ประโยคภาษาจีน- 电影由同时创作了电线女高音的家庭影院频道摄制并名副其实的被称为近年来最好的电视电影中文句子 (728653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn yǐng 电影 yóu 由 tóng shí 同时 chuàng zuò 创作 le 了 diàn xiàn 电线 nǚ gāo yīn 女高音 de 的 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院 pín dào 频道 shè zhì 摄制， bìng 并 míng fù qí shí 名副其实 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 jìn nián lái 近年来 zuì hǎo 最好 de 的 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影。
The film made by HBO, creators of The Wire and The Sopranos, has deservedly been hailed as one of the best TV movies for years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn yǐng 电影 de 的 zhōu biān chǎn pǐn 周边产品 běn zhì shàng 本质上 shì 是 huàn xiǎng 幻想 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 xiān gōng 仙宫（ yì zhě 译者 zhù 注： běi Ōu 北欧 shén huà 神话 zhōng 中）。 běi Ōu 北欧 shén huà 神话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 léi shén 雷神 Thor de 的 jiā 家。
diàn yǐng 电影 de 的 biāo tí 标题 qǔ zì 取自 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 dì míng 地名， èr shí sì 二十四 chéng 城 dì chǔ 地处 chéng dū 成都， běn 本 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 qiě 且 shē huá 奢华 de 的 chéng shì 城市 chóng jiàn 重建 dì chǎn 地产 xiàng mù 项目， tā 它 de 的 qián 前 zhǐ 址 shì 是 yí gè 一个 jué mì 绝密 de 的 jūn xū 军需 lián hé 联合 gōng chǎng 工厂。
tā men 他们 pìn qǐng 聘请 le 了 yī míng 一名 zhuāng xiū gōng 装修工 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 péng jià 棚架 gé duàn 隔断 shè bèi 设备， shǐ 使 shè bèi 设备 kōng jiān 空间 dá dào 达到 le 了 zuì dà huà 最大化， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 de 的 wù pǐn 物品 dōu 都 chù shǒu kě jí 触手可及。
tā men 他们 kěn dìng 肯定 nú lì 奴隶 yǒu yì xiē 有一些 rén quán 人权， dàn 但 bù 不 jù bèi 具备 quán bù 全部 de 的。
xià zhōu 下周， guó jiā 国家 gōng shāng 工商 zǒng jú 总局 shāng biāo jú 商标局 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 Ào yùn 奥运 xié bàn 协办 chéng shì 城市 dū dǎo 督导 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shāng biāo 商标 zhuān yòng 专用 quán bǎo hù 权保护 hé 和 zhěng zhì 整治 qíng kuàng 情况。
nà xiē 那些 zá luàn 杂乱 de 的 dōng xi 东西 chú le 除了 làng fèi 浪费 kōng jiān 空间 wài 外， hái 还 néng 能 shì 是 jìn rù 进入 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 fēn xīn 分心 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 nǐ 你 shǒu tóu 手头 shēng yì 生意 de 的 xiào lǜ 效率。
nà xiē 那些 zhí wù 植物 bǐ 比 sān tiān 三天 qián 前 gèng 更 xiān yàn 鲜艳， jiāng guǒ 浆果 biàn de 变得 shēn hóng 深红， yè zi 叶子 xiàng 像 cā liàng 擦亮 de 的 jīn zi 金子。
wǒ 我 yīng gāi 应该 fǎn huí 返回 wéi luò 维洛 sī 司 chù 处， jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 de 的 chāo běn 抄本 jiāo gěi 交给 tā 他。
diàn yǐng 电影 ruò 若 zhēn 真 yào 要 gěi 给 rén 人 yǐ 以 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 chōng jī lì 冲击力， nà 那 jiù 就 shǎo bù liǎo 少不了 shēng yīn 声音 xiāng zhù 襄助 — — ér 而 nǐ yīn 拟音（ foley ） yì shù jiā 艺术家 biàn shì 便是 shēng yīn 声音 de 的 zhì zuò zhě 制作者。
tā men 他们 néng 能 cóng 从 yóu xì 游戏 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 lì yì 利益 ma 吗？
nà xiē 那些 měi rì 每日 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， shéi 谁 shàng xià bān 上下班 zuì 最 kǎn kě 坎坷？
wǒ 我 jiàn yì 建议 bú yào 不要 zài 在 shuǐ 氺 lǐ miàn 里面 xǐ 洗 qín 琴 gé 格； bù rán 不然， qín 琴 gé 格 biàn 变 gàn 干 hòu 后 jiù 就 huì 会 biàn xíng 变形， zhè yàng 这样 kǒu qín 口琴 jiù 就 huì 会 chū wèn tí 出问题。
xià tú 下图 yǎn shì 演示 le 了 jiāng 将 fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图 fù jiā 附加 zài 在 dī fēn 低分 mó xíng 模型 shàng 上， zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 gè gè 各个 fèn liang 分量 fēn 分 bié wèi 别为 biǎo miàn 表面 tiān jiā 添加 le 了 nà xiē 那些 fù jiā 附加 de 的 xìn xī 信息。
diàn yǐng 电影 lǐ tou 里头 de 的 diàn nǎo 电脑 gēn 跟 zá 咱 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 zhuài 拽 lái 来 zhuài 拽 qù 去 háo bù 毫不 xùn fú 驯服 de 的 guài shòu 怪兽 men 们 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ men 你们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品。
xià shǔ 下属 kě néng 可能 huì 会 xuān bù 宣布 tā 她 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室， huò zhě 或者 nín 您 qǔ jué yú 取决于 zài jiā 在家 lǐ 里 - bǎo mǔ 保母， guǎn jiā 管家 huò 或 yuán dīng 园丁 - kě néng 可能 tū rán 突然 lí kāi 离开。
nà xiē 那些 yóu jī duì yuán 游击队员 lì kè 立刻 zhuǎn huí 转回 tī 踢 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩， bìng qiě 并且 yòng 用 bù qiāng 步枪 qiāng tuō 枪托 dǎ 打 tā 他。
tā men 他们 néng 能 kàn dào 看到 xiū hǎo 修好 de 的 qiáo 桥。
diàn bào 电报 tōng cháng 通常 yǒu 有 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： shōu bào rén 收报人 dì zhǐ 地址 hé 和 xìng míng 姓名、 diàn bào 电报 zhèng wén 正文 nèi róng 内容、 fā bào 发报 rén míng 人名 chēng 称 dì zhǐ 地址。
tā men 他们 néng 能 xùn sù 迅速 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 bìng qiě 并且 shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 tā men 他们 shòu 受 rǎo 扰 shí 时 zhì zào 制造 yí zhèn 一阵 xiǎo guī mó 小规模 de 的 mò jì 墨迹 pēn fā 喷发。
diàn jī 电机 tōng fēng 通风 yòng 用 yì xíng 异形 gāng cái 钢材 shì 是 yì zhǒng 一种 jī xiè líng jiàn 机械零件， qí 其 duàn miàn 断面 xíng zhuàng 形状 lèi sì 类似 gōng zì gāng 工字钢 hé 和 H xíng gāng 型钢。
xià yuè 下月 wǒ 我 jiāng 将 fù fǎ 赴法 guó yī 国一 yóu 游， zhǐ wàng 指望 néng 能 yǔ 与 nín 您 wù miàn 晤面。
diàn tī 电梯 liáo níng 辽宁 fēn gōng sī 分公司 jīng lǐ 经理 yáng 杨 fèng shān 凤山、 jiàn 建 jī 机 zhuāng pèi 装配 chē jiān 车间 xiè wěi 谢伟 fēn bié 分别 bèi 被 dà huì 大会 shòu yǔ 授予 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
nà xiē 那些 yòng 用 yòu zi 柚子 zhī 汁 sòng fú 送服 de 的 duì 对 fexofenadine de 的 xī shōu liáng 吸收量 jǐn 仅 wèi 为 nà xiē 那些 yòng 用 chún shuǐ 纯水 sòng fú 送服 de 的 rén 人 de 的 yí bàn 一半。
wǒ 我 jiàn yì 建议， zuò wéi 作为 kě xíng 可行 de 的 cè lüè 策略、 shǒu yào 首要 shì wù 事务 xiān xíng 先行。
nà xiē 那些 nán hái 男孩 zài 在 zhà lán 栅栏 shàng 上 luàn xiě 乱写 luàn 乱 tú 涂。
xià cì 下次 zài 在 bàn gōng shì 办公室 chī 吃 bīng gùn 冰棍， nǐ 你 kě 可 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了： nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tóng shì 同事 gòu chéng 构成 xìng sāo rǎo 性骚扰。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 xiǎo qì 小憩 de shí hòu 的时候 zuò mèng 做梦 le 了， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠。
tā men 他们 xíng jìn 行进 chí huǎn 迟缓， yú shì 于是 cóng lín 丛林 de 的 jǐng sè 景色 hé 和 yīn xiǎng 音响 dé yǐ 得以 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhǎn shì 展示， hái yǒu 还有 tā men 他们 rèn shi 认识 de 的 shēng mìng 生命 dī luò 低落 de 的 shēng qì 声气 shèn tòu 渗透 liǎng àn 两岸 nóng mì 浓密 de 的 mù yè 木叶 lǐ 里。
diàn dēng pào 电灯泡 shì zài 是在 wēn dù jì 温度计 de 的 jì shù 技术 jī chǔ 基础 shàng 上 chǎn shēng 产生 de 的。

ประโยคภาษาจีน
diàn yǐng 电影 de 的 zhōu biān chǎn pǐn 周边产品 běn zhì shàng 本质上 shì 是 huàn xiǎng 幻想 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 xiān gōng 仙宫（ yì zhě 译者 zhù 注： běi Ōu 北欧 shén huà 神话 zhōng 中）。 běi Ōu 北欧 shén huà 神话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 léi shén 雷神 Thor de 的 jiā 家。
diàn yǐng 电影 de 的 biāo tí 标题 qǔ zì 取自 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 dì míng 地名， èr shí sì 二十四 chéng 城 dì chǔ 地处 chéng dū 成都， běn 本 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 qiě 且 shē huá 奢华 de 的 chéng shì 城市 chóng jiàn 重建 dì chǎn 地产 xiàng mù 项目， tā 它 de 的 qián 前 zhǐ 址 shì 是 yí gè 一个 jué mì 绝密 de 的 jūn xū 军需 lián hé 联合 gōng chǎng 工厂。
tā men 他们 pìn qǐng 聘请 le 了 yī míng 一名 zhuāng xiū gōng 装修工 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 péng jià 棚架 gé duàn 隔断 shè bèi 设备， shǐ 使 shè bèi 设备 kōng jiān 空间 dá dào 达到 le 了 zuì dà huà 最大化， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 de 的 wù pǐn 物品 dōu 都 chù shǒu kě jí 触手可及。
tā men 他们 kěn dìng 肯定 nú lì 奴隶 yǒu yì xiē 有一些 rén quán 人权， dàn 但 bù 不 jù bèi 具备 quán bù 全部 de 的。
xià zhōu 下周， guó jiā 国家 gōng shāng 工商 zǒng jú 总局 shāng biāo jú 商标局 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 Ào yùn 奥运 xié bàn 协办 chéng shì 城市 dū dǎo 督导 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shāng biāo 商标 zhuān yòng 专用 quán bǎo hù 权保护 hé 和 zhěng zhì 整治 qíng kuàng 情况。
nà xiē 那些 zá luàn 杂乱 de 的 dōng xi 东西 chú le 除了 làng fèi 浪费 kōng jiān 空间 wài 外， hái 还 néng 能 shì 是 jìn rù 进入 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 fēn xīn 分心 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 nǐ 你 shǒu tóu 手头 shēng yì 生意 de 的 xiào lǜ 效率。
nà xiē 那些 zhí wù 植物 bǐ 比 sān tiān 三天 qián 前 gèng 更 xiān yàn 鲜艳， jiāng guǒ 浆果 biàn de 变得 shēn hóng 深红， yè zi 叶子 xiàng 像 cā liàng 擦亮 de 的 jīn zi 金子。
wǒ 我 yīng gāi 应该 fǎn huí 返回 wéi luò 维洛 sī 司 chù 处， jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 de 的 chāo běn 抄本 jiāo gěi 交给 tā 他。
diàn yǐng 电影 ruò 若 zhēn 真 yào 要 gěi 给 rén 人 yǐ 以 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 chōng jī lì 冲击力， nà 那 jiù 就 shǎo bù liǎo 少不了 shēng yīn 声音 xiāng zhù 襄助 — — ér 而 nǐ yīn 拟音（ foley ） yì shù jiā 艺术家 biàn shì 便是 shēng yīn 声音 de 的 zhì zuò zhě 制作者。
tā men 他们 néng 能 cóng 从 yóu xì 游戏 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 lì yì 利益 ma 吗？
nà xiē 那些 měi rì 每日 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， shéi 谁 shàng xià bān 上下班 zuì 最 kǎn kě 坎坷？
wǒ 我 jiàn yì 建议 bú yào 不要 zài 在 shuǐ 氺 lǐ miàn 里面 xǐ 洗 qín 琴 gé 格； bù rán 不然， qín 琴 gé 格 biàn 变 gàn 干 hòu 后 jiù 就 huì 会 biàn xíng 变形， zhè yàng 这样 kǒu qín 口琴 jiù 就 huì 会 chū wèn tí 出问题。
xià tú 下图 yǎn shì 演示 le 了 jiāng 将 fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图 fù jiā 附加 zài 在 dī fēn 低分 mó xíng 模型 shàng 上， zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 gè gè 各个 fèn liang 分量 fēn 分 bié wèi 别为 biǎo miàn 表面 tiān jiā 添加 le 了 nà xiē 那些 fù jiā 附加 de 的 xìn xī 信息。
diàn yǐng 电影 lǐ tou 里头 de 的 diàn nǎo 电脑 gēn 跟 zá 咱 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 zhuài 拽 lái 来 zhuài 拽 qù 去 háo bù 毫不 xùn fú 驯服 de 的 guài shòu 怪兽 men 们 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ men 你们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品。
xià shǔ 下属 kě néng 可能 huì 会 xuān bù 宣布 tā 她 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室， huò zhě 或者 nín 您 qǔ jué yú 取决于 zài jiā 在家 lǐ 里 - bǎo mǔ 保母， guǎn jiā 管家 huò 或 yuán dīng 园丁 - kě néng 可能 tū rán 突然 lí kāi 离开。
nà xiē 那些 yóu jī duì yuán 游击队员 lì kè 立刻 zhuǎn huí 转回 tī 踢 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩， bìng qiě 并且 yòng 用 bù qiāng 步枪 qiāng tuō 枪托 dǎ 打 tā 他。
tā men 他们 néng 能 kàn dào 看到 xiū hǎo 修好 de 的 qiáo 桥。
diàn bào 电报 tōng cháng 通常 yǒu 有 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： shōu bào rén 收报人 dì zhǐ 地址 hé 和 xìng míng 姓名、 diàn bào 电报 zhèng wén 正文 nèi róng 内容、 fā bào 发报 rén míng 人名 chēng 称 dì zhǐ 地址。
tā men 他们 néng 能 xùn sù 迅速 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 bìng qiě 并且 shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 tā men 他们 shòu 受 rǎo 扰 shí 时 zhì zào 制造 yí zhèn 一阵 xiǎo guī mó 小规模 de 的 mò jì 墨迹 pēn fā 喷发。
diàn jī 电机 tōng fēng 通风 yòng 用 yì xíng 异形 gāng cái 钢材 shì 是 yì zhǒng 一种 jī xiè líng jiàn 机械零件， qí 其 duàn miàn 断面 xíng zhuàng 形状 lèi sì 类似 gōng zì gāng 工字钢 hé 和 H xíng gāng 型钢。
xià yuè 下月 wǒ 我 jiāng 将 fù fǎ 赴法 guó yī 国一 yóu 游， zhǐ wàng 指望 néng 能 yǔ 与 nín 您 wù miàn 晤面。
diàn tī 电梯 liáo níng 辽宁 fēn gōng sī 分公司 jīng lǐ 经理 yáng 杨 fèng shān 凤山、 jiàn 建 jī 机 zhuāng pèi 装配 chē jiān 车间 xiè wěi 谢伟 fēn bié 分别 bèi 被 dà huì 大会 shòu yǔ 授予 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
nà xiē 那些 yòng 用 yòu zi 柚子 zhī 汁 sòng fú 送服 de 的 duì 对 fexofenadine de 的 xī shōu liáng 吸收量 jǐn 仅 wèi 为 nà xiē 那些 yòng 用 chún shuǐ 纯水 sòng fú 送服 de 的 rén 人 de 的 yí bàn 一半。
wǒ 我 jiàn yì 建议， zuò wéi 作为 kě xíng 可行 de 的 cè lüè 策略、 shǒu yào 首要 shì wù 事务 xiān xíng 先行。
nà xiē 那些 nán hái 男孩 zài 在 zhà lán 栅栏 shàng 上 luàn xiě 乱写 luàn 乱 tú 涂。
xià cì 下次 zài 在 bàn gōng shì 办公室 chī 吃 bīng gùn 冰棍， nǐ 你 kě 可 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了： nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tóng shì 同事 gòu chéng 构成 xìng sāo rǎo 性骚扰。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 xiǎo qì 小憩 de shí hòu 的时候 zuò mèng 做梦 le 了， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠。
tā men 他们 xíng jìn 行进 chí huǎn 迟缓， yú shì 于是 cóng lín 丛林 de 的 jǐng sè 景色 hé 和 yīn xiǎng 音响 dé yǐ 得以 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhǎn shì 展示， hái yǒu 还有 tā men 他们 rèn shi 认识 de 的 shēng mìng 生命 dī luò 低落 de 的 shēng qì 声气 shèn tòu 渗透 liǎng àn 两岸 nóng mì 浓密 de 的 mù yè 木叶 lǐ 里。
diàn dēng pào 电灯泡 shì zài 是在 wēn dù jì 温度计 de 的 jì shù 技术 jī chǔ 基础 shàng 上 chǎn shēng 产生 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子