ประโยคภาษาจีน- 名单上的前三位如果和美国宇航局喷气推进实验室或没有关系以及以前没有得过奖的人可以得到我们寄发的图片一张中文句子 (73748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng dān 名单 shàng 上 de 的 qián 前 sān 三 wèi 位， rú guǒ 如果 hé 和 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局、 pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 huò 或 MISR méi yǒu guān xi 没有关系 - - - yǐ jí 以及 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 dé 得 guò jiǎng 过奖 de 的 rén 人 - - - kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ men 我们 jì fā 寄发 de 的 tú piàn 图片 yì zhāng 一张。
The first three people on this list who are not affiliated with NASA, JPL, or MISR—and who have not previously won a prize—will be sent a print of the image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng dān 名单 zhōng 中 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng wèi 两位 shì 是 sà mǔ 萨姆 hé 和 hēng lì 亨利。
míng dān 名单 hái 还 liè chū 列出 le 了 jù chēng 据称 shòu dào 受到 chāo mó 超模 nà Ào mǐ 纳奥米 · kǎn bèi ěr 坎贝尔、 yǎn yuán 演员 Àì shén dùn 艾什顿 · kù qí jí 库奇及 dài mǐ 黛米 · mó ěr 摩尔 tuī chóng 推崇 de 的 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱， xìn fèng zhě 信奉者 men 们 kào 靠 zhǐ 只 chī 吃 fēng 枫 táng zhī 糖汁、 níng méng 柠檬 hé 和 hú jiāo 胡椒 āi 挨 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间。
shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 shàn bāng 掸邦 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， chú le 除了 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部， yǐ 已 quán bù 全部 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 xiān qín 先秦 shí dài 时代 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì 记 shǐ shì 史事 shàng qǐ 上起 zhōu wén wáng 周文王， xià 下 zhì 至 zhōu jǐng wáng 周景王， mián gèn 绵亘 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
shì jiè jīng jì 世界经济 yùn zhuǎn 运转 yī lài 依赖 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 biǎo xiàn 表现， zhè 这 sì hū 似乎 yǐ 已 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了。
míng zi 名字 shì 是 “ chéng shì 城市 shǔ biāo 鼠标 hé 和 xiāng xia 乡下 shǔ biāo 鼠标 ” ， xiàng 像 yí gè 一个 bù guī zé 不规则 xíng zhuàng 形状 de 的 shí tou 石头， zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 de 的 zhí guān 直观 dòng zuò 动作 zuò wéi 作为 shū rù 输入。
ér 而 yǐ 以 zhà 炸 jī chì 鸡翅 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 kěn dé jī 肯德基 bìng bù 并不 yǔ 与 xiǎo 小 féi yáng 肥羊 zào chéng 造成 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yīn 因 hòu zhě 后者 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 qí 其 tè sè 特色 yáng ròu 羊肉 huǒ guō 火锅。
róu hé 揉合 nóng yù 浓郁 de 的 méi yān 煤烟、 qīng shuǎng 清爽 de 的 níng méng 柠檬 hé 和 qīng níng 青柠、 xīn là 辛辣 de 的 hú jiāo 胡椒 hé 和 chān zá 掺杂 yù guì 玉桂 xīn xiāng 辛香 de 的 tài fēi táng 太妃糖 qì wèi 气味。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 lì 例 jǔ 举 le 了 zhǎo wā 爪哇 xī niú 犀牛 zài 在 yuè nán 越南 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jué zhǒng 绝种 de 的 pàn duàn 判断， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 jiǎn shǎo 减少 de 的 yí gè 一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 biāo zhì 标志。
míng pái 名牌 de 的 fǎn guāng bǎn 反光板 tài 太 áng guì 昂贵， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gè 个 pián yi 便宜 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yín sè 银色 de 的 chē yòng 车用 fáng shài 防晒 zhē guāng jì 遮光剂， fǎn guāng 反光 de 的 pí gé 皮革 chèn diàn 衬垫， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 nòng 弄 gè 个 yì zhāng 一张 bāo zhe 包着 lǚ bó 铝箔 de 的 yuán 圆 kǎ piàn 卡片。
ér 而 huì 会 huó 和 lìng yí bàn 另一半 bái tóu dào lǎo 白头到老 de 的 xìn tiān 信天 wēng zé 翁则 tōng guò 通过 yú bèn 愚笨 de 的 yí shì 仪式 wǔ dǎo 舞蹈 hù xiāng 互相 qǔ yuè 取悦， ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 jiù zhǐ 旧址 suǒ zài 所在 de 的 cháng 长 zhōu dǎo 洲岛， shì 是 guǎng zhōu 广州 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 bǎo hù qū 保护区。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 yǐ 以 miáo xiě 描写 jiā tíng shēng huó 家庭生活 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说， shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 de 的 yàn yǐn 宴饮 miáo xiě 描写。
miáo shù 描述 le 了 xié xuàn 鞋楦 CAD / CAM de 的 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 shū chū 输出 shè bèi 设备 — shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 de 的 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理。
shì jiè yín háng 世界银行 2007 nián dù 年度《 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告》 zhǐ chū 指出， jǐn 仅 zhōng dōng 中东 yǔ 与 běi fēi de qū 北非地区 jiù 就 xū yào 需要 zài 在 2020 nián 年 zhī qián 之前 chuàng zào 创造 100 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， yǐ 以 wěn dìng 稳定 gāi de 该地 qū 区 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形势。
miáo shù 描述 hé 和 liàng huà 量化 shāng yè 商业 mù biāo 目标。
shì jiè yín háng 世界银行 dōng yà 东亚 yǔ 与 tài píng yáng de qū 太平洋地区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jú 局 fù zé 负责 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 fù 副 jú zhǎng 局长 yì 羿 Àì dé 艾德 xiān sheng 先生 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 yìng duì 应对 zōng 棕 de 地 guǎn lǐ 管理 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì 阅微草堂笔记》（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称《 yuè 阅 wēi 微》） shì 是 qīng cháo 清朝 dà 大 xué wèn jiā 学问家 jì yún 纪昀 de 的 yī 一 bù 部 wén yán 文言 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说。
shì jiè yín háng 世界银行 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng xīn 中心 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章、 zhào piàn 照片 hé 和 tú piàn 图片 de 的 bǎn quán 版权， chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 zhù míng 注明。
《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 huī xié 诙谐 de 的 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， bào bó 鲍勃 . lán kāi sī tè 兰开斯特 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 dòu qù 逗趣 de 的 wén zhāng 文章， jì xù 记叙 le 了 zhōu 州 zhòng yì yuàn 众议院 “ bǎo xiǎn tào 保险套 zhàn zhēng 战争 ” zhè jiàn 这件 shì 事。
shì jiè yín háng 世界银行 rèn wéi 认为 hù jí 户籍 dēng jì 登记 zhì dù 制度 de 的 zhú bù 逐步 táo tài 淘汰 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 chōng 涌 xiàng 向 chéng shì 城市。
miáo shù 描述： měi jūn 美军 dòng yòng 动用 shǔ 数 shí 十 jià 架 fēi jī 飞机 cóng 从 duō ge 多个 jī dì 基地 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， guān fāng 官方 chēng 称 zhè shì 这是 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zì 自 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kōng yùn 空运 xíng dòng 行动。
《 ní cháng yǔ yī qǔ 霓裳羽衣曲》 shì 是 táng dài 唐代 fǎ 法 qǔ 曲 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品， dàn 但 tā 它 zài 在 yīn lè wǔ dǎo 音乐舞蹈 fāng miàn 方面 zhǐ 只 liú xià 留下 le 了 hěn shǎo 很少 de 的 shǐ liào 史料。
tí gōng 提供 yí gè 一个 qīng jié 清洁 de 的 huán jìng 环境 néng 能 bāng zhù 帮助 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 shēng zhí dào 生殖道 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 què bǎo 确保 rèn hé 任何 yóu 由 qí tā 其他 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 de 的 yǒu guān 有关 pèi zhǒng 配种 de 的 fēng xiǎn 风险。
ér 而 nǐ de 你的 chuān zhuó 穿着 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 bù fen 部分 wú yí 无疑 jiù shì 就是 nǐ de 你的 xié dài 鞋带。
《 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计 jīng jiǎn bǎn 精简版》 yóu 由 InfoQ zhōng wén zhàn 中文站 zhì zuò 制作， sūn xiàng huī 孙向晖 hé 和 huò tài wěn 霍泰稳 fān yì 翻译 bìng 并 shěn jiào 审校， huò tài wěn 霍泰稳 wèi 为 zé rèn 责任 biān jí 编辑。 fā xíng 发行 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiè shào 介绍 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计， cù shǐ 促使 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流。
tí gōng 提供 wěi gē 伟哥 hé 和 guó nèi 国内 zhuān zhì 专制 yǐ qiú 以求 cóng 从 nà li 那里 tuō shēn 脱身 bā 八 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 gù shì 故事。
ér 而 jiè zhù 借助 yú 于 gè tǐ 个体 gài niàn 概念 de 的 kě 可 gòng cún xìng 共存性 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 tè shū xìng 特殊性 hé 和 wéi yī 惟一 xìng 性， wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 duì 对 zài 在 zhū duō 诸多 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 wú shù 无数 gè 个 kě néng 可能 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。

ประโยคภาษาจีน
míng dān 名单 zhōng 中 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng wèi 两位 shì 是 sà mǔ 萨姆 hé 和 hēng lì 亨利。
míng dān 名单 hái 还 liè chū 列出 le 了 jù chēng 据称 shòu dào 受到 chāo mó 超模 nà Ào mǐ 纳奥米 · kǎn bèi ěr 坎贝尔、 yǎn yuán 演员 Àì shén dùn 艾什顿 · kù qí jí 库奇及 dài mǐ 黛米 · mó ěr 摩尔 tuī chóng 推崇 de 的 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱， xìn fèng zhě 信奉者 men 们 kào 靠 zhǐ 只 chī 吃 fēng 枫 táng zhī 糖汁、 níng méng 柠檬 hé 和 hú jiāo 胡椒 āi 挨 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间。
shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 shàn bāng 掸邦 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， chú le 除了 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部， yǐ 已 quán bù 全部 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 xiān qín 先秦 shí dài 时代 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì 记 shǐ shì 史事 shàng qǐ 上起 zhōu wén wáng 周文王， xià 下 zhì 至 zhōu jǐng wáng 周景王， mián gèn 绵亘 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
shì jiè jīng jì 世界经济 yùn zhuǎn 运转 yī lài 依赖 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 biǎo xiàn 表现， zhè 这 sì hū 似乎 yǐ 已 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了。
míng zi 名字 shì 是 “ chéng shì 城市 shǔ biāo 鼠标 hé 和 xiāng xia 乡下 shǔ biāo 鼠标 ” ， xiàng 像 yí gè 一个 bù guī zé 不规则 xíng zhuàng 形状 de 的 shí tou 石头， zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 de 的 zhí guān 直观 dòng zuò 动作 zuò wéi 作为 shū rù 输入。
ér 而 yǐ 以 zhà 炸 jī chì 鸡翅 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 kěn dé jī 肯德基 bìng bù 并不 yǔ 与 xiǎo 小 féi yáng 肥羊 zào chéng 造成 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yīn 因 hòu zhě 后者 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 qí 其 tè sè 特色 yáng ròu 羊肉 huǒ guō 火锅。
róu hé 揉合 nóng yù 浓郁 de 的 méi yān 煤烟、 qīng shuǎng 清爽 de 的 níng méng 柠檬 hé 和 qīng níng 青柠、 xīn là 辛辣 de 的 hú jiāo 胡椒 hé 和 chān zá 掺杂 yù guì 玉桂 xīn xiāng 辛香 de 的 tài fēi táng 太妃糖 qì wèi 气味。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 lì 例 jǔ 举 le 了 zhǎo wā 爪哇 xī niú 犀牛 zài 在 yuè nán 越南 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jué zhǒng 绝种 de 的 pàn duàn 判断， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 jiǎn shǎo 减少 de 的 yí gè 一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 biāo zhì 标志。
míng pái 名牌 de 的 fǎn guāng bǎn 反光板 tài 太 áng guì 昂贵， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gè 个 pián yi 便宜 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yín sè 银色 de 的 chē yòng 车用 fáng shài 防晒 zhē guāng jì 遮光剂， fǎn guāng 反光 de 的 pí gé 皮革 chèn diàn 衬垫， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 nòng 弄 gè 个 yì zhāng 一张 bāo zhe 包着 lǚ bó 铝箔 de 的 yuán 圆 kǎ piàn 卡片。
ér 而 huì 会 huó 和 lìng yí bàn 另一半 bái tóu dào lǎo 白头到老 de 的 xìn tiān 信天 wēng zé 翁则 tōng guò 通过 yú bèn 愚笨 de 的 yí shì 仪式 wǔ dǎo 舞蹈 hù xiāng 互相 qǔ yuè 取悦， ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 jiù zhǐ 旧址 suǒ zài 所在 de 的 cháng 长 zhōu dǎo 洲岛， shì 是 guǎng zhōu 广州 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 bǎo hù qū 保护区。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 yǐ 以 miáo xiě 描写 jiā tíng shēng huó 家庭生活 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说， shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 de 的 yàn yǐn 宴饮 miáo xiě 描写。
miáo shù 描述 le 了 xié xuàn 鞋楦 CAD / CAM de 的 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 shū chū 输出 shè bèi 设备 — shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 de 的 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理。
shì jiè yín háng 世界银行 2007 nián dù 年度《 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告》 zhǐ chū 指出， jǐn 仅 zhōng dōng 中东 yǔ 与 běi fēi de qū 北非地区 jiù 就 xū yào 需要 zài 在 2020 nián 年 zhī qián 之前 chuàng zào 创造 100 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， yǐ 以 wěn dìng 稳定 gāi de 该地 qū 区 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形势。
miáo shù 描述 hé 和 liàng huà 量化 shāng yè 商业 mù biāo 目标。
shì jiè yín háng 世界银行 dōng yà 东亚 yǔ 与 tài píng yáng de qū 太平洋地区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jú 局 fù zé 负责 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 fù 副 jú zhǎng 局长 yì 羿 Àì dé 艾德 xiān sheng 先生 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 yìng duì 应对 zōng 棕 de 地 guǎn lǐ 管理 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì 阅微草堂笔记》（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称《 yuè 阅 wēi 微》） shì 是 qīng cháo 清朝 dà 大 xué wèn jiā 学问家 jì yún 纪昀 de 的 yī 一 bù 部 wén yán 文言 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说。
shì jiè yín háng 世界银行 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōng xīn 中心 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章、 zhào piàn 照片 hé 和 tú piàn 图片 de 的 bǎn quán 版权， chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 zhù míng 注明。
《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 huī xié 诙谐 de 的 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， bào bó 鲍勃 . lán kāi sī tè 兰开斯特 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 dòu qù 逗趣 de 的 wén zhāng 文章， jì xù 记叙 le 了 zhōu 州 zhòng yì yuàn 众议院 “ bǎo xiǎn tào 保险套 zhàn zhēng 战争 ” zhè jiàn 这件 shì 事。
shì jiè yín háng 世界银行 rèn wéi 认为 hù jí 户籍 dēng jì 登记 zhì dù 制度 de 的 zhú bù 逐步 táo tài 淘汰 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 chōng 涌 xiàng 向 chéng shì 城市。
miáo shù 描述： měi jūn 美军 dòng yòng 动用 shǔ 数 shí 十 jià 架 fēi jī 飞机 cóng 从 duō ge 多个 jī dì 基地 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， guān fāng 官方 chēng 称 zhè shì 这是 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zì 自 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kōng yùn 空运 xíng dòng 行动。
《 ní cháng yǔ yī qǔ 霓裳羽衣曲》 shì 是 táng dài 唐代 fǎ 法 qǔ 曲 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品， dàn 但 tā 它 zài 在 yīn lè wǔ dǎo 音乐舞蹈 fāng miàn 方面 zhǐ 只 liú xià 留下 le 了 hěn shǎo 很少 de 的 shǐ liào 史料。
tí gōng 提供 yí gè 一个 qīng jié 清洁 de 的 huán jìng 环境 néng 能 bāng zhù 帮助 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 shēng zhí dào 生殖道 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 què bǎo 确保 rèn hé 任何 yóu 由 qí tā 其他 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 de 的 yǒu guān 有关 pèi zhǒng 配种 de 的 fēng xiǎn 风险。
ér 而 nǐ de 你的 chuān zhuó 穿着 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 bù fen 部分 wú yí 无疑 jiù shì 就是 nǐ de 你的 xié dài 鞋带。
《 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计 jīng jiǎn bǎn 精简版》 yóu 由 InfoQ zhōng wén zhàn 中文站 zhì zuò 制作， sūn xiàng huī 孙向晖 hé 和 huò tài wěn 霍泰稳 fān yì 翻译 bìng 并 shěn jiào 审校， huò tài wěn 霍泰稳 wèi 为 zé rèn 责任 biān jí 编辑。 fā xíng 发行 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiè shào 介绍 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计， cù shǐ 促使 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流。
tí gōng 提供 wěi gē 伟哥 hé 和 guó nèi 国内 zhuān zhì 专制 yǐ qiú 以求 cóng 从 nà li 那里 tuō shēn 脱身 bā 八 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 gù shì 故事。
ér 而 jiè zhù 借助 yú 于 gè tǐ 个体 gài niàn 概念 de 的 kě 可 gòng cún xìng 共存性 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 tè shū xìng 特殊性 hé 和 wéi yī 惟一 xìng 性， wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 duì 对 zài 在 zhū duō 诸多 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 wú shù 无数 gè 个 kě néng 可能 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子