ประโยคภาษาจีน- 推导了地面简谐运动作用下的加速度和位移的频率响应函数中文句子 (72909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuī dǎo 推导 le 了 dì miàn 地面 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jiā sù dù 加速度 hé 和 wèi yí 位移 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数。
The frequency response functions of relative displacement and absolute acceleration are derived under acting of harmonic ground excitation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuī dǎo 推导 le 了 rè fēng lú 热风炉 shòu rè 受热 miàn bì 面壁 wēn 温 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 àn 按 diàn dòng jī 电动机 gōng lǜ 功率， tōng guò 通过 rè lì xué 热力学 nì yùn suàn 逆运算， què dìng 确定 yā suō jī 压缩机 jié gòu 结构 cān shù 参数 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
《 xī yǎ tú 西雅图 bù 不 mián 眠 yè 夜》 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫， ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信： " ài 爱 " zhōng jiū 终究 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 shòu shāng 受伤 de 的 xīn líng 心灵！ zài 在 nà 那 yǐ 已 huàn miè 幻灭 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地： tā 它 gěi 给 nǐ 你 xī wàng 希望， tā 它 gěi 给 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想。
tóng yàng 同样． yào wù 药物 guò mǐn 过敏 hé 和 xuǎn 癣 lèi 类 huàn zhě 患者 yě 也 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外．
tóng bù 同步 jī guāng 激光 de 的 xí jī 袭击 yǐn qǐ 引起 le 了 xiǎo 小 sù liào 塑料 qiú 球 de 的 nèi bào 内爆， chǎn shēng 产生 le 了 wēn dù 温度 jí 极 gāo 高 de 的 nóng mì 浓密 qì hé 气核， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
ér jīn 而今， yóu yú 由于 tā 他 de 的 zhì lì 智力 tí shēng 提升 le 了， guò qù 过去 bié ren 别人 qī wǔ 欺侮 tā 他 de 的 wǎng shì 往事 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tòng kǔ 痛苦。
shì jiè 世界 xiàng 向 tā 它 de 的 ài ren 爱人 zhāi xià 摘下 le 了 zì jǐ 自己 hào hàn 浩瀚 de 的 miàn jù 面具。
tuī dǎo 推导 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 páng 旁 zhòu 轴 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解 yǔ 与 fù 复 yuán diǎn 源点 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 guān xi 关系。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 zài 在 yì piān 一篇 bào dào 报道 de 的 biāo tí 标题 zhōng 中 chēng 称 sāi xī lì yà 塞西莉亚 wèi 为 “ jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇 ” 。
shì jiè 世界 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 gòu chéng 构成 le 了 duì 对 shī dì 湿地 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， chǔ yú 处于 nèi lù 内陆 dì qū 地区 de 的 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 bīn jiāng 滨江 shī dì 湿地 zài 在 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 60% yǐ shàng 以上。
tóng 同 wù lǐ 物理 hé 和 jī xiè 机械 gōng yè 工业 xiāng bǐ 相比， huà xué gōng yè 化学工业 zhōng 中 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 de 的 jī huì 机会 yào 要 duō dé duō 多得多。
ér 而 cóng yè 从业 rén shù 人数 zuì shǎo 最少 de 的 gōng zhǒng 工种 wǔ huā bā mén 五花八门， bāo kuò 包括： lì shǐ xué jiā 历史学家、 mó tuō tǐng 摩托艇 jià shǐ yuán 驾驶员、 shāng yè 商业 qián shuǐ yuán 潜水员、 wú xiàn diàn 无线电 bào wù yuán 报务员 děng 等。
《 shī piān 诗篇》 de 的 jié gòu 结构 shì 是 liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面 gòu chéng 构成 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 duì 对 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 bǎo guì 宝贵 jiào xun 教训。
tóng lǐ 同理， ǎn 俺 réng rán 仍然 xiǎng xiàng 想像 bù 不 chū 出， zhè shì 这是 yī 一 fù 副 shén me yàng 什么样 de 的 qíng jǐng 情景。
tuī tè 推特 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 píng tái 平台， tōng guò 通过 xìn jiān 信笺 jiāo liú 交流 hěn 很 màn 慢 qiě 且 làng fèi 浪费 shí rì 时日 shì 是。
shì jiè 世界 qìng diǎn 庆典 tú piàn jí 图片集。 jū zhù 居住 zài 在 miǎn diàn 缅甸 de 的 màn dé lè 曼德勒， cān jiā 参加 zhè 这 pō shuǐ jié 泼水节 shì zài 是在 fó jiào tú 佛教徒 de 的 xīn nián 新年。
tóng 同 bìng mó 病魔 zuò 作 dòu zhēng 斗争 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 再 jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 jué sè 角色，史蒂夫·乔布斯 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yě 也 gèng 更 nán 难 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 sī rén shēng huó 私人生活。
ér 而 tā men 他们 liǎng gè 两个 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是， ēn 嗯， yí gè 一个 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 de 的 shì jiàn 事件。
《 zhū rú míng 诸儒鸣 dào 道 jí 集》 zuò wéi 作为 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 de 的 zhēn cáng 珍藏 zī liào 资料， shǒu xiān 首先 zài yú 在于 tā 它 wèi 为 jīn rén 今人 bǎo cún 保存 le 了 bù shǎo 不少 bǐ 比 xiàn cún 现存 sòng dài 宋代 wén xiàn 文献 nián dài 年代 gèng 更 zǎo 早 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 yǔ lù 语录 bǎn běn 版本。
tuī jiàn 推荐 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shǐ yòng 使用 dú yào 毒药 PoisonPotions fáng zhǐ 防止 shuì mián 睡眠 . （ yì zhù 译注： fú dú 服毒 bìng fēi 并非 zì shā 自杀 ( ^ ^ ; )
《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 de 的 fǎn yìng 反映 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 shì fǒu 是否 shì 是 qián shì 前世 zhù dìng 注定 de 的， huò zhě 或者 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运？
tuī xíng 推行 guó jiā 国家 zhí yè zī gé 职业资格 zhèng shū 证书 zhì dù 制度， shí xíng 实行 zhí yè zī gé 职业资格 zhèng shū 证书 yǔ 与 xué lì 学历 zhèng shū 证书 de 的 xiāng hù 相互 gōu tōng 沟通 yǔ 与 xián jiē 衔接， bù jǐn 不仅 shì 是 shí shì 时势 suǒ xū 所需， yě 也 shì 是 guó wài 国外 jīng jì 经济 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 tōng xíng 通行 zuò fǎ 做法。
tóng 同 nuò lán 诺兰 de 的 zhù zhái 住宅 xiāng bǐ 相比， dí què 的确 xiǎn de 显得 hán chen 寒碜、 ǎi xiǎo 矮小！ dàn shì 但是， tā men 她们 mǎ shàng 马上 cā gān 擦干 le 了 gāng 刚 jìn wū 进屋 shí 时 gōu qǐ 勾起 de 的 xīn suān 辛酸 yǎn lèi 眼泪。
《 chāo jí 超级 pīng pāng 乒乓》 dú jù tè sè 独具特色 de 的 jìng jì 竞技 tǐ xì 体系， ràng 让 měi gè 每个 chōng jǐng 憧憬 míng yáng tiān xià 名扬天下 de 的 yùn dòng 运动 jiàn ér 健儿 dōu 都 yǒu xī wàng 有希望 jīn bǎng tí míng 金榜题名。
míng wéi 名为 “ gōng jī 公鸡 ” huò 或 “ jī wō 鸡窝 ” de 的 jiǔ guǎn 酒馆 yí dù 一度 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dòu jī 斗鸡 chǎng suǒ 场所。
ér 而 tā 他 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父 kǎ ěr 卡尔 jiù shì 就是 zài 在 1978 nián 年 mò 殁 yú 于 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 de 的 chéng gōng 成功 duì 对 nǐ 你 xià 下 yī 一 běn shū 本书 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
míng dān 名单 shàng 上 dì sān shí 第三十 gè rén 个人 shì 是 gè 个 nián qīng rén 年轻人。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 dōng yà fēng huì 东亚峰会 xuǎn zé 选择 le 了 hú zhì míng shì 胡志明市（ huò 或 xī gòng 西贡） zuò wéi 作为 tā 它 zài 在 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 jǔ bàn de 举办地。
róu hé 揉和 fēng mì 蜂蜜、 fēng jiāo 蜂胶 jí 及 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 děng 等 chéng fèn 成份 yán zhì 研制 chéng 成 fēng mì 蜂蜜 hù lǐ 护理 miàn mó 面膜， jīng 经 cè shì 测试 zhèng shí 证实 jù yǒu 具有 shū huǎn 舒缓 gōng xiào 功效， tè bié 特别 shì hé 适合 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 shǐ yòng 使用 É yǔ 俄语 fān yì 翻译。

ประโยคภาษาจีน
tuī dǎo 推导 le 了 rè fēng lú 热风炉 shòu rè 受热 miàn bì 面壁 wēn 温 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 àn 按 diàn dòng jī 电动机 gōng lǜ 功率， tōng guò 通过 rè lì xué 热力学 nì yùn suàn 逆运算， què dìng 确定 yā suō jī 压缩机 jié gòu 结构 cān shù 参数 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
《 xī yǎ tú 西雅图 bù 不 mián 眠 yè 夜》 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫， ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信： " ài 爱 " zhōng jiū 终究 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 shòu shāng 受伤 de 的 xīn líng 心灵！ zài 在 nà 那 yǐ 已 huàn miè 幻灭 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地： tā 它 gěi 给 nǐ 你 xī wàng 希望， tā 它 gěi 给 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想。
tóng yàng 同样． yào wù 药物 guò mǐn 过敏 hé 和 xuǎn 癣 lèi 类 huàn zhě 患者 yě 也 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外．
tóng bù 同步 jī guāng 激光 de 的 xí jī 袭击 yǐn qǐ 引起 le 了 xiǎo 小 sù liào 塑料 qiú 球 de 的 nèi bào 内爆， chǎn shēng 产生 le 了 wēn dù 温度 jí 极 gāo 高 de 的 nóng mì 浓密 qì hé 气核， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
ér jīn 而今， yóu yú 由于 tā 他 de 的 zhì lì 智力 tí shēng 提升 le 了， guò qù 过去 bié ren 别人 qī wǔ 欺侮 tā 他 de 的 wǎng shì 往事 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tòng kǔ 痛苦。
shì jiè 世界 xiàng 向 tā 它 de 的 ài ren 爱人 zhāi xià 摘下 le 了 zì jǐ 自己 hào hàn 浩瀚 de 的 miàn jù 面具。
tuī dǎo 推导 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 páng 旁 zhòu 轴 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解 yǔ 与 fù 复 yuán diǎn 源点 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 guān xi 关系。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 zài 在 yì piān 一篇 bào dào 报道 de 的 biāo tí 标题 zhōng 中 chēng 称 sāi xī lì yà 塞西莉亚 wèi 为 “ jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇 ” 。
shì jiè 世界 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 gòu chéng 构成 le 了 duì 对 shī dì 湿地 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， chǔ yú 处于 nèi lù 内陆 dì qū 地区 de 的 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 bīn jiāng 滨江 shī dì 湿地 zài 在 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 60% yǐ shàng 以上。
tóng 同 wù lǐ 物理 hé 和 jī xiè 机械 gōng yè 工业 xiāng bǐ 相比， huà xué gōng yè 化学工业 zhōng 中 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 de 的 jī huì 机会 yào 要 duō dé duō 多得多。
ér 而 cóng yè 从业 rén shù 人数 zuì shǎo 最少 de 的 gōng zhǒng 工种 wǔ huā bā mén 五花八门， bāo kuò 包括： lì shǐ xué jiā 历史学家、 mó tuō tǐng 摩托艇 jià shǐ yuán 驾驶员、 shāng yè 商业 qián shuǐ yuán 潜水员、 wú xiàn diàn 无线电 bào wù yuán 报务员 děng 等。
《 shī piān 诗篇》 de 的 jié gòu 结构 shì 是 liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面 gòu chéng 构成 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 duì 对 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 bǎo guì 宝贵 jiào xun 教训。
tóng lǐ 同理， ǎn 俺 réng rán 仍然 xiǎng xiàng 想像 bù 不 chū 出， zhè shì 这是 yī 一 fù 副 shén me yàng 什么样 de 的 qíng jǐng 情景。
tuī tè 推特 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 píng tái 平台， tōng guò 通过 xìn jiān 信笺 jiāo liú 交流 hěn 很 màn 慢 qiě 且 làng fèi 浪费 shí rì 时日 shì 是。
shì jiè 世界 qìng diǎn 庆典 tú piàn jí 图片集。 jū zhù 居住 zài 在 miǎn diàn 缅甸 de 的 màn dé lè 曼德勒， cān jiā 参加 zhè 这 pō shuǐ jié 泼水节 shì zài 是在 fó jiào tú 佛教徒 de 的 xīn nián 新年。
tóng 同 bìng mó 病魔 zuò 作 dòu zhēng 斗争 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 再 jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 jué sè 角色，史蒂夫·乔布斯 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yě 也 gèng 更 nán 难 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 sī rén shēng huó 私人生活。
ér 而 tā men 他们 liǎng gè 两个 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是， ēn 嗯， yí gè 一个 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 de 的 shì jiàn 事件。
《 zhū rú míng 诸儒鸣 dào 道 jí 集》 zuò wéi 作为 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 de 的 zhēn cáng 珍藏 zī liào 资料， shǒu xiān 首先 zài yú 在于 tā 它 wèi 为 jīn rén 今人 bǎo cún 保存 le 了 bù shǎo 不少 bǐ 比 xiàn cún 现存 sòng dài 宋代 wén xiàn 文献 nián dài 年代 gèng 更 zǎo 早 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 yǔ lù 语录 bǎn běn 版本。
tuī jiàn 推荐 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shǐ yòng 使用 dú yào 毒药 PoisonPotions fáng zhǐ 防止 shuì mián 睡眠 . （ yì zhù 译注： fú dú 服毒 bìng fēi 并非 zì shā 自杀 ( ^ ^ ; )
《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 de 的 fǎn yìng 反映 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 shì fǒu 是否 shì 是 qián shì 前世 zhù dìng 注定 de 的， huò zhě 或者 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运？
tuī xíng 推行 guó jiā 国家 zhí yè zī gé 职业资格 zhèng shū 证书 zhì dù 制度， shí xíng 实行 zhí yè zī gé 职业资格 zhèng shū 证书 yǔ 与 xué lì 学历 zhèng shū 证书 de 的 xiāng hù 相互 gōu tōng 沟通 yǔ 与 xián jiē 衔接， bù jǐn 不仅 shì 是 shí shì 时势 suǒ xū 所需， yě 也 shì 是 guó wài 国外 jīng jì 经济 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 tōng xíng 通行 zuò fǎ 做法。
tóng 同 nuò lán 诺兰 de 的 zhù zhái 住宅 xiāng bǐ 相比， dí què 的确 xiǎn de 显得 hán chen 寒碜、 ǎi xiǎo 矮小！ dàn shì 但是， tā men 她们 mǎ shàng 马上 cā gān 擦干 le 了 gāng 刚 jìn wū 进屋 shí 时 gōu qǐ 勾起 de 的 xīn suān 辛酸 yǎn lèi 眼泪。
《 chāo jí 超级 pīng pāng 乒乓》 dú jù tè sè 独具特色 de 的 jìng jì 竞技 tǐ xì 体系， ràng 让 měi gè 每个 chōng jǐng 憧憬 míng yáng tiān xià 名扬天下 de 的 yùn dòng 运动 jiàn ér 健儿 dōu 都 yǒu xī wàng 有希望 jīn bǎng tí míng 金榜题名。
míng wéi 名为 “ gōng jī 公鸡 ” huò 或 “ jī wō 鸡窝 ” de 的 jiǔ guǎn 酒馆 yí dù 一度 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dòu jī 斗鸡 chǎng suǒ 场所。
ér 而 tā 他 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父 kǎ ěr 卡尔 jiù shì 就是 zài 在 1978 nián 年 mò 殁 yú 于 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 de 的 chéng gōng 成功 duì 对 nǐ 你 xià 下 yī 一 běn shū 本书 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
míng dān 名单 shàng 上 dì sān shí 第三十 gè rén 个人 shì 是 gè 个 nián qīng rén 年轻人。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 dōng yà fēng huì 东亚峰会 xuǎn zé 选择 le 了 hú zhì míng shì 胡志明市（ huò 或 xī gòng 西贡） zuò wéi 作为 tā 它 zài 在 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 jǔ bàn de 举办地。
róu hé 揉和 fēng mì 蜂蜜、 fēng jiāo 蜂胶 jí 及 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 děng 等 chéng fèn 成份 yán zhì 研制 chéng 成 fēng mì 蜂蜜 hù lǐ 护理 miàn mó 面膜， jīng 经 cè shì 测试 zhèng shí 证实 jù yǒu 具有 shū huǎn 舒缓 gōng xiào 功效， tè bié 特别 shì hé 适合 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 shǐ yòng 使用 É yǔ 俄语 fān yì 翻译。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子