ประโยคภาษาจีน- 而他在早期就把握住了两个当时并不明显的理念志在必得且大力推行远胜其对手在乃至的作为中文句子 (73459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 jiù 就 bǎ wò 把握 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 dāng shí 当时 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显 de 的 lǐ niàn 理念， zhì zài bì dé 志在必得 qiě 且 dà lì 大力 tuī xíng 推行， yuǎn shèng 远胜 qí 其 duì shǒu 对手 zài 在 Commodore , MITS nǎi zhì 乃至 Apple de 的 zuò wéi 作为。
Yet, early on, he grasped two things that were far from obvious at the time, and he grasped them more clearly and pursued them more fiercely than his rivals did at Commodore, MITS or even Apple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā 他 zǒng shì 总是 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就， xīn zhōng 心中 cháng cháng 常常 fèn fèn bù píng 愤愤不平， tài du 态度 yě 也 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 gū ào 孤傲， shèn zhì 甚至 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。
tóng 同 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 qí tā 其他 diào chá zhě 调查者 yí yàng 一样， kǎ xī dí 卡西迪 zì jǐ 自己 yě 也 yǎng 养 le 了 sān tiáo 三条 gǒu 狗， nián líng 年龄 cóng 从 2 suì 岁 dào 到 10 suì 岁 bù děng 不等。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
tuī jìn 推进 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo shī jiāo yù 教师教育 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jiào shī 教师 zōng hé 综合 sù zhì 素质， xuǎn qǔ 选取《 zì xiū 自修 kè chéng 课程》 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 péi xùn jiāo cái 培训教材。
shì jiè 世界 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， tóng shí 同时 gōng jǐ 供给 huó 和 shēng chǎn 生产 yòu 又 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化、 gōng shuǐ 供水 bǎo zhàng 保障 huó 和 jì shù 技术 quē fá 缺乏 děng 等 yīn sù 因素 xiàn zhì 限制 zhe 着， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 xiǎo nóng 小农 lái shuō 来说。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhù shì 注视 de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 dú shé 毒蛇 dòng 洞， bǎi zài 摆在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 gè 个 mó kū 魔窟。
míng 名、 lì 利 hé 和 quán shì 权势 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前 dōu 都 shì 是 kōng huàn 空幻 de 的。
yǎn mái 掩埋 zài 在 zhè 这 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
míng wéi 名为 shèng Ān nà 圣安娜 de 的 dà fēng 大风 qū shǐ 驱使 zhe 着 lái zì 来自 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 de 的 gàn rè 干热 kōng qì 空气 xiàng xī 向西 rán hòu 然后 xiàng nán 向南 jìn rù 进入 nán jiā zhōu 南加州。
zhì 掷 biāo qiāng 标枪 chéng jì 成绩 yǔ 与 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度、 sù dù 速度 fēng zhí 峰值 mì qiè xiāng guān 密切相关， biāo qiāng 标枪 chū shǒu 出手 shí jī 时机 yīng 应 yǔ 与 zuì dà 最大 sù dù 速度 fēng zhí 峰值 de 的 chū xiàn 出现 xiàng 相 wěn hé 吻合。
shì jiè 世界 dì 第 qī dà 七大 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 gōng sī 公司 NOL shì 是 yǔ 与 xīn shì jiè 新世界 lián méng 联盟 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 : rì běn 日本 de 的 shāng chuán 商船 sān jǐng 三井 hé 和 hán guó 韩国 de 的 xiàn dài 现代 háng yùn 航运 xié tiáo 协调 hòu 后 jìn xíng 进行 xuē jiǎn 削减 de 的。
míng dān 名单 shàng 上 de 的 qián 前 sān 三 wèi 位， rú guǒ 如果 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局、 pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 huò 或 MISR méi yǒu guān xi 没有关系 - - - yǐ jí 以及 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 dé 得 guò jiǎng 过奖 de 的 rén 人 - - - kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ men 我们 jì fā 寄发 de 的 tú piàn 图片 yì zhāng 一张。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
míng shì 名士 fù 妇 dà zhì 大致 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型： shí jiàn 识见 xíng 型、 jiàn 谏 fū 夫 xíng 型、 jī 讥 fū 夫 fǎn jī 反击 fū 夫 xíng 型、 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 xíng 型、 è fù 恶妇 xíng 型。
ér 而 rèn tiān táng 任天堂 xū yào 需要 qí suǒ 其所 néng 能 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 yōu shì 优势。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 quán qiú huà 全球化 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 — — yóu qí shì 尤其是 zhè 这 jǐ nián 几年 de 的 dōng yà 东亚 hé 和 zhōng guó 中国。
ér 而 yōu yuè 优越 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 yě 也 shì 是 píng wáng 平王 xuǎn zé 选择 luò 雒 yì 邑 zuò wéi 作为 qí 其 guó dū 国都 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
míng chēng 名称 chān zá 掺杂 shì 铈 tè 铽 de 的 lín suān 磷酸 lán 镧；
miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 jī 机 zhī wù 织物 huó 和 zhēn zhī wù 针织物 de 的 yà rǎn jī 轧染机 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
míng dōu 名都 yuán 园 wèi yú 位于 shùn yì 顺义 zhōng yāng 中央 bié shù qū 别墅区 de 的 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置， kào jìn 靠近 jīng shùn lù 京顺路， xīn 新 guó zhǎn 国展， hé 和 wēn yú hé 温榆河。
ér 而 zuò wéi 作为 xué xiào 学校 bú niàn jiù è 不念旧恶 jiāo yù jī gòu 教育机构， zài 在 yìng shì jiào yù 应试教育 xiàng 向 sù zhì jiào yù 素质教育 zhuǎn biàn 转变 de 的 jīn tiān 今天， zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xiào yuán wǎng luò 校园网络， yǐ jīng 已经 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 le 了。
《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì 阅微草堂笔记》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng fēng fù 内容丰富、 sī xiǎng 思想 bó zá 驳杂 de 的 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说， shè jí 涉及 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面。
shì jiè yín háng 世界银行 kěn dìng 肯定 bìng fēi 并非 yì jiā 一家 diǎn xíng 典型 de 的 yín háng 银行， dàn 但 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 tā 它 yě 也 zūn xún 遵循 zhè zhǒng 这种 guī fàn 规范。
ér 而 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 他们。
hòu rèn 后任 chú shī 厨师 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 lìng rén 令人 yú kuài 愉快， biǎo shì 表示 shuō 说 zì jǐ 自己 bù guǎn 不管 kě néng 可能 yǒu 有 duō shǎo 多少 qí tā 其他 quē diǎn 缺点， jiàng 犟 tóu 头 jué 倔 nǎo 脑 què 却 bú shi 不是 tā 他 de 的 pí qi 脾气。
ér 而 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 yán cháng 延长 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo zhǎng 脚掌 yě 也 qǐ tóu 起头 gǎn xiǎng 感想 hěn 很 shì 是 de 地 qí 綦 zhòng 重 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā 他 zǒng shì 总是 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就， xīn zhōng 心中 cháng cháng 常常 fèn fèn bù píng 愤愤不平， tài du 态度 yě 也 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 gū ào 孤傲， shèn zhì 甚至 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。
tóng 同 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 qí tā 其他 diào chá zhě 调查者 yí yàng 一样， kǎ xī dí 卡西迪 zì jǐ 自己 yě 也 yǎng 养 le 了 sān tiáo 三条 gǒu 狗， nián líng 年龄 cóng 从 2 suì 岁 dào 到 10 suì 岁 bù děng 不等。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
tuī jìn 推进 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo shī jiāo yù 教师教育 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jiào shī 教师 zōng hé 综合 sù zhì 素质， xuǎn qǔ 选取《 zì xiū 自修 kè chéng 课程》 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 péi xùn jiāo cái 培训教材。
shì jiè 世界 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， tóng shí 同时 gōng jǐ 供给 huó 和 shēng chǎn 生产 yòu 又 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化、 gōng shuǐ 供水 bǎo zhàng 保障 huó 和 jì shù 技术 quē fá 缺乏 děng 等 yīn sù 因素 xiàn zhì 限制 zhe 着， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 xiǎo nóng 小农 lái shuō 来说。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhù shì 注视 de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 dú shé 毒蛇 dòng 洞， bǎi zài 摆在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 gè 个 mó kū 魔窟。
míng 名、 lì 利 hé 和 quán shì 权势 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前 dōu 都 shì 是 kōng huàn 空幻 de 的。
yǎn mái 掩埋 zài 在 zhè 这 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
míng wéi 名为 shèng Ān nà 圣安娜 de 的 dà fēng 大风 qū shǐ 驱使 zhe 着 lái zì 来自 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 de 的 gàn rè 干热 kōng qì 空气 xiàng xī 向西 rán hòu 然后 xiàng nán 向南 jìn rù 进入 nán jiā zhōu 南加州。
zhì 掷 biāo qiāng 标枪 chéng jì 成绩 yǔ 与 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度、 sù dù 速度 fēng zhí 峰值 mì qiè xiāng guān 密切相关， biāo qiāng 标枪 chū shǒu 出手 shí jī 时机 yīng 应 yǔ 与 zuì dà 最大 sù dù 速度 fēng zhí 峰值 de 的 chū xiàn 出现 xiàng 相 wěn hé 吻合。
shì jiè 世界 dì 第 qī dà 七大 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 gōng sī 公司 NOL shì 是 yǔ 与 xīn shì jiè 新世界 lián méng 联盟 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 : rì běn 日本 de 的 shāng chuán 商船 sān jǐng 三井 hé 和 hán guó 韩国 de 的 xiàn dài 现代 háng yùn 航运 xié tiáo 协调 hòu 后 jìn xíng 进行 xuē jiǎn 削减 de 的。
míng dān 名单 shàng 上 de 的 qián 前 sān 三 wèi 位， rú guǒ 如果 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局、 pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 huò 或 MISR méi yǒu guān xi 没有关系 - - - yǐ jí 以及 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 dé 得 guò jiǎng 过奖 de 的 rén 人 - - - kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ men 我们 jì fā 寄发 de 的 tú piàn 图片 yì zhāng 一张。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
míng shì 名士 fù 妇 dà zhì 大致 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型： shí jiàn 识见 xíng 型、 jiàn 谏 fū 夫 xíng 型、 jī 讥 fū 夫 fǎn jī 反击 fū 夫 xíng 型、 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 xíng 型、 è fù 恶妇 xíng 型。
ér 而 rèn tiān táng 任天堂 xū yào 需要 qí suǒ 其所 néng 能 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 yōu shì 优势。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 quán qiú huà 全球化 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 — — yóu qí shì 尤其是 zhè 这 jǐ nián 几年 de 的 dōng yà 东亚 hé 和 zhōng guó 中国。
ér 而 yōu yuè 优越 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 yě 也 shì 是 píng wáng 平王 xuǎn zé 选择 luò 雒 yì 邑 zuò wéi 作为 qí 其 guó dū 国都 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
míng chēng 名称 chān zá 掺杂 shì 铈 tè 铽 de 的 lín suān 磷酸 lán 镧；
miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 jī 机 zhī wù 织物 huó 和 zhēn zhī wù 针织物 de 的 yà rǎn jī 轧染机 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
míng dōu 名都 yuán 园 wèi yú 位于 shùn yì 顺义 zhōng yāng 中央 bié shù qū 别墅区 de 的 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置， kào jìn 靠近 jīng shùn lù 京顺路， xīn 新 guó zhǎn 国展， hé 和 wēn yú hé 温榆河。
ér 而 zuò wéi 作为 xué xiào 学校 bú niàn jiù è 不念旧恶 jiāo yù jī gòu 教育机构， zài 在 yìng shì jiào yù 应试教育 xiàng 向 sù zhì jiào yù 素质教育 zhuǎn biàn 转变 de 的 jīn tiān 今天， zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xiào yuán wǎng luò 校园网络， yǐ jīng 已经 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 le 了。
《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì 阅微草堂笔记》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng fēng fù 内容丰富、 sī xiǎng 思想 bó zá 驳杂 de 的 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说， shè jí 涉及 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面。
shì jiè yín háng 世界银行 kěn dìng 肯定 bìng fēi 并非 yì jiā 一家 diǎn xíng 典型 de 的 yín háng 银行， dàn 但 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 tā 它 yě 也 zūn xún 遵循 zhè zhǒng 这种 guī fàn 规范。
ér 而 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 他们。
hòu rèn 后任 chú shī 厨师 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 lìng rén 令人 yú kuài 愉快， biǎo shì 表示 shuō 说 zì jǐ 自己 bù guǎn 不管 kě néng 可能 yǒu 有 duō shǎo 多少 qí tā 其他 quē diǎn 缺点， jiàng 犟 tóu 头 jué 倔 nǎo 脑 què 却 bú shi 不是 tā 他 de 的 pí qi 脾气。
ér 而 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 yán cháng 延长 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo zhǎng 脚掌 yě 也 qǐ tóu 起头 gǎn xiǎng 感想 hěn 很 shì 是 de 地 qí 綦 zhòng 重 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子