ประโยคภาษาจีน- 电影的那部分实在不忍闻睹并且之后的回忆依旧痛苦却又忍不住地回想中文句子 (728739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn yǐng 电影 de 的 nà 那 bù fen 部分 shí zài 实在 bù rěn 不忍 wén dǔ 闻睹， bìng qiě 并且 zhī hòu 之后 de 的 huí yì 回忆 yī jiù 依旧 tòng kǔ 痛苦， què 却 yòu 又 rěn bú zhù 忍不住 de 地 huí xiǎng 回想。
That part of the movie is upsetting to watch, and, in retrospect, both painful and stirring to think about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾， bì jiā suǒ 毕加索 gēn 跟 qí tā 其他 yì shù jiā 艺术家 zài 在 zàng yí 葬仪 jié shù 结束 guò hòu 过后， shèn 甚 bēi tòng 悲痛 de 地 zì 自 mò dí 莫迪 lì yà ní 利亚尼 yǔ 与 zhēn nī 珍妮 de 的 hé zàng 合葬 mù dì 墓地 yǔ 与 mù shí 墓石 qián 前， màn màn 慢慢 zǒu guò 走过 qù 去。
diàn yǐng 电影 huǎn huǎn 缓缓 zhǎn kāi 展开 de 的 xù mù 序幕 gào su 告诉 dà jiā 大家， Àì lì sī 爱丽丝 bú dàn 不但 shì 是 gè 个 zuò 做 zhe 着 màn yóu 漫游 xiān jìng 仙境 zhī 之 mèng 梦 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 jí jiāng 即将 bèi 被 tuī jìn 推进 kě pà 可怕 hūn yīn 婚姻 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 zhǔn 准 xīn niáng 新娘。
diàn yǐng 电影 luò mù 落幕 shí 时， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 yǐng xiàng 影像 hè 和 měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色， huò 或 xǔ huì 许会 suí 随 kōng qì 空气 xiāo shī 消失， yú xià 余下 líng suì 零碎 jì yì 记忆 piàn duàn 片段， shèn huò 甚或 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， dàn 但 wǒ huì 我会 bú xiè 不屑 nà xiē 那些 rén 人 kàn 看 zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 shí 时， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 chún cuì 纯粹 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 yǎ xìng 雅兴。
tā men 他们 bèi sòng 背诵 le 了 yī shǒu 一首 sǎn wén shī 散文诗， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 cóng 从 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 kàn dào 看到 de 的， shì 是 guān yú 关于 ràng 让 tā men 他们 liǎ 俩 yǎn zòu 演奏 mèng xiǎng 梦想， tóng bù 同步 dào 到 zhēn 真 wǒ 我 zhī zhōng 之中。
xià huí 下回 wǒ 我 jiāng 将 shǒu shū 手书 zhī 之。
xià tú 下图 shì 是 tiān 天 xíng zhě 行者 lú kè 卢克（ LukeSkywalker ） wán ǒu 玩偶 de 的 liǎng 两 zhāng 张 tú piàn 图片。
nà xiē 那些 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 rèn wéi 认为， chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 rú 如 rú chóng 蠕虫 bān 般 zuān jìn 钻进 le 了 gòng hé dǎng 共和党 de 的 nǎo suǐ 脑髓， jiāng 将 qí 其 lǐ niàn 理念 qǔ ér dài zhī 取而代之 bìng 并 ràng 让 qí 其 fēng kuáng 疯狂， yīn cǐ 因此 zhè 这 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bú shi 不是 yòu yì 右翼 bǎo shǒu 保守 shì li 势力 de 的 mí shī 迷失 le 了。
wǒ 我 jiàn yì 建议 M hé 和 qiáo zhì 乔治 lì jí 立即 cǎi yòng 采用 “ guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wù pǐn 物品 ” bǎ 把 tā men 他们 fáng zi 房子 lǐ 里 yí qiè 一切 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 qīng chú 清除。
tā men 他们 néng 能 shāng yì 商议 tiáo jiě 调解 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
xià 下 dà yǔ 大雨 le 了， rén men 人们 dōu 都 fēi pǎo 飞跑 zhe 着 xún zhǎo 寻找 duǒ yǔ 躲雨 de 的 dì fāng 地方。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dāng 当 guò 过 lǐng dǎo 领导 què 却 fā biǎo 发表 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 de 的 “ lā lā duì 拉拉队 lǐng xiù 领袖 ” ， wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 dài kuǎn 贷款， wǒ men 我们 yín háng 银行 gěi 给 nín 您 dài kuǎn 贷款， ér 而 bǎ 把 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zhuǎn ràng 转让 zuò 作 dǐ yā 抵押。
xià 下 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 páng guāng yán 膀胱炎 hé 和 niào dào yán 尿道炎。
diàn yǐng yuàn 电影院 zhèng zài 正在 fàng 放《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 ná chū 拿出 yù suàn 预算 de 的 yí bù fèn 一部分 bǎ 把 tā 它 jiāo gěi 交给 nǐ de 你的 hái zi 孩子， ràng 让 tā men 他们 qù 去 kòng zhì 控制 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
xià yì shí 下意识 de 的 mì mì 秘密 hū huàn 呼唤、 lái zì 来自 bā fāng 八方 miàn kǒng 面孔 de 的 yāo qǐng 邀请， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 shèng lì 胜利 bì rán 必然 de 的 nì zhuǎn 逆转 hé 和 dài jià 代价。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 dú 读 yí xià 一下 rì běn jīng dōu dà xué 日本京都大学 jiào shòu 教授 jǐng shàng 井上 qīng 清 suǒ 所 xiě 写 de 的《 guān yú 关于 diào yú dǎo 钓鱼岛 děng 等 dǎo yǔ 岛屿 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 guī shǔ 归属 wèn tí 问题》 yī shū 一书， xiāng xìn 相信 nǐ 你 cóng 从 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 huì 会 dé dào 得到 yí dìng 一定 de 的 qǐ fā 启发。
tā men 他们 tuō diào 脱掉 tā 他 de 的 wài yī 外衣 hé 和 chèn yī 衬衣， yòng 用 tiě liàn 铁链 fù 缚 zhù 住 tā 他， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 yī dòng 一动 yě 也 bú dòng 不动。
diàn jī 电机 tóng huán 铜环 shì 是 qǐ zhòng 起重 pèi jiàn 配件 de 的 yì zhǒng 一种。
nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 wéi shēng sù 维生素 yào piàn 药片 de 的 gōng sī 公司 zǒng shì 总是 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 地 chēng 称 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 duō me 多么 yǒu xiào 有效。
diàn tī 电梯 jiāng 将 yóu kè 游客 dài 带 zhì 至 dǐng céng 顶层， zhè lǐ 这里 shì 是 kě 可 360 dù 度 guān shǎng 观赏 hǎi jǐng 海景 hé 和 chéng shì 城市 fēng jǐng 风景 de 的 guān jǐng tái 观景台。
xià cì 下次 nǐ 你 gǎn dào 感到 bù ān 不安， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 yì shí 意识 dào 到 nà 那 zhǐ shì 只是 xiǎo chuán 小船 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
diàn chí 电池 chōng diàn 充电 shí 时， cóng 从 fù jí 负极 fēn lí 分离 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 jīng guò 经过 diàn jiě zhì 电解质 yùn dòng 运动 dào 到 zhèng jí 正极， bìng 并 hè 和 yóu 由 chōng diàn 充电 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 de 的 diàn zǐ 电子 xiāng yù 相遇。
tā men 他们 huā 花 le 了 zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 wā 挖 yuán zǐ 园子。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wéi qī 为期 sān zhōu 三周 de 的 dà 大 “ qīng xǐ 清洗 ” — — wǒ 我 yí gè 一个 bù 不 shèng 剩 de 的 bǎ 把 kā fēi yīn 咖啡因、 fāng táng 方糖、 jiǔ jīng 酒精、 xiǎo mài 小麦（ jiǔ 酒？）
nà xiē 那些 chī kuáng 痴狂 de 的 jiā huo 家伙 zhōng 中， bù shǎo 不少 rén 人 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 bù 不 cóng 从 Ā ěr bā ní yà zhèng fǔ 阿尔巴尼亚政府 nà li 那里 lǐng 领， què 却 cóng 从 yí gè 一个 bù fù cún zài 不复存在 de 的 guó dù 国度 — — Ào tuō màn 奥托曼 dì guó 帝国 — — nà r 那儿 lái 来。
diàn 电 jī 激 de 的 zuì 最 wēi xiǎo 微小 yí 移 dòng néng 动能 yǐn fā 引发 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 bǐng gān 饼干 zài 在 chún chǐ 唇齿 zhī jiān 之间 de 的 měi wèi 美味 le 了， zhī qián 之前 yīn wèi 因为 pà 怕 rè qì 热气 ér 而 jiè 戒 le 了 bǐng gān 饼干， huā shēng 花生 zhè xiē 这些 wǒ 我 yuán běn 原本 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
xià yóu 下游 hé dào 河道 zhōng 中 xuán yí zhì 悬移质 ní shā 泥沙 píng jūn 平均 zhōng 中 shǔ 数 lì jìng 粒径 yán 沿 chéng biàn cū 程变粗， shì yàn 试验 dá dào 达到 le 了 quán miàn 全面 chōng shuā 冲刷 hé cáo 河槽 de 的 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน
diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾， bì jiā suǒ 毕加索 gēn 跟 qí tā 其他 yì shù jiā 艺术家 zài 在 zàng yí 葬仪 jié shù 结束 guò hòu 过后， shèn 甚 bēi tòng 悲痛 de 地 zì 自 mò dí 莫迪 lì yà ní 利亚尼 yǔ 与 zhēn nī 珍妮 de 的 hé zàng 合葬 mù dì 墓地 yǔ 与 mù shí 墓石 qián 前， màn màn 慢慢 zǒu guò 走过 qù 去。
diàn yǐng 电影 huǎn huǎn 缓缓 zhǎn kāi 展开 de 的 xù mù 序幕 gào su 告诉 dà jiā 大家， Àì lì sī 爱丽丝 bú dàn 不但 shì 是 gè 个 zuò 做 zhe 着 màn yóu 漫游 xiān jìng 仙境 zhī 之 mèng 梦 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 jí jiāng 即将 bèi 被 tuī jìn 推进 kě pà 可怕 hūn yīn 婚姻 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 zhǔn 准 xīn niáng 新娘。
diàn yǐng 电影 luò mù 落幕 shí 时， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 yǐng xiàng 影像 hè 和 měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色， huò 或 xǔ huì 许会 suí 随 kōng qì 空气 xiāo shī 消失， yú xià 余下 líng suì 零碎 jì yì 记忆 piàn duàn 片段， shèn huò 甚或 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， dàn 但 wǒ huì 我会 bú xiè 不屑 nà xiē 那些 rén 人 kàn 看 zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 shí 时， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 chún cuì 纯粹 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 yǎ xìng 雅兴。
tā men 他们 bèi sòng 背诵 le 了 yī shǒu 一首 sǎn wén shī 散文诗， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 cóng 从 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 kàn dào 看到 de 的， shì 是 guān yú 关于 ràng 让 tā men 他们 liǎ 俩 yǎn zòu 演奏 mèng xiǎng 梦想， tóng bù 同步 dào 到 zhēn 真 wǒ 我 zhī zhōng 之中。
xià huí 下回 wǒ 我 jiāng 将 shǒu shū 手书 zhī 之。
xià tú 下图 shì 是 tiān 天 xíng zhě 行者 lú kè 卢克（ LukeSkywalker ） wán ǒu 玩偶 de 的 liǎng 两 zhāng 张 tú piàn 图片。
nà xiē 那些 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 rèn wéi 认为， chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 rú 如 rú chóng 蠕虫 bān 般 zuān jìn 钻进 le 了 gòng hé dǎng 共和党 de 的 nǎo suǐ 脑髓， jiāng 将 qí 其 lǐ niàn 理念 qǔ ér dài zhī 取而代之 bìng 并 ràng 让 qí 其 fēng kuáng 疯狂， yīn cǐ 因此 zhè 这 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bú shi 不是 yòu yì 右翼 bǎo shǒu 保守 shì li 势力 de 的 mí shī 迷失 le 了。
wǒ 我 jiàn yì 建议 M hé 和 qiáo zhì 乔治 lì jí 立即 cǎi yòng 采用 “ guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wù pǐn 物品 ” bǎ 把 tā men 他们 fáng zi 房子 lǐ 里 yí qiè 一切 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 qīng chú 清除。
tā men 他们 néng 能 shāng yì 商议 tiáo jiě 调解 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
xià 下 dà yǔ 大雨 le 了， rén men 人们 dōu 都 fēi pǎo 飞跑 zhe 着 xún zhǎo 寻找 duǒ yǔ 躲雨 de 的 dì fāng 地方。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dāng 当 guò 过 lǐng dǎo 领导 què 却 fā biǎo 发表 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 de 的 “ lā lā duì 拉拉队 lǐng xiù 领袖 ” ， wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 dài kuǎn 贷款， wǒ men 我们 yín háng 银行 gěi 给 nín 您 dài kuǎn 贷款， ér 而 bǎ 把 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zhuǎn ràng 转让 zuò 作 dǐ yā 抵押。
xià 下 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 páng guāng yán 膀胱炎 hé 和 niào dào yán 尿道炎。
diàn yǐng yuàn 电影院 zhèng zài 正在 fàng 放《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 ná chū 拿出 yù suàn 预算 de 的 yí bù fèn 一部分 bǎ 把 tā 它 jiāo gěi 交给 nǐ de 你的 hái zi 孩子， ràng 让 tā men 他们 qù 去 kòng zhì 控制 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
xià yì shí 下意识 de 的 mì mì 秘密 hū huàn 呼唤、 lái zì 来自 bā fāng 八方 miàn kǒng 面孔 de 的 yāo qǐng 邀请， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 shèng lì 胜利 bì rán 必然 de 的 nì zhuǎn 逆转 hé 和 dài jià 代价。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 dú 读 yí xià 一下 rì běn jīng dōu dà xué 日本京都大学 jiào shòu 教授 jǐng shàng 井上 qīng 清 suǒ 所 xiě 写 de 的《 guān yú 关于 diào yú dǎo 钓鱼岛 děng 等 dǎo yǔ 岛屿 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 guī shǔ 归属 wèn tí 问题》 yī shū 一书， xiāng xìn 相信 nǐ 你 cóng 从 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 huì 会 dé dào 得到 yí dìng 一定 de 的 qǐ fā 启发。
tā men 他们 tuō diào 脱掉 tā 他 de 的 wài yī 外衣 hé 和 chèn yī 衬衣， yòng 用 tiě liàn 铁链 fù 缚 zhù 住 tā 他， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 yī dòng 一动 yě 也 bú dòng 不动。
diàn jī 电机 tóng huán 铜环 shì 是 qǐ zhòng 起重 pèi jiàn 配件 de 的 yì zhǒng 一种。
nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 wéi shēng sù 维生素 yào piàn 药片 de 的 gōng sī 公司 zǒng shì 总是 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 地 chēng 称 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 duō me 多么 yǒu xiào 有效。
diàn tī 电梯 jiāng 将 yóu kè 游客 dài 带 zhì 至 dǐng céng 顶层， zhè lǐ 这里 shì 是 kě 可 360 dù 度 guān shǎng 观赏 hǎi jǐng 海景 hé 和 chéng shì 城市 fēng jǐng 风景 de 的 guān jǐng tái 观景台。
xià cì 下次 nǐ 你 gǎn dào 感到 bù ān 不安， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 yì shí 意识 dào 到 nà 那 zhǐ shì 只是 xiǎo chuán 小船 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
diàn chí 电池 chōng diàn 充电 shí 时， cóng 从 fù jí 负极 fēn lí 分离 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 jīng guò 经过 diàn jiě zhì 电解质 yùn dòng 运动 dào 到 zhèng jí 正极， bìng 并 hè 和 yóu 由 chōng diàn 充电 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 de 的 diàn zǐ 电子 xiāng yù 相遇。
tā men 他们 huā 花 le 了 zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 wā 挖 yuán zǐ 园子。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wéi qī 为期 sān zhōu 三周 de 的 dà 大 “ qīng xǐ 清洗 ” — — wǒ 我 yí gè 一个 bù 不 shèng 剩 de 的 bǎ 把 kā fēi yīn 咖啡因、 fāng táng 方糖、 jiǔ jīng 酒精、 xiǎo mài 小麦（ jiǔ 酒？）
nà xiē 那些 chī kuáng 痴狂 de 的 jiā huo 家伙 zhōng 中， bù shǎo 不少 rén 人 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 bù 不 cóng 从 Ā ěr bā ní yà zhèng fǔ 阿尔巴尼亚政府 nà li 那里 lǐng 领， què 却 cóng 从 yí gè 一个 bù fù cún zài 不复存在 de 的 guó dù 国度 — — Ào tuō màn 奥托曼 dì guó 帝国 — — nà r 那儿 lái 来。
diàn 电 jī 激 de 的 zuì 最 wēi xiǎo 微小 yí 移 dòng néng 动能 yǐn fā 引发 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 bǐng gān 饼干 zài 在 chún chǐ 唇齿 zhī jiān 之间 de 的 měi wèi 美味 le 了， zhī qián 之前 yīn wèi 因为 pà 怕 rè qì 热气 ér 而 jiè 戒 le 了 bǐng gān 饼干， huā shēng 花生 zhè xiē 这些 wǒ 我 yuán běn 原本 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
xià yóu 下游 hé dào 河道 zhōng 中 xuán yí zhì 悬移质 ní shā 泥沙 píng jūn 平均 zhōng 中 shǔ 数 lì jìng 粒径 yán 沿 chéng biàn cū 程变粗， shì yàn 试验 dá dào 达到 le 了 quán miàn 全面 chōng shuā 冲刷 hé cáo 河槽 de 的 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子