ประโยคภาษาจีน- 同样这意味着第一个边距左边距或上边距将增长多少中文句子 (72834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dì 第 yí gè 一个 biān jù 边距（ zuǒ bian 左边 jù 距 huò 或 shàng bian 上边 jù 距） jiāng 将 zēng zhǎng 增长 duō shǎo 多少。
Equivalently, it means how much the first (left or top) margin will grow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， nà xiē 那些 néng 能 yǐ 以 zì yú 自娱 shì 式 de 的 kuān róng 宽容 yǎn guāng 眼光 kàn shì jiè 看世界 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kuān shù 宽恕 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
tóng yàng 同样， yuè dú 阅读 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xué dào 学到 bù shǎo 不少 guàn yòng yǔ 惯用语、 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 dòng cí 动词 shí tài 时态。
《 xī xiāng jì 西厢记》 wén cí 文辞 diǎn yǎ 典雅 xiù lì 秀丽， qíng jǐng jiāo róng 情景交融， míng jù 名句 juàn yǔ 隽语， měi bú shèng shōu 美不胜收， qiān 千 zài 载 ér xià 而下 wéi rén 为人 chuán sòng 传诵， kě wèi 可谓 měi lì 美丽 de 的 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗。
《 xī yóu jì 西游记》 chuàng zào 创造 de 的 shén 神 mó 魔 xíng xiàng 形象 jù yǒu 具有 rén 人 shòu 兽 tòng xíng 同形 yǔ 与 rén 人 shén 神 tóng xìng 同性 xiàng 相 jié hé 结合， zhèng xié 正邪 duì lì 对立 yǔ 与 shàn è 善恶 yì tǐ 一体 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 tè diǎn 特点。
ér jīn 而今 gāo duān 高端 bái jiǔ 白酒 pǐn pái 品牌 zhèn yíng 阵营 zhōng 中， chōng 冲 shā chū 杀出 yī 一 zhī 支 “ shě de 舍得 ” xīn jūn 新军， gǎn wù 感悟 yú 于 zhì huì 智慧 rén shēng 人生， “ shě de 舍得 ” zhōng yú 终于 zhàn 站 chu lai 出来 “ yǒu huà yào shuō 有话要说 ” 。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 jù jí 聚集 zài 在 yǔ 与 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shì zhōng xīn 市中心 dōng qū 东区 bìng liè 并列 tū chū 突出 de 的 gāi de 该地。
shì jiè gè dì 世界各地 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn zài 现在 rèn shi 认识 dào 到， máng mù 盲目 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 néng gòu 能够 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 shì 是 cuò wù 错误 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tuī dǎo 推导 le 了 zì 自 jù jiāo 聚焦 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 zhōng 中 guāng xiàn 光线 chuán bō 传播 de 的 lù jìng 路径 fāng chéng 方程， chǎn 阐 míng liǎo 明了 zì 自 jù jiāo 聚焦 zuò yòng 作用 de 的 wù lǐ 物理 shí zhì 实质。
tóng yàng 同样． yào wù 药物 guò mǐn 过敏 hé 和 xuǎn 癣 lèi 类 huàn zhě 患者 yě 也 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外．
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
shì jiè 世界 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 nǚ ren 女人， ér 而 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 měi lì 美丽！
tuī guǎng 推广 wǎng zhàn 网站 de kǎ 的卡 xī ōu 西欧 W61 61 CA 。 bāng zhù 帮助 nín de 您的 xiǎo 小 zhū 猪 xùn liàn 训练 tā 她 dé dào 得到 nín de 您的 zhī chí 支持， bìng 并 gěi 给 tā 她 yí gè 一个 rè 热 de 的 nán péng you 男朋友。
shì jiè 世界 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 gòu chéng 构成 le 了 duì 对 shī dì 湿地 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， chǔ yú 处于 nèi lù 内陆 dì qū 地区 de 的 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 bīn jiāng 滨江 shī dì 湿地 zài 在 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 60% yǐ shàng 以上。
tuī ná 推拿 hé 和 zhǐ yā 指压 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhǐ yā 指压 shī 师 zhǐ 只 huì 会 àn yā 按压 nǐ de 你的 xué dào 穴道。
ér 而 cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yǐn fā 引发 tā men 它们 de 的 ‘ zǔ sè 阻塞 jī zhì 机制 ’ suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhī shi 知识 lái kàn 来看， zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jīng lì 经历 le 了 nuǎn dōng 暖冬， ” tā 他 píng lùn 评论 dào 道。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng liàng 光亮 zhī xīn 之心。 chū 出 lái ba 来吧， wǒ de 我的 xīn 心， xié dài 携带 nǐ de 你的 ài 爱 qù 去 yǔ 与 tā 它 xiāng huì 相会。
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 zhù míng 著名 de 的《 bīn 豳 fēng 风 • qī yuè 七月》 yī 一 shī zhōng 诗中 de 的 shí jiān 时间 zài 在 zòng xiàng 纵向 yǔ 与 héng xiàng 横向 shàng dū 上都 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǒu xù 有序 de 的 biàn huà 变化， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 biàn huà 变化 zài 在 shī zhōng 诗中 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 shí jiān 时间 jié gòu 结构。 shī gē 诗歌 dāng zhōng 当中 de 的 zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 jié gòu 结构 hěn hǎo 很好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 shàng gǔ 上古 xiān mín 先民 de 的 shí jiān 时间 yì shí 意识。
ér 而 tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
tóng méng jūn 同盟军 jiù 就 huì 会 bèi fù shòu dí 背腹受敌 shù shǒu jiù qín 束手就擒， lǐ 李 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chè tuì 撤退 huò zhě 或者 quán jūn fù miè 全军覆灭。
ér 而 tā men 他们 fēn bié 分别 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 fēn wéi 分为 gè gè 各个 xiǎo xiàng 小项， jiǎng pái 奖牌 qí shí 其实 shì 是 shòu yǔ 授予 xiǎo xiàng 小项 yùn dòng 运动 yíng jiā 赢家 de 的。
《 gǔ liáng zhuàn 谷梁传》 jī běn qíng kuàng 基本情况、 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jí 及 lùn wén 论文 suǒ 所 yī 依 bǎn běn 版本。
shì jiè bēi 世界杯 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 fán róng 繁荣， bú guò 不过 rú jīn 如今 suǒ yǒu 所有 tǐ yù chǎng 体育场、 lǚ guǎn 旅馆、 tiě lù 铁路 hé 和 gōng 工 lù dōu 路都 yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 wán bì 完毕， nán fēi 南非 jīng jì 经济 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 fēng dǐng 峰顶。
tóng háng 同行 píng yì 评议 chuàng xīn 创新 shì 是 yóu yú 由于 àn zhào 按照 dìng yì 定义， chuāng xīn zhě 创新者 méi yǒu 没有 tóng háng 同行。
ér 而 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 jiù 就 bǎ wò 把握 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 dāng shí 当时 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显 de 的 lǐ niàn 理念， zhì zài bì dé 志在必得 qiě 且 dà lì 大力 tuī xíng 推行， yuǎn shèng 远胜 qí 其 duì shǒu 对手 zài 在 Commodore , MITS nǎi zhì 乃至 Apple de 的 zuò wéi 作为。
tuī jìn 推进 yán 沿 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè dài 产业带 de 的 jiàn shè 建设 shì 是 jiāng sū shěng 江苏省 suō xiǎo 缩小 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 chā jù 差距、 cù jìn 促进 qū yù 区域 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
《 biān chéng 边城》 de 的 yì shù 艺术 fēng cǎi 风采 yě 也 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 xué xí 学习 de 的。
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
ér 而 lìng 令 wǒ 我 wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 的 shì 是， tā 她 hái 还 zhēn 真 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， yǒu guān 有关 fāng àn 方案 zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 hěn 很 yǒu xiào 有效， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 shí pǐn 食品， dàn shì 但是 rén men 人们 què 却 mǎi bù qǐ 买不起。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， nà xiē 那些 néng 能 yǐ 以 zì yú 自娱 shì 式 de 的 kuān róng 宽容 yǎn guāng 眼光 kàn shì jiè 看世界 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kuān shù 宽恕 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
tóng yàng 同样， yuè dú 阅读 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xué dào 学到 bù shǎo 不少 guàn yòng yǔ 惯用语、 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 dòng cí 动词 shí tài 时态。
《 xī xiāng jì 西厢记》 wén cí 文辞 diǎn yǎ 典雅 xiù lì 秀丽， qíng jǐng jiāo róng 情景交融， míng jù 名句 juàn yǔ 隽语， měi bú shèng shōu 美不胜收， qiān 千 zài 载 ér xià 而下 wéi rén 为人 chuán sòng 传诵， kě wèi 可谓 měi lì 美丽 de 的 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗。
《 xī yóu jì 西游记》 chuàng zào 创造 de 的 shén 神 mó 魔 xíng xiàng 形象 jù yǒu 具有 rén 人 shòu 兽 tòng xíng 同形 yǔ 与 rén 人 shén 神 tóng xìng 同性 xiàng 相 jié hé 结合， zhèng xié 正邪 duì lì 对立 yǔ 与 shàn è 善恶 yì tǐ 一体 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 tè diǎn 特点。
ér jīn 而今 gāo duān 高端 bái jiǔ 白酒 pǐn pái 品牌 zhèn yíng 阵营 zhōng 中， chōng 冲 shā chū 杀出 yī 一 zhī 支 “ shě de 舍得 ” xīn jūn 新军， gǎn wù 感悟 yú 于 zhì huì 智慧 rén shēng 人生， “ shě de 舍得 ” zhōng yú 终于 zhàn 站 chu lai 出来 “ yǒu huà yào shuō 有话要说 ” 。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 jù jí 聚集 zài 在 yǔ 与 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shì zhōng xīn 市中心 dōng qū 东区 bìng liè 并列 tū chū 突出 de 的 gāi de 该地。
shì jiè gè dì 世界各地 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn zài 现在 rèn shi 认识 dào 到， máng mù 盲目 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 néng gòu 能够 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 shì 是 cuò wù 错误 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tuī dǎo 推导 le 了 zì 自 jù jiāo 聚焦 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 zhōng 中 guāng xiàn 光线 chuán bō 传播 de 的 lù jìng 路径 fāng chéng 方程， chǎn 阐 míng liǎo 明了 zì 自 jù jiāo 聚焦 zuò yòng 作用 de 的 wù lǐ 物理 shí zhì 实质。
tóng yàng 同样． yào wù 药物 guò mǐn 过敏 hé 和 xuǎn 癣 lèi 类 huàn zhě 患者 yě 也 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外．
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
shì jiè 世界 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 nǚ ren 女人， ér 而 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 měi lì 美丽！
tuī guǎng 推广 wǎng zhàn 网站 de kǎ 的卡 xī ōu 西欧 W61 61 CA 。 bāng zhù 帮助 nín de 您的 xiǎo 小 zhū 猪 xùn liàn 训练 tā 她 dé dào 得到 nín de 您的 zhī chí 支持， bìng 并 gěi 给 tā 她 yí gè 一个 rè 热 de 的 nán péng you 男朋友。
shì jiè 世界 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 gòu chéng 构成 le 了 duì 对 shī dì 湿地 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， chǔ yú 处于 nèi lù 内陆 dì qū 地区 de 的 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 bīn jiāng 滨江 shī dì 湿地 zài 在 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 60% yǐ shàng 以上。
tuī ná 推拿 hé 和 zhǐ yā 指压 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhǐ yā 指压 shī 师 zhǐ 只 huì 会 àn yā 按压 nǐ de 你的 xué dào 穴道。
ér 而 cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yǐn fā 引发 tā men 它们 de 的 ‘ zǔ sè 阻塞 jī zhì 机制 ’ suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhī shi 知识 lái kàn 来看， zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jīng lì 经历 le 了 nuǎn dōng 暖冬， ” tā 他 píng lùn 评论 dào 道。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng liàng 光亮 zhī xīn 之心。 chū 出 lái ba 来吧， wǒ de 我的 xīn 心， xié dài 携带 nǐ de 你的 ài 爱 qù 去 yǔ 与 tā 它 xiāng huì 相会。
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 zhù míng 著名 de 的《 bīn 豳 fēng 风 • qī yuè 七月》 yī 一 shī zhōng 诗中 de 的 shí jiān 时间 zài 在 zòng xiàng 纵向 yǔ 与 héng xiàng 横向 shàng dū 上都 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǒu xù 有序 de 的 biàn huà 变化， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 biàn huà 变化 zài 在 shī zhōng 诗中 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 shí jiān 时间 jié gòu 结构。 shī gē 诗歌 dāng zhōng 当中 de 的 zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 jié gòu 结构 hěn hǎo 很好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 shàng gǔ 上古 xiān mín 先民 de 的 shí jiān 时间 yì shí 意识。
ér 而 tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
tóng méng jūn 同盟军 jiù 就 huì 会 bèi fù shòu dí 背腹受敌 shù shǒu jiù qín 束手就擒， lǐ 李 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chè tuì 撤退 huò zhě 或者 quán jūn fù miè 全军覆灭。
ér 而 tā men 他们 fēn bié 分别 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 fēn wéi 分为 gè gè 各个 xiǎo xiàng 小项， jiǎng pái 奖牌 qí shí 其实 shì 是 shòu yǔ 授予 xiǎo xiàng 小项 yùn dòng 运动 yíng jiā 赢家 de 的。
《 gǔ liáng zhuàn 谷梁传》 jī běn qíng kuàng 基本情况、 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jí 及 lùn wén 论文 suǒ 所 yī 依 bǎn běn 版本。
shì jiè bēi 世界杯 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 fán róng 繁荣， bú guò 不过 rú jīn 如今 suǒ yǒu 所有 tǐ yù chǎng 体育场、 lǚ guǎn 旅馆、 tiě lù 铁路 hé 和 gōng 工 lù dōu 路都 yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 wán bì 完毕， nán fēi 南非 jīng jì 经济 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 fēng dǐng 峰顶。
tóng háng 同行 píng yì 评议 chuàng xīn 创新 shì 是 yóu yú 由于 àn zhào 按照 dìng yì 定义， chuāng xīn zhě 创新者 méi yǒu 没有 tóng háng 同行。
ér 而 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 jiù 就 bǎ wò 把握 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 dāng shí 当时 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显 de 的 lǐ niàn 理念， zhì zài bì dé 志在必得 qiě 且 dà lì 大力 tuī xíng 推行， yuǎn shèng 远胜 qí 其 duì shǒu 对手 zài 在 Commodore , MITS nǎi zhì 乃至 Apple de 的 zuò wéi 作为。
tuī jìn 推进 yán 沿 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè dài 产业带 de 的 jiàn shè 建设 shì 是 jiāng sū shěng 江苏省 suō xiǎo 缩小 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 chā jù 差距、 cù jìn 促进 qū yù 区域 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
《 biān chéng 边城》 de 的 yì shù 艺术 fēng cǎi 风采 yě 也 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 xué xí 学习 de 的。
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
ér 而 lìng 令 wǒ 我 wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 的 shì 是， tā 她 hái 还 zhēn 真 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， yǒu guān 有关 fāng àn 方案 zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 hěn 很 yǒu xiào 有效， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 shí pǐn 食品， dàn shì 但是 rén men 人们 què 却 mǎi bù qǐ 买不起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子