ประโยคภาษาจีน- 世纪初年向为化外之地的东北新学蔚起开启了教育近代化的历程中文句子 (7276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
20 shì jì 世纪 chū nián 初年， xiàng 向 wèi 为 huà wài 化外 zhī de 之地 de 的 dōng běi 东北 xīn xué 新学 wèi qǐ 蔚起， kāi qǐ 开启 le 了 jiào yù 教育 jìn dài huà 近代化 de 的 lì chéng 历程。
At the beginning of 20th century, the new-styled schools rapidly emerge in the uncivilized northeast China, which started the course of educational modernization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 chū qī 初期， bǐ lì niú sī 比利牛斯 yě 野 shān yáng 山羊 de 的 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 bù róng lè guān 不容乐观， jù gū jì 据估计 nà shí 那时 xī bān yá 西班牙 bǐ lì niú sī 比利牛斯 yě 野 shān yáng 山羊 de 的 shù liàng 数量 jǐn 仅 shèng xià 剩下 yī bǎi 一百 zhī 只。
20 shì jì 世纪 chū 初， zuò wéi 作为 qīng tíng 清廷 fēng jiāng 封疆 dà lì 大吏 hé 和 mín guó 民国 dà zǒng tǒng 大总统 de 的 yuán shì kǎi 袁世凯， céng 曾 zhǔ chí 主持 xiū zhù 修筑 le 了 zhù míng 著名 de 的 jīng 京 zhāng 张 tiě lù 铁路， shōu huí 收回 bèi 被 dì guó zhǔ yì 帝国主义 lüè duó 掠夺 qù 去 de 的 jīng hàn 京汉 jí jīn zhèn 及津镇 tiě lù 铁路 quán 权；
20 shì jì 世纪 chū 初， yǒu 有 yī běn 一本 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo cè zi 小册子， shū míng 书名 shì 是《 xī fāng 西方 de 的 yòu huò 诱惑》， zuò zhě 作者 Ān dé liè 安德烈 mǎ ěr luó 马尔罗 zài 在 shū 书 zhōng 中 tí chū 提出 le 了 shì jì xìng 世纪性 wèn tí 问题： “ zhōng guó rén 中国人 rú hé 如何 shì yìng 适应 gè rén zhǔ yì 个人主义？ ”
20 shì jì 世纪 shì 是 dú cái 独裁 tǐ zhì 体制， běn shì jì 本世纪 zé 则 shì 是 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 shī jiā 施加 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为： xìng jiāo yì 性交易， yán suān 盐酸 gōng jī 攻击， fén shāo 焚烧 xīn niáng 新娘 yǐ jí 以及 jí tǐ qiáng jiān 集体强奸。
20 shì jì 世纪 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 rì qián 日前 xuān bù 宣布， hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 dà piàn 大片《 Ā fán dá 阿凡达》 jiāng yú 将于 2014 nián 年 12 yuè 月 shàng yìng 上映 dì yī bù 第一部 xù jí 续集， dì 第 èr bù 二部 xù jí 续集 jiāng yú 将于 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 shàng yìng 上映。
20 shēng 升 dà 大 yóu xiāng 油箱 néng lì 能力 hè 和 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 jié yóu 节油 xìng 性， yí dìng 一定 huì 会 xī yǐn 吸引 nǐ 你 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 wài chū 外出 jià shǐ 驾驶。
20 suì 岁 wǒ men 我们 àn 按 yì yuàn 意愿 zuò shì 做事； 30 suì 岁 wǒ men 我们 píng 凭 zhì huì 智慧 zuò shì 做事； 40 suì 岁 wǒ men 我们 kào 靠 pàn duàn 判断 zuò shì 做事。
20 nián qián 年前， luó bó cí 罗伯茨 yīn 因 zài 在 diàn yǐng 电影《 fēng yuè 风月 qiào jiā rén 俏佳人》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 yī míng 一名 xīn dì 心地 shàn liáng 善良 de 的 jì nǚ 妓女 yī jǔ chéng míng 一举成名。 gāi piàn 该片 de 的 dǎo yǎn 导演 jiā lǐ 加里 • mǎ xiē ěr 马歇尔 shuō 说： “ tā 她 nà me 那么 měi lì 美丽 ” 。
21 shì jì 世纪 jiāng 将 shǔ yú 属于 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 lǎo shēng cháng tán 老生常谈， jīng jì 经济 biǎo xiàn 表现 de 的 xiàn shí 现实 zhī chí 支持 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
21 míng 名（ miǎn diàn 缅甸） yí jū 移居 guó wài 国外 de 的 hóng shí zì huì 红十字会 yǔ 与 hóng xīn yuè huì 红新月会 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者 yě 也 jiā rù 加入 le 了 jiù yuán duì 救援队 wǔ 伍。
22 suì 岁 de 的 TatendaMajiri jǔ 举 zhe 着 yī 一 píng 甁 zì jiā 自家 niàng 酿 de 的 pí jiǔ 啤酒， shuō qǐ 说起 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候， tòu 透 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 quán wēi 权威。
23 suì shí 岁时 tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhì yuàn jūn 志愿军 yí gè 一个 qí bīng 骑兵 lǚ 旅 de 的 zhǔn jiàng 准将。
24 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， tā 她 gǎn jué 感觉 hǎo duō 好多 le 了， rén 人 kāi shǐ 开始 huó yuè 活跃 le 了， tā 她 jiǎn qù 减去 le 了 bàn 半 yīng shí 英石 de 的 tǐ zhòng 体重， pí fū 皮肤 chū qí 出奇 de 的 jié jìng 洁净。
2500 míng 名 yè wù yuán 业务员 lái 来 tīng 听 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
25 ： 2 yīn wèi 因为 zhè 这 nǚ zǐ 女子 jiào 叫 bǎi xìng 百姓 lái 来， yì tóng 一同 gěi 给 tā men 她们 de 的 shén 神 xiàn jì 献祭， bǎi xìng 百姓 jiù 就 chī 吃 tā men 她们 de 的 jì wù 祭物， guì bài 跪拜 tā men 她们 de 的 shén 神。
27 suì 岁 de 的 lán dé ěr 兰德尔 fú gé sēn 弗格森 zài 在 mì xiē gēn 密歇根 zhǎng dà 长大， tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí dài 时代 jiù 就 kāi shǐ 开始 jǔ bàn 举办 “ chǒu 丑 shān 衫 pài duì 派对 ” 。
29 suì 岁 de 的 Beasla shuō 说， yìn dù 印度 rén mín 人民 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jì diàn 祭奠 xí sú 习俗 jiù shì 就是 diǎn rán 点燃 cháng míng dēng 长明灯 huò shì 或是 qù 去 sì miào 寺庙 jì bài 祭拜。
2 yuè 月 19 rì 日， lìng yī 另一 wèi 位 lǜ shī 律师 chū xí 出席 zhōng guó 中国 nán bù 南部 chéng shì 城市 guǎng zhōu 广州 zàn dìng 暂定 de 的 jí huì 集会， dāng chǎng 当场 zāo 遭 jǐng fāng 警方 ōu dǎ 殴打， hòu lái 后来 yě 也 bèi 被 shī zōng 失踪。
2 chá 茶 sháo 勺 qīng 轻 kǎo 烤 zī rán 孜然， mò suì 磨碎
30 suì 岁 de 的 shā 沙 màn sà 曼萨 . gé ruì 格瑞 kè sī dì 克斯蒂 yīn 因 qīn wěn 亲吻 16 suì 岁 nán hái 男孩 bèi 被 pàn xíng 判刑 3 gè 个 yuè 月 huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行。
33 suì 岁 de 的 bā tuō fū 巴托夫 hé 和 tā 他 25 suì 岁 de 的 xiōng dì 兄弟 sī tǎ sī 斯塔斯 shì 是 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 de 的 qì chē 汽车 jīng xiāo shāng 经销商， zhè lǐ 这里 lí 离 zhōng guó 中国 de 的 biān jìng 边境 bù yuǎn 不远。
36 suì 岁 de 的 dèng 邓 shī qù 失去 le 了 nǚ ér 女儿， tā 她 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì 是 yīn wèi 因为 “ dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 ” 。 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 xiào shè 校舍 dǎo tā 倒塌 zhōng 中 yù nàn 遇难。
3 duō yuán 多元 huí guī 回归 fēn xī 分析 , yǐ 以 JJ wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 shí 时 , EPQ-E 、 EPQ-P rù 入 fāng chéng 方程 ( a fēn 分 bié wèi 别为 0.3 75 、 - 0.2 74 ) ;
3 yuè 月 30 rì 日， dōng diàn 东电 gōng sī 公司 huì zhǎng 会长 shèng 胜 yǔ 俣 héng jiǔ 恒久 chū xí 出席 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zhè 这 yě 也 shì 是 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 de 的 shǒu cì 首次 lòu miàn 露面。
40 nián qián 年前， máo zé dōng 毛泽东 xuān bù 宣布， “ fù nǚ 妇女 néng 能 dǐng 顶 bàn biān 半边 ” 。
46 suì 岁 de 的 huáng tài zǐ 皇太子 dé 德 rén hé 仁和 42 suì 岁 de 的 huáng 皇 tài fēi 太妃 yǎ zǐ 雅子 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 4 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 ài zǐ 爱子 gōng zhǔ 公主。
4 yuè 月 14 rì 日， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 dēng shàng 登上 kōng jūn yí hào 空军一号， qián wǎng 前往 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 fǎng wèn 访问。
50% de 的 gōng sī 公司 jǐn 仅 duì 对 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 péi xùn 培训， lìng yǒu 另有 38% de 的 gōng sī 公司 shí xíng 实行 quán yuán 全员 péi xùn 培训。
55 suì 岁 de 的 jié fū sī 杰夫斯 bèi kòng 被控 duì 对 liǎng gè 两个 wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái 女孩 jìn xíng 进行 le 了 xìng 性 jìn fàn 进犯， rú guǒ 如果 zuì xíng 罪行 chéng lì 成立 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
5 yuè 月 15 rì 日， wèi 为 zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 xù shuǐ 蓄水 guàn gài 灌溉， yún xiàn 郧县 liú dòng zhèn 刘洞镇 gàn qún 干群 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 lán 拦 hé 河 dī 低 bà 坝。（ gāo chāo 高超 shè 摄）

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 chū qī 初期， bǐ lì niú sī 比利牛斯 yě 野 shān yáng 山羊 de 的 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 bù róng lè guān 不容乐观， jù gū jì 据估计 nà shí 那时 xī bān yá 西班牙 bǐ lì niú sī 比利牛斯 yě 野 shān yáng 山羊 de 的 shù liàng 数量 jǐn 仅 shèng xià 剩下 yī bǎi 一百 zhī 只。
20 shì jì 世纪 chū 初， zuò wéi 作为 qīng tíng 清廷 fēng jiāng 封疆 dà lì 大吏 hé 和 mín guó 民国 dà zǒng tǒng 大总统 de 的 yuán shì kǎi 袁世凯， céng 曾 zhǔ chí 主持 xiū zhù 修筑 le 了 zhù míng 著名 de 的 jīng 京 zhāng 张 tiě lù 铁路， shōu huí 收回 bèi 被 dì guó zhǔ yì 帝国主义 lüè duó 掠夺 qù 去 de 的 jīng hàn 京汉 jí jīn zhèn 及津镇 tiě lù 铁路 quán 权；
20 shì jì 世纪 chū 初， yǒu 有 yī běn 一本 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo cè zi 小册子， shū míng 书名 shì 是《 xī fāng 西方 de 的 yòu huò 诱惑》， zuò zhě 作者 Ān dé liè 安德烈 mǎ ěr luó 马尔罗 zài 在 shū 书 zhōng 中 tí chū 提出 le 了 shì jì xìng 世纪性 wèn tí 问题： “ zhōng guó rén 中国人 rú hé 如何 shì yìng 适应 gè rén zhǔ yì 个人主义？ ”
20 shì jì 世纪 shì 是 dú cái 独裁 tǐ zhì 体制， běn shì jì 本世纪 zé 则 shì 是 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 shī jiā 施加 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为： xìng jiāo yì 性交易， yán suān 盐酸 gōng jī 攻击， fén shāo 焚烧 xīn niáng 新娘 yǐ jí 以及 jí tǐ qiáng jiān 集体强奸。
20 shì jì 世纪 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 rì qián 日前 xuān bù 宣布， hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 dà piàn 大片《 Ā fán dá 阿凡达》 jiāng yú 将于 2014 nián 年 12 yuè 月 shàng yìng 上映 dì yī bù 第一部 xù jí 续集， dì 第 èr bù 二部 xù jí 续集 jiāng yú 将于 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 shàng yìng 上映。
20 shēng 升 dà 大 yóu xiāng 油箱 néng lì 能力 hè 和 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 jié yóu 节油 xìng 性， yí dìng 一定 huì 会 xī yǐn 吸引 nǐ 你 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 wài chū 外出 jià shǐ 驾驶。
20 suì 岁 wǒ men 我们 àn 按 yì yuàn 意愿 zuò shì 做事； 30 suì 岁 wǒ men 我们 píng 凭 zhì huì 智慧 zuò shì 做事； 40 suì 岁 wǒ men 我们 kào 靠 pàn duàn 判断 zuò shì 做事。
20 nián qián 年前， luó bó cí 罗伯茨 yīn 因 zài 在 diàn yǐng 电影《 fēng yuè 风月 qiào jiā rén 俏佳人》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 yī míng 一名 xīn dì 心地 shàn liáng 善良 de 的 jì nǚ 妓女 yī jǔ chéng míng 一举成名。 gāi piàn 该片 de 的 dǎo yǎn 导演 jiā lǐ 加里 • mǎ xiē ěr 马歇尔 shuō 说： “ tā 她 nà me 那么 měi lì 美丽 ” 。
21 shì jì 世纪 jiāng 将 shǔ yú 属于 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 lǎo shēng cháng tán 老生常谈， jīng jì 经济 biǎo xiàn 表现 de 的 xiàn shí 现实 zhī chí 支持 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
21 míng 名（ miǎn diàn 缅甸） yí jū 移居 guó wài 国外 de 的 hóng shí zì huì 红十字会 yǔ 与 hóng xīn yuè huì 红新月会 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者 yě 也 jiā rù 加入 le 了 jiù yuán duì 救援队 wǔ 伍。
22 suì 岁 de 的 TatendaMajiri jǔ 举 zhe 着 yī 一 píng 甁 zì jiā 自家 niàng 酿 de 的 pí jiǔ 啤酒， shuō qǐ 说起 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候， tòu 透 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 quán wēi 权威。
23 suì shí 岁时 tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhì yuàn jūn 志愿军 yí gè 一个 qí bīng 骑兵 lǚ 旅 de 的 zhǔn jiàng 准将。
24 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， tā 她 gǎn jué 感觉 hǎo duō 好多 le 了， rén 人 kāi shǐ 开始 huó yuè 活跃 le 了， tā 她 jiǎn qù 减去 le 了 bàn 半 yīng shí 英石 de 的 tǐ zhòng 体重， pí fū 皮肤 chū qí 出奇 de 的 jié jìng 洁净。
2500 míng 名 yè wù yuán 业务员 lái 来 tīng 听 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
25 ： 2 yīn wèi 因为 zhè 这 nǚ zǐ 女子 jiào 叫 bǎi xìng 百姓 lái 来， yì tóng 一同 gěi 给 tā men 她们 de 的 shén 神 xiàn jì 献祭， bǎi xìng 百姓 jiù 就 chī 吃 tā men 她们 de 的 jì wù 祭物， guì bài 跪拜 tā men 她们 de 的 shén 神。
27 suì 岁 de 的 lán dé ěr 兰德尔 fú gé sēn 弗格森 zài 在 mì xiē gēn 密歇根 zhǎng dà 长大， tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí dài 时代 jiù 就 kāi shǐ 开始 jǔ bàn 举办 “ chǒu 丑 shān 衫 pài duì 派对 ” 。
29 suì 岁 de 的 Beasla shuō 说， yìn dù 印度 rén mín 人民 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jì diàn 祭奠 xí sú 习俗 jiù shì 就是 diǎn rán 点燃 cháng míng dēng 长明灯 huò shì 或是 qù 去 sì miào 寺庙 jì bài 祭拜。
2 yuè 月 19 rì 日， lìng yī 另一 wèi 位 lǜ shī 律师 chū xí 出席 zhōng guó 中国 nán bù 南部 chéng shì 城市 guǎng zhōu 广州 zàn dìng 暂定 de 的 jí huì 集会， dāng chǎng 当场 zāo 遭 jǐng fāng 警方 ōu dǎ 殴打， hòu lái 后来 yě 也 bèi 被 shī zōng 失踪。
2 chá 茶 sháo 勺 qīng 轻 kǎo 烤 zī rán 孜然， mò suì 磨碎
30 suì 岁 de 的 shā 沙 màn sà 曼萨 . gé ruì 格瑞 kè sī dì 克斯蒂 yīn 因 qīn wěn 亲吻 16 suì 岁 nán hái 男孩 bèi 被 pàn xíng 判刑 3 gè 个 yuè 月 huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行。
33 suì 岁 de 的 bā tuō fū 巴托夫 hé 和 tā 他 25 suì 岁 de 的 xiōng dì 兄弟 sī tǎ sī 斯塔斯 shì 是 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 de 的 qì chē 汽车 jīng xiāo shāng 经销商， zhè lǐ 这里 lí 离 zhōng guó 中国 de 的 biān jìng 边境 bù yuǎn 不远。
36 suì 岁 de 的 dèng 邓 shī qù 失去 le 了 nǚ ér 女儿， tā 她 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì 是 yīn wèi 因为 “ dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 ” 。 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 xiào shè 校舍 dǎo tā 倒塌 zhōng 中 yù nàn 遇难。
3 duō yuán 多元 huí guī 回归 fēn xī 分析 , yǐ 以 JJ wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 shí 时 , EPQ-E 、 EPQ-P rù 入 fāng chéng 方程 ( a fēn 分 bié wèi 别为 0.3 75 、 - 0.2 74 ) ;
3 yuè 月 30 rì 日， dōng diàn 东电 gōng sī 公司 huì zhǎng 会长 shèng 胜 yǔ 俣 héng jiǔ 恒久 chū xí 出席 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zhè 这 yě 也 shì 是 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 de 的 shǒu cì 首次 lòu miàn 露面。
40 nián qián 年前， máo zé dōng 毛泽东 xuān bù 宣布， “ fù nǚ 妇女 néng 能 dǐng 顶 bàn biān 半边 ” 。
46 suì 岁 de 的 huáng tài zǐ 皇太子 dé 德 rén hé 仁和 42 suì 岁 de 的 huáng 皇 tài fēi 太妃 yǎ zǐ 雅子 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 4 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 ài zǐ 爱子 gōng zhǔ 公主。
4 yuè 月 14 rì 日， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 dēng shàng 登上 kōng jūn yí hào 空军一号， qián wǎng 前往 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 fǎng wèn 访问。
50% de 的 gōng sī 公司 jǐn 仅 duì 对 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 péi xùn 培训， lìng yǒu 另有 38% de 的 gōng sī 公司 shí xíng 实行 quán yuán 全员 péi xùn 培训。
55 suì 岁 de 的 jié fū sī 杰夫斯 bèi kòng 被控 duì 对 liǎng gè 两个 wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái 女孩 jìn xíng 进行 le 了 xìng 性 jìn fàn 进犯， rú guǒ 如果 zuì xíng 罪行 chéng lì 成立 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
5 yuè 月 15 rì 日， wèi 为 zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 xù shuǐ 蓄水 guàn gài 灌溉， yún xiàn 郧县 liú dòng zhèn 刘洞镇 gàn qún 干群 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 lán 拦 hé 河 dī 低 bà 坝。（ gāo chāo 高超 shè 摄）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子