ประโยคภาษาจีน- 世界粮食计划署驻伊拉克代表也因同样理由宣布辞去其代表职务中文句子 (73797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
The World Food Program representative in Iraq also announced to quit the job for the same reason.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
shì jiè 世界 fān yì 翻译 dà huì 大会 zì 自 1954 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 dì yī cì 第一次 zhào kāi 召开 yǐ lái 以来， zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 le 了 shí qī 十七 jiè 届， cóng 从 lì cì 历次 dà huì 大会 de 的 zhǔ tí 主题 lái kàn 来看， “ gōu tōng 沟通 ” shì 是 qí 其 hé xīn 核心。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物。
《 lín jū 邻居》 jù zǔ 剧组 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， kǎi 剀 lì 莉 hé 和 qí tā 其他 jù zǔ 剧组 chéng yuán 成员 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 cí shàn 慈善 yīn yuè huì 音乐会 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī shǒu 一首 gē 歌。
《 chóng shēng 重生》 de 的 jiāo piàn 胶片 yǐ jí 以及 qí tā 其他《 chóng shēng 重生》 jù zǔ 剧组 yuán chuàng 原创 de 的 jié mù 节目 bì jiāng 必将 zài shì 在世 mào 贸 dà shà 大厦 yí zhǐ 遗址 shàng 上 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
ér 而 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， yóu qí shì 尤其是 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽， bìng 并 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
shì jiè 世界 huā 花 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 gǎn shàng 赶上 tā 他 de 的 shì yě 视野， bú guò 不过 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 shì hé 适合 zhì lì 智力 kuò dà huà 扩大化 de 的 gōng jù 工具 le 了。
míng pái 名牌 lǎo 老 běi jīng 北京 bù xié 布鞋 jīng yíng 经营 diàn 店 wǎng shàng 网上 pián yi 便宜 xiāo shòu 销售， jià gé gōng dào 价格公道， zhì liáng shàng chéng 质量上乘， huān yíng 欢迎 pī fā líng shòu 批发零售。
ér 而 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 pái qì guǎn 排气管 hé 和 gǎi jìn 改进 de 的 jì shí qì 计时器 hé 和 huó sāi 活塞 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率。
miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 wú 无 fēng xiǎn 风险 yìng yòng 应用 de 的 zuì dī 最低 tiáo jiàn 条件。 dà duō shù 大多数 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 yě 也 bāo hán 包含 le 了 fù zhù 附注 de 的 cān kǎo shū mù 参考书目。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 dài yǒu 带有 yí gè 一个 qián zhuì 前缀， zhōng jiān 中间 yòng 用 yí gè 一个 : （ mào hào 冒号） fēn gé 分隔。
miáo shù 描述 le 了 kě kě xī lǐ shān 可可西里山 nán 南 shī tóu 狮头 shān 山 hán 含 yìng yù 硬玉 yán 岩 lèi 类 de 的 yán shí xué 岩石学、 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
míng wén xiá ěr 名闻遐迩 de 的 zhào zhōu qiáo 赵州桥 shì 是 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 fàn lì 范例 zhī yī 之一。
miáo shù 描述 gǎi biàn 改变 zhì 制 jiǎn 碱 tàn huà 碳化 tǎ 塔 qīng xǐ 清洗 shí jiān 时间 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 tōng guò 通过 tú xíng 图形 qū xiàn 曲线 néng 能 kuài sù 快速 hè 和 zhǔn què 准确 de 地 què dìng 确定 tàn huà 碳化 tǎ 塔 de 的 qīng xǐ 清洗 shí jiān 时间 hè 和 suǒ xū 所需 de 的 qīng xǐ 清洗 qì liàng 气量。
shì jiè yín háng 世界银行 jiāng 将 dān rèn 担任 tuō guǎn rén 托管人， cóng 从《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 dì yuē fāng 缔约方 de 的 fù guó 富国 hé 和 qióng guó 穷国 zhōng jiān 中间 hái 还 jiāng 将 xuǎn chū 选出 16 gè 个 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 lǐ shì huì 理事会 chéng yuán 成员， guǎn lǐ 管理 gāi 该 jī jīn 基金。
miáo shù 描述 tǒng jì xué 统计学 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gōng jù 工具， tā 它 duì 对 jí qí 极其 páng zá 庞杂 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 miáo shù 描述、 gài kuò 概括 huò 或 shān jiǎn 删减， shǐ 使 qí 其 biàn chéng 变成 néng 能 wéi rén 为人 lǐ jiě 理解 de 的 dōng xi 东西。
shì jiè yín háng 世界银行 de 的 jiāo tōng 交通 bàn gōng shì 办公室 jīn tiān 今天 zài 再 běi jīng 北京 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， bào gào 报告 qiáng diào 强调 le 了 zhōng guó 中国 xiàng 向 diàn dòng qì chē 电动汽车 zhuǎn biàn 转变 de 的 pò qiè xìng 迫切性。 gēn jù 根据 “ zhōng guó 中国 xīn chē 新车 xiàng mù 项目： tiǎo zhàn 挑战 huó 和 jī yù 机遇。 ”
《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 zài 在 bà 霸 shǐ lèi xiǎo 史类小 xù 序 zhōng 中 yì 亦 tí chū 提出： zì 自 jìn 晋 yǐ hòu 以后， shǎo shù mín zú 少数民族 “ jù yǒu 据有 zhōng yuán 中原 zhě 者 shèn 甚 zhòng 众。
shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， lìng yī 另一 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 jī fā 激发 rú 如 2008 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 de 的 nà yàng de 那样的 bào luàn 暴乱 hé 和 shè huì 社会 fēn zhēng 纷争。
miáo shù 描述： měi jūn 美军 dòng yòng 动用 shǔ 数 shí 十 jià 架 fēi jī 飞机 cóng 从 duō ge 多个 jī dì 基地 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， guān fāng 官方 chēng 称 zhè shì 这是 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zì 自 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kōng yùn 空运 xíng dòng 行动。
《 xiāo 霄 wǎn bào 晚报》 zuì zhōng 最终 zhàn shèng 战胜 le 了《 yú lè 娱乐 bāng 帮》， yì jǔ 一举 duó dé 夺得 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 méi tǐ 媒体 jiǎng 奖。
tí gōng 提供 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 zhuō jīn 桌巾 de 的 xīn xíng 心形 bāo 包。
hòu shān 后山 hòu hú 后湖 bì shuǐ 碧水 yíng 潆 huí 回， gǔ sōng 古松 cān tiān 参天， huán jìng 环境 qīng yōu 清幽。
shì háng 世行 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 céng miàn 层面 de 的 jiān cè 监测 yǔ 与 píng jià 评价 tǐ xì 体系， bìng 并 yǔ 与 gè guó 各国 hé 和 qí tā 其他 juān zèng 捐赠 jī gòu 机构 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息。
tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 fēn xī 分析 mì fēng 密封 kāi qǐ 开启 xìng néng 性能 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， kě 可 fǔ zhù 辅助 mì fēng 密封 duān miàn 端面 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 zhǐ dǎo 指导 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng chē 停车 guò chéng 过程 cāo zuò 操作。
hòu lái 后来 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， cóng 从 màn pǎo 慢跑 biàn 变 dào 到 zhèng cháng 正常 sù dù 速度 pǎo 跑， bìng 并 zēng jiā 增加 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间 hé 和 qiáng dù 强度。
《 yù 鬻 zǐ 子》 zhōng 中 zá chén 杂陈 le 了 rú 儒、 dào 道、 fǎ 法、 míng 名 sì jiā 四家 de 的 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
shì jiè 世界 fān yì 翻译 dà huì 大会 zì 自 1954 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 dì yī cì 第一次 zhào kāi 召开 yǐ lái 以来， zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 le 了 shí qī 十七 jiè 届， cóng 从 lì cì 历次 dà huì 大会 de 的 zhǔ tí 主题 lái kàn 来看， “ gōu tōng 沟通 ” shì 是 qí 其 hé xīn 核心。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物。
《 lín jū 邻居》 jù zǔ 剧组 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， kǎi 剀 lì 莉 hé 和 qí tā 其他 jù zǔ 剧组 chéng yuán 成员 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 cí shàn 慈善 yīn yuè huì 音乐会 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī shǒu 一首 gē 歌。
《 chóng shēng 重生》 de 的 jiāo piàn 胶片 yǐ jí 以及 qí tā 其他《 chóng shēng 重生》 jù zǔ 剧组 yuán chuàng 原创 de 的 jié mù 节目 bì jiāng 必将 zài shì 在世 mào 贸 dà shà 大厦 yí zhǐ 遗址 shàng 上 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
ér 而 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， yóu qí shì 尤其是 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽， bìng 并 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
shì jiè 世界 huā 花 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 gǎn shàng 赶上 tā 他 de 的 shì yě 视野， bú guò 不过 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 shì hé 适合 zhì lì 智力 kuò dà huà 扩大化 de 的 gōng jù 工具 le 了。
míng pái 名牌 lǎo 老 běi jīng 北京 bù xié 布鞋 jīng yíng 经营 diàn 店 wǎng shàng 网上 pián yi 便宜 xiāo shòu 销售， jià gé gōng dào 价格公道， zhì liáng shàng chéng 质量上乘， huān yíng 欢迎 pī fā líng shòu 批发零售。
ér 而 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 pái qì guǎn 排气管 hé 和 gǎi jìn 改进 de 的 jì shí qì 计时器 hé 和 huó sāi 活塞 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率。
miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 wú 无 fēng xiǎn 风险 yìng yòng 应用 de 的 zuì dī 最低 tiáo jiàn 条件。 dà duō shù 大多数 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 yě 也 bāo hán 包含 le 了 fù zhù 附注 de 的 cān kǎo shū mù 参考书目。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 dài yǒu 带有 yí gè 一个 qián zhuì 前缀， zhōng jiān 中间 yòng 用 yí gè 一个 : （ mào hào 冒号） fēn gé 分隔。
miáo shù 描述 le 了 kě kě xī lǐ shān 可可西里山 nán 南 shī tóu 狮头 shān 山 hán 含 yìng yù 硬玉 yán 岩 lèi 类 de 的 yán shí xué 岩石学、 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
míng wén xiá ěr 名闻遐迩 de 的 zhào zhōu qiáo 赵州桥 shì 是 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 fàn lì 范例 zhī yī 之一。
miáo shù 描述 gǎi biàn 改变 zhì 制 jiǎn 碱 tàn huà 碳化 tǎ 塔 qīng xǐ 清洗 shí jiān 时间 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 tōng guò 通过 tú xíng 图形 qū xiàn 曲线 néng 能 kuài sù 快速 hè 和 zhǔn què 准确 de 地 què dìng 确定 tàn huà 碳化 tǎ 塔 de 的 qīng xǐ 清洗 shí jiān 时间 hè 和 suǒ xū 所需 de 的 qīng xǐ 清洗 qì liàng 气量。
shì jiè yín háng 世界银行 jiāng 将 dān rèn 担任 tuō guǎn rén 托管人， cóng 从《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 dì yuē fāng 缔约方 de 的 fù guó 富国 hé 和 qióng guó 穷国 zhōng jiān 中间 hái 还 jiāng 将 xuǎn chū 选出 16 gè 个 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 lǐ shì huì 理事会 chéng yuán 成员， guǎn lǐ 管理 gāi 该 jī jīn 基金。
miáo shù 描述 tǒng jì xué 统计学 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gōng jù 工具， tā 它 duì 对 jí qí 极其 páng zá 庞杂 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 miáo shù 描述、 gài kuò 概括 huò 或 shān jiǎn 删减， shǐ 使 qí 其 biàn chéng 变成 néng 能 wéi rén 为人 lǐ jiě 理解 de 的 dōng xi 东西。
shì jiè yín háng 世界银行 de 的 jiāo tōng 交通 bàn gōng shì 办公室 jīn tiān 今天 zài 再 běi jīng 北京 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， bào gào 报告 qiáng diào 强调 le 了 zhōng guó 中国 xiàng 向 diàn dòng qì chē 电动汽车 zhuǎn biàn 转变 de 的 pò qiè xìng 迫切性。 gēn jù 根据 “ zhōng guó 中国 xīn chē 新车 xiàng mù 项目： tiǎo zhàn 挑战 huó 和 jī yù 机遇。 ”
《 suí shū 隋书 · jīng jí 经籍 zhì 志》 zài 在 bà 霸 shǐ lèi xiǎo 史类小 xù 序 zhōng 中 yì 亦 tí chū 提出： zì 自 jìn 晋 yǐ hòu 以后， shǎo shù mín zú 少数民族 “ jù yǒu 据有 zhōng yuán 中原 zhě 者 shèn 甚 zhòng 众。
shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， lìng yī 另一 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 jī fā 激发 rú 如 2008 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 de 的 nà yàng de 那样的 bào luàn 暴乱 hé 和 shè huì 社会 fēn zhēng 纷争。
miáo shù 描述： měi jūn 美军 dòng yòng 动用 shǔ 数 shí 十 jià 架 fēi jī 飞机 cóng 从 duō ge 多个 jī dì 基地 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， guān fāng 官方 chēng 称 zhè shì 这是 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zì 自 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kōng yùn 空运 xíng dòng 行动。
《 xiāo 霄 wǎn bào 晚报》 zuì zhōng 最终 zhàn shèng 战胜 le 了《 yú lè 娱乐 bāng 帮》， yì jǔ 一举 duó dé 夺得 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 méi tǐ 媒体 jiǎng 奖。
tí gōng 提供 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 zhuō jīn 桌巾 de 的 xīn xíng 心形 bāo 包。
hòu shān 后山 hòu hú 后湖 bì shuǐ 碧水 yíng 潆 huí 回， gǔ sōng 古松 cān tiān 参天， huán jìng 环境 qīng yōu 清幽。
shì háng 世行 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 céng miàn 层面 de 的 jiān cè 监测 yǔ 与 píng jià 评价 tǐ xì 体系， bìng 并 yǔ 与 gè guó 各国 hé 和 qí tā 其他 juān zèng 捐赠 jī gòu 机构 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息。
tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 fēn xī 分析 mì fēng 密封 kāi qǐ 开启 xìng néng 性能 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， kě 可 fǔ zhù 辅助 mì fēng 密封 duān miàn 端面 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 zhǐ dǎo 指导 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng chē 停车 guò chéng 过程 cāo zuò 操作。
hòu lái 后来 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， cóng 从 màn pǎo 慢跑 biàn 变 dào 到 zhèng cháng 正常 sù dù 速度 pǎo 跑， bìng 并 zēng jiā 增加 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间 hé 和 qiáng dù 强度。
《 yù 鬻 zǐ 子》 zhōng 中 zá chén 杂陈 le 了 rú 儒、 dào 道、 fǎ 法、 míng 名 sì jiā 四家 de 的 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子