ประโยคภาษาจีน- 世界经济运转依赖于美国消费者的表现这似乎已是老生常谈了中文句子 (73812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè jīng jì 世界经济 yùn zhuǎn 运转 yī lài 依赖 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 biǎo xiàn 表现， zhè 这 sì hū 似乎 yǐ 已 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了。
IT IS a commonplace that American consumers have kept the world economy spinning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng 名 yǒu 友 yuē 曰： sōng 松 tāo shēng 涛声、 pù bù 瀑布 shēng 声、 xiāo 箫 dí shēng 笛声、 cháo shēng 潮声、 dú shū shēng 读书声、 zhōng shēng 钟声、 fàn 梵 shēng 声， jiē 皆 yí 宜 yuǎn 远 tīng 听；
míng shì 名士 yuān 渊 yuán yú 源于 hòu hàn 后汉， hàn mò 汉末 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 fēng shàng 风尚 duì 对 míng shì 名士 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
《 zhèng fēng 郑风》 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” de 的 shí dài 时代 huán jìng 环境， zhèng guó 郑国 de 的 jīng jì 经济 jí 及 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǒu guān 有关。
ér 而 yǐ 以 zhà 炸 jī chì 鸡翅 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 kěn dé jī 肯德基 bìng bù 并不 yǔ 与 xiǎo 小 féi yáng 肥羊 zào chéng 造成 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yīn 因 hòu zhě 后者 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 qí 其 tè sè 特色 yáng ròu 羊肉 huǒ guō 火锅。
ér 而 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， yóu qí shì 尤其是 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽， bìng 并 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
róu suì 揉碎 zài 在 fú 浮 zǎo 藻 jiān 间， chén diàn 沉淀 zhe 着 cǎi hóng 彩虹 shì de 似的 mèng 梦。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 hěn duō 很多 pò huài 破坏 shì yóu 是由 yú shāo lín 于烧林 kāi kěn 开垦 gēng dì 耕地， rán hòu 然后 yòng 用 cǐ 此 yǐ 以 mǎn zú 满足 quán qiú 全球 duì 对 dà dòu 大豆、 niú ròu 牛肉 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 xū qiú 需求 zào chéng 造成 de 的。
míng piàn 名片 de 的 shè jì 设计 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 jiào 较 xiǎo de 小的 zì tǐ 字体 de 的 shāng biāo 商标， gōng sī 公司 míng chēng 名称， yuán gōng 员工 xìng míng 姓名， zhí wù 职务， dì zhǐ 地址， diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码， jiāo yìn 胶印， yè wù 业务 cān kǎo 参考 hào 号 de 的 wèi zhi 位置。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 yǔ cí 语词， xiāng guān 相关 zì 字、 cí diǎn 词典 huò 或 wèi 未 jiàn 见 shōu lù 收录 jiě shì 解释， huò 或 yì xiàng 义项 quē lòu 缺漏， huò 或 bǐ cǐ 彼此 jiě shuō 解说 fēn qí 分歧， huò 或 quán shì 诠释 wèi bì 未必 tuǒ tiē 妥帖 ér 而 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 biàn bié 辨别 chǎn shù 阐述 zhī 之 bì yào 必要。
miáo huì 描绘 chū 出 sì hū 似乎 jiàng 将 qī liáng 凄凉、 yīn shī 阴湿 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 wēn nuǎn 温暖 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xī 吸 zǒu 走 le 了 de 的 bì lú 壁炉 lǐ 里 mēn 闷 rán 燃 zhe 着 de 的 huǒ 火。
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 lái 来 bào huā 刨花 zhī shi chǎn quán 知识产权， jiā rù 加入 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 bì xū 必须 zài 在 chéng yuán guó 成员国 nèi 内 shí shī 实施。
《 jīn shí 金石 liáng yuán 良缘》 yǎn 演 dé 得 hǎo gǎn 好感 rén 人， tí míng 提名 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖， zhī chí 支持 nǐ 你！
miáo shù 描述 le 了 xié xuàn 鞋楦 CAD / CAM de 的 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 shū chū 输出 shè bèi 设备 — shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 de 的 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会 de 的 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 hái yǒu 还有 liǎng 两 jiàn 件 shì qíng yào zuò 事情要做， yī 一 shì 是 bāng zhù 帮助 shān hú 珊瑚 sān jiǎo zhōu 三角洲 guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 duì 对 qí 其 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 de 的 kē xué guǎn lǐ 科学管理， èr 二 shì 是 jiā qiáng 加强 guó jì xìng 国际性 hé zuò 合作， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
《 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 diào dù 调度 xìn xī 信息 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统》 yóu 由 yáng chéng 羊城 tiě lù 铁路 zǒng gōng sī 总公司 chóng xīn 重新 kāi fā 开发。
ér 而 zuò wéi 作为 jiāng 将 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yán jiū 研究 wài xīng 外星 dà qì 大气 gōng néng 功能 de 的 gèng jù 更具 xióng xīn 雄心 de 的 xiàng mù 项目， “ lèi dì xíng xīng 类地行星 sōu suǒ 搜索 zhě 者 ” yǐ 已 bèi 被 wú xiàn qī 无限期 yán qī 延期。
hòu shì 后世 yī jiā 医家 bǐng chéng 禀承《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想， jié hé 结合 lín chuáng 临床 jīng yàn 经验， yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 fā huī 发挥 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
miáo shù 描述： bīng báo 冰雹 xí jī 袭击： shàng zhōu rì 上周日 zài 在 Ān huī 安徽 sù zhōu 宿州 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 nèi 内， yī míng 一名 shòu shāng 受伤 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
hòu 后 wèi 为 yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 chàng qǔ 唱曲 qǐ 起 le 了 dìng xíng 定型 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 zhī 之 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 lè 乐 tiáo hé 调和 qǔ pái 曲牌， diàn dìng 奠定 le 了 běn sè 本色 měi dí 美的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
miáo shù 描述： mín qín xiàn 民勤县 yī zuò 一座 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 fáng zi 房子 miàn duì 面对 zhe 着 bī jìn 逼近 de 的 shā mò 沙漠。
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 wéi yī 惟一 yǐ 以 zàn sòng 赞颂 qíng ài 情爱 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 shī jí 诗集。
tí jiāo 提交 hòu 后， fèi yòng 费用 shēn lǐng 申领 jiāng 将 chuán dì 传递 gěi 给 fèi yòng 费用 shēn lǐng 申领 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统， ér 而 dāng 当 dé dào 得到 pī zhǔn 批准 hòu 后， fèi yòng 费用 shēn lǐng 申领 jiāng 将 chuán dì 传递 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 xì tǒng 系统， jí 即 zhī fù 支付 xì tǒng 系统。
《 qīng tóng 青铜 de 的 qǐ shì 启示》、《 bái sè 白色 de 的 xié qù 谐趣》 cān jiā 参加 “ xiàn dài 现代 yóu huà 油画 — guó jì 国际 yì yuàn 艺苑 dì èr jiè 第二届 yóu huà zhǎn 油画展 ” yú 于 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆；
shì jì 世纪 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 dà shī 大师 men 们 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 jí wéi 极为 zhēn guì 珍贵 de 的 mù diāo 木雕 zuò pǐn 作品， tā men 他们 bǎ 把 sè zé 色泽 xiān liang 鲜亮 de 的 zhēn zhū mǔ 珍珠母 huò 或 wū yú 乌鱼 qiào 壳 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 jīng zhì 精制 de 的 mù zhì pǐn 木制品 shàng 上。
ér 而 nǐ 你 zhè shí 这时 cái 才 yì shí 意识 dào 到 yín háng 银行 qí shí 其实 zhèng 正 jìn lì 尽力 tōng guò 通过 zhè 这 zhěng gè 整个 xíng jiāng jié shù 行将结束 de 的， guān yú 关于 lǚ yóu zhě 旅游者 hái shi 还是 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 yú wēng dé lì 渔翁得利。
《 shí pǐn 食品 yǔ 与 huà xué pǐn 化学品 dú lǐ xué 毒理学》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， rén lèi 人类 chī 吃 měi guó 美国 de 的 mǎ ròu 马肉 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的。
shì háng 世行 gāo jí 高级 jīng jì xué jiā 经济学家、《 jì bào 季报》 zhǔ bǐ 主笔 gāo lù yì 高路易 shuō 说： “ zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhuó yǎn 着眼 yú 于 cǎi qǔ 采取 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 jiē gòu xìng 结构性 gǎi gé 改革。
ér 而 jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 liǎo jiě 了解 shàng dì 上帝 jiù 就 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiě mí 解谜 zhě 者。
hòu lái 后来 xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 qù 去 lā 拉 nà pō 那坡 yǐ 以 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 hǎi tān 海滩 shàng qù 上去 wán 玩， nà li 那里 lí 离 wǒ men 我们 suǒ 所 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 zhǐ yǒu 只有 5 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程。

ประโยคภาษาจีน
míng 名 yǒu 友 yuē 曰： sōng 松 tāo shēng 涛声、 pù bù 瀑布 shēng 声、 xiāo 箫 dí shēng 笛声、 cháo shēng 潮声、 dú shū shēng 读书声、 zhōng shēng 钟声、 fàn 梵 shēng 声， jiē 皆 yí 宜 yuǎn 远 tīng 听；
míng shì 名士 yuān 渊 yuán yú 源于 hòu hàn 后汉， hàn mò 汉末 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 fēng shàng 风尚 duì 对 míng shì 名士 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
《 zhèng fēng 郑风》 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” de 的 shí dài 时代 huán jìng 环境， zhèng guó 郑国 de 的 jīng jì 经济 jí 及 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǒu guān 有关。
ér 而 yǐ 以 zhà 炸 jī chì 鸡翅 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 kěn dé jī 肯德基 bìng bù 并不 yǔ 与 xiǎo 小 féi yáng 肥羊 zào chéng 造成 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yīn 因 hòu zhě 后者 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 qí 其 tè sè 特色 yáng ròu 羊肉 huǒ guō 火锅。
ér 而 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， yóu qí shì 尤其是 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽， bìng 并 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
róu suì 揉碎 zài 在 fú 浮 zǎo 藻 jiān 间， chén diàn 沉淀 zhe 着 cǎi hóng 彩虹 shì de 似的 mèng 梦。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 hěn duō 很多 pò huài 破坏 shì yóu 是由 yú shāo lín 于烧林 kāi kěn 开垦 gēng dì 耕地， rán hòu 然后 yòng 用 cǐ 此 yǐ 以 mǎn zú 满足 quán qiú 全球 duì 对 dà dòu 大豆、 niú ròu 牛肉 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 xū qiú 需求 zào chéng 造成 de 的。
míng piàn 名片 de 的 shè jì 设计 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 jiào 较 xiǎo de 小的 zì tǐ 字体 de 的 shāng biāo 商标， gōng sī 公司 míng chēng 名称， yuán gōng 员工 xìng míng 姓名， zhí wù 职务， dì zhǐ 地址， diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码， jiāo yìn 胶印， yè wù 业务 cān kǎo 参考 hào 号 de 的 wèi zhi 位置。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 yǔ cí 语词， xiāng guān 相关 zì 字、 cí diǎn 词典 huò 或 wèi 未 jiàn 见 shōu lù 收录 jiě shì 解释， huò 或 yì xiàng 义项 quē lòu 缺漏， huò 或 bǐ cǐ 彼此 jiě shuō 解说 fēn qí 分歧， huò 或 quán shì 诠释 wèi bì 未必 tuǒ tiē 妥帖 ér 而 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 biàn bié 辨别 chǎn shù 阐述 zhī 之 bì yào 必要。
miáo huì 描绘 chū 出 sì hū 似乎 jiàng 将 qī liáng 凄凉、 yīn shī 阴湿 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 wēn nuǎn 温暖 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xī 吸 zǒu 走 le 了 de 的 bì lú 壁炉 lǐ 里 mēn 闷 rán 燃 zhe 着 de 的 huǒ 火。
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 lái 来 bào huā 刨花 zhī shi chǎn quán 知识产权， jiā rù 加入 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 bì xū 必须 zài 在 chéng yuán guó 成员国 nèi 内 shí shī 实施。
《 jīn shí 金石 liáng yuán 良缘》 yǎn 演 dé 得 hǎo gǎn 好感 rén 人， tí míng 提名 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖， zhī chí 支持 nǐ 你！
miáo shù 描述 le 了 xié xuàn 鞋楦 CAD / CAM de 的 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 shū chū 输出 shè bèi 设备 — shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 de 的 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会 de 的 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 hái yǒu 还有 liǎng 两 jiàn 件 shì qíng yào zuò 事情要做， yī 一 shì 是 bāng zhù 帮助 shān hú 珊瑚 sān jiǎo zhōu 三角洲 guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 duì 对 qí 其 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 de 的 kē xué guǎn lǐ 科学管理， èr 二 shì 是 jiā qiáng 加强 guó jì xìng 国际性 hé zuò 合作， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
《 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 diào dù 调度 xìn xī 信息 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统》 yóu 由 yáng chéng 羊城 tiě lù 铁路 zǒng gōng sī 总公司 chóng xīn 重新 kāi fā 开发。
ér 而 zuò wéi 作为 jiāng 将 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yán jiū 研究 wài xīng 外星 dà qì 大气 gōng néng 功能 de 的 gèng jù 更具 xióng xīn 雄心 de 的 xiàng mù 项目， “ lèi dì xíng xīng 类地行星 sōu suǒ 搜索 zhě 者 ” yǐ 已 bèi 被 wú xiàn qī 无限期 yán qī 延期。
hòu shì 后世 yī jiā 医家 bǐng chéng 禀承《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想， jié hé 结合 lín chuáng 临床 jīng yàn 经验， yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 fā huī 发挥 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
miáo shù 描述： bīng báo 冰雹 xí jī 袭击： shàng zhōu rì 上周日 zài 在 Ān huī 安徽 sù zhōu 宿州 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 nèi 内， yī míng 一名 shòu shāng 受伤 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
hòu 后 wèi 为 yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 chàng qǔ 唱曲 qǐ 起 le 了 dìng xíng 定型 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 zhī 之 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 lè 乐 tiáo hé 调和 qǔ pái 曲牌， diàn dìng 奠定 le 了 běn sè 本色 měi dí 美的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
miáo shù 描述： mín qín xiàn 民勤县 yī zuò 一座 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 fáng zi 房子 miàn duì 面对 zhe 着 bī jìn 逼近 de 的 shā mò 沙漠。
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 wéi yī 惟一 yǐ 以 zàn sòng 赞颂 qíng ài 情爱 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 shī jí 诗集。
tí jiāo 提交 hòu 后， fèi yòng 费用 shēn lǐng 申领 jiāng 将 chuán dì 传递 gěi 给 fèi yòng 费用 shēn lǐng 申领 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统， ér 而 dāng 当 dé dào 得到 pī zhǔn 批准 hòu 后， fèi yòng 费用 shēn lǐng 申领 jiāng 将 chuán dì 传递 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 xì tǒng 系统， jí 即 zhī fù 支付 xì tǒng 系统。
《 qīng tóng 青铜 de 的 qǐ shì 启示》、《 bái sè 白色 de 的 xié qù 谐趣》 cān jiā 参加 “ xiàn dài 现代 yóu huà 油画 — guó jì 国际 yì yuàn 艺苑 dì èr jiè 第二届 yóu huà zhǎn 油画展 ” yú 于 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆；
shì jì 世纪 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 dà shī 大师 men 们 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 jí wéi 极为 zhēn guì 珍贵 de 的 mù diāo 木雕 zuò pǐn 作品， tā men 他们 bǎ 把 sè zé 色泽 xiān liang 鲜亮 de 的 zhēn zhū mǔ 珍珠母 huò 或 wū yú 乌鱼 qiào 壳 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 jīng zhì 精制 de 的 mù zhì pǐn 木制品 shàng 上。
ér 而 nǐ 你 zhè shí 这时 cái 才 yì shí 意识 dào 到 yín háng 银行 qí shí 其实 zhèng 正 jìn lì 尽力 tōng guò 通过 zhè 这 zhěng gè 整个 xíng jiāng jié shù 行将结束 de 的， guān yú 关于 lǚ yóu zhě 旅游者 hái shi 还是 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 yú wēng dé lì 渔翁得利。
《 shí pǐn 食品 yǔ 与 huà xué pǐn 化学品 dú lǐ xué 毒理学》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， rén lèi 人类 chī 吃 měi guó 美国 de 的 mǎ ròu 马肉 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的。
shì háng 世行 gāo jí 高级 jīng jì xué jiā 经济学家、《 jì bào 季报》 zhǔ bǐ 主笔 gāo lù yì 高路易 shuō 说： “ zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhuó yǎn 着眼 yú 于 cǎi qǔ 采取 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 jiē gòu xìng 结构性 gǎi gé 改革。
ér 而 jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 liǎo jiě 了解 shàng dì 上帝 jiù 就 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiě mí 解谜 zhě 者。
hòu lái 后来 xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 qù 去 lā 拉 nà pō 那坡 yǐ 以 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 hǎi tān 海滩 shàng qù 上去 wán 玩， nà li 那里 lí 离 wǒ men 我们 suǒ 所 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 zhǐ yǒu 只有 5 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子