ประโยคภาษาจีน- 我开始在福布斯网站上发表专栏参加和彭勃电视台节目增加知名度中文句子 (729496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 fú bù sī 福布斯 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā biǎo 发表 zhuān lán 专栏， cān jiā 参加 CNBC huó 和 péng bó 彭勃 diàn shì tái 电视台 jié mù 节目 zēng jiā 增加 zhī míng dù 知名度。
I started off bypublishing columns in publications like Forbes.com and appearing on CNBC andBloomberg TV to gain credibility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jì 寄 xī wàng 希望 yú xīn 于新 de 的 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， qí wàng 祈望 zhe 着 xīn 新 de 的 jìn bù 进步。
diàn liú 电流 zhì hòu 滞后 yú 于 diàn yā 电压。
diàn cè 电测 tōng guò 通过 tiē piàn 贴片、 biāo dìng 标定， dé dào 得到 SMC de 的 zài hè 载荷 - yìng biàn 应变 qū xiàn 曲线， bìng 并 tōng guò 通过 gù dìng 固定 xīn xiān 新鲜 rén tǐ 人体 gōng gǔ 肱骨， jì suàn 计算 SMC de 的 dòng tài 动态 jì yì 记忆 chí 持 gǔ lì 骨力 zhí 值；
diàn yuán 电源 shì pèi qì 适配器 yě 也 suō 缩 xiǎo chéng 小成 le 了 yí gè 一个 yī 一 yīng cùn 英寸 jiàn fāng 见方 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 zhàn jù 占据 nǐ 你 chā xiàn bǎn 插线板 shàng 上 duō yú 多余 de 的 chā kǒng 插孔 le 了。
xià cì 下次 xǐ 洗 yī fu 衣服 shí 时， jiàng 将 yī fu 衣服 àn 按 shēn sè 深色， qiǎn sè 浅色， bái sè 白色 fēn pī 分批 xǐ 洗， shǎ guā 傻瓜。
tā men 他们 quán 蜷 zhe 着 shēn zi 身子 dūn 蹲 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。
nà xiē 那些 xiāng guān 相关 yú 于「 duì bàn 对半 quán xī 全息 tú 图」 de 的 rén men 人们， huò 或 nà xiē 那些 yí chuán wù zhì 遗传物质 shì 是 bàn 半 mǎo 昴 xiǔ 宿 xīng 星 bàn 半 tiān láng xīng 天狼星 rén 人 de 的， jiāng 将 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性 jí 及 diàn xìng 电性 yuán sù 元素 zài chǎng 在场 lái 来 wéi chí 维持 ròu tǐ 肉体。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dān xiāng sī 单相思。
xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 bì xū 必须 zài 在 2013 nián 年 yǐ qián 以前 jǔ xíng 举行， bú guò 不过， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chuǎi cè 揣测 biǎo míng 表明， zǒng lǐ 总理 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 huò 或 míng nián 明年 nián chū 年初 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。
diàn dēng 电灯 de 的 guāng xiàn 光线 yīng gāi 应该 xiàng xià 向下 zhào shè 照射， ér 而 bú shi 不是 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng 向 páng biān 旁边 zhào shè 照射。
tā men 他们 biǎo shì 表示 zhè 这 kuǎn 款 chái lú 柴炉 xiāng duì 相对 yú 于 míng huǒ 明火 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 chú 厨 zào 灶 jiǎn shǎo 减少 le 了 80% de 的 yóu yān 油烟 hé 和 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天 hé 和 xià tiān 夏天 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo huǒ xiàn 导火线 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 néng liàng 能量。
xià fǎ 下法 jiù shì 就是 zài 在 yí tào 一套 dòng zuò 动作 zuò wán 做完 hòu 后 xuǎn shǒu 选手 tuō lí 脱离 qì xiè 器械 de 的 fāng shì 方式 fāng fǎ 方法， tōng cháng 通常 yǐ 以 yí gè 一个 gāo nán dù 高难度 zhuǎn tǐ 转体 huò zhě 或者 téng 腾 kōng fān 空翻 lái 来 jié shù 结束 qí 其 zhěng tào 整套 dòng zuò 动作。
diàn cí 电磁 fēi jī 飞机 tán shè 弹射 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 chóng xīn 重新 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wèi lái 未来 háng mǔ 航母 néng gòu 能够 yǐ 以 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí jiān 时间 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 fēi jī 飞机 tán 弹 shè rù 射入 kòng 空， ér qiě 而且 diàn cí 电磁 tán 弹 shè qì 射器 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 yě 也 gèng 更 shǎo 少。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 nà xiē 那些 zài sān 再三 àn shì 暗示 de 的 dǎo gào 祷告 wén 文。
nà xiē 那些 lèi sì 类似 cì dāo 刺刀 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ qì 武器 zài 在 zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 quán 全 wú yòng wǔ zhī de 无用武之地 le 了， qí bīng 骑兵 hé 和 yě zhàn 野战 pào bīng 炮兵 de 的 dì wèi 地位 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， wéi xiū 维修 líng jiàn 零件（ yí kuài 一块 fàng zhì 放置 zài 在 tà bǎn 踏板 zhòng dì 中的 jīn shǔ 金属 diàn piàn 垫片） jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 shí 时 kāi shǐ 开始 yùn wǎng 运往 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
xià biān 下编 zé 则 shì 是 jí zhōng 集中 duì 对 wáng wéi 王维 “ shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画 ” yì shù 艺术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
diàn nǎo 电脑 wèi 为 líng 零 bēng huài 崩坏 lǜ 率。
xià 下 biǎo 表 liè chū 列出 gāi 该 hé tong 合同 bāo xià 包下 de 的 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备、 diàn qì 电气、 zì kòng 自控、 yí biǎo 仪表 shè bèi 设备 hé 和 bèi pǐn 备品 bèi jiàn 备件。
xià kè 下课 hòu 后， cóng 从 bō duō lí gè 波多黎各 lái 来 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 27 suì 岁 de 的 bó shì shēng 博士生 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yě bù 也不 kāi dēng 开灯， zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 tiān kōng 天空。
wǒ 我 dì di 弟弟 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方 cháng 常 cháng yǒu 常有 yào rén 要人 zài 在 nà li 那里 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 rén 人 yào 要 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 kè rén 客人 miàn qián 面前 bǎi kuò qì 摆阔气， suǒ yǒu 所有 wǒ 我 dì di 弟弟 jīng cháng 经常 dé dào 得到 hěn duō 很多 xiǎo fèi 小费。
xià zǎi 下载 MP3 zhōng biǎo 钟表 bǎi lún 摆轮 de 的 yùn dòng 运动 jiù shì 就是 jiǎo 角 xié 谐 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
wǒ 我 tán 弹 jué shì yuè 爵士乐 shí 时 zhǔ yào 主要 yòng 用 de 的 jiù shì 就是 nà 那 bǎ 把 dī yīn tí qín 低音提琴。
diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， dào dá 到达 nèi bù 内部 fú shè 辐射 dài 带 de 的 tài yang 太阳 diàn zǐ 电子 jiāng 将 tōng guò 通过 yǔ 与 yùn dòng 运动 cí 磁 bō 波 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tū rán 突然 jiā sù 加速。
nà xiē 那些 chòu 臭 dàn 蛋 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 nòng 弄 dé 得 è chòu 恶臭。
wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， bù guǎn 不管 zhè ge 这个 mù biāo 目标 shì fǒu 是否 huāng táng 荒唐； wǒ 我 jué de 觉得 rú guǒ 如果 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yì diǎn diǎn 一点点 kùn nan 困难 jiù 就 fàng qì 放弃， nà 那 wǒ 我 jiù shì 就是 nuò fū 懦夫。
nà xiē 那些 xuè 血 rǎn 染 hóng 红 le 了 wǒ 我 xuě bái 雪白 de 的 xù shān 恤衫， fēi kuài 飞快 de 地 huì jù 汇聚 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， ràng 让 tā yīn 他 wèi 因 kǒu kě 为 ér 口渴 fēng kuáng 而 qǐ lai 疯狂起来。
tā men 他们 yào 要 bǐ 比 bié ren 别人 duō huā 多花 40% huò 或 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 quán yù 痊愈， ér qiě 而且 huàn chù 患处 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu zhù yú 有助于 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yě 也 yào 要 shǎo 少 yì xiē 一些。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jì 寄 xī wàng 希望 yú xīn 于新 de 的 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， qí wàng 祈望 zhe 着 xīn 新 de 的 jìn bù 进步。
diàn liú 电流 zhì hòu 滞后 yú 于 diàn yā 电压。
diàn cè 电测 tōng guò 通过 tiē piàn 贴片、 biāo dìng 标定， dé dào 得到 SMC de 的 zài hè 载荷 - yìng biàn 应变 qū xiàn 曲线， bìng 并 tōng guò 通过 gù dìng 固定 xīn xiān 新鲜 rén tǐ 人体 gōng gǔ 肱骨， jì suàn 计算 SMC de 的 dòng tài 动态 jì yì 记忆 chí 持 gǔ lì 骨力 zhí 值；
diàn yuán 电源 shì pèi qì 适配器 yě 也 suō 缩 xiǎo chéng 小成 le 了 yí gè 一个 yī 一 yīng cùn 英寸 jiàn fāng 见方 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 zhàn jù 占据 nǐ 你 chā xiàn bǎn 插线板 shàng 上 duō yú 多余 de 的 chā kǒng 插孔 le 了。
xià cì 下次 xǐ 洗 yī fu 衣服 shí 时， jiàng 将 yī fu 衣服 àn 按 shēn sè 深色， qiǎn sè 浅色， bái sè 白色 fēn pī 分批 xǐ 洗， shǎ guā 傻瓜。
tā men 他们 quán 蜷 zhe 着 shēn zi 身子 dūn 蹲 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。
nà xiē 那些 xiāng guān 相关 yú 于「 duì bàn 对半 quán xī 全息 tú 图」 de 的 rén men 人们， huò 或 nà xiē 那些 yí chuán wù zhì 遗传物质 shì 是 bàn 半 mǎo 昴 xiǔ 宿 xīng 星 bàn 半 tiān láng xīng 天狼星 rén 人 de 的， jiāng 将 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性 jí 及 diàn xìng 电性 yuán sù 元素 zài chǎng 在场 lái 来 wéi chí 维持 ròu tǐ 肉体。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dān xiāng sī 单相思。
xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 bì xū 必须 zài 在 2013 nián 年 yǐ qián 以前 jǔ xíng 举行， bú guò 不过， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chuǎi cè 揣测 biǎo míng 表明， zǒng lǐ 总理 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 huò 或 míng nián 明年 nián chū 年初 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。
diàn dēng 电灯 de 的 guāng xiàn 光线 yīng gāi 应该 xiàng xià 向下 zhào shè 照射， ér 而 bú shi 不是 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng 向 páng biān 旁边 zhào shè 照射。
tā men 他们 biǎo shì 表示 zhè 这 kuǎn 款 chái lú 柴炉 xiāng duì 相对 yú 于 míng huǒ 明火 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 chú 厨 zào 灶 jiǎn shǎo 减少 le 了 80% de 的 yóu yān 油烟 hé 和 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天 hé 和 xià tiān 夏天 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo huǒ xiàn 导火线 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 néng liàng 能量。
xià fǎ 下法 jiù shì 就是 zài 在 yí tào 一套 dòng zuò 动作 zuò wán 做完 hòu 后 xuǎn shǒu 选手 tuō lí 脱离 qì xiè 器械 de 的 fāng shì 方式 fāng fǎ 方法， tōng cháng 通常 yǐ 以 yí gè 一个 gāo nán dù 高难度 zhuǎn tǐ 转体 huò zhě 或者 téng 腾 kōng fān 空翻 lái 来 jié shù 结束 qí 其 zhěng tào 整套 dòng zuò 动作。
diàn cí 电磁 fēi jī 飞机 tán shè 弹射 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 chóng xīn 重新 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wèi lái 未来 háng mǔ 航母 néng gòu 能够 yǐ 以 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí jiān 时间 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 fēi jī 飞机 tán 弹 shè rù 射入 kòng 空， ér qiě 而且 diàn cí 电磁 tán 弹 shè qì 射器 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 yě 也 gèng 更 shǎo 少。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 nà xiē 那些 zài sān 再三 àn shì 暗示 de 的 dǎo gào 祷告 wén 文。
nà xiē 那些 lèi sì 类似 cì dāo 刺刀 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ qì 武器 zài 在 zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 quán 全 wú yòng wǔ zhī de 无用武之地 le 了， qí bīng 骑兵 hé 和 yě zhàn 野战 pào bīng 炮兵 de 的 dì wèi 地位 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， wéi xiū 维修 líng jiàn 零件（ yí kuài 一块 fàng zhì 放置 zài 在 tà bǎn 踏板 zhòng dì 中的 jīn shǔ 金属 diàn piàn 垫片） jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 shí 时 kāi shǐ 开始 yùn wǎng 运往 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
xià biān 下编 zé 则 shì 是 jí zhōng 集中 duì 对 wáng wéi 王维 “ shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画 ” yì shù 艺术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
diàn nǎo 电脑 wèi 为 líng 零 bēng huài 崩坏 lǜ 率。
xià 下 biǎo 表 liè chū 列出 gāi 该 hé tong 合同 bāo xià 包下 de 的 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备、 diàn qì 电气、 zì kòng 自控、 yí biǎo 仪表 shè bèi 设备 hé 和 bèi pǐn 备品 bèi jiàn 备件。
xià kè 下课 hòu 后， cóng 从 bō duō lí gè 波多黎各 lái 来 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 27 suì 岁 de 的 bó shì shēng 博士生 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yě bù 也不 kāi dēng 开灯， zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 tiān kōng 天空。
wǒ 我 dì di 弟弟 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方 cháng 常 cháng yǒu 常有 yào rén 要人 zài 在 nà li 那里 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 rén 人 yào 要 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 kè rén 客人 miàn qián 面前 bǎi kuò qì 摆阔气， suǒ yǒu 所有 wǒ 我 dì di 弟弟 jīng cháng 经常 dé dào 得到 hěn duō 很多 xiǎo fèi 小费。
xià zǎi 下载 MP3 zhōng biǎo 钟表 bǎi lún 摆轮 de 的 yùn dòng 运动 jiù shì 就是 jiǎo 角 xié 谐 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
wǒ 我 tán 弹 jué shì yuè 爵士乐 shí 时 zhǔ yào 主要 yòng 用 de 的 jiù shì 就是 nà 那 bǎ 把 dī yīn tí qín 低音提琴。
diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， dào dá 到达 nèi bù 内部 fú shè 辐射 dài 带 de 的 tài yang 太阳 diàn zǐ 电子 jiāng 将 tōng guò 通过 yǔ 与 yùn dòng 运动 cí 磁 bō 波 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tū rán 突然 jiā sù 加速。
nà xiē 那些 chòu 臭 dàn 蛋 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 nòng 弄 dé 得 è chòu 恶臭。
wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， bù guǎn 不管 zhè ge 这个 mù biāo 目标 shì fǒu 是否 huāng táng 荒唐； wǒ 我 jué de 觉得 rú guǒ 如果 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yì diǎn diǎn 一点点 kùn nan 困难 jiù 就 fàng qì 放弃， nà 那 wǒ 我 jiù shì 就是 nuò fū 懦夫。
nà xiē 那些 xuè 血 rǎn 染 hóng 红 le 了 wǒ 我 xuě bái 雪白 de 的 xù shān 恤衫， fēi kuài 飞快 de 地 huì jù 汇聚 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， ràng 让 tā yīn 他 wèi 因 kǒu kě 为 ér 口渴 fēng kuáng 而 qǐ lai 疯狂起来。
tā men 他们 yào 要 bǐ 比 bié ren 别人 duō huā 多花 40% huò 或 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 quán yù 痊愈， ér qiě 而且 huàn chù 患处 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu zhù yú 有助于 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yě 也 yào 要 shǎo 少 yì xiē 一些。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子