 症状， bǐ rú 比如 sāo yǎng 搔痒、 kǒu qiāng 口腔 zhǒng zhàng 肿胀、 pí zhěn 皮疹、 bí zi 鼻子 fā yǎng 发痒 huò 或 liú bí tì 流鼻涕， huò 或 fù xiè 腹泻。
tā men de 他们的 tán huà 谈话 shè jí 涉及 shè huì fú lì 社会福利 huó 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 wèn tí 问题。
nà xiē 那些 chū xí zhě 出席者 zhōng 中 yǒu 有 shǒu xiàng 首相 jí qí 及其 zhàng fu 丈夫。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 bú huì 不会 shǐ 使 nǐ 你 nán guò 难过。
shàng bù 上部 jié gòu 结构 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 duì 对 pèng zhuàng 碰撞 fǎn yìng 反应 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响， pèng zhuàng 碰撞 shí 时 fēi xiàn xìng 非线性 jié gòu 结构 de 的 dǐ céng 底层 zuì dà 最大 jiǎn lì 剪力 jiào 较 xiàn xìng 线性 jié gòu 结构 yǒu 有 hěn dà 很大 jiǎn xiǎo 减小， qiě 且 céng 层 jiān 间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 cán yú 残余 wèi yí 位移；
nà xiē 那些 liè zhì 劣质 nǎi pǐn 奶品 zào chéng 造成 6 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡， 30 wàn rén 万人 huàn bìng 患病。 qǐ yè guǎn lǐ zhě 企业管理者 zài 在 chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 zhī qián 之前 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān rù 掺入 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
tā men de 他们的 chē 车， zhuāng zài 装载 zhe 着 qí zhì 旗帜 hè 和 biāo yǔ 标语， zài 在 chéng dū 成都 hè 和 jiāng yóu 江油 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng pái 上排 qǐ 起 cháng lóng 长龙。
shàng mian 上面 xiě 写 zhù 著： rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 huó mìng 活命 de huà 的话， bō dǎ 拨打 911 。
yóu 由 yán sè 颜色 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 chéng yǔ 成语 zài 在 yīng hàn 英汉 chéng yǔ 成语 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， yǔ yán 语言 xǐ liàn 洗炼， fù yú 富于 zhé lǐ 哲理。
tā men de 他们的 nà xiē 那些 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技、 fǎ lǜ guī zhāng 法律规章、 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准 děng děng 等等， shí zài 实在 shì 是 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一 lì 利， duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 tí gōng 提供 shēng zhí 升职 jī huì 机会 de 的 gōng zuò 工作。
yóu 由 lí bā nèn 黎巴嫩 wèi shēng bù 卫生部 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估 jiǎn chá 检查 le 了 lí bā nèn 黎巴嫩 shòu 受 chōng tū 冲突 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 de 的 400 duō 多 suǒ 所 wèi shēng 卫生 shè shī 设施。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 néng 能 xiàng 像 lǐ 李 fū ren 夫人 nà yàng de 那样的 qiǎo shǒu 巧手， tā jiā 她家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 méi guī 玫瑰 zhēn 真 piào liang 漂亮。
jiǎ 甲 yǔ 与 yǐ 乙 liàn ài 恋爱。
tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 hé 和 chéng nián rén 成年人 de 的 bù yí yàng 不一样 hòu 厚。
nà xiē 那些 hán yǒu 含有 sè qíng 色情 nèi róng 内容 huò 或 cū huà 粗话 de 的 shū jí 书籍 shì 是 zuì 最 cháng zāo 常遭 tóu sù 投诉 de 的 duì xiàng 对象。
shàng 上 miàn dī 面的 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 shuāng xǐ 双喜 méi guī 玫瑰 zài 在 wǒ jiā 我家 huā yuán lǐ 花园里 chéng zhǎng 成长。
jiǎ wán 甲烷 cóng 从 dòng tǔ 冻土 táo yì 逃逸 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 - shèn zhì 甚至 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） 2007 nián 年 de 的 bào gào 报告 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yīn sù 因素 bèi 被 tí jí 提及。
tā men 他们 xiāng hù 相互 níng shì 凝视 duì fāng 对方， tū rán 突然 zhè 这 zhǐ 只 hóu zi 猴子 měng pū 猛扑 guò lái 过来 zhuàng 撞 zài 在 fáng hù 防护 bō li 玻璃 shàng 上， péng you 朋友 cái 才 xià 吓 dé 得 niǔ 扭 guò tóu 过头 lái 来。
nà xiē 那些 yīn 因 Ào yùn 奥运 kāi fā 开发 ér 而 shī qù 失去 jiā yuán 家园 de 的 rén men 人们， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 huái yǒu 怀有 qí tā 其他 yuān qíng 冤情 de 的 rén men 人们， yù jì 预计 yě 也 néng 能 jiè 借 yóu 由 Ào yùn 奥运 zhǎo dào 找到 tīng zhòng 听众。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhè xiē 这些（ hǎo 好 miáo tou 苗头） bèi 被 bǎo liú 保留 xià lai 下来， ér 而 tā men 他们 yě 也 néng 能 zuì zhōng 最终 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shěn shèn 审慎 de 的 lǐ cái 理财 zhě 者。
shàng mian 上面 zhè xiē 这些 bù jǐn 不仅 shì yóu 是由 yǐn chá 饮茶 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng yì 争议 zhī 之 chù 处， tā men 它们 yě 也 shuō míng 说明 hē chá 喝茶 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu 有 duō me 多么 jīng xì huà 精细化 le 了。
shàng mian 上面， wǒ men 我们 zài 在 tóng yī 同一 tú zhōng 图中 huì zhì 绘制 le 了 zhèng xián 正弦 hé 和 yú xián 余弦 qū xiàn 曲线。
nà xiē 那些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 biàn huà 变化， dàn shì 但是 zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来 shàng shēng 上升 de 的 qì wēn 气温 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 1 shè shì dù 摄氏度， yóu yú 由于 zhēng fā 蒸发 zhè 这 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 de 的 gèng 更 dà liú 大流 shī 失。
jiǎ 甲： wǔ ān 午安， qiáng sēn 强森。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yǔ yán 语言 bāo kuò 包括 le 了 fù hé 复合 lèi 类， róng xǔ 容许 xùn lù 驯鹿 mù rén 牧人 zài 在 yí gè 一个 dān cí 单词 lǐ sāi 里塞 jìn 进 duō zhǒng 多种 hán yì 含义。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 kě yǐ 可以 chéng zhēn 成真 jīn tiān 今天。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shī 诗 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 shī luò 失落， ér 而 fēi 非 xiāng chóu 乡愁， rú tóng 如同 nà 那 míng 名 nán gāo yīn 男高音 chàng 唱 zhuó yì 着意 dà lì 大利 yǒng tàn diào 咏叹调， wǎn rú 宛如 jù yuàn 剧院 de 的 duàn bì tuí yuán 断壁颓垣， dōu 都 liú lù chū 流露出 lì shǐ 历史 de 的 shī luò 失落。
shàng shù 上述 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 jūn 均 zhèng míng 证明， wéi lún 维纶 xiān wéi 纤维 zài 在 shuǐ ní 水泥 jī cái 基材 zhōng 中 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
shàng shù 上述 zhè 这 zǔ tú 组图 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 le 了 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 mìng yùn 命运。
yóu 由 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shì 释 fàng chū 放出 de 的 zǔ àn 组胺 dǎo zhì 导致 xiǎo 小 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张， yǐn qǐ 引起 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 zhèng zhuàng 症状， bǐ rú 比如 sāo yǎng 搔痒、 kǒu qiāng 口腔 zhǒng zhàng 肿胀、 pí zhěn 皮疹、 bí zi 鼻子 fā yǎng 发痒 huò 或 liú bí tì 流鼻涕， huò 或 fù xiè 腹泻。
tā men de 他们的 tán huà 谈话 shè jí 涉及 shè huì fú lì 社会福利 huó 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 wèn tí 问题。
nà xiē 那些 chū xí zhě 出席者 zhōng 中 yǒu 有 shǒu xiàng 首相 jí qí 及其 zhàng fu 丈夫。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 bú huì 不会 shǐ 使 nǐ 你 nán guò 难过。
shàng bù 上部 jié gòu 结构 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 duì 对 pèng zhuàng 碰撞 fǎn yìng 反应 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响， pèng zhuàng 碰撞 shí 时 fēi xiàn xìng 非线性 jié gòu 结构 de 的 dǐ céng 底层 zuì dà 最大 jiǎn lì 剪力 jiào 较 xiàn xìng 线性 jié gòu 结构 yǒu 有 hěn dà 很大 jiǎn xiǎo 减小， qiě 且 céng 层 jiān 间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 cán yú 残余 wèi yí 位移；
nà xiē 那些 liè zhì 劣质 nǎi pǐn 奶品 zào chéng 造成 6 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡， 30 wàn rén 万人 huàn bìng 患病。 qǐ yè guǎn lǐ zhě 企业管理者 zài 在 chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 zhī qián 之前 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān rù 掺入 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
tā men de 他们的 chē 车， zhuāng zài 装载 zhe 着 qí zhì 旗帜 hè 和 biāo yǔ 标语， zài 在 chéng dū 成都 hè 和 jiāng yóu 江油 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng pái 上排 qǐ 起 cháng lóng 长龙。
shàng mian 上面 xiě 写 zhù 著： rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 huó mìng 活命 de huà 的话， bō dǎ 拨打 911 。
yóu 由 yán sè 颜色 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 chéng yǔ 成语 zài 在 yīng hàn 英汉 chéng yǔ 成语 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， yǔ yán 语言 xǐ liàn 洗炼， fù yú 富于 zhé lǐ 哲理。
tā men de 他们的 nà xiē 那些 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技、 fǎ lǜ guī zhāng 法律规章、 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准 děng děng 等等， shí zài 实在 shì 是 bǎi 百 hài 害 ér 而 wú yī 无一 lì 利， duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 tí gōng 提供 shēng zhí 升职 jī huì 机会 de 的 gōng zuò 工作。
yóu 由 lí bā nèn 黎巴嫩 wèi shēng bù 卫生部 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估 jiǎn chá 检查 le 了 lí bā nèn 黎巴嫩 shòu 受 chōng tū 冲突 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 de 的 400 duō 多 suǒ 所 wèi shēng 卫生 shè shī 设施。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 néng 能 xiàng 像 lǐ 李 fū ren 夫人 nà yàng de 那样的 qiǎo shǒu 巧手， tā jiā 她家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 méi guī 玫瑰 zhēn 真 piào liang 漂亮。
jiǎ 甲 yǔ 与 yǐ 乙 liàn ài 恋爱。
tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 hé 和 chéng nián rén 成年人 de 的 bù yí yàng 不一样 hòu 厚。
nà xiē 那些 hán yǒu 含有 sè qíng 色情 nèi róng 内容 huò 或 cū huà 粗话 de 的 shū jí 书籍 shì 是 zuì 最 cháng zāo 常遭 tóu sù 投诉 de 的 duì xiàng 对象。
shàng 上 miàn dī 面的 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 shuāng xǐ 双喜 méi guī 玫瑰 zài 在 wǒ jiā 我家 huā yuán lǐ 花园里 chéng zhǎng 成长。
jiǎ wán 甲烷 cóng 从 dòng tǔ 冻土 táo yì 逃逸 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 - shèn zhì 甚至 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） 2007 nián 年 de 的 bào gào 报告 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yīn sù 因素 bèi 被 tí jí 提及。
tā men 他们 xiāng hù 相互 níng shì 凝视 duì fāng 对方， tū rán 突然 zhè 这 zhǐ 只 hóu zi 猴子 měng pū 猛扑 guò lái 过来 zhuàng 撞 zài 在 fáng hù 防护 bō li 玻璃 shàng 上， péng you 朋友 cái 才 xià 吓 dé 得 niǔ 扭 guò tóu 过头 lái 来。
nà xiē 那些 yīn 因 Ào yùn 奥运 kāi fā 开发 ér 而 shī qù 失去 jiā yuán 家园 de 的 rén men 人们， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 huái yǒu 怀有 qí tā 其他 yuān qíng 冤情 de 的 rén men 人们， yù jì 预计 yě 也 néng 能 jiè 借 yóu 由 Ào yùn 奥运 zhǎo dào 找到 tīng zhòng 听众。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhè xiē 这些（ hǎo 好 miáo tou 苗头） bèi 被 bǎo liú 保留 xià lai 下来， ér 而 tā men 他们 yě 也 néng 能 zuì zhōng 最终 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shěn shèn 审慎 de 的 lǐ cái 理财 zhě 者。
shàng mian 上面 zhè xiē 这些 bù jǐn 不仅 shì yóu 是由 yǐn chá 饮茶 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng yì 争议 zhī 之 chù 处， tā men 它们 yě 也 shuō míng 说明 hē chá 喝茶 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu 有 duō me 多么 jīng xì huà 精细化 le 了。
shàng mian 上面， wǒ men 我们 zài 在 tóng yī 同一 tú zhōng 图中 huì zhì 绘制 le 了 zhèng xián 正弦 hé 和 yú xián 余弦 qū xiàn 曲线。
nà xiē 那些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 biàn huà 变化， dàn shì 但是 zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来 shàng shēng 上升 de 的 qì wēn 气温 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 1 shè shì dù 摄氏度， yóu yú 由于 zhēng fā 蒸发 zhè 这 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 de 的 gèng 更 dà liú 大流 shī 失。
jiǎ 甲： wǔ ān 午安， qiáng sēn 强森。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子