ประโยคภาษาจีน- 他们窃听美国大使馆内的谈话中文句子 (727499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 qiè tīng 窃听 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 nèi 内 de 的 tán huà 谈话。
They bugged conversations in the US Embassy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn zǐ gōng yè 电子工业 zhèng 正 lì 利 yì yú 益于 wēi mǐ 微米 huò 和 nà mǐ 纳米 zhì zào 制造 jì shù 技术， jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 zài 在 shēng wù jì shù 生物技术 chuán gǎn 传感、 guāng xué 光学 guò lǜ 过滤 huò 和 dēng guāng 灯光 kòng zhì 控制 zǔ jiàn 组件 fāng miàn 方面。
diàn zǐ 电子 pái bǎn 排版： yòng diàn 用电 nǎo 脑 fǔ zhù 辅助 de 的 pái zì 排字 hé 和 pīn bǎn 拼版。
diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fàng shè 放射 yī 一 shù 束 gāo 高 diàn yā 电压 zài 在 wù tǐ 物体 zhī shàng 之上 huò 或 chuān guò 穿过 wù tǐ 物体， wù tǐ 物体 piān zhuǎn 偏转 bìng 并 xī shōu 吸收 bù fen 部分 diàn zǐ 电子。
xià 下 yì lún 一轮 zī chǎn 资产 jià gé 价格 pào mò 泡沫， bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 xī fāng 西方， ér 而 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi shǒu 为首 de 的 yà zhōu 亚洲 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场。
xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段， jiàn yì 建议 shuāng fāng 双方 jiàn lì 建立 zhōng tǎ 中塔 kǒu àn 口岸 hé zuò 合作 jī zhì 机制， chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 tōng guān 通关 huán jìng 环境， fú wù 服务 yú 于 shuāng biān 双边 jīng mào gě zuò 经贸合作。
wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 duō guǎn xián shì 多管闲事， bú guò 不过 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 gēn 跟 mǎ shā 马莎 zěn me le 怎么了。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 jí bù 疾步 xiàng qián 向前 fāng 方。
nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhuī zhú 追逐 quán lì 权利 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 dōu 都 nào 闹 dé 得 gè 个 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
diàn zǐ 电子 bìng àn 病案 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yī liáo 医疗 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率； kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yī liáo 医疗 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量；
xià gè yuè 下个月 jiāng 将 dài biǎo 代表 cān xuǎn 参选 luó mǎ 罗马 shì zhǎng 市长 de 的 Rutelli xiān sheng 先生 xíng róng 形容 kāi fàng 开放 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 shì 是 jiàn 件 “ pò tiān huāng 破天荒 de 的 dà shì 大事， yě 也 shì 是 shǔ 数 shí 十 zài 载 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 chéng guǒ 成果 ” 。
tā men 他们 jìng gǎn 竟敢 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 fàn 犯 zhè zhǒng 这种 zuì xíng 罪行。
diàn zǐ jì 电子系 de 的 xué sheng 学生 lā jí wéi 拉吉维 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dé 得 tīng 听 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲 rù shuì 入睡 le 了。 ”
nà xiē 那些 dài zhe 戴着 hóng xīng 红星 gàn bù 干部 mào 帽 de 的 rén 人 shì zài 是在 xiào 笑 huò dé 获得 quán lì 权力 de 的 mǎn zú gǎn 满足感 ma 吗？ shì zài 是在 xiào 笑 hóng sè 红色 jiāng shān 江山 qiān qiū wàn dài 千秋万代 yǒng bù 永不 biàn sè 变色 ma 吗？
tā men 他们 xiào 笑 zhe 着， yī 一 qǐ pǎo 起跑 jìn yī 进一 piàn 片 liǔ shù 柳树 lín zhōng 林中。 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 de 的 shù gàn 树干 pán gēn 盘根 cuò zá 错杂， fǎng fú 仿佛 pén jǐng 盆景 yì bān 一般。 tā men 它们 cháng cháng 长长 de 的 juǎn xū 卷须 rú 如 lián zi 帘子 bān 般 chuí xià 垂下， fā chū 发出 qīng róu 轻柔 de 的 wēi guāng 微光。
diàn zǐ 电子 xùn xī 讯息： zhǐ 指 lì yuē rén 立约人 yǔ 与 guì xíng 贵行 jiān 间 jīng yóu 经由 diàn nǎo 电脑 huò 或 xì tǒng 系统 jí 及 wǎng lù 网路 lián xiàn 连线 hù xiāng 互相 chuán dì 传递 zhī 之 xùn xī 讯息。
tā men 他们 děng 等 zhe 着 nǐ de 你的 huí xìn 回信。
xià lìng 下令 hé 和 pī zhǔn 批准 nüè 虐 qiú 囚、 ér hòu 而后 ràng 让 jūn duì 军队 dǐ céng 底层 suǒ wèi 所谓 de 的 “ hào zǐ shǐ 耗子屎（ làn 烂 píng guǒ 苹果） ” zuò 作 tì zuì yáng 替罪羊 de 的 nà xiē 那些 rén 人 guān jiē 官阶 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 gāo 高？
nà xiē 那些 dān xīn 担心 pí fū 皮肤 sōng chí 松弛 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bèi 被 jiàn yì 建议 chī 吃 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命 C de 的 shí pǐn 食品， bāo kuò 包括 gān jú 柑橘， mí hóu táo 猕猴桃， hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 hé 和 hóng là jiāo 红辣椒。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yíng yǎng 营养 bǔ chōng jì 补充剂 hé 和 jié shí 节食 shì 是 wú yì 无益 de 的， dàn 但 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 shì 是 duì 对 de 的， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 bú zhì yú 不至于 wèi le 为了 shòu shēn 瘦身 ér 而 zhōng rì 终日 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
diàn yǐng 电影、 xiū cí 修辞 hé 和 pǐn pái 品牌 zhǎn shì 展示 tóng yàng 同样 duō 多： tā men 他们 yù cè 预测 tè dìng 特定 tǐ yàn 体验， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 yě 也 néng gòu 能够 dá dào 达到 mù biāo 目标。
xià 下 dào 到 shuǐ lǐ 水里 yóu yǒng 游泳 huò 或 cǎi shuǐ 踩水 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟 lái 来 huàn xǐng 唤醒 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
tā men 他们 zhōng rì 终日 diān dǎo 颠倒 wǒ 我 de huà 的话。 tā men 他们 yí qiè 一切 de 的 xīn si 心思， dōu 都 shì 是 yào hài 要害 wǒ 我。
wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 wū gòu 污垢 jiù 就 děng yú 等于 sǐ wáng 死亡 hè 和 fǔ chòu 腐臭。
xià wǔ 下午 hǎo 好。 zhè lǐ 这里 shì 是 dà ān 大安 shāng yè yín háng 商业银行。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳 ma 吗？
tā men 他们 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zhào xiàng guǎn 照相馆 duō nián 多年， bú duàn 不断 bǎ 把 zhuàn 赚 de 的 qián zài tóu 钱再投 jìn qù 进去。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 mán 瞒 nín 您 wǒ 我 shì cóng 是从 shén me 什么 de 地 fāng lái 方来 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 mán 瞒 nín 您 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 dǎo méi dàn 倒霉蛋。
tā men 他们 rào guò 绕过 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带 jí shǐ 疾驶 ér 而 qù 去。
xià bàn cháng 下半场 bǐ sài 比赛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 le 了， chū xiàn 出现 le 了 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 shè mén 射门。
nà xiē 那些 tì 替 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 biàn hù 辩护 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běn cì 本次 xìn dài wēi jī 信贷危机 qī jiān 期间 de 的 liáng hǎo 良好 yè jì 业绩 xiǎn shì 显示， tā 它 yǒu 有 zú yǐ 足以 yìng fu 应付 dà liàng 大量 sān jí 三级 zī chǎn 资产 de 的 qiáng dà 强大 shí lì 实力。
diàn yǐng 电影 dài 带 zhe 着 guān zhòng 观众 gēn suí 跟随 yī 一 duì 队 jù 距 lún xiū 轮休 hái yǒu 还有 38 tiān 天 de 的 chāi 拆 tán 弹 jīng yīng 精英， qù 去 kuī tàn 窥探 tā men 他们 měi yī 每一 tiān 天 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
diàn zǐ gōng yè 电子工业 zhèng 正 lì 利 yì yú 益于 wēi mǐ 微米 huò 和 nà mǐ 纳米 zhì zào 制造 jì shù 技术， jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 zài 在 shēng wù jì shù 生物技术 chuán gǎn 传感、 guāng xué 光学 guò lǜ 过滤 huò 和 dēng guāng 灯光 kòng zhì 控制 zǔ jiàn 组件 fāng miàn 方面。
diàn zǐ 电子 pái bǎn 排版： yòng diàn 用电 nǎo 脑 fǔ zhù 辅助 de 的 pái zì 排字 hé 和 pīn bǎn 拼版。
diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fàng shè 放射 yī 一 shù 束 gāo 高 diàn yā 电压 zài 在 wù tǐ 物体 zhī shàng 之上 huò 或 chuān guò 穿过 wù tǐ 物体， wù tǐ 物体 piān zhuǎn 偏转 bìng 并 xī shōu 吸收 bù fen 部分 diàn zǐ 电子。
xià 下 yì lún 一轮 zī chǎn 资产 jià gé 价格 pào mò 泡沫， bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 xī fāng 西方， ér 而 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi shǒu 为首 de 的 yà zhōu 亚洲 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场。
xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段， jiàn yì 建议 shuāng fāng 双方 jiàn lì 建立 zhōng tǎ 中塔 kǒu àn 口岸 hé zuò 合作 jī zhì 机制， chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 tōng guān 通关 huán jìng 环境， fú wù 服务 yú 于 shuāng biān 双边 jīng mào gě zuò 经贸合作。
wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 duō guǎn xián shì 多管闲事， bú guò 不过 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 gēn 跟 mǎ shā 马莎 zěn me le 怎么了。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 jí bù 疾步 xiàng qián 向前 fāng 方。
nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhuī zhú 追逐 quán lì 权利 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 dōu 都 nào 闹 dé 得 gè 个 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
diàn zǐ 电子 bìng àn 病案 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yī liáo 医疗 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率； kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yī liáo 医疗 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量；
xià gè yuè 下个月 jiāng 将 dài biǎo 代表 cān xuǎn 参选 luó mǎ 罗马 shì zhǎng 市长 de 的 Rutelli xiān sheng 先生 xíng róng 形容 kāi fàng 开放 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 shì 是 jiàn 件 “ pò tiān huāng 破天荒 de 的 dà shì 大事， yě 也 shì 是 shǔ 数 shí 十 zài 载 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 chéng guǒ 成果 ” 。
tā men 他们 jìng gǎn 竟敢 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 fàn 犯 zhè zhǒng 这种 zuì xíng 罪行。
diàn zǐ jì 电子系 de 的 xué sheng 学生 lā jí wéi 拉吉维 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dé 得 tīng 听 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲 rù shuì 入睡 le 了。 ”
nà xiē 那些 dài zhe 戴着 hóng xīng 红星 gàn bù 干部 mào 帽 de 的 rén 人 shì zài 是在 xiào 笑 huò dé 获得 quán lì 权力 de 的 mǎn zú gǎn 满足感 ma 吗？ shì zài 是在 xiào 笑 hóng sè 红色 jiāng shān 江山 qiān qiū wàn dài 千秋万代 yǒng bù 永不 biàn sè 变色 ma 吗？
tā men 他们 xiào 笑 zhe 着， yī 一 qǐ pǎo 起跑 jìn yī 进一 piàn 片 liǔ shù 柳树 lín zhōng 林中。 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 de 的 shù gàn 树干 pán gēn 盘根 cuò zá 错杂， fǎng fú 仿佛 pén jǐng 盆景 yì bān 一般。 tā men 它们 cháng cháng 长长 de 的 juǎn xū 卷须 rú 如 lián zi 帘子 bān 般 chuí xià 垂下， fā chū 发出 qīng róu 轻柔 de 的 wēi guāng 微光。
diàn zǐ 电子 xùn xī 讯息： zhǐ 指 lì yuē rén 立约人 yǔ 与 guì xíng 贵行 jiān 间 jīng yóu 经由 diàn nǎo 电脑 huò 或 xì tǒng 系统 jí 及 wǎng lù 网路 lián xiàn 连线 hù xiāng 互相 chuán dì 传递 zhī 之 xùn xī 讯息。
tā men 他们 děng 等 zhe 着 nǐ de 你的 huí xìn 回信。
xià lìng 下令 hé 和 pī zhǔn 批准 nüè 虐 qiú 囚、 ér hòu 而后 ràng 让 jūn duì 军队 dǐ céng 底层 suǒ wèi 所谓 de 的 “ hào zǐ shǐ 耗子屎（ làn 烂 píng guǒ 苹果） ” zuò 作 tì zuì yáng 替罪羊 de 的 nà xiē 那些 rén 人 guān jiē 官阶 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 gāo 高？
nà xiē 那些 dān xīn 担心 pí fū 皮肤 sōng chí 松弛 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bèi 被 jiàn yì 建议 chī 吃 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命 C de 的 shí pǐn 食品， bāo kuò 包括 gān jú 柑橘， mí hóu táo 猕猴桃， hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 hé 和 hóng là jiāo 红辣椒。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yíng yǎng 营养 bǔ chōng jì 补充剂 hé 和 jié shí 节食 shì 是 wú yì 无益 de 的， dàn 但 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 shì 是 duì 对 de 的， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 bú zhì yú 不至于 wèi le 为了 shòu shēn 瘦身 ér 而 zhōng rì 终日 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
diàn yǐng 电影、 xiū cí 修辞 hé 和 pǐn pái 品牌 zhǎn shì 展示 tóng yàng 同样 duō 多： tā men 他们 yù cè 预测 tè dìng 特定 tǐ yàn 体验， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 yě 也 néng gòu 能够 dá dào 达到 mù biāo 目标。
xià 下 dào 到 shuǐ lǐ 水里 yóu yǒng 游泳 huò 或 cǎi shuǐ 踩水 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟 lái 来 huàn xǐng 唤醒 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
tā men 他们 zhōng rì 终日 diān dǎo 颠倒 wǒ 我 de huà 的话。 tā men 他们 yí qiè 一切 de 的 xīn si 心思， dōu 都 shì 是 yào hài 要害 wǒ 我。
wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 wū gòu 污垢 jiù 就 děng yú 等于 sǐ wáng 死亡 hè 和 fǔ chòu 腐臭。
xià wǔ 下午 hǎo 好。 zhè lǐ 这里 shì 是 dà ān 大安 shāng yè yín háng 商业银行。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳 ma 吗？
tā men 他们 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zhào xiàng guǎn 照相馆 duō nián 多年， bú duàn 不断 bǎ 把 zhuàn 赚 de 的 qián zài tóu 钱再投 jìn qù 进去。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 mán 瞒 nín 您 wǒ 我 shì cóng 是从 shén me 什么 de 地 fāng lái 方来 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 mán 瞒 nín 您 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 dǎo méi dàn 倒霉蛋。
tā men 他们 rào guò 绕过 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带 jí shǐ 疾驶 ér 而 qù 去。
xià bàn cháng 下半场 bǐ sài 比赛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 le 了， chū xiàn 出现 le 了 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 shè mén 射门。
nà xiē 那些 tì 替 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 biàn hù 辩护 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běn cì 本次 xìn dài wēi jī 信贷危机 qī jiān 期间 de 的 liáng hǎo 良好 yè jì 业绩 xiǎn shì 显示， tā 它 yǒu 有 zú yǐ 足以 yìng fu 应付 dà liàng 大量 sān jí 三级 zī chǎn 资产 de 的 qiáng dà 强大 shí lì 实力。
diàn yǐng 电影 dài 带 zhe 着 guān zhòng 观众 gēn suí 跟随 yī 一 duì 队 jù 距 lún xiū 轮休 hái yǒu 还有 38 tiān 天 de 的 chāi 拆 tán 弹 jīng yīng 精英， qù 去 kuī tàn 窥探 tā men 他们 měi yī 每一 tiān 天 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子