ประโยคภาษาจีน- 同样禽类对疫苗学的发展也起着关键的作用直到今天依然如故中文句子 (72598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， qín lèi 禽类 duì 对 yì miáo 疫苗 xué 学 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， zhí dào 直到 jīn tiān 今天， yī rán rú gù 依然如故。
Birds have also played a crucial role in the development of vaccinology, and they still do to this day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， jīng xiāo 经销 shāng yě 商也 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 shēng chǎn shāng 生产商 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jí shí 及时 de 地 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 jiāo fù 交付 dào 到 pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bù néng 不能 jí shí 及时 jiāo fù 交付， jīng xiāo 经销 shāng jiù 商就 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 jiāo gěi 交给 líng shòu shāng 零售商。
《 cài guó qiáng 蔡国强： hú sī luàn xiǎng 胡思乱想》， tái wān 台湾 chéng 诚 pǐn 品 huà láng 画廊 chū bǎn 出版， 1998 nián 年；
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 yù míng 域名 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 jiāng yú 将于 míng nián 明年 yí yuè 一月 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 tōng yòng 通用 dǐng jí 顶级 yù míng 域名 de 的 shēn qǐng 申请。
kòng fāng 控方 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 tā 它 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǐn yòng 引用 bó méng tè 博蒙特 cái jué 裁决。
shì jiè 世界 kě néng 可能 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 xiàng 像 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 rú cǐ 如此 guī mó 规模 hóng dà 宏大 ér 而 yòu 又 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 kāi mù shì 开幕式。
ér 而 jīn tiān 今天， hù shi 护士 gěi 给 wǒ 我 zhā zhēn 扎针， bù zhī dào 不知道 shì 是 yīn wèi 因为 hù shi 护士 zhēn de 真的 zhā 扎 de hěn 得很 tòng 痛， hái shi 还是 wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 kū 哭， wǒ 我 jìng rán 竟然 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fàn 泛 zhe 着 lèi huā 泪花。
tóng yàng 同样， jiàn dào 见到 yē sū 耶稣 shòu shěn 受审 shí 时 de 的 yuān qíng 冤情， jiù shì 就是 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 guān yuán 官员 yě 也 huì 会 luò lèi 落泪。
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zhōng 中 fēi yáng 飞扬 zhe 着 sǎn wén 散文 sè cǎi 色彩， dàn 但 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 zhe 着 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 níng liàn 凝练 xìng 性， qí 其 rén wù 人物 duì huà 对话 yě 也 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力。
shì jiè gè dì 世界各地 yì wàn rén mín 亿万人民 zuò chū 作出 le 了 shí shí 实时 fǎn yìng 反应： “ nǐ men 你们 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， wǒ men 我们 tóng 同 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起。 ”
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
ér jīn 而今 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓， cóng qián 从前 rén men 人们 zhǎo xún 找寻 dé xíng 德行 dǎo shī 导师 de shí hòu 的时候， zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 shén me 什么。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mǎi jiā 买家 dōu 都 duì 对 zhè 这 zhuàng 幢 wèi yú 位于 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 pàn 畔 de 的 12 céng 层 tǎ lóu 塔楼 biǎo shì 表示 chū 出 le 了 xìng qù 兴趣。
tuī tǔ jī 推土机 yǐ jīng 已经 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 zhī jiān 之间 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 gōng lù 公路， zhè xiē 这些 jī qì 机器 chǎn píng 铲平 le 了 shā qiū 沙丘， huǐ diào 毁掉 le 了 zhí wù 植物 cǎo mù 草木， wèi 为 jiàn lì 建立 zhù zhái qū 住宅区 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
《 xī zhēng 西征》 zhè běn 这本 jié zuò 杰作 jiāng huì 将会 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 rén men 人们 duì 对 zhōng yà 中亚 de 的 lǐ jiě 理解 fāng shì 方式。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 dōu 都 yóu 由 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 zhuǎn bō 转播。
《 xī yóu jì 西游记》 dì èr shí 第二十 sān huí 三回 táng sān zàng 唐三藏 yún 云： “ gōng wán xíng mǎn 功完行满 cháo 朝 jīn quē 金阙， jiàn 见 xìng 性 míng xīn fǎn 明心返 gù xiāng 故乡。 ”
ér jīn 而今， luó bīn hàn 罗宾汉 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 xiǎng fǎ 想法 què 却 chéng le 成了 qióng rén 穷人 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zuì dà 最大 de 的 yǐn tòng 隐痛。
tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用 de yuán rè bèng 地源热泵 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一 shì 是 wán shàn 完善 dì xià 地下 huàn rè qì 换热器 mái 埋 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 mó xíng 模型， shǐ 使 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 mó nǐ 模拟 dì xià 地下 mái 埋 guǎn 管 de 的 zhēn shí 真实 chuán rè 传热 guò chéng 过程。
shì jiè xuān míng huì 世界宣明会 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 lí bā nèn 黎巴嫩 ér tóng 儿童 guǎi piàn 拐骗 de 的 xìng zhuàng 性状， xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bāng zhù 帮助 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 shè huì 社会 jiǎo luò 角落。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， tiān qì 天气 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
shì jiè 世界 bìng fēi 并非 wàn gǔ bú biàn 万古不变， ér shì 而是 rì xīn yuè yì 日新月异。
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 bì xū 必须 yóu 由 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 dé 得 mìng tí 命题 zǔ chéng 组成， bǐ 比 zǔ chéng 组成 zhèng cháng 正常 sān duàn lùn 三段论 de 的 mìng tí 命题 hái yào 还要 shǎo 少。
《 shī 诗 jī 缉》 jì yǒu 既有 duì 对 chuán tǒng 传统《 shī jīng 诗经》 xué 学 de 的 jì chéng 继承， yòu 又 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí 其 dà dǎn 大胆 de 的 chāo yuè 超越。
ér 而 tā men 他们 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆， bǎ 把 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 cǎn jù 惨剧 qīng xī 清晰 jì lù 记录 xià lai 下来。
tóng 同 xì liè 系列 de 的 gù shì 故事 yóu 由 tè yuē jì zhě 特约记者 fú léi dé 弗雷德 . dé 德 . shān mǔ 山姆 . lā zhā luó 拉扎罗 zài 在 “ yǔ 与 jí mǔ 吉姆 . lái lēi 莱勒 gòng dù 共度 xīn wén 新闻 shí jiān 时间 ” de 的 jié mù 节目 zhōng 中 bō chū 播出。
ér 而 tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道 lù 露 sī 丝 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tuī xíng 推行 dì fāng 地方 dǎng wěi 党委 tǎo lùn 讨论 jué dìng 决定 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 hé 和 rèn yòng 任用 zhòng yào 重要 gàn bù 干部 piào jué 票决 zhì 制。
tóng 同 zào chéng 造成 dà liú xíng 大流行 de 的 bìng dú 病毒 yí yàng 一样， dà liú xíng 大流行 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhù shì 注视 de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 dú shé 毒蛇 dòng 洞， bǎi zài 摆在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 gè 个 mó kū 魔窟。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， jīng xiāo 经销 shāng yě 商也 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 shēng chǎn shāng 生产商 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jí shí 及时 de 地 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 jiāo fù 交付 dào 到 pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bù néng 不能 jí shí 及时 jiāo fù 交付， jīng xiāo 经销 shāng jiù 商就 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 jiāo gěi 交给 líng shòu shāng 零售商。
《 cài guó qiáng 蔡国强： hú sī luàn xiǎng 胡思乱想》， tái wān 台湾 chéng 诚 pǐn 品 huà láng 画廊 chū bǎn 出版， 1998 nián 年；
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 yù míng 域名 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 jiāng yú 将于 míng nián 明年 yí yuè 一月 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 tōng yòng 通用 dǐng jí 顶级 yù míng 域名 de 的 shēn qǐng 申请。
kòng fāng 控方 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 tā 它 de 的 fǎ tíng 法庭 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǐn yòng 引用 bó méng tè 博蒙特 cái jué 裁决。
shì jiè 世界 kě néng 可能 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 xiàng 像 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 rú cǐ 如此 guī mó 规模 hóng dà 宏大 ér 而 yòu 又 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 kāi mù shì 开幕式。
ér 而 jīn tiān 今天， hù shi 护士 gěi 给 wǒ 我 zhā zhēn 扎针， bù zhī dào 不知道 shì 是 yīn wèi 因为 hù shi 护士 zhēn de 真的 zhā 扎 de hěn 得很 tòng 痛， hái shi 还是 wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 kū 哭， wǒ 我 jìng rán 竟然 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fàn 泛 zhe 着 lèi huā 泪花。
tóng yàng 同样， jiàn dào 见到 yē sū 耶稣 shòu shěn 受审 shí 时 de 的 yuān qíng 冤情， jiù shì 就是 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 guān yuán 官员 yě 也 huì 会 luò lèi 落泪。
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zhōng 中 fēi yáng 飞扬 zhe 着 sǎn wén 散文 sè cǎi 色彩， dàn 但 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 zhe 着 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 níng liàn 凝练 xìng 性， qí 其 rén wù 人物 duì huà 对话 yě 也 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力。
shì jiè gè dì 世界各地 yì wàn rén mín 亿万人民 zuò chū 作出 le 了 shí shí 实时 fǎn yìng 反应： “ nǐ men 你们 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， wǒ men 我们 tóng 同 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起。 ”
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
ér jīn 而今 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓， cóng qián 从前 rén men 人们 zhǎo xún 找寻 dé xíng 德行 dǎo shī 导师 de shí hòu 的时候， zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 shén me 什么。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mǎi jiā 买家 dōu 都 duì 对 zhè 这 zhuàng 幢 wèi yú 位于 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 pàn 畔 de 的 12 céng 层 tǎ lóu 塔楼 biǎo shì 表示 chū 出 le 了 xìng qù 兴趣。
tuī tǔ jī 推土机 yǐ jīng 已经 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 zhī jiān 之间 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 gōng lù 公路， zhè xiē 这些 jī qì 机器 chǎn píng 铲平 le 了 shā qiū 沙丘， huǐ diào 毁掉 le 了 zhí wù 植物 cǎo mù 草木， wèi 为 jiàn lì 建立 zhù zhái qū 住宅区 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
《 xī zhēng 西征》 zhè běn 这本 jié zuò 杰作 jiāng huì 将会 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 rén men 人们 duì 对 zhōng yà 中亚 de 的 lǐ jiě 理解 fāng shì 方式。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 dōu 都 yóu 由 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 zhuǎn bō 转播。
《 xī yóu jì 西游记》 dì èr shí 第二十 sān huí 三回 táng sān zàng 唐三藏 yún 云： “ gōng wán xíng mǎn 功完行满 cháo 朝 jīn quē 金阙， jiàn 见 xìng 性 míng xīn fǎn 明心返 gù xiāng 故乡。 ”
ér jīn 而今， luó bīn hàn 罗宾汉 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 xiǎng fǎ 想法 què 却 chéng le 成了 qióng rén 穷人 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zuì dà 最大 de 的 yǐn tòng 隐痛。
tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用 de yuán rè bèng 地源热泵 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一 shì 是 wán shàn 完善 dì xià 地下 huàn rè qì 换热器 mái 埋 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 mó xíng 模型， shǐ 使 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 mó nǐ 模拟 dì xià 地下 mái 埋 guǎn 管 de 的 zhēn shí 真实 chuán rè 传热 guò chéng 过程。
shì jiè xuān míng huì 世界宣明会 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 lí bā nèn 黎巴嫩 ér tóng 儿童 guǎi piàn 拐骗 de 的 xìng zhuàng 性状， xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bāng zhù 帮助 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 shè huì 社会 jiǎo luò 角落。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， tiān qì 天气 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
shì jiè 世界 bìng fēi 并非 wàn gǔ bú biàn 万古不变， ér shì 而是 rì xīn yuè yì 日新月异。
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 bì xū 必须 yóu 由 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 dé 得 mìng tí 命题 zǔ chéng 组成， bǐ 比 zǔ chéng 组成 zhèng cháng 正常 sān duàn lùn 三段论 de 的 mìng tí 命题 hái yào 还要 shǎo 少。
《 shī 诗 jī 缉》 jì yǒu 既有 duì 对 chuán tǒng 传统《 shī jīng 诗经》 xué 学 de 的 jì chéng 继承， yòu 又 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí 其 dà dǎn 大胆 de 的 chāo yuè 超越。
ér 而 tā men 他们 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆， bǎ 把 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 cǎn jù 惨剧 qīng xī 清晰 jì lù 记录 xià lai 下来。
tóng 同 xì liè 系列 de 的 gù shì 故事 yóu 由 tè yuē jì zhě 特约记者 fú léi dé 弗雷德 . dé 德 . shān mǔ 山姆 . lā zhā luó 拉扎罗 zài 在 “ yǔ 与 jí mǔ 吉姆 . lái lēi 莱勒 gòng dù 共度 xīn wén 新闻 shí jiān 时间 ” de 的 jié mù 节目 zhōng 中 bō chū 播出。
ér 而 tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道 lù 露 sī 丝 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tuī xíng 推行 dì fāng 地方 dǎng wěi 党委 tǎo lùn 讨论 jué dìng 决定 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 hé 和 rèn yòng 任用 zhòng yào 重要 gàn bù 干部 piào jué 票决 zhì 制。
tóng 同 zào chéng 造成 dà liú xíng 大流行 de 的 bìng dú 病毒 yí yàng 一样， dà liú xíng 大流行 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhù shì 注视 de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 dú shé 毒蛇 dòng 洞， bǎi zài 摆在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 gè 个 mó kū 魔窟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子