ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (728750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn yǐng 电影 luò mù 落幕 shí 时， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 yǐng xiàng 影像 hè 和 měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色， huò 或 xǔ huì 许会 suí 随 kōng qì 空气 xiāo shī 消失， yú xià 余下 líng suì 零碎 jì yì 记忆 piàn duàn 片段， shèn huò 甚或 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， dàn 但 wǒ huì 我会 bú xiè 不屑 nà xiē 那些 rén 人 kàn 看 zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 shí 时， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 chún cuì 纯粹 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 yǎ xìng 雅兴。
tā men 他们 bèi hòu 背后 shì 是 yí gè 一个 cān sūn 参孙 zhōng duì 中队 hé 和 liǎng 两 jià 架 wǎ ěr jī lǐ 瓦尔基里 háng tiān fēi jī 航天飞机 …
tā men 他们 néng 能 cóng 从 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质 zhōng 中 tí qǔ 提取 guì zhòng 贵重 yào wù 药物。
xià tú 下图 tí gōng 提供 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 jià gòu 架构 gài lǎn 概览。
nà xiē 那些 bì shēng 毕生 dōu 都 zài 在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝 de 的 rén 人 jiàng 将 yōng yǒu 拥有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huān hū 欢呼。
wǒ 我 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 bó kè 博客 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 shòu gù 受雇 zhě 者 men 们， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的（ ní zhǎo 泥沼） lǐ 里 gōng zuò 工作 shì 是 jiàn 件 duō me 多么 jiān nán 艰难 de 的 shì 事， bú guò 不过 xǔ duō 许多 gù gōng 雇工 què 却 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境。
tā men 他们 néng 能 qù 去 ná 拿 wǔ qì 武器， huò 或 dòng 动 pái dǎng 排档， bǎ 把 chē 车 dàng chéng 当成 wǔ qì 武器 shǐ yòng 使用。
xià tú 下图： tǒng 桶 diàn 店 nèi 内 yě 也 mài 卖 zhēng lóng 蒸笼， bú guò 不过 shì 是 lìng 另 qǐng 请 shī fu 师傅 zhì zuò 制做 de 的。
diàn yǐng 电影 zǒu 走 diǎn xíng 典型 de 的 wú 无 nǎo 脑 xíng 型 qíng jié 情节 lù xiàn 路线， jiān xiē xìng 间歇性 de 的 chā kē dǎ hùn 插科打诨， quē shǎo 缺少 huǒ huā 火花 de 的 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情， hái yǒu 还有 qí tā 其它 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样 huì 会 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题， dòng zuò 动作 shè jì 设计 shàng 上 de 的 píng jǐng 瓶颈， dàn 但 wèi shén me 为什么 dà jiā 大家 réng rán 仍然 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已 ne 呢？
nà xiē 那些 zhù yì lì 注意力 bù zú 不足 de 的 rén 人 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 qù 去 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， róng yì 容易 fēn xīn 分心 hé 和 xiǎng rù fēi fēi 想入非非。
tā men 他们 néng gòu 能够 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 — — shǒu yǔ 手语 ér qiě 而且 tā men 他们 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 biāo jì 标记。
xià shǔ 下属 yù huán 玉环 huá yáng 华阳 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yóu 由 mó tuō chē 摩托车 zhì zào 制造 fēn chǎng 分厂 hé 和 qì chē pèi jiàn 汽车配件 zhì zào 制造 fēn chǎng 分厂 zǔ chéng 组成， chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年。
nà xiē 那些 liú luò 流落 jiē tóu 街头 de 的 nǚ hái zi 女孩子 de 的 mìng yùn 命运 bǐ 比 nán hái zi 男孩子 men 们 yào 要 bēi cǎn 悲惨 dé 得 duō 多。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 yòng 用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 chǎng jǐng 场景 lái 来 shì yàn 试验。
xià tuī 下推 dào 到 qiàn tào 嵌套 biǎo 表 biǎo dá shì 表达式 huò 或 wù huà 物化 shì tú 视图 ér 而 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 bù 不 shì yóu 是由 DB2 zì dòng 自动 wán chéng 完成 de 的 wèi cí 谓词。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 sī dǐ xia 私底下 tán yī tán 谈一谈， bú yào 不要 zhuī jiū 追究 wèi shén me 为什么 nǐ 你 nǚ ér 女儿 xiàng 向 tā 他 hé 和 qí tā de 其他的 xiōng dì 兄弟 tǎn bái 坦白， ér shì 而是 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 wèi shén me 为什么 tā 她 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 duì 对 nǐ 你 yǐn mán 隐瞒。
tā men 他们 tuō diào 脱掉 tā men 他们 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 duì zhèn 对阵 bā lā guī 巴拉圭。
diàn jī 电机 rào zǔ 绕组 zhì zào 制造 shí 时， cǎi qǔ 采取 chū kǒu 出口 wēi diàn nǎo 微电脑 jié zhì 节制 tǐ xì 体系 rào 绕 zào 造， shǐ 使 rào zǔ 绕组 yù jiā 愈加 zhǔn què 准确， xiào lì 效力 gèng 更 xià 下。
nà xiē 那些 qiú duì 球队 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zài xià 在下 sài jì 赛季 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 shā jìn 杀进 jì hòu sài 季后赛 ?
diàn tī 电梯 xià jiàng 下降 le 了 yī 一 céng lóu 层楼 ( miàn 面 ) 。
xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tuō lā 拖拉， jiù 就 tíng xià lái 停下来 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 “ wèi shén me 为什么 ” 。
tā men 他们 huā 花 le 了 sān gè 三个 yuè 月 shí jiān 时间 tǎo lùn 讨论 hé 和 yuè dú 阅读 yǒu guān 有关 dōng běi yà 东北亚 lì shǐ 历史 de 的 shū jí 书籍。
xià cì 下次 zài 再 qù 去 kàn wàng 看望 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 shí 时， bié 别 zhǐ gù 只顾 zhe 着 luō suo 啰嗦 zì jiā 自家 nà xiē 那些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 le 了， wèn wèn 问问 shàng mian 上面 suǒ 所 liè 列 de 的 jǐ ge 几个 dà wèn tí 大问题 ba 吧， zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 fù mǔ 父母 de 的 sù shuō 诉说。
diàn chí 电池 suān 酸 fǔ shí 腐蚀 le 了 fā dòng jī 发动机。
tā men 他们 huò dé 获得 de 的 zhēng dì 征地 bǔ cháng kuǎn 补偿款 xiǎn rán 显然 wēi bù zú dào 微不足道。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 gān zháo jí 干着急 de 地 shēng qì 生气， dà tuǐ 大腿 hòu mian 后面 de 的 jī ròu 肌肉 què 却 bēng jǐn 绷紧， ràng 让 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò xia 坐下 lái 来。
tā men 他们 bǔ chōng 补充 dào 道， zhè yàng 这样 de 的 jǔ cuò 举措 yě 也 jiāng 将 tí chū 提出 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， jí 即 zài xué 在学 xiào zhǎng 校长 shí jiān 时间 guān bì 关闭 qī jiān 期间， yīng dāng 应当 duì shù 对数 bǎi wàn 百万 de 的 xué tóng 学童 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施。
diàn dēng 电灯 miè 灭 le 了 , yīn 因 xiàn lù 线路 shàng 上 yòng diàn qì 用电器 chāo fù hè 超负荷 bǎ 把 bǎo xiǎn sī 保险丝 shāo 烧 duàn 断 le 了。
nà xiē 那些 jì sī 祭司 zhí 职 rèn 任 de 的 lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 , lǐng mìng 领命 zhào lì 照例 , xiàng 向 bǎi xìng 百姓 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一， suī 虽 shì cóng 是从 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shēn 身 zhōng shēng 中生 de 的， hái shi 还是 zhào lì 照例 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一。
tā men 他们 bèi 被 zhōng guó 中国 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济、 dī lián 低廉 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 xī yǐn 吸引， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 jī huì 机会 rào kāi 绕开 zài 在 měi guó dì 美国第 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 dǎ zá 打杂 “ jiāo 交 xué fèi 学费 ” de 的 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
diàn yǐng 电影 luò mù 落幕 shí 时， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 yǐng xiàng 影像 hè 和 měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色， huò 或 xǔ huì 许会 suí 随 kōng qì 空气 xiāo shī 消失， yú xià 余下 líng suì 零碎 jì yì 记忆 piàn duàn 片段， shèn huò 甚或 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， dàn 但 wǒ huì 我会 bú xiè 不屑 nà xiē 那些 rén 人 kàn 看 zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 shí 时， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 chún cuì 纯粹 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 yǎ xìng 雅兴。
tā men 他们 bèi hòu 背后 shì 是 yí gè 一个 cān sūn 参孙 zhōng duì 中队 hé 和 liǎng 两 jià 架 wǎ ěr jī lǐ 瓦尔基里 háng tiān fēi jī 航天飞机 …
tā men 他们 néng 能 cóng 从 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质 zhōng 中 tí qǔ 提取 guì zhòng 贵重 yào wù 药物。
xià tú 下图 tí gōng 提供 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 jià gòu 架构 gài lǎn 概览。
nà xiē 那些 bì shēng 毕生 dōu 都 zài 在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝 de 的 rén 人 jiàng 将 yōng yǒu 拥有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huān hū 欢呼。
wǒ 我 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 bó kè 博客 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 shòu gù 受雇 zhě 者 men 们， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的（ ní zhǎo 泥沼） lǐ 里 gōng zuò 工作 shì 是 jiàn 件 duō me 多么 jiān nán 艰难 de 的 shì 事， bú guò 不过 xǔ duō 许多 gù gōng 雇工 què 却 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境。
tā men 他们 néng 能 qù 去 ná 拿 wǔ qì 武器， huò 或 dòng 动 pái dǎng 排档， bǎ 把 chē 车 dàng chéng 当成 wǔ qì 武器 shǐ yòng 使用。
xià tú 下图： tǒng 桶 diàn 店 nèi 内 yě 也 mài 卖 zhēng lóng 蒸笼， bú guò 不过 shì 是 lìng 另 qǐng 请 shī fu 师傅 zhì zuò 制做 de 的。
diàn yǐng 电影 zǒu 走 diǎn xíng 典型 de 的 wú 无 nǎo 脑 xíng 型 qíng jié 情节 lù xiàn 路线， jiān xiē xìng 间歇性 de 的 chā kē dǎ hùn 插科打诨， quē shǎo 缺少 huǒ huā 火花 de 的 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情， hái yǒu 还有 qí tā 其它 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样 huì 会 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题， dòng zuò 动作 shè jì 设计 shàng 上 de 的 píng jǐng 瓶颈， dàn 但 wèi shén me 为什么 dà jiā 大家 réng rán 仍然 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已 ne 呢？
nà xiē 那些 zhù yì lì 注意力 bù zú 不足 de 的 rén 人 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 qù 去 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， róng yì 容易 fēn xīn 分心 hé 和 xiǎng rù fēi fēi 想入非非。
tā men 他们 néng gòu 能够 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 — — shǒu yǔ 手语 ér qiě 而且 tā men 他们 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 biāo jì 标记。
xià shǔ 下属 yù huán 玉环 huá yáng 华阳 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yóu 由 mó tuō chē 摩托车 zhì zào 制造 fēn chǎng 分厂 hé 和 qì chē pèi jiàn 汽车配件 zhì zào 制造 fēn chǎng 分厂 zǔ chéng 组成， chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年。
nà xiē 那些 liú luò 流落 jiē tóu 街头 de 的 nǚ hái zi 女孩子 de 的 mìng yùn 命运 bǐ 比 nán hái zi 男孩子 men 们 yào 要 bēi cǎn 悲惨 dé 得 duō 多。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 yòng 用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 chǎng jǐng 场景 lái 来 shì yàn 试验。
xià tuī 下推 dào 到 qiàn tào 嵌套 biǎo 表 biǎo dá shì 表达式 huò 或 wù huà 物化 shì tú 视图 ér 而 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 bù 不 shì yóu 是由 DB2 zì dòng 自动 wán chéng 完成 de 的 wèi cí 谓词。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 sī dǐ xia 私底下 tán yī tán 谈一谈， bú yào 不要 zhuī jiū 追究 wèi shén me 为什么 nǐ 你 nǚ ér 女儿 xiàng 向 tā 他 hé 和 qí tā de 其他的 xiōng dì 兄弟 tǎn bái 坦白， ér shì 而是 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 wèi shén me 为什么 tā 她 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 duì 对 nǐ 你 yǐn mán 隐瞒。
tā men 他们 tuō diào 脱掉 tā men 他们 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 duì zhèn 对阵 bā lā guī 巴拉圭。
diàn jī 电机 rào zǔ 绕组 zhì zào 制造 shí 时， cǎi qǔ 采取 chū kǒu 出口 wēi diàn nǎo 微电脑 jié zhì 节制 tǐ xì 体系 rào 绕 zào 造， shǐ 使 rào zǔ 绕组 yù jiā 愈加 zhǔn què 准确， xiào lì 效力 gèng 更 xià 下。
nà xiē 那些 qiú duì 球队 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zài xià 在下 sài jì 赛季 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 shā jìn 杀进 jì hòu sài 季后赛 ?
diàn tī 电梯 xià jiàng 下降 le 了 yī 一 céng lóu 层楼 ( miàn 面 ) 。
xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tuō lā 拖拉， jiù 就 tíng xià lái 停下来 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 “ wèi shén me 为什么 ” 。
tā men 他们 huā 花 le 了 sān gè 三个 yuè 月 shí jiān 时间 tǎo lùn 讨论 hé 和 yuè dú 阅读 yǒu guān 有关 dōng běi yà 东北亚 lì shǐ 历史 de 的 shū jí 书籍。
xià cì 下次 zài 再 qù 去 kàn wàng 看望 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 shí 时， bié 别 zhǐ gù 只顾 zhe 着 luō suo 啰嗦 zì jiā 自家 nà xiē 那些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 le 了， wèn wèn 问问 shàng mian 上面 suǒ 所 liè 列 de 的 jǐ ge 几个 dà wèn tí 大问题 ba 吧， zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 fù mǔ 父母 de 的 sù shuō 诉说。
diàn chí 电池 suān 酸 fǔ shí 腐蚀 le 了 fā dòng jī 发动机。
tā men 他们 huò dé 获得 de 的 zhēng dì 征地 bǔ cháng kuǎn 补偿款 xiǎn rán 显然 wēi bù zú dào 微不足道。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 gān zháo jí 干着急 de 地 shēng qì 生气， dà tuǐ 大腿 hòu mian 后面 de 的 jī ròu 肌肉 què 却 bēng jǐn 绷紧， ràng 让 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò xia 坐下 lái 来。
tā men 他们 bǔ chōng 补充 dào 道， zhè yàng 这样 de 的 jǔ cuò 举措 yě 也 jiāng 将 tí chū 提出 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， jí 即 zài xué 在学 xiào zhǎng 校长 shí jiān 时间 guān bì 关闭 qī jiān 期间， yīng dāng 应当 duì shù 对数 bǎi wàn 百万 de 的 xué tóng 学童 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施。
diàn dēng 电灯 miè 灭 le 了 , yīn 因 xiàn lù 线路 shàng 上 yòng diàn qì 用电器 chāo fù hè 超负荷 bǎ 把 bǎo xiǎn sī 保险丝 shāo 烧 duàn 断 le 了。
nà xiē 那些 jì sī 祭司 zhí 职 rèn 任 de 的 lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 , lǐng mìng 领命 zhào lì 照例 , xiàng 向 bǎi xìng 百姓 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一， suī 虽 shì cóng 是从 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shēn 身 zhōng shēng 中生 de 的， hái shi 还是 zhào lì 照例 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一。
tā men 他们 bèi 被 zhōng guó 中国 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济、 dī lián 低廉 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 xī yǐn 吸引， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 jī huì 机会 rào kāi 绕开 zài 在 měi guó dì 美国第 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 dǎ zá 打杂 “ jiāo 交 xué fèi 学费 ” de 的 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子