ประโยคภาษาจีน- 由雅虎体育首家报道并已经被其他一些新闻机构所确认姚即将退役中文句子 (725528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 yǎ hǔ 雅虎 tǐ yù 体育 shǒu jiā 首家 bào dào 报道， bìng 并 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí tā 其他 yì xiē 一些 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 suǒ 所 què rèn 确认， yáo 姚 jí jiāng 即将 tuì yì 退役。
According an initial report from Yahoo! Sports, which was confirmed by several other news organizations, Yao is going to retire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 nǔ lì 努力 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 huó lì 活力 hé 和 zī yuán 资源 de 的 zēng jiā 增加 yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 ( DRC ) ， xī fēi 西非， sū dān 苏丹 hé 和 qí tā 其他 qū yù 区域 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 chōng tū 冲突。
nà xiē 那些 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 gěi 给 nà 那 bìng rén 病人 fú yào 服药。
nà xiē 那些 wèi xīng 卫星 bǎo zhàng 保障 le 了 duō guó 多国 jūn duì 军队 de 的 tōng xìn 通信 chàng dá 畅达 wú zǔ 无阻。
tā men de 他们的 chē liàng 车辆 jǐ mǎn 挤满 le 了 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 de 的 liǎng páng 两旁。
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 zhuān lì jì shù 专利技术 jī yú 基于 yìn shuā 印刷 shēng chǎn 生产 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mò zhī 墨汁。 zhè xiē 这些 mò zhī 墨汁 hán yǒu 含有 wēi xiǎo 微小 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 nà mǐ 纳米 jīng 晶， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài 在 gè zhǒng 各种 wù tǐ 物体 de 的 biǎo miàn 表面。
shàng mian 上面 zài 再 jiā 加 gè 个 shuǐ zhǔ 水煮 hé bāo dàn 荷包蛋 jiù shì 就是 yī 一 dùn 顿 lìng rén 令人 hěn 很 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 fàn 饭 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 wáng lì qín 王励勤。
yóu 由 yù cè 预测 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， zuì yōu 最优 huí guī 回归 fāng chéng 方程 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yù cè 预测 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度。
shàng mian 上面 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǎo 老 chē fū 车夫
tā men de 他们的 jìng tóu 镜头 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 máo zào 毛躁 de 的 cài niǎo 菜鸟 wài kē 外科 yī 医 shēng shǒu 生手 zhōng 中 bīng lěng 冰冷 wú qíng 无情 de 的 shǒu shù dāo 手术刀， shēng 生 shēng 生 qiē rù 切入 shàng 尚 zài 在 liú xuè 流血 de 的 rén lèi 人类 tòng chǔ 痛楚 hé 和 kǔ nàn 苦难 zhī zhōng 之中。
nà xiē 那些 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 mén wài hàn 门外汉 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 zhī 只 huì 会 dǒng de 懂得 gèng 更 shào 少。
yóu 由 mǎ lái xī yà 马来西亚 tiǎo qǐ 挑起， xīn mǎ 新马 liǎng guó 两国 duì yú 对于 shuǐ 水 gōng 供 hé 和 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 zhǔ quán 主权 wèn tí 问题 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论， shǐ 使 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
shàng mian 上面 bǎi 摆 zhe 着 7 gè 个 xiǎo pán zǐ 小盘子， 7 gè 个 xiǎo 小 tāng chí 汤匙， 7 bǎ 把 xiǎo 小 dāo zi 刀子 hé 和 chā zi 叉子， hái yǒu 还有 7 gè 个 mǎ kè bēi 马克杯。
wǒ 我 xī wàng 希望 Ōu zhōu 欧洲 de 的 péng you 朋友 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 zhōng fāng 中方 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的。 rèn hé 任何 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 dū huì 都会 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 fǎn yìng 反应。
jiǎ 甲 : dì jīng 帝京 jiǔ diàn dìng fáng 酒店订房 bù 部， yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳？
shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子 shuō míng 说明： dāng 当 gōng yuán 公园 miàn jī 面积 zuì yōu 最优 shí 时， fèi yòng 费用 zài 在 n gè rén 个人 zhōng 中 jūn tān 均摊 shí 时， gè rén 个人 de 的 xiào yòng 效用 wèi 为。
wǒ 我 xī wàng 希望 kàn dào 看到， zhèng fǔ 政府、 kāi fā shāng 开发商 hé 和 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 yì qǐ 一起 zuò xia 坐下 lái 来， tīng qǔ 听取 bǐ cǐ 彼此 de 的 yì jiàn 意见， tàn suǒ 探索 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 bàn fǎ 办法。
jiǎ fāng 甲方 gōng chǎng 工厂 jiā gōng 加工 hòu 后 de 的 chéng pǐn 成品， zài 在 jiǎ fāng 甲方 gōng chǎng 工厂 jīng 经 yǐ fāng 乙方 yàn shōu 验收 qǐ yùn 起运 hòu 后， jiǎ fāng 甲方 bù fù 不负 chǎn pǐn guī gé 产品规格、 zhì liàng 质量、 duǎn quē 短缺 děng 等 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
wǒ 我 xī wàng 希望 kē xué 科学 dà huì 大会 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 bìng 并 tí chū 提出 yí gè 一个 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 jiàn yì 建议 lái 来。
nà xiē 那些 kū qì 哭泣 de 的 rén 人， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 xún zhǎo 寻找 guò 过 de 的 rén 人， hé 和 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi shǐ 未始 bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的。 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 dǒng de 懂得 gǎn dòng 感动 le 了 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 rén 人 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā men 他们 xiāng hù 相互 yòng 用 shǒu jī 手机 zhào xiàng 照相， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiào 笑 zhe 着， shù 竖 zhe 着 dà mu zhǐ 大拇指， shēng huó 生活 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 wú guān 无关。
nà xiē 那些 sì 四 lèi 类 cān guǎn 餐馆 shì 是 rén men 人们 réng 仍 huì 会 chū zì 出自 běn xìng 本性 ér 而 còu 凑 zài yì qǐ 在一起 de 的 zuì hòu 最后 de 的 lǜ zhōu 绿洲， zhè xiē 这些 cān guǎn 餐馆 tōng cháng 通常 zài 在 jiāo wài 郊外， bú zài 不在 chéng shì 城市 lǐ 里； zhè xiē 这些 shì 是 yí gè rén 一个人 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 huì 会 xiǎng qǐ 想起 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 ài ren 爱人 hè 和 hái zi men 孩子们 yīng gāi 应该 hěn 很 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， néng gòu 能够 dá dào 达到 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 bù 不 diǎn 点 jiù 就 tòng 通 de 的 jìng jiè 境界。
nà xiē 那些 zài 在 yìn dù 印度 chéng wéi 成为 wài guó gōng sī 外国公司 tóu jī 投机 shēng yì 生意 zhōng 中 dān dāng 担当 shōu gòu 收购 rèn wu 任务 de 的， bìng 并 yǐ jīng 已经 zǔ chéng 组成 xiǎo xíng 小型 lián yíng 联营 gōng sī 公司 de 的 dāng dì 当地 líng shòu shāng 零售商 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ chū 起初 bào zhǎng 暴涨。
wǒ 我 xī wàng 希望 guì gōng sī 贵公司 duì 对 yí gè 一个 jù yǒu 具有 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验 hé 和 jiào yù bèi jǐng 教育背景 de 的 rén 人 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn zī 薪资。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 yí duì 一对。
xià yì ge 下一个 , zài 在 zuàn shí 钻石 de 的 bèi miàn 背面 - zhèng què 正确 de 的 biān yí dào 边移到 duì jiǎo xiàn 对角线 de 的 qū duàn 区段。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 jiāng 将 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 bìng 并 jiā kuài 加快 sù dù 速度， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 běn guó 本国 de 的 jìn dài shǐ 近代史 zhèng míng 证明， dāng 当 zhōng guó 中国 rén mín 人民 suǒ yǒu 所有 de 的 qián lì 潜力 dé yǐ 得以 shì fàng 释放 shí 时， wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情 biàn 便 kě néng 可能 fā shēng 发生。
tā men 他们 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 dà hǎi 大海 de 的 lín lín 粼粼 bō guāng 波光。
nà xiē 那些 dà 大 xué zhě 学者 dà 大 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 chéng gōng 成功， jì 既 bú shi 不是 dì wáng 帝王 shì 式 de 的， yě 也 bú shi 不是 yīng xióng shì 英雄式 de 的， ér 而 pǔ tōng 普通 de 的 lèi sì 类似 yú 于 yì zhǒng 一种 cháo chén 朝臣 shì 式 de 的 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 nǔ lì 努力 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 huó lì 活力 hé 和 zī yuán 资源 de 的 zēng jiā 增加 yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 ( DRC ) ， xī fēi 西非， sū dān 苏丹 hé 和 qí tā 其他 qū yù 区域 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 chōng tū 冲突。
nà xiē 那些 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 gěi 给 nà 那 bìng rén 病人 fú yào 服药。
nà xiē 那些 wèi xīng 卫星 bǎo zhàng 保障 le 了 duō guó 多国 jūn duì 军队 de 的 tōng xìn 通信 chàng dá 畅达 wú zǔ 无阻。
tā men de 他们的 chē liàng 车辆 jǐ mǎn 挤满 le 了 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 de 的 liǎng páng 两旁。
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 zhuān lì jì shù 专利技术 jī yú 基于 yìn shuā 印刷 shēng chǎn 生产 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mò zhī 墨汁。 zhè xiē 这些 mò zhī 墨汁 hán yǒu 含有 wēi xiǎo 微小 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 nà mǐ 纳米 jīng 晶， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài 在 gè zhǒng 各种 wù tǐ 物体 de 的 biǎo miàn 表面。
shàng mian 上面 zài 再 jiā 加 gè 个 shuǐ zhǔ 水煮 hé bāo dàn 荷包蛋 jiù shì 就是 yī 一 dùn 顿 lìng rén 令人 hěn 很 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 fàn 饭 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 wáng lì qín 王励勤。
yóu 由 yù cè 预测 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， zuì yōu 最优 huí guī 回归 fāng chéng 方程 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yù cè 预测 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度。
shàng mian 上面 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǎo 老 chē fū 车夫
tā men de 他们的 jìng tóu 镜头 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 máo zào 毛躁 de 的 cài niǎo 菜鸟 wài kē 外科 yī 医 shēng shǒu 生手 zhōng 中 bīng lěng 冰冷 wú qíng 无情 de 的 shǒu shù dāo 手术刀， shēng 生 shēng 生 qiē rù 切入 shàng 尚 zài 在 liú xuè 流血 de 的 rén lèi 人类 tòng chǔ 痛楚 hé 和 kǔ nàn 苦难 zhī zhōng 之中。
nà xiē 那些 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 mén wài hàn 门外汉 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 zhī 只 huì 会 dǒng de 懂得 gèng 更 shào 少。
yóu 由 mǎ lái xī yà 马来西亚 tiǎo qǐ 挑起， xīn mǎ 新马 liǎng guó 两国 duì yú 对于 shuǐ 水 gōng 供 hé 和 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 zhǔ quán 主权 wèn tí 问题 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论， shǐ 使 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
shàng mian 上面 bǎi 摆 zhe 着 7 gè 个 xiǎo pán zǐ 小盘子， 7 gè 个 xiǎo 小 tāng chí 汤匙， 7 bǎ 把 xiǎo 小 dāo zi 刀子 hé 和 chā zi 叉子， hái yǒu 还有 7 gè 个 mǎ kè bēi 马克杯。
wǒ 我 xī wàng 希望 Ōu zhōu 欧洲 de 的 péng you 朋友 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 zhōng fāng 中方 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的。 rèn hé 任何 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 dū huì 都会 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 fǎn yìng 反应。
jiǎ 甲 : dì jīng 帝京 jiǔ diàn dìng fáng 酒店订房 bù 部， yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳？
shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子 shuō míng 说明： dāng 当 gōng yuán 公园 miàn jī 面积 zuì yōu 最优 shí 时， fèi yòng 费用 zài 在 n gè rén 个人 zhōng 中 jūn tān 均摊 shí 时， gè rén 个人 de 的 xiào yòng 效用 wèi 为。
wǒ 我 xī wàng 希望 kàn dào 看到， zhèng fǔ 政府、 kāi fā shāng 开发商 hé 和 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 yì qǐ 一起 zuò xia 坐下 lái 来， tīng qǔ 听取 bǐ cǐ 彼此 de 的 yì jiàn 意见， tàn suǒ 探索 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 bàn fǎ 办法。
jiǎ fāng 甲方 gōng chǎng 工厂 jiā gōng 加工 hòu 后 de 的 chéng pǐn 成品， zài 在 jiǎ fāng 甲方 gōng chǎng 工厂 jīng 经 yǐ fāng 乙方 yàn shōu 验收 qǐ yùn 起运 hòu 后， jiǎ fāng 甲方 bù fù 不负 chǎn pǐn guī gé 产品规格、 zhì liàng 质量、 duǎn quē 短缺 děng 等 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
wǒ 我 xī wàng 希望 kē xué 科学 dà huì 大会 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 bìng 并 tí chū 提出 yí gè 一个 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 jiàn yì 建议 lái 来。
nà xiē 那些 kū qì 哭泣 de 的 rén 人， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 xún zhǎo 寻找 guò 过 de 的 rén 人， hé 和 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi shǐ 未始 bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的。 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 dǒng de 懂得 gǎn dòng 感动 le 了 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 rén 人 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā men 他们 xiāng hù 相互 yòng 用 shǒu jī 手机 zhào xiàng 照相， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiào 笑 zhe 着， shù 竖 zhe 着 dà mu zhǐ 大拇指， shēng huó 生活 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 wú guān 无关。
nà xiē 那些 sì 四 lèi 类 cān guǎn 餐馆 shì 是 rén men 人们 réng 仍 huì 会 chū zì 出自 běn xìng 本性 ér 而 còu 凑 zài yì qǐ 在一起 de 的 zuì hòu 最后 de 的 lǜ zhōu 绿洲， zhè xiē 这些 cān guǎn 餐馆 tōng cháng 通常 zài 在 jiāo wài 郊外， bú zài 不在 chéng shì 城市 lǐ 里； zhè xiē 这些 shì 是 yí gè rén 一个人 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 huì 会 xiǎng qǐ 想起 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 ài ren 爱人 hè 和 hái zi men 孩子们 yīng gāi 应该 hěn 很 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， néng gòu 能够 dá dào 达到 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 bù 不 diǎn 点 jiù 就 tòng 通 de 的 jìng jiè 境界。
nà xiē 那些 zài 在 yìn dù 印度 chéng wéi 成为 wài guó gōng sī 外国公司 tóu jī 投机 shēng yì 生意 zhōng 中 dān dāng 担当 shōu gòu 收购 rèn wu 任务 de 的， bìng 并 yǐ jīng 已经 zǔ chéng 组成 xiǎo xíng 小型 lián yíng 联营 gōng sī 公司 de 的 dāng dì 当地 líng shòu shāng 零售商 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ chū 起初 bào zhǎng 暴涨。
wǒ 我 xī wàng 希望 guì gōng sī 贵公司 duì 对 yí gè 一个 jù yǒu 具有 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验 hé 和 jiào yù bèi jǐng 教育背景 de 的 rén 人 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn zī 薪资。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 yí duì 一对。
xià yì ge 下一个 , zài 在 zuàn shí 钻石 de 的 bèi miàn 背面 - zhèng què 正确 de 的 biān yí dào 边移到 duì jiǎo xiàn 对角线 de 的 qū duàn 区段。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 jiāng 将 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 bìng 并 jiā kuài 加快 sù dù 速度， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 běn guó 本国 de 的 jìn dài shǐ 近代史 zhèng míng 证明， dāng 当 zhōng guó 中国 rén mín 人民 suǒ yǒu 所有 de 的 qián lì 潜力 dé yǐ 得以 shì fàng 释放 shí 时， wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情 biàn 便 kě néng 可能 fā shēng 发生。
tā men 他们 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 dà hǎi 大海 de 的 lín lín 粼粼 bō guāng 波光。
nà xiē 那些 dà 大 xué zhě 学者 dà 大 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 chéng gōng 成功， jì 既 bú shi 不是 dì wáng 帝王 shì 式 de 的， yě 也 bú shi 不是 yīng xióng shì 英雄式 de 的， ér 而 pǔ tōng 普通 de 的 lèi sì 类似 yú 于 yì zhǒng 一种 cháo chén 朝臣 shì 式 de 的 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子