ประโยคภาษาจีน- 世界田径运动管理机构国际田联发言人尼克戴维斯称没有任何证据证明安黛儿参加北京奥运会的决心有了动摇中文句子 (73628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
Nick Davies, spokesman for the IAAF, the world track-and-field governing body, said there had been no signs that Andyar was having second thoughts about competing in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 de 的 shí qū 时区 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 le 了， kè hù 客户 hé 和 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 zài 在 bái tiān 白天 huò 或 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
ér 而 tā 他 de 的 zǒng lǐ 总理 zhōu Ēn lái 周恩来 què 却 hěn 狠 xià 下 xīn lái 心来， àn zhào 按照 gèng gāo 更高 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shōu 征收， wèi de shì 为的是 mài 卖 dào 到 guó wài 国外， zhī fù 支付 gòu mǎi 购买 gāng chǎng 钢厂、 shuǐ ní 水泥 yáo 窑、 bō lí chǎng 玻璃厂、 liàn yóu chǎng 炼油厂 de 的 fèi yòng 费用。
ér 而 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 zhí yè 职业， suī rán 虽然 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng chu 清楚， dàn 但 yào 要 bǐ 比 cǐ 此 xié è 邪恶 xiōng xiǎn 凶险 de 的 duō 多， tā 他 mù qián 目前 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 xiàng 向 yí gè 一个 xìng gǎn 性感 de 的 cì kè 刺客（ sī kē lā 斯科拉 · lǔ tè 鲁特） tí gōng 提供 dìng zhì 定制 de 的 wǔ qì 武器。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 yī rán 依然 rè zhōng 热衷 yú 于 zú qiú 足球， duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
míng rén 名人 dài biǎo 代表： kǎi sè lín 凯瑟琳 · zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯； kǎi lì 凯莉 · mǐ luò 米洛
yǎn shì 掩饰 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 kě néng 可能 de 的， bú guò 不过 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 quán shēn 全身 de 的 jī ròu 肌肉（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎn shàng 脸上 de 的 90 kuài 块 jī ròu 肌肉）。
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。
shì jiè 世界 de 的 xǔ duō 许多 dì qū 地区 céng jīng 曾经 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登， rú jīn 如今 yǐ 已 chéng le 成了 shā mò 沙漠。
ér 而 tā 他， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhōng guó 中国 dà 大 kè hán 可汗 de 的 yí gè 一个 dà chén 大臣 ér yǐ 而已。
míng dān 名单 shàng 上 de 的 yào 要 guān bì 关闭 de 的 zhá gāng chǎng 轧钢厂 sì hū 似乎 jí zhōng 集中 zài 在 jiào 较 xiǎo 小、 jiào 较 jiù 旧 de 的 shēng chǎn 生产 dī děng 低等 gāng 钢 de 的 gōng chǎng 工厂。
kuí 揆 yí zài 一再 sān 三 yāo qiú 要求 zēng yuán 增援， dàn shì 但是 hé lán zhèng fǔ 荷兰政府 zhèng 正 máng zhe 忙着 cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 shǒu zhōng 手中 qiǎng duó 抢夺 Ào mén 澳门， zhǐ zé 指责 kuí 揆 yī 一 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， rén rén 人人 dōu 都 kě qiú 可求 ér 而 dé 得 zhī 之， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 dài tì 代替 nǐ 你 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生。
ér 而 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǐn yì 隐逸 xiàn xiàng 现象 huò 或 sī xiǎng 思想 wèi 为 nèi róng 内容 de 的 yìn 隐 yì shī 逸诗， làn shāng 滥觞 yú 于 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的《 shī jīng 诗经》。
miáo xiě 描写 jǔ nán 莒南 fāng yán 方言 liǎng 两 zì zǔ 字组 lián dú 连读 biàn diào 变调 jí 及 qīng shēng 轻声 de 的 biàn diào 变调。
míng pái 名牌 de 的 fǎn guāng bǎn 反光板 tài 太 áng guì 昂贵， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gè 个 pián yi 便宜 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yín sè 银色 de 的 chē yòng 车用 fáng shài 防晒 zhē guāng jì 遮光剂， fǎn guāng 反光 de 的 pí gé 皮革 chèn diàn 衬垫， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 nòng 弄 gè 个 yì zhāng 一张 bāo zhe 包着 lǚ bó 铝箔 de 的 yuán 圆 kǎ piàn 卡片。
miáo mó 描摹 bìng 并 cè shì 测试 nǐ de 你的 shū xiě 书写 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺。
míng chēng 名称 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 míng chēng 名称 jì yǒu 既有 hán yì 含义 yòu 又 yǒu 有 zhǐ chēng 指称， ér 而 yīn guǒ 因果 lì shǐ 历史 lǐ lùn 理论 zé 则 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhuān míng 专名 hé 和 zì rán 自然 zhǒng lèi 种类 míng chēng 名称 zhǐ yǒu 只有 zhǐ chēng 指称 méi yǒu 没有 hán yì 含义；
miáo shù 描述 le 了 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 fáng wū 房屋 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会 shuō 说 měi 每 fēn zhōng 分钟 yǒu 有 25 dào 到 50 yīng mǔ 英亩 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 shù mù 树木 bèi 被 kǎn fá 砍伐 huò 或 shāo huǐ 烧毁。
miáo shù 描述 duì 对 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 xiǎo shǔ 小鼠 cháng 肠 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 jì shēng 寄生 de 的 yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 zī yǎng 滋养 tǐ 体、 liè zhí 裂殖 tǐ 体 huó 和 dà 大 pèi zǐ 配子 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 jí 及 cháng 肠 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gǎi biàn 改变 de 的 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
shì jiè yín háng 世界银行 duì 对 shè jí 涉及 qí 其 zī jīn 资金 hé 和 rén yuán 人员 de 的 zhà piàn 诈骗、 fǔ bài 腐败、 gōu jié 勾结、 xié pò 胁迫 hé 和 fáng ài 妨碍 xíng wéi 行为 de 的 zhǐ kòng 指控 jìn xíng diào chá 进行调查。
miáo shù 描述： 15 / 18 gǔ bā 古巴。 hā wǎ nà 哈瓦那： yī 一 míng shǒu 名手 jǔ 举 yáng sǎn 阳伞 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 yì jiā 一家 zhèng fǔ 政府 kāi bàn 开办 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 shí wù 食物。
hòu 后 wèi 为 yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 chàng qǔ 唱曲 qǐ 起 le 了 dìng xíng 定型 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 zhī 之 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 lè 乐 tiáo hé 调和 qǔ pái 曲牌， diàn dìng 奠定 le 了 běn sè 本色 měi dí 美的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
ér 而 nǐ 你 ne 呢， jìng 竟 zài 在 tā 他 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 hài sǐ 害死 tā 他， nǐ 你 yīng gāi 应该 dé dào 得到 bào yìng 报应！ ” rán hòu 然后， tā 她 hé 和 chuán zhǎng 船长 yì qǐ 一起 bèi zhuāng 被装 jìn 进 yí gè 一个 záo 凿 le 了 kǒng 孔 de 的 chuán shàng 船上， chuán 船 bèi 被 tuī 推 dào 到 hǎi lǐ 海里 qù 去 le 了， bù yī huì ér 不一会儿， jiù 就 chén 沉 jìn 进 le 了 làng tāo 浪涛 lǐ 里。
hòu 后 cóng 从 sì mín 四民 wǔ shù 武术 yán jiū shè 研究社 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 tǐ xiào 体校 rèn jiào 任教。
ér 而 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 shěn pàn zhě 审判者。
tí gōng 提供 . wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hǎi wài 海外 xué sheng 学生 bàn gōng shì 办公室 . tā 它 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 .
ér 而 nǐ de 你的 lìng yī 另一 zhī 只 shǒu 手 zhī 只 xū yào 需要 duān qǐ 端起 yī bēi 一杯 wēn rè 温热 de 的 kā fēi 咖啡， jiù 就 zhè yàng 这样， yǐ 以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 ba 吧！
《 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计 jīng jiǎn bǎn 精简版》 yóu 由 InfoQ zhōng wén zhàn 中文站 zhì zuò 制作， sūn xiàng huī 孙向晖 hé 和 huò tài wěn 霍泰稳 fān yì 翻译 bìng 并 shěn jiào 审校， huò tài wěn 霍泰稳 wèi 为 zé rèn 责任 biān jí 编辑。 fā xíng 发行 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiè shào 介绍 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计， cù shǐ 促使 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 de 的 shí qū 时区 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 le 了， kè hù 客户 hé 和 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 zài 在 bái tiān 白天 huò 或 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
ér 而 tā 他 de 的 zǒng lǐ 总理 zhōu Ēn lái 周恩来 què 却 hěn 狠 xià 下 xīn lái 心来， àn zhào 按照 gèng gāo 更高 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shōu 征收， wèi de shì 为的是 mài 卖 dào 到 guó wài 国外， zhī fù 支付 gòu mǎi 购买 gāng chǎng 钢厂、 shuǐ ní 水泥 yáo 窑、 bō lí chǎng 玻璃厂、 liàn yóu chǎng 炼油厂 de 的 fèi yòng 费用。
ér 而 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 zhí yè 职业， suī rán 虽然 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng chu 清楚， dàn 但 yào 要 bǐ 比 cǐ 此 xié è 邪恶 xiōng xiǎn 凶险 de 的 duō 多， tā 他 mù qián 目前 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 xiàng 向 yí gè 一个 xìng gǎn 性感 de 的 cì kè 刺客（ sī kē lā 斯科拉 · lǔ tè 鲁特） tí gōng 提供 dìng zhì 定制 de 的 wǔ qì 武器。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 yī rán 依然 rè zhōng 热衷 yú 于 zú qiú 足球， duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
míng rén 名人 dài biǎo 代表： kǎi sè lín 凯瑟琳 · zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯； kǎi lì 凯莉 · mǐ luò 米洛
yǎn shì 掩饰 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 kě néng 可能 de 的， bú guò 不过 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 quán shēn 全身 de 的 jī ròu 肌肉（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎn shàng 脸上 de 的 90 kuài 块 jī ròu 肌肉）。
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。
shì jiè 世界 de 的 xǔ duō 许多 dì qū 地区 céng jīng 曾经 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登， rú jīn 如今 yǐ 已 chéng le 成了 shā mò 沙漠。
ér 而 tā 他， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhōng guó 中国 dà 大 kè hán 可汗 de 的 yí gè 一个 dà chén 大臣 ér yǐ 而已。
míng dān 名单 shàng 上 de 的 yào 要 guān bì 关闭 de 的 zhá gāng chǎng 轧钢厂 sì hū 似乎 jí zhōng 集中 zài 在 jiào 较 xiǎo 小、 jiào 较 jiù 旧 de 的 shēng chǎn 生产 dī děng 低等 gāng 钢 de 的 gōng chǎng 工厂。
kuí 揆 yí zài 一再 sān 三 yāo qiú 要求 zēng yuán 增援， dàn shì 但是 hé lán zhèng fǔ 荷兰政府 zhèng 正 máng zhe 忙着 cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 shǒu zhōng 手中 qiǎng duó 抢夺 Ào mén 澳门， zhǐ zé 指责 kuí 揆 yī 一 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， rén rén 人人 dōu 都 kě qiú 可求 ér 而 dé 得 zhī 之， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 dài tì 代替 nǐ 你 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生。
ér 而 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǐn yì 隐逸 xiàn xiàng 现象 huò 或 sī xiǎng 思想 wèi 为 nèi róng 内容 de 的 yìn 隐 yì shī 逸诗， làn shāng 滥觞 yú 于 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的《 shī jīng 诗经》。
miáo xiě 描写 jǔ nán 莒南 fāng yán 方言 liǎng 两 zì zǔ 字组 lián dú 连读 biàn diào 变调 jí 及 qīng shēng 轻声 de 的 biàn diào 变调。
míng pái 名牌 de 的 fǎn guāng bǎn 反光板 tài 太 áng guì 昂贵， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gè 个 pián yi 便宜 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yín sè 银色 de 的 chē yòng 车用 fáng shài 防晒 zhē guāng jì 遮光剂， fǎn guāng 反光 de 的 pí gé 皮革 chèn diàn 衬垫， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 nòng 弄 gè 个 yì zhāng 一张 bāo zhe 包着 lǚ bó 铝箔 de 的 yuán 圆 kǎ piàn 卡片。
miáo mó 描摹 bìng 并 cè shì 测试 nǐ de 你的 shū xiě 书写 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺。
míng chēng 名称 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 míng chēng 名称 jì yǒu 既有 hán yì 含义 yòu 又 yǒu 有 zhǐ chēng 指称， ér 而 yīn guǒ 因果 lì shǐ 历史 lǐ lùn 理论 zé 则 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhuān míng 专名 hé 和 zì rán 自然 zhǒng lèi 种类 míng chēng 名称 zhǐ yǒu 只有 zhǐ chēng 指称 méi yǒu 没有 hán yì 含义；
miáo shù 描述 le 了 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 fáng wū 房屋 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会 shuō 说 měi 每 fēn zhōng 分钟 yǒu 有 25 dào 到 50 yīng mǔ 英亩 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 shù mù 树木 bèi 被 kǎn fá 砍伐 huò 或 shāo huǐ 烧毁。
miáo shù 描述 duì 对 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 xiǎo shǔ 小鼠 cháng 肠 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 jì shēng 寄生 de 的 yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 zī yǎng 滋养 tǐ 体、 liè zhí 裂殖 tǐ 体 huó 和 dà 大 pèi zǐ 配子 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 jí 及 cháng 肠 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gǎi biàn 改变 de 的 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
shì jiè yín háng 世界银行 duì 对 shè jí 涉及 qí 其 zī jīn 资金 hé 和 rén yuán 人员 de 的 zhà piàn 诈骗、 fǔ bài 腐败、 gōu jié 勾结、 xié pò 胁迫 hé 和 fáng ài 妨碍 xíng wéi 行为 de 的 zhǐ kòng 指控 jìn xíng diào chá 进行调查。
miáo shù 描述： 15 / 18 gǔ bā 古巴。 hā wǎ nà 哈瓦那： yī 一 míng shǒu 名手 jǔ 举 yáng sǎn 阳伞 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 yì jiā 一家 zhèng fǔ 政府 kāi bàn 开办 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 shí wù 食物。
hòu 后 wèi 为 yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 chàng qǔ 唱曲 qǐ 起 le 了 dìng xíng 定型 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 zhī 之 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 lè 乐 tiáo hé 调和 qǔ pái 曲牌， diàn dìng 奠定 le 了 běn sè 本色 měi dí 美的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
ér 而 nǐ 你 ne 呢， jìng 竟 zài 在 tā 他 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 hài sǐ 害死 tā 他， nǐ 你 yīng gāi 应该 dé dào 得到 bào yìng 报应！ ” rán hòu 然后， tā 她 hé 和 chuán zhǎng 船长 yì qǐ 一起 bèi zhuāng 被装 jìn 进 yí gè 一个 záo 凿 le 了 kǒng 孔 de 的 chuán shàng 船上， chuán 船 bèi 被 tuī 推 dào 到 hǎi lǐ 海里 qù 去 le 了， bù yī huì ér 不一会儿， jiù 就 chén 沉 jìn 进 le 了 làng tāo 浪涛 lǐ 里。
hòu 后 cóng 从 sì mín 四民 wǔ shù 武术 yán jiū shè 研究社 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 tǐ xiào 体校 rèn jiào 任教。
ér 而 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 shěn pàn zhě 审判者。
tí gōng 提供 . wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hǎi wài 海外 xué sheng 学生 bàn gōng shì 办公室 . tā 它 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 .
ér 而 nǐ de 你的 lìng yī 另一 zhī 只 shǒu 手 zhī 只 xū yào 需要 duān qǐ 端起 yī bēi 一杯 wēn rè 温热 de 的 kā fēi 咖啡， jiù 就 zhè yàng 这样， yǐ 以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 ba 吧！
《 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计 jīng jiǎn bǎn 精简版》 yóu 由 InfoQ zhōng wén zhàn 中文站 zhì zuò 制作， sūn xiàng huī 孙向晖 hé 和 huò tài wěn 霍泰稳 fān yì 翻译 bìng 并 shěn jiào 审校， huò tài wěn 霍泰稳 wèi 为 zé rèn 责任 biān jí 编辑。 fā xíng 发行 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiè shào 介绍 lǐng yù 领域 qū dòng 驱动 shè jì 设计， cù shǐ 促使 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子