ประโยคภาษาจีน- 世界卫生组织世卫组织欢迎正式启动国际药品采购机制该机制由巴西法国智利挪威和联合王国共同建立中文句子 (72640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） huān yíng 欢迎 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动 “ guó jì 国际 yào pǐn 药品 cǎi gòu 采购 jī zhì 机制 ” ， gāi 该 jī zhì 机制 yóu 由 bā xī 巴西、 fǎ guó 法国、 zhì lì 智利、 nuó wēi 挪威 hé 和 lián hé wáng guó 联合王国 gòng tóng 共同 jiàn lì 建立。
The World Health Organization (WHO) welcomes the official launch of UNITAID, the International Drug Purchase Facility being established by Brazil, France, Chile, Norway and the United Kingdom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 de 的 shèng lì 胜利 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明： zhèng yì 正义 bì jiāng 必将 zhàn shèng 战胜 xié è 邪恶； guāng míng 光明 bì jiāng 必将 zhàn shèng 战胜 hēi àn 黑暗； chēng bà shì jiè 称霸世界 zhě 者 bì jiāng 必将 miè wáng 灭亡。
shì jiè 世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 dōu 都 zài 在 shàng yǎn 上演 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 “ huī gū niang 灰姑娘 ” gù shì 故事 jí qí tā 及其他 liú xíng 流行 tóng huà gù shì 童话故事。
ér 而 jīn tiān 今天 de 的 zhè 这 zuò 座 shàng hǎi 上海 tiě lù 铁路 bó wù guǎn 博物馆， jiù shì 就是 àn zhào 按照 qīng mò 清末 de 的 hù níng tiě lù 沪宁铁路 bàn gōng lóu 办公楼 yuán xíng 原型， yǐ 以 1 ？
ér 而 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， shí lì 实力 yě 也 dà wéi 大为 zēng zhǎng 增长， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 bàn yǎn 扮演 jiān dū zhě 监督者 hé 和 cān yù zhě 参与者 de 的 jué sè 角色。
tóng yàng 同样， wà zi 袜子 tōng cháng 通常 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wǎng dài 网袋， yí gè 一个 zhuāng 装 gān jìng 干净 de 的 yí gè 一个 zhuāng 装 zāng 脏 de 的。
《 wō niú 蜗牛 yǔ 与 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟》 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了。
shì jiè gè guó 世界各国 huó 和 dì qū 地区 bù shǎo 不少 yǒu 有 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 qǐ yè jiā 企业家， dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 zhōng guó 中国， bìng 并 cóng 从 tóu zī 投资 huó dòng 活动 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
shì jiè gè dì 世界各地 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 dào niàn 悼念 zhè 这 yī dài rén 一代人 de 的 ǒu xiàng 偶像 xiè shì 谢世， jí 即 píng guǒ 苹果 bèi hòu 背后 nà 那 fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 zhī rén 之人史蒂夫·乔布斯。
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 luǒ hūn 裸婚 shí dài 时代》 shì 是 yī 一 bù 部 zuì jìn 最近 hěn 很 huǒ 火 de 的 diàn shì jù 电视剧， jiǎng shù 讲述 le 了 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 liú yì 刘易 yáng huó 阳和 tóng 童 jiā 佳 qiàn 倩 wú 无 fáng 房、 wú 无 chē 车、 wú cún 无存 kuǎn 款 de 的 luǒ hūn 裸婚 gù shì 故事。
tuī dòng 推动 chū kǒu jiā gōng 出口加工 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 kuò dà nèi xū 扩大内需 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
tóng yàng 同样， zhè yàng 这样 de 的 jì jià 计价 sì hū 似乎 yòu 又 wéi hù 维护 le 了 xǔ kě 许可 de 的 jià zhí 价值。
ér 而 jīn wǎn 今晚， jiāng huì 将会 shì 是 zhè 这 yí gè 一个 bàn yuè 半月 xīn qín 辛勤 de 的 jié jīng 结晶， què 却 yě 也 shì 是 zhè 这 yí gè 一个 bàn yuè 半月 suǒ yǒu 所有 xīn jié 心结 de 的 zhōng jié 终结。
shì jiè gè dì 世界各地 jìn 近 500 míng 名 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家、 wèi shēng 卫生 jīng jì xué jiā 经济学家、 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 cóng yè zhě 从业者 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 le 了 běn 本 tào 套 cóng shū 丛书 de 的 biān zhuàn 编撰。
《 gū 觚 shèng 剩》 fǎn yìng 反映 le 了 bǎi xìng 百姓 kǔ nàn 苦难， pēng jī 抨击 le 了 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 yě mán 野蛮 yā pò 压迫， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 hé 和 gū 孤 jiè 介 gěng zhí 耿直 de 的 xìng gé 性格。
ér jīn 而今， nà 那 céng jīng 曾经 zhì rè 炙热 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟， nà 那 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 sī chūn 思春 zhī 之 méng 萌。
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
shì jiè 世界 duì 对 tā 它 de 的 liàn rén 恋人， mǒ 抹 kāi 开 jù dà 巨大 de 的 miàn jù 面具， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 rú yī 如一 quē 阙 duǎn gē 短歌， rú yī 如一 huí 回 yǒng héng 永恒 de 的 qīn wěn 亲吻。
ér 而 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 huí guó 回国 hòu 后 dà yuē 大约 75 tiān 天 zài cì 再次 jiē shòu 接受 cè shì 测试， shòu shì zhě 受试者 zài 在 zhù yì lì 注意力、 yǔ yán xué xí 语言学习 hé 和 shì jué 视觉 kōng jiān 空间 de 的 cè shì 测试 shàng biǎo 上表 xiàn 现 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng míng 光明 zhī xīn 之心。
tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhōng 中 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 tiě zi 帖子 shuō 说， zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn duì 针对 wéi jī jiě mì 维基解密 chuàng shǐ rén 创始人 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 bēi bǐ 卑鄙 shǒu duàn 手段。 Ā sāng 阿桑 gé 格 zǎo 早 ràng 让 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
《 shī jīng 诗经》 yàn yǐn 宴饮 shī 诗 jù yǒu 具有 gē sòng 歌颂、 qiáng huà 强化 zōng fǎ 宗法 xuè yuán 血缘 qīn qíng 亲情， què lì 确立 qiáng huà 强化 guì zú 贵族 jiē jí 阶级 de 的 lǐ yuè 礼乐 zhì dù 制度 jí 及 què lì 确立 guì zú 贵族 de 的 dào dé 道德 fēng fàn 风范 děng 等 shè huì 社会 gōng néng 功能。
tuī jiàn 推荐 kè jiā 客家 niàng 酿 dòu fu 豆腐、 xiān xiā 鲜虾 fú róng 芙蓉 zhēng 蒸 dàn 蛋、 xiā jiǎo 虾饺 děng 等。
《 shéi 谁 dòng 动 le 了 wǒ de 我的 nǎi lào 奶酪？》 gù shì 故事 zhōng 中 tí dào 提到 sì gè 四个 xiàng 像 shí yàn shǔ 实验鼠 yí yàng 一样， zhù zài 住在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角。
ér 而 tā men de 他们的 shuō huà 说话， bèi 被 xiǎng lái 想来 fǔ wèi 抚慰 tā 他 de 的 yòu 侑 lì 莉 tīng dào 听到 le 了。
shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， háo 豪 téng shěng 滕省 shǒu fǔ 首府 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jiāng 将 chǔ yú 处于 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì wèi 地位。
《 gǎn lù 赶路 jīng guò 经过 de 的 xiǎo zhèn 小镇》 lí kāi 离开 nán xún 南浔 gǔ zhèn 古镇， dāng wǎn 当晚 jiù 就 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 bīn guǎn 宾馆。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
tuī 推 mén 门 jìn 进 diàn 店 shí 时， nà 那 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的， hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 qǔ diào 曲调。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 de 的 shèng lì 胜利 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明： zhèng yì 正义 bì jiāng 必将 zhàn shèng 战胜 xié è 邪恶； guāng míng 光明 bì jiāng 必将 zhàn shèng 战胜 hēi àn 黑暗； chēng bà shì jiè 称霸世界 zhě 者 bì jiāng 必将 miè wáng 灭亡。
shì jiè 世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 dōu 都 zài 在 shàng yǎn 上演 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 “ huī gū niang 灰姑娘 ” gù shì 故事 jí qí tā 及其他 liú xíng 流行 tóng huà gù shì 童话故事。
ér 而 jīn tiān 今天 de 的 zhè 这 zuò 座 shàng hǎi 上海 tiě lù 铁路 bó wù guǎn 博物馆， jiù shì 就是 àn zhào 按照 qīng mò 清末 de 的 hù níng tiě lù 沪宁铁路 bàn gōng lóu 办公楼 yuán xíng 原型， yǐ 以 1 ？
ér 而 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， shí lì 实力 yě 也 dà wéi 大为 zēng zhǎng 增长， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 bàn yǎn 扮演 jiān dū zhě 监督者 hé 和 cān yù zhě 参与者 de 的 jué sè 角色。
tóng yàng 同样， wà zi 袜子 tōng cháng 通常 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wǎng dài 网袋， yí gè 一个 zhuāng 装 gān jìng 干净 de 的 yí gè 一个 zhuāng 装 zāng 脏 de 的。
《 wō niú 蜗牛 yǔ 与 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟》 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了。
shì jiè gè guó 世界各国 huó 和 dì qū 地区 bù shǎo 不少 yǒu 有 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 qǐ yè jiā 企业家， dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 zhōng guó 中国， bìng 并 cóng 从 tóu zī 投资 huó dòng 活动 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
shì jiè gè dì 世界各地 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 dào niàn 悼念 zhè 这 yī dài rén 一代人 de 的 ǒu xiàng 偶像 xiè shì 谢世， jí 即 píng guǒ 苹果 bèi hòu 背后 nà 那 fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 zhī rén 之人史蒂夫·乔布斯。
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 luǒ hūn 裸婚 shí dài 时代》 shì 是 yī 一 bù 部 zuì jìn 最近 hěn 很 huǒ 火 de 的 diàn shì jù 电视剧， jiǎng shù 讲述 le 了 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 liú yì 刘易 yáng huó 阳和 tóng 童 jiā 佳 qiàn 倩 wú 无 fáng 房、 wú 无 chē 车、 wú cún 无存 kuǎn 款 de 的 luǒ hūn 裸婚 gù shì 故事。
tuī dòng 推动 chū kǒu jiā gōng 出口加工 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 kuò dà nèi xū 扩大内需 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
tóng yàng 同样， zhè yàng 这样 de 的 jì jià 计价 sì hū 似乎 yòu 又 wéi hù 维护 le 了 xǔ kě 许可 de 的 jià zhí 价值。
ér 而 jīn wǎn 今晚， jiāng huì 将会 shì 是 zhè 这 yí gè 一个 bàn yuè 半月 xīn qín 辛勤 de 的 jié jīng 结晶， què 却 yě 也 shì 是 zhè 这 yí gè 一个 bàn yuè 半月 suǒ yǒu 所有 xīn jié 心结 de 的 zhōng jié 终结。
shì jiè gè dì 世界各地 jìn 近 500 míng 名 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家、 wèi shēng 卫生 jīng jì xué jiā 经济学家、 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 cóng yè zhě 从业者 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 le 了 běn 本 tào 套 cóng shū 丛书 de 的 biān zhuàn 编撰。
《 gū 觚 shèng 剩》 fǎn yìng 反映 le 了 bǎi xìng 百姓 kǔ nàn 苦难， pēng jī 抨击 le 了 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 yě mán 野蛮 yā pò 压迫， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 hé 和 gū 孤 jiè 介 gěng zhí 耿直 de 的 xìng gé 性格。
ér jīn 而今， nà 那 céng jīng 曾经 zhì rè 炙热 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟， nà 那 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 sī chūn 思春 zhī 之 méng 萌。
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
shì jiè 世界 duì 对 tā 它 de 的 liàn rén 恋人， mǒ 抹 kāi 开 jù dà 巨大 de 的 miàn jù 面具， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 rú yī 如一 quē 阙 duǎn gē 短歌， rú yī 如一 huí 回 yǒng héng 永恒 de 的 qīn wěn 亲吻。
ér 而 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 huí guó 回国 hòu 后 dà yuē 大约 75 tiān 天 zài cì 再次 jiē shòu 接受 cè shì 测试， shòu shì zhě 受试者 zài 在 zhù yì lì 注意力、 yǔ yán xué xí 语言学习 hé 和 shì jué 视觉 kōng jiān 空间 de 的 cè shì 测试 shàng biǎo 上表 xiàn 现 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng míng 光明 zhī xīn 之心。
tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhōng 中 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 tiě zi 帖子 shuō 说， zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn duì 针对 wéi jī jiě mì 维基解密 chuàng shǐ rén 创始人 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 bēi bǐ 卑鄙 shǒu duàn 手段。 Ā sāng 阿桑 gé 格 zǎo 早 ràng 让 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
《 shī jīng 诗经》 yàn yǐn 宴饮 shī 诗 jù yǒu 具有 gē sòng 歌颂、 qiáng huà 强化 zōng fǎ 宗法 xuè yuán 血缘 qīn qíng 亲情， què lì 确立 qiáng huà 强化 guì zú 贵族 jiē jí 阶级 de 的 lǐ yuè 礼乐 zhì dù 制度 jí 及 què lì 确立 guì zú 贵族 de 的 dào dé 道德 fēng fàn 风范 děng 等 shè huì 社会 gōng néng 功能。
tuī jiàn 推荐 kè jiā 客家 niàng 酿 dòu fu 豆腐、 xiān xiā 鲜虾 fú róng 芙蓉 zhēng 蒸 dàn 蛋、 xiā jiǎo 虾饺 děng 等。
《 shéi 谁 dòng 动 le 了 wǒ de 我的 nǎi lào 奶酪？》 gù shì 故事 zhōng 中 tí dào 提到 sì gè 四个 xiàng 像 shí yàn shǔ 实验鼠 yí yàng 一样， zhù zài 住在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角。
ér 而 tā men de 他们的 shuō huà 说话， bèi 被 xiǎng lái 想来 fǔ wèi 抚慰 tā 他 de 的 yòu 侑 lì 莉 tīng dào 听到 le 了。
shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， háo 豪 téng shěng 滕省 shǒu fǔ 首府 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jiāng 将 chǔ yú 处于 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì wèi 地位。
《 gǎn lù 赶路 jīng guò 经过 de 的 xiǎo zhèn 小镇》 lí kāi 离开 nán xún 南浔 gǔ zhèn 古镇， dāng wǎn 当晚 jiù 就 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 bīn guǎn 宾馆。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
tuī 推 mén 门 jìn 进 diàn 店 shí 时， nà 那 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的， hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 qǔ diào 曲调。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子