ประโยคภาษาจีน- 他们绝少去猜疑在他那番自我谴责的言辞中潜藏着多么殊死的涵义中文句子 (728448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 jué shào 绝少 qù 去 cāi yí 猜疑， zài 在 tā 他 nà 那 fān 番 zì wǒ 自我 qiǎn zé 谴责 de 的 yán cí 言辞 zhōng 中 qián cáng 潜藏 zhe 着 duō me 多么 shū sǐ 殊死 de 的 hán yì 涵义。
They little guessed what deadly purport lurked in those self-condemning words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jì xù 继续 měi tiān 每天 xiāng huì 相会。
diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 lù yì 路易 · mǎ lè 马勒（ bǎi kē 百科） céng 曾 shuō 说， tā 他 céng 曾 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 fān pāi 翻拍 chéng 成 diàn yǐng 电影。
diàn yǐng 电影 kāi shǐ 开始 yú 于 1947 nián 年， Andy shì 是 xīn yīng gé lán 新英格兰 zhī míng 知名 de 的 yín háng jiā 银行家， tā yīn 他 móu shā 因 qī zǐ 谋杀 hé 妻子 qí 和 qíng fū 其 de 情夫 zuì míng 的 ér 罪名 jiē shòu 而 shěn pàn 接受审判。
diàn yǐng 电影 huò 或 xì jù 戏剧 de 的 jù běn 剧本 zuì hǎo 最好 yì kǒu qì 一口气 dú wán 读完， hǎo bǐ 好比 yí qì hē chéng 一气呵成 de 的 kàn 看 wán 完 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 huò zhě 或者 yī 一 chū 出 xì 戏。
wǒ 我 yīng gāi 应该 fēn xī 分析 nǎ xiē 哪些 zhěn duàn 诊断 shù jù 数据？
nà xiē 那些 zuì 最 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 — — rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 shī bài 失败 de huà 的话， yǔ qí 与其 bèi 被 gěi 给 jiǎ de 假的 fēn shù 分数， kě néng 可能 gèng 更 xū yào 需要 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 fǔ dǎo 辅导 — — dé dào 得到 zuì shǎo 最少。
xià 下 zhōu wǔ 周五， zhōng guó 中国 pí pa 琵琶 yǎn zòu jiā 演奏家 wú yù xiá 吴玉霞 jiāng 将 zài 在 guó jiā dà jù yuàn 国家大剧院 jǔ xíng 举行 fēi xuě 飞雪 yíng chūn 迎春 dú zòu 独奏 huì 会。
xià zhōu 下周 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和 měi guó 美国 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 bàn jué sài 半决赛 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ de 我的 zhòng diǎn 重点 suǒ zài 所在。
diàn yǐng 电影 jiē zhe 接着 yòu 又 tiān 添 rù 入 hēng lì 亨利 hè 和 kēi lái ěr 克莱尔 de 的 hái zi 孩子， gèng shì 更是 tǎng 淌 hùn 混 shuǐ 水， dào xiàng 倒像 shì 是 yào 要 hè 和《 yà dāng sī 亚当斯 yì jiā 一家》 bǐ yi bǐ 比一比 shéi 谁 gèng 更 guài dàn 怪诞 hè 和 jiào 叫 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
wǒ 我 yīng gāi 应该 jiāng 将 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 zhì yú 置于 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhōng 中？
tā men 他们 kǎo qín 考勤 liáng hǎo 良好 biàn 便 kě 可 huò dé 获得 shǒu mén 守门 fēn 分， jǔ zhǐ 举止 duān zhèng 端正 néng 能 dé dào 得到 fáng shǒu 防守 fēn 分。
nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 fú lì 福利 dài yù 待遇 de 的 rén 人， zài 在 hūn hòu 婚后 yí dìng 一定 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 duì fāng 对方 nà rù 纳入 dào 到 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 bǎo dān 保单 shàng 上 de 的。
wǒ 我 yīng gāi 应该 chén lún 沉沦 yú cǐ 于此， bìng qiě 并且 mǎ shàng 马上 sǐ 死 diào 掉 ma 吗？
tā men 他们 jù jiāo 聚焦 yú 于 quán bù 全部 sì 四 wèi 位 huàn zhě 患者 dōu 都 xié dài 携带 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 12 gè 个 jī yīn 基因， zuì zhōng 最终 jiāng 将 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因 suō xiǎo 缩小 zhì 至 1 gè 个。
nà xiē 那些 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 shí zé 实则 fǎn shè 反射 zì 自 guāng huán 光环 de 的 míng liàng 明亮 miàn 面， rán hòu 然后 tóu 投 zhì 至 tǔ xīng 土星 yǐn mò 隐没 zài 在 hēi yè 黑夜 zhòng dì 中的 nán bàn qiú 南半球， zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 duō cháng 多长 de 的 xùn liàn 训练 jù lí 距离， yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 xùn liàn 训练？
tā men 他们 néng 能 cóng 从 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质 zhōng 中 tí qǔ 提取 guì zhòng 贵重 yào wù 药物。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 “ néng gòu 能够 ān quán 安全 chuān yuè 穿越 mǎ lù 马路 ” de 的 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 zěn me yàng 怎么样 le 了？
xià tú 下图 xiǎn shì 显示 kē xué 科学 xìn xī 信息 yán jiū suǒ 研究所（ ISI ） yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 de 的 fā zhǎn 发展， fǎn yìng 反映 zá zhì 杂志 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rì zēng 日增。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bèi 被 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 hè 和 bèi 被 rén lèi 人类 xí guàn xìng 习惯性 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 xiāo fèi 消费 de 的 wán zhěng 完整 de 的 niú 牛 de 的 xù 畜 tǐ 体 yě 也 bèi jìn zhǐ 被禁止 chū shòu 出售 le 了， chú fēi 除非 nà 那 tóu niú 头牛 xiǎo yú 小于 30 yuè líng 月龄 huò 或 qí 其 nǎo bù 脑部 hè 和 jǐ suǐ 脊髓 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiē chú 切除。
tā men 他们 néng 能 zhǎn xiàn 展现 yì xiē 一些 měi zhōng bù zú 美中不足 zhī 之 chù 处， bìng qiě 并且 yīn cǐ 因此 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人。
nà xiē 那些 yóu jī duì yuán 游击队员 lì kè 立刻 zhuǎn huí 转回 tī 踢 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩， bìng qiě 并且 yòng 用 bù qiāng 步枪 qiāng tuō 枪托 dǎ 打 tā 他。
xià ba 下巴 fàng dī 放低， yǎn jing 眼睛 tòu guò 透过 jié máo 睫毛 xiàng shàng 向上 kàn 看， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 tū chū 突出 quán gǔ 颧骨， liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 bǐ jiào 比较 xiān shòu 纤瘦。
wǒ 我 jiàn yì 建议 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 wán 玩 jǐ cì 几次《 xīn zào 新造 cí huì 词汇》 jiù 就 xíng 行 le 了， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 liú 留 dào 到 xià yí cì 下一次 jù huì 聚会 wán 玩。
xià xīng qī 下星期， tā 他 jiāng yào 将要 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 guó jì xiàng qí 国际象棋 bǐ sài 比赛。
nà xiē 那些 suǒ xì 琐细 de 的 fán nǎo 烦恼， shèn zhì 甚至 háo wú yí yì 毫无疑义， rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng zòng 放纵 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 yā dǎo 压倒。
diàn tī 电梯 mén 门 hái 还 méi yǒu 没有 xī nù 息怒， yòu 又 nào 闹 chū 出 le 了 yì qǐ 一起 gǎi 改 zì 字 mén 门。
tā men 他们 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 huī fù 恢复 le 了 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 qí tā 其它 fú wù 服务， jí shǐ 即使 bú shi 不是 bǐ 比 hǎi xiào 海啸 zhī qián 之前 gèng hǎo 更好。
xià cì 下次 nǐ 你 shuō 说 yí gè 一个 500 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 jiè yì 介意 fù qián 付钱， yīn wèi 因为 tā men 他们 jí 急 dé 得 nà me 那么 nǐ 你 yǐ 以 20 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā men 他们 le 了 yí gè 一个 50 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品。
diàn liú 电流 bù néng 不能 tōng guò 通过 jué yuán tǐ 绝缘体， zhèng xiàng 正象 shuǐ 水 bù néng 不能 tōng guò 通过 tiě kuài 铁块 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jì xù 继续 měi tiān 每天 xiāng huì 相会。
diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 lù yì 路易 · mǎ lè 马勒（ bǎi kē 百科） céng 曾 shuō 说， tā 他 céng 曾 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 fān pāi 翻拍 chéng 成 diàn yǐng 电影。
diàn yǐng 电影 kāi shǐ 开始 yú 于 1947 nián 年， Andy shì 是 xīn yīng gé lán 新英格兰 zhī míng 知名 de 的 yín háng jiā 银行家， tā yīn 他 móu shā 因 qī zǐ 谋杀 hé 妻子 qí 和 qíng fū 其 de 情夫 zuì míng 的 ér 罪名 jiē shòu 而 shěn pàn 接受审判。
diàn yǐng 电影 huò 或 xì jù 戏剧 de 的 jù běn 剧本 zuì hǎo 最好 yì kǒu qì 一口气 dú wán 读完， hǎo bǐ 好比 yí qì hē chéng 一气呵成 de 的 kàn 看 wán 完 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 huò zhě 或者 yī 一 chū 出 xì 戏。
wǒ 我 yīng gāi 应该 fēn xī 分析 nǎ xiē 哪些 zhěn duàn 诊断 shù jù 数据？
nà xiē 那些 zuì 最 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 — — rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 shī bài 失败 de huà 的话， yǔ qí 与其 bèi 被 gěi 给 jiǎ de 假的 fēn shù 分数， kě néng 可能 gèng 更 xū yào 需要 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 fǔ dǎo 辅导 — — dé dào 得到 zuì shǎo 最少。
xià 下 zhōu wǔ 周五， zhōng guó 中国 pí pa 琵琶 yǎn zòu jiā 演奏家 wú yù xiá 吴玉霞 jiāng 将 zài 在 guó jiā dà jù yuàn 国家大剧院 jǔ xíng 举行 fēi xuě 飞雪 yíng chūn 迎春 dú zòu 独奏 huì 会。
xià zhōu 下周 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和 měi guó 美国 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 bàn jué sài 半决赛 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ de 我的 zhòng diǎn 重点 suǒ zài 所在。
diàn yǐng 电影 jiē zhe 接着 yòu 又 tiān 添 rù 入 hēng lì 亨利 hè 和 kēi lái ěr 克莱尔 de 的 hái zi 孩子， gèng shì 更是 tǎng 淌 hùn 混 shuǐ 水， dào xiàng 倒像 shì 是 yào 要 hè 和《 yà dāng sī 亚当斯 yì jiā 一家》 bǐ yi bǐ 比一比 shéi 谁 gèng 更 guài dàn 怪诞 hè 和 jiào 叫 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
wǒ 我 yīng gāi 应该 jiāng 将 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 zhì yú 置于 zhè ge 这个 shì tú 视图 zhōng 中？
tā men 他们 kǎo qín 考勤 liáng hǎo 良好 biàn 便 kě 可 huò dé 获得 shǒu mén 守门 fēn 分， jǔ zhǐ 举止 duān zhèng 端正 néng 能 dé dào 得到 fáng shǒu 防守 fēn 分。
nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 fú lì 福利 dài yù 待遇 de 的 rén 人， zài 在 hūn hòu 婚后 yí dìng 一定 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 duì fāng 对方 nà rù 纳入 dào 到 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 bǎo dān 保单 shàng 上 de 的。
wǒ 我 yīng gāi 应该 chén lún 沉沦 yú cǐ 于此， bìng qiě 并且 mǎ shàng 马上 sǐ 死 diào 掉 ma 吗？
tā men 他们 jù jiāo 聚焦 yú 于 quán bù 全部 sì 四 wèi 位 huàn zhě 患者 dōu 都 xié dài 携带 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 12 gè 个 jī yīn 基因， zuì zhōng 最终 jiāng 将 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因 suō xiǎo 缩小 zhì 至 1 gè 个。
nà xiē 那些 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 shí zé 实则 fǎn shè 反射 zì 自 guāng huán 光环 de 的 míng liàng 明亮 miàn 面， rán hòu 然后 tóu 投 zhì 至 tǔ xīng 土星 yǐn mò 隐没 zài 在 hēi yè 黑夜 zhòng dì 中的 nán bàn qiú 南半球， zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 duō cháng 多长 de 的 xùn liàn 训练 jù lí 距离， yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 xùn liàn 训练？
tā men 他们 néng 能 cóng 从 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质 zhōng 中 tí qǔ 提取 guì zhòng 贵重 yào wù 药物。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 “ néng gòu 能够 ān quán 安全 chuān yuè 穿越 mǎ lù 马路 ” de 的 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 zěn me yàng 怎么样 le 了？
xià tú 下图 xiǎn shì 显示 kē xué 科学 xìn xī 信息 yán jiū suǒ 研究所（ ISI ） yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 de 的 fā zhǎn 发展， fǎn yìng 反映 zá zhì 杂志 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rì zēng 日增。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bèi 被 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 hè 和 bèi 被 rén lèi 人类 xí guàn xìng 习惯性 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 xiāo fèi 消费 de 的 wán zhěng 完整 de 的 niú 牛 de 的 xù 畜 tǐ 体 yě 也 bèi jìn zhǐ 被禁止 chū shòu 出售 le 了， chú fēi 除非 nà 那 tóu niú 头牛 xiǎo yú 小于 30 yuè líng 月龄 huò 或 qí 其 nǎo bù 脑部 hè 和 jǐ suǐ 脊髓 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiē chú 切除。
tā men 他们 néng 能 zhǎn xiàn 展现 yì xiē 一些 měi zhōng bù zú 美中不足 zhī 之 chù 处， bìng qiě 并且 yīn cǐ 因此 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人。
nà xiē 那些 yóu jī duì yuán 游击队员 lì kè 立刻 zhuǎn huí 转回 tī 踢 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩， bìng qiě 并且 yòng 用 bù qiāng 步枪 qiāng tuō 枪托 dǎ 打 tā 他。
xià ba 下巴 fàng dī 放低， yǎn jing 眼睛 tòu guò 透过 jié máo 睫毛 xiàng shàng 向上 kàn 看， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 tū chū 突出 quán gǔ 颧骨， liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 bǐ jiào 比较 xiān shòu 纤瘦。
wǒ 我 jiàn yì 建议 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 wán 玩 jǐ cì 几次《 xīn zào 新造 cí huì 词汇》 jiù 就 xíng 行 le 了， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 liú 留 dào 到 xià yí cì 下一次 jù huì 聚会 wán 玩。
xià xīng qī 下星期， tā 他 jiāng yào 将要 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 guó jì xiàng qí 国际象棋 bǐ sài 比赛。
nà xiē 那些 suǒ xì 琐细 de 的 fán nǎo 烦恼， shèn zhì 甚至 háo wú yí yì 毫无疑义， rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng zòng 放纵 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 yā dǎo 压倒。
diàn tī 电梯 mén 门 hái 还 méi yǒu 没有 xī nù 息怒， yòu 又 nào 闹 chū 出 le 了 yì qǐ 一起 gǎi 改 zì 字 mén 门。
tā men 他们 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 huī fù 恢复 le 了 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 qí tā 其它 fú wù 服务， jí shǐ 即使 bú shi 不是 bǐ 比 hǎi xiào 海啸 zhī qián 之前 gèng hǎo 更好。
xià cì 下次 nǐ 你 shuō 说 yí gè 一个 500 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 jiè yì 介意 fù qián 付钱， yīn wèi 因为 tā men 他们 jí 急 dé 得 nà me 那么 nǐ 你 yǐ 以 20 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā men 他们 le 了 yí gè 一个 50 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品。
diàn liú 电流 bù néng 不能 tōng guò 通过 jué yuán tǐ 绝缘体， zhèng xiàng 正象 shuǐ 水 bù néng 不能 tōng guò 通过 tiě kuài 铁块 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子