ประโยคภาษาจีน- 电子邮件其实不安全有可能有纰缪扶病毒推迟寄达半途被截取或篡改中文句子 (727762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 qí shí 其实 bù ān quán 不安全， yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 pī miù 纰缪、 fú 扶 bìng dú 病毒、 tuī chí 推迟 jì dá 寄达、 bàn tú 半途 bèi 被 jié qǔ 截取 huò 或 cuàn gǎi 篡改。
Emails are not secure and may suffer errors, viruses, delay, interception and amendment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shì 是 zuì dà 最大 yuán xiōng 元凶。
diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器， pì rú 譬如 yà mǎ sūn 亚马孙 de 的 Kindle ， yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
nà xiē 那些 pī dòu 批斗 zì jǐ 自己 de 的 lǎo shī 老师， bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 qīn rén 亲人， háo bù 毫不 lián mǐn 怜悯 de 的 ōu dǎ 殴打 mò shēng rén 陌生人 de 的 shào nián 少年， yǔ qí shuō 与其说 tā men 他们 nèi xīn 内心 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 duō shǎo 多少 xié è 邪恶 yǔ 与 chǒu lòu 丑陋， bù rú 不如 shuō shì 说是 shēn shēn 深深 de 的 sī kǎo 思考 wú néng 无能。
nà xiē 那些 dǐ kàng 抵抗 zhě 者 guǎ bù dí zhòng 寡不敌众， zhǐ dé 只得 tóu xiáng 投降。
tā men 他们 qiān dìng 签订 le 了 liǎng gè 两个 xié yì 协议， mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 bǐ cǐ 彼此 de 的 guān xi 关系 rè hu 热乎 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 zhù yì 注意 dào 到， cún zài 存在 yú 于 duì 对 shén shèng 神圣 de 的 jiān mò 缄默 suǒ 所 jiāo lǜ 焦虑 zhī zhōng 之中 de 的 zhè ge 这个 lā lì 拉力。
xià yuán 下元 gǔ jiè 古界 bā dōu 八都 qún 群 shì 是 zhōng guó 中国 dōng nán 东南 dà lù 大陆 biān yuán 边缘 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 zhī yī 之一， wèi 为 zǎo qián 早前 hán wǔ jì 寒武纪 zhè 浙 mǐn 闽 kè lā tōng 克拉通 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
diàn zǐ 电子 yù 预 yìn běn 印本 shì 是 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xué shù 学术 xìn xī 信息 jiāo liú 交流 méi jiè 媒介。
nà xiē 那些 pāi 拍 zì 自 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 de 的 zhào piàn 照片 jī hū 几乎 háo wú 毫无 yǐn huì 隐讳 de 地 tòu lù 透露 le 了 kǎ 卡 lì 莉 mǎ 玛 dāng shí de 当时的 zhuāng bàn 装扮： tā 她 shēn zhuó 身着 hóng sè 红色 pí zhì 皮质 xiōng 胸 yī 衣， wài zhào 外罩 dī xiōng 低胸 tǎn kè 坦克 bèi xīn 背心， shuāng tuǐ 双腿 bāo fù 包覆 zài 在 yī 一 shuāng 双 guò 过 xī 膝 cháng tǒng xuē 长筒靴 zhōng 中。
tā men 他们 fěn shuā 粉刷 le 了 chú fáng 厨房， rán hòu 然后 jué dìng 决定 yì gǔ zuò qì 一鼓作气， bǎ 把 qí tā 其他 fáng jiān 房间 yě 也 shuā 刷 le 了。
wǒ 我 bìng 并 bú wèi 不畏 jù 惧 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 kǒng jù 恐惧 bìng qiě 并且 cè shì 测试 tā men 他们。
diàn hú 电弧 gòu chéng 构成 de 的 huán jìng 环境 cāo zuò 操作 nán dù 难度 hěn dà 很大， yīn cǐ 因此 zǎo qī 早期 de 的 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 zài 在 kě kào xìng 可靠性 fāng miàn 方面 bìng 并 bù kě 不可 chēng dào 称道。
tā men 他们 zǔ zhī 组织 sā lā 撒拉 mǎ kǎ 玛卡 rén 人 dǐ zhì 抵制 mù cái 木材 gōng sī 公司 zài 在 tā men 他们 zǔ bèi 祖辈 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木， gāi 该 xíng dòng 行动 shǐ de 使得 fǎ yuàn 法院 zuò chū 作出 cái jué 裁决， zhī chí 支持 měi zhōu 美洲 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
xià wǔ 下午 3 diǎn 点 - - pá shàng 爬上 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 de 的 rì guāng yán 日光岩， zuò 坐 lǎn chē 缆车 chuān yuè 穿越 gōng yuán 公园 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
diàn yǐng 电影《 pò xí zhàn 破袭战》， diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 lóng hǔ dòu 龙虎斗》 děng 等 yǐng shì jù 影视剧 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄， wèi 为 duàn jiā 段家 lóu 楼 de 的 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 de 的 liáng hǎo 良好 jī yù 机遇。
xià wǔ 下午 tā men 他们 jiā rè 加热 le 了 jī qì 机器， yī rén 一人 sòng 送 jìn 进 yī rén 一人 zhé dié 折叠， bǎ 把 cháng wà 长袜 duǎn wà 短袜 yòng 用 rè zhá 热轧 gǔn tǒng 滚筒 yùn 熨 niú 牛。
diàn yǐng 电影《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 tōng guò 通过 jīng jù 京剧 yì rén 艺人 de 的 jīng lì 经历， zhǎn xiàn 展现 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 lì shǐ 历史， bìng 并 shì tú 试图 tàn tǎo 探讨 lì shǐ 历史 de 的 biàn gēng 变更 duì 对 jīng jù yì shù 京剧艺术 dì wèi 地位 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xià wǔ 下午 hǎo 好。 wǒ 我 róng xìng 荣幸 de 地 lái dào 来到 yǒng héng 永恒 de 的 kāi luó 开罗 gǔ chéng 古城， róng xìng 荣幸 de 地 shòu dào 受到 liǎng 两 suǒ 所 zhù míng 著名 xué fǔ 学府 de 的 yāo qǐng 邀请。
diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 rén wù 人物 gào su 告诉 tā 她， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 huó zhe 活着， tā 她 hái shi 还是 shǒu xiàng 首相 — — yīng guó 英国 de 的 tiān 天 zhī 之 jiāo nǚ 骄女， hào zhào 号召 zhěng jiù 拯救 bú liè diān 不列颠 yú 于 wēi wáng 危亡 de 的 jiān qiáng 坚强 nǚ rén 女人。
xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 huì jiàn 会见 suí shí 随时 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pī zhǔn 批准， wǒ men 我们 jué dìng 决定 qù 去 hóng shān 洪山 jiān yù 监狱 pèng pèng yùn qì 碰碰运气， yě xǔ 也许 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 huì jiàn 会见 jiù 就 pī zhǔn 批准 le 了。
xià wǔ 下午 gǎn wǎng 赶往 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城， tǐ yàn 体验 shěn cóng wén 沈从文 bǐ xià 笔下 de 的 kuài lè 快乐 yǔ 与 níng jìng 宁静。
tā men 他们 jǐ yǔ 给予 le 了 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 wài 外 shì 氏 nà 那 wǎ 瓦 jì lǐ 祭礼 yí gè 一个 zhé xué 哲学 jià gòu 架构， yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yì xiē 一些 shī pó 湿婆 pài bié 派别。
xià wǔ 下午， yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖， nà ěr xùn 纳尔逊 . màn dé lā 曼德拉 hǎi wān 海湾 qiú chǎng 球场 de 的 42 , 286 gè 个 zuò wèi 座位 zuò wú xū xí 座无虚席， bā xī 巴西 kòng zhì 控制 zhe 着 bǐ sài 比赛 de 的 qián 前 45 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
nà xiē 那些 céng 曾 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 qǐ méng 启蒙 jiào cái 教材， bàn suí 伴随 wǒ men 我们 huān lè shí guāng 欢乐时光 de 的 tóng yáo 童谣， yě 也 xiàng 像 dāng nián 当年 guī qù 归去 de 的 dà yàn 大雁， jiàn jiàn 渐渐 de 地， jiàn jiàn 渐渐 de 地 yuǎn qù 远去 le 了。
tā men 他们 gěi 给 mò dí lì 莫迪利 Ā ní 阿尼 huó 和 mǐ lēi 米勒 dǎ diàn huà 打电话 wèn 问 , wǒ men 我们 gāi 该 jiè 借 duō shǎo 多少 qián ne 钱呢
wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 在 nǎ r 哪儿 xià chē 下车 ne 呢？
tā men 他们 zhì 置 zì jǐ 自己 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 yú 于 bú gù 不顾， mào 冒 rán 然 de 地 yòng 用 xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 de 的 fǎ zé 法则 duì kàng 对抗 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰。
xià zhōu 下周 wǒ men 我们 jiù 就 bān 搬 dào 到 hǎi lín 海林 dùn 顿 qū 区 le 了， nà r 那儿 de 的 shè qū 社区 huán jìng 环境 hěn hǎo 很好。
diàn yǐng 电影 de 的 biāo tí 标题 qǔ zì 取自 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 dì míng 地名， èr shí sì 二十四 chéng 城 dì chǔ 地处 chéng dū 成都， běn 本 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 qiě 且 shē huá 奢华 de 的 chéng shì 城市 chóng jiàn 重建 dì chǎn 地产 xiàng mù 项目， tā 它 de 的 qián 前 zhǐ 址 shì 是 yí gè 一个 jué mì 绝密 de 的 jūn xū 军需 lián hé 联合 gōng chǎng 工厂。
wǒ 我 yīng gāi 应该 huā shí jiān 花时间 yì qǐ 一起 sàn bù 散步， yì qǐ 一起 jìn shí 进食 , xiāng hù 相互 shú xī 熟悉， gào su 告诉 duì fāng 对方 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tòng kǔ 痛苦， méi yǒu 没有 mán yuàn 埋怨 hé 和 qiǎn 遣 zé 责。

ประโยคภาษาจีน
diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shì 是 zuì dà 最大 yuán xiōng 元凶。
diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器， pì rú 譬如 yà mǎ sūn 亚马孙 de 的 Kindle ， yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
nà xiē 那些 pī dòu 批斗 zì jǐ 自己 de 的 lǎo shī 老师， bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 qīn rén 亲人， háo bù 毫不 lián mǐn 怜悯 de 的 ōu dǎ 殴打 mò shēng rén 陌生人 de 的 shào nián 少年， yǔ qí shuō 与其说 tā men 他们 nèi xīn 内心 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 duō shǎo 多少 xié è 邪恶 yǔ 与 chǒu lòu 丑陋， bù rú 不如 shuō shì 说是 shēn shēn 深深 de 的 sī kǎo 思考 wú néng 无能。
nà xiē 那些 dǐ kàng 抵抗 zhě 者 guǎ bù dí zhòng 寡不敌众， zhǐ dé 只得 tóu xiáng 投降。
tā men 他们 qiān dìng 签订 le 了 liǎng gè 两个 xié yì 协议， mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 bǐ cǐ 彼此 de 的 guān xi 关系 rè hu 热乎 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 zhù yì 注意 dào 到， cún zài 存在 yú 于 duì 对 shén shèng 神圣 de 的 jiān mò 缄默 suǒ 所 jiāo lǜ 焦虑 zhī zhōng 之中 de 的 zhè ge 这个 lā lì 拉力。
xià yuán 下元 gǔ jiè 古界 bā dōu 八都 qún 群 shì 是 zhōng guó 中国 dōng nán 东南 dà lù 大陆 biān yuán 边缘 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 zhī yī 之一， wèi 为 zǎo qián 早前 hán wǔ jì 寒武纪 zhè 浙 mǐn 闽 kè lā tōng 克拉通 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
diàn zǐ 电子 yù 预 yìn běn 印本 shì 是 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xué shù 学术 xìn xī 信息 jiāo liú 交流 méi jiè 媒介。
nà xiē 那些 pāi 拍 zì 自 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 de 的 zhào piàn 照片 jī hū 几乎 háo wú 毫无 yǐn huì 隐讳 de 地 tòu lù 透露 le 了 kǎ 卡 lì 莉 mǎ 玛 dāng shí de 当时的 zhuāng bàn 装扮： tā 她 shēn zhuó 身着 hóng sè 红色 pí zhì 皮质 xiōng 胸 yī 衣， wài zhào 外罩 dī xiōng 低胸 tǎn kè 坦克 bèi xīn 背心， shuāng tuǐ 双腿 bāo fù 包覆 zài 在 yī 一 shuāng 双 guò 过 xī 膝 cháng tǒng xuē 长筒靴 zhōng 中。
tā men 他们 fěn shuā 粉刷 le 了 chú fáng 厨房， rán hòu 然后 jué dìng 决定 yì gǔ zuò qì 一鼓作气， bǎ 把 qí tā 其他 fáng jiān 房间 yě 也 shuā 刷 le 了。
wǒ 我 bìng 并 bú wèi 不畏 jù 惧 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 kǒng jù 恐惧 bìng qiě 并且 cè shì 测试 tā men 他们。
diàn hú 电弧 gòu chéng 构成 de 的 huán jìng 环境 cāo zuò 操作 nán dù 难度 hěn dà 很大， yīn cǐ 因此 zǎo qī 早期 de 的 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 zài 在 kě kào xìng 可靠性 fāng miàn 方面 bìng 并 bù kě 不可 chēng dào 称道。
tā men 他们 zǔ zhī 组织 sā lā 撒拉 mǎ kǎ 玛卡 rén 人 dǐ zhì 抵制 mù cái 木材 gōng sī 公司 zài 在 tā men 他们 zǔ bèi 祖辈 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木， gāi 该 xíng dòng 行动 shǐ de 使得 fǎ yuàn 法院 zuò chū 作出 cái jué 裁决， zhī chí 支持 měi zhōu 美洲 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
xià wǔ 下午 3 diǎn 点 - - pá shàng 爬上 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 de 的 rì guāng yán 日光岩， zuò 坐 lǎn chē 缆车 chuān yuè 穿越 gōng yuán 公园 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
diàn yǐng 电影《 pò xí zhàn 破袭战》， diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 lóng hǔ dòu 龙虎斗》 děng 等 yǐng shì jù 影视剧 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄， wèi 为 duàn jiā 段家 lóu 楼 de 的 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 de 的 liáng hǎo 良好 jī yù 机遇。
xià wǔ 下午 tā men 他们 jiā rè 加热 le 了 jī qì 机器， yī rén 一人 sòng 送 jìn 进 yī rén 一人 zhé dié 折叠， bǎ 把 cháng wà 长袜 duǎn wà 短袜 yòng 用 rè zhá 热轧 gǔn tǒng 滚筒 yùn 熨 niú 牛。
diàn yǐng 电影《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 tōng guò 通过 jīng jù 京剧 yì rén 艺人 de 的 jīng lì 经历， zhǎn xiàn 展现 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 lì shǐ 历史， bìng 并 shì tú 试图 tàn tǎo 探讨 lì shǐ 历史 de 的 biàn gēng 变更 duì 对 jīng jù yì shù 京剧艺术 dì wèi 地位 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xià wǔ 下午 hǎo 好。 wǒ 我 róng xìng 荣幸 de 地 lái dào 来到 yǒng héng 永恒 de 的 kāi luó 开罗 gǔ chéng 古城， róng xìng 荣幸 de 地 shòu dào 受到 liǎng 两 suǒ 所 zhù míng 著名 xué fǔ 学府 de 的 yāo qǐng 邀请。
diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 rén wù 人物 gào su 告诉 tā 她， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 huó zhe 活着， tā 她 hái shi 还是 shǒu xiàng 首相 — — yīng guó 英国 de 的 tiān 天 zhī 之 jiāo nǚ 骄女， hào zhào 号召 zhěng jiù 拯救 bú liè diān 不列颠 yú 于 wēi wáng 危亡 de 的 jiān qiáng 坚强 nǚ rén 女人。
xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 huì jiàn 会见 suí shí 随时 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pī zhǔn 批准， wǒ men 我们 jué dìng 决定 qù 去 hóng shān 洪山 jiān yù 监狱 pèng pèng yùn qì 碰碰运气， yě xǔ 也许 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 huì jiàn 会见 jiù 就 pī zhǔn 批准 le 了。
xià wǔ 下午 gǎn wǎng 赶往 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城， tǐ yàn 体验 shěn cóng wén 沈从文 bǐ xià 笔下 de 的 kuài lè 快乐 yǔ 与 níng jìng 宁静。
tā men 他们 jǐ yǔ 给予 le 了 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 wài 外 shì 氏 nà 那 wǎ 瓦 jì lǐ 祭礼 yí gè 一个 zhé xué 哲学 jià gòu 架构， yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yì xiē 一些 shī pó 湿婆 pài bié 派别。
xià wǔ 下午， yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖， nà ěr xùn 纳尔逊 . màn dé lā 曼德拉 hǎi wān 海湾 qiú chǎng 球场 de 的 42 , 286 gè 个 zuò wèi 座位 zuò wú xū xí 座无虚席， bā xī 巴西 kòng zhì 控制 zhe 着 bǐ sài 比赛 de 的 qián 前 45 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
nà xiē 那些 céng 曾 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 qǐ méng 启蒙 jiào cái 教材， bàn suí 伴随 wǒ men 我们 huān lè shí guāng 欢乐时光 de 的 tóng yáo 童谣， yě 也 xiàng 像 dāng nián 当年 guī qù 归去 de 的 dà yàn 大雁， jiàn jiàn 渐渐 de 地， jiàn jiàn 渐渐 de 地 yuǎn qù 远去 le 了。
tā men 他们 gěi 给 mò dí lì 莫迪利 Ā ní 阿尼 huó 和 mǐ lēi 米勒 dǎ diàn huà 打电话 wèn 问 , wǒ men 我们 gāi 该 jiè 借 duō shǎo 多少 qián ne 钱呢
wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 在 nǎ r 哪儿 xià chē 下车 ne 呢？
tā men 他们 zhì 置 zì jǐ 自己 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 yú 于 bú gù 不顾， mào 冒 rán 然 de 地 yòng 用 xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 de 的 fǎ zé 法则 duì kàng 对抗 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰。
xià zhōu 下周 wǒ men 我们 jiù 就 bān 搬 dào 到 hǎi lín 海林 dùn 顿 qū 区 le 了， nà r 那儿 de 的 shè qū 社区 huán jìng 环境 hěn hǎo 很好。
diàn yǐng 电影 de 的 biāo tí 标题 qǔ zì 取自 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 dì míng 地名， èr shí sì 二十四 chéng 城 dì chǔ 地处 chéng dū 成都， běn 本 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 qiě 且 shē huá 奢华 de 的 chéng shì 城市 chóng jiàn 重建 dì chǎn 地产 xiàng mù 项目， tā 它 de 的 qián 前 zhǐ 址 shì 是 yí gè 一个 jué mì 绝密 de 的 jūn xū 军需 lián hé 联合 gōng chǎng 工厂。
wǒ 我 yīng gāi 应该 huā shí jiān 花时间 yì qǐ 一起 sàn bù 散步， yì qǐ 一起 jìn shí 进食 , xiāng hù 相互 shú xī 熟悉， gào su 告诉 duì fāng 对方 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tòng kǔ 痛苦， méi yǒu 没有 mán yuàn 埋怨 hé 和 qiǎn 遣 zé 责。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子