ประโยคภาษาจีน- 电脑如同多数电子装置即使关闭时也会耗费极少量电力这是肇因于变压器电力流失或诸如远端启动等功能的侦测器仍然启动中文句子 (730073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn nǎo 电脑 rú tóng 如同 duō shù 多数 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置， jí shǐ 即使 guān bì 关闭 shí 时 yě 也 huì 会 hào fèi 耗费 jí 极 shǎo liàng 少量 diàn lì 电力， zhè shì 这是 zhào yīn 肇因 yú 于 biàn yā qì 变压器（ diàn lì 电力） liú shī 流失 huò 或 zhū rú 诸如 yuǎn 远 duān qǐ 端启 dòng 动 děng 等 gōng néng 功能 de 的 zhēn cè qì 侦测器 réng rán 仍然 qǐ dòng 启动。
Computers, like most electronics, consume a very small amount of energy even when switched off because of losses in the transformer or sensors that remain active for functions such as remote power-on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 xiǎn shì 显示 de 的 wén zì 文字 fēn biàn lǜ 分辨率、 xì jié 细节、 hé 和 qīng xī dù 清晰度 fāng miàn 方面 dōu 都 bù rú 不如 yìn shuā tǐ 印刷体， suǒ yǐ 所以 wén zì 文字 xiǎn de 显得 hěn 很 mó hu 模糊。
diàn nǎo 电脑 nǐ yīn 拟音 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yǔ yán 语言 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 wán měi wú quē 完美无缺。
diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zài 在 qí 其 shuāng cè 双侧 shāi 筛 dòu jí 窦及 dié dòu 蝶窦 yǒu 有 jù dà 巨大 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhàn 佔 jū 据 bìng qiě 并且 shǐ 使 shuāng cè 双侧 yǎn wō 眼窝 bì 壁 biàn xíng 变形 yā pò 压迫 shì shén jīng 视神经。
wǒ 我 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂， pàn 盼 yǔ 与 nǐ 你 gòng dù 共度 xīn chūn jiā jié 新春佳节。
nà xiē 那些 néng 能 yǐ 以 zuì dī 最低 jià gé 价格 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 mǎn zú 满足 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的 qǐ yè 企业 jiù 就 néng 能 wèi 为 qí 其 gōng rén 工人 tí gōng 提供 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 qián tú 前途 bǎo zhàng 保障。
wǒ 我 tán 弹 bèi sī 贝司， gāng qín 钢琴， wǒ 我 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 bèi 被 huáng jīn 黄金 mèng 梦 yǐn yòu 引诱 dào 到 xī bù 西部。
xià zǎi 下载 le 了 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， jiāng 将 qí 其 jiě yā 解压 dào rèn 到任 yì 意 mù lù 目录 zhōng 中。
diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程， fā xiàn 发现 yú cǐ tóng shí 于此同时 yě 也 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 le 了 shǔ 数 gè 个 jiào 较 xiǎo de 小的 yuè 月 zhuàng wù 状物。
wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 zhì zuò 制作 yào 药 chá 茶 yào 要 shǐ yòng 使用 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的、 xīn xiān 新鲜 gàn zhì 干制 de 的 zhōng cǎo yào 中草药， ér 而 bú shi 不是 hùn hé 混合 zhì chéng 制成 de 的 chá 茶 pào 泡 dài 袋。
tā men 他们 yào 要 xiàng 像 suì 碎 jiē 秸 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， bù néng 不能 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 huǒ yàn 火焰 zhī 之 lì 力， zhè 这 huǒ 火 bìng fēi 并非 kě 可 kǎo 烤 de 的 tàn huǒ 炭火， yě 也 bú shi 不是 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 qí 其 qián 前 de 的 huǒ 火。
xià bian 下边 nǎ yì ge 哪一个 zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 shēng zhí qì 生殖器？
diàn nǎo 电脑 xù jī 蓄积 hé 和 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 shā qīng 杀青 měi 美 gǔ 股 bào zhǎng 暴涨 diàn kòng 电控 yìng yòng 应用 chéng bèi 成倍 biāo 镖 xíng tiān 行天 xià 下 zhī 之 fēng yún 风云 jì huì 际会 zēng jìn 增进 le 了 xiàn dài 现代 dǎ zì jī 打字机 wén qiáng 文强 gōng xiào 功效。
wǒ 我 dāng chū 当初 què shí 确实 xī wàng 希望 tā 她 wú dòng yú zhōng 无动于中， kě shì 可是 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， wǒ 我 suī rán 虽然 zhǔ guān 主观 shàng 上 yǒu 有 wǒ de 我的 xī wàng 希望， yǒu 有 wǒ de 我的 gù lǜ 顾虑， kě shì 可是 wǒ de 我的 guān chá 观察 hé 和 wǒ de 我的 tuī duàn 推断 bìng 并 bú huì 不会 shòu dào 受到 zhǔ guān 主观 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xià yǔ 下雨 gē 咯， nǐ 你 yīn wèi 因为 zhèng 正 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 地 nòng 弄 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， ér 而 wàng jì 忘记 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上 le 了 — — wán quán 完全 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 zá zhì 杂志 lǐ miàn 里面 shòu 瘦 dé 得 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 nǚ 女 mó tè 模特 xíng xiàng 形象， ràng 让 xǔ duō 许多 nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 le 了， zhè 这 jī fā 激发 tā men 她们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 jiǎn féi 减肥 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
tā men 他们 yāo qiú 要求 tā 他 bāng zhù 帮助， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 cān yù 参与 le 了。
nà xiē 那些 bèi 被 dàn wàng 淡忘 de 的 shí guāng 时光、 shì fǒu 是否 bié lái wú yàng 别来无恙。
tā men 他们 yāo qiú 要求 wǒ 我 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián yì tiān 前一天 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 liǎng 两 piān 篇 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
nà xiē 那些 yāo qiú 要求 hé 和 lè suǒ 勒索 míng què 明确 de 地 wéi fǎn 违反 le 了 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 jìn lìng 禁令 .
diàn shì 电视 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 jī qì rén 机器人 nǐng kāi 拧开 fǎ lán 法兰 luó shuān 螺栓 de 的 gōng zuò 工作 jìng tóu 镜头。
wǒ 我 dāng shí 当时 yào bú shì 要不是 tài máng 太忙 wǒ 我 jiù 就 lái 来 le 了。（ qí shí 其实 wǒ 我 méi yǒu 没有 lái 来）
diàn shì dà xué 电视大学 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 fāng fǎ 方法。
nà xiē 那些 shè jì shì 设计室 wài 外 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 jīng cháng 经常 shì 是 yī lài 依赖 liú xíng 流行 shǒu cè 手册 lái 来 yī xún 依循 gǔ diǎn shì 古典式 huó 和 gē tè shì 哥特式 zhī lèi 之类 de 的 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的。
tā men 他们 shì 誓 yào 要 yì qǐ 一起 dǎ jī 打击 niǔ yuē 纽约 de 的 jiē tóu 街头 fàn zuì 犯罪， ér 而 tā men de 他们的 lìng yī 另一 xiàng 项 zhí zé 职责 zé 则 shì zài 是在 měi guó 美国 tuī 推 guǎng xīn 广新 de 的 wén huà 文化 zuò pǐn 作品。
tā men 他们 jì huà 计划 shí bā rì 十八日 zài 再 lù sù 露宿 yí cì 一次， pèng pèng yùn qì 碰碰运气 kàn 看 yǐ jīng 已经 chāo é 超额 yù dìng 预订 de 的 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 fēi 飞 luó mǎ 罗马 de 的 bān jī 班机 shì fǒu 是否 kě néng 可能 kāi fàng 开放 wèi zi 位子。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yí gè 一个 dà diǎn 大点 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 yào 要 bǐ 比 zhōng guó yín háng 中国银行 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任， jí shǐ 即使 yīng guó 英国 yín háng 银行 yì zhí 一直 yǒu 有 cái wù 财务 wèn tí 问题， sū 苏 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
diàn shì 电视 zhèng 正 bō yìng 播映 yí gè 一个 yǒu guān 有关 ài zī bìng 爱滋病 de 的 jié mù 节目。
wǒ 我 zhēng qiú 征求 zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 de 的 yì jiàn 意见。
xià mian 下面 shì 是 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 wú 无 shā jiāng 砂浆 kuài 块 yàng shì 样式。

ประโยคภาษาจีน
diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 xiǎn shì 显示 de 的 wén zì 文字 fēn biàn lǜ 分辨率、 xì jié 细节、 hé 和 qīng xī dù 清晰度 fāng miàn 方面 dōu 都 bù rú 不如 yìn shuā tǐ 印刷体， suǒ yǐ 所以 wén zì 文字 xiǎn de 显得 hěn 很 mó hu 模糊。
diàn nǎo 电脑 nǐ yīn 拟音 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yǔ yán 语言 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 wán měi wú quē 完美无缺。
diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zài 在 qí 其 shuāng cè 双侧 shāi 筛 dòu jí 窦及 dié dòu 蝶窦 yǒu 有 jù dà 巨大 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhàn 佔 jū 据 bìng qiě 并且 shǐ 使 shuāng cè 双侧 yǎn wō 眼窝 bì 壁 biàn xíng 变形 yā pò 压迫 shì shén jīng 视神经。
wǒ 我 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂， pàn 盼 yǔ 与 nǐ 你 gòng dù 共度 xīn chūn jiā jié 新春佳节。
nà xiē 那些 néng 能 yǐ 以 zuì dī 最低 jià gé 价格 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 mǎn zú 满足 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的 qǐ yè 企业 jiù 就 néng 能 wèi 为 qí 其 gōng rén 工人 tí gōng 提供 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 qián tú 前途 bǎo zhàng 保障。
wǒ 我 tán 弹 bèi sī 贝司， gāng qín 钢琴， wǒ 我 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 bèi 被 huáng jīn 黄金 mèng 梦 yǐn yòu 引诱 dào 到 xī bù 西部。
xià zǎi 下载 le 了 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， jiāng 将 qí 其 jiě yā 解压 dào rèn 到任 yì 意 mù lù 目录 zhōng 中。
diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程， fā xiàn 发现 yú cǐ tóng shí 于此同时 yě 也 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 le 了 shǔ 数 gè 个 jiào 较 xiǎo de 小的 yuè 月 zhuàng wù 状物。
wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 zhì zuò 制作 yào 药 chá 茶 yào 要 shǐ yòng 使用 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的、 xīn xiān 新鲜 gàn zhì 干制 de 的 zhōng cǎo yào 中草药， ér 而 bú shi 不是 hùn hé 混合 zhì chéng 制成 de 的 chá 茶 pào 泡 dài 袋。
tā men 他们 yào 要 xiàng 像 suì 碎 jiē 秸 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， bù néng 不能 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 huǒ yàn 火焰 zhī 之 lì 力， zhè 这 huǒ 火 bìng fēi 并非 kě 可 kǎo 烤 de 的 tàn huǒ 炭火， yě 也 bú shi 不是 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 qí 其 qián 前 de 的 huǒ 火。
xià bian 下边 nǎ yì ge 哪一个 zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 shēng zhí qì 生殖器？
diàn nǎo 电脑 xù jī 蓄积 hé 和 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 shā qīng 杀青 měi 美 gǔ 股 bào zhǎng 暴涨 diàn kòng 电控 yìng yòng 应用 chéng bèi 成倍 biāo 镖 xíng tiān 行天 xià 下 zhī 之 fēng yún 风云 jì huì 际会 zēng jìn 增进 le 了 xiàn dài 现代 dǎ zì jī 打字机 wén qiáng 文强 gōng xiào 功效。
wǒ 我 dāng chū 当初 què shí 确实 xī wàng 希望 tā 她 wú dòng yú zhōng 无动于中， kě shì 可是 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， wǒ 我 suī rán 虽然 zhǔ guān 主观 shàng 上 yǒu 有 wǒ de 我的 xī wàng 希望， yǒu 有 wǒ de 我的 gù lǜ 顾虑， kě shì 可是 wǒ de 我的 guān chá 观察 hé 和 wǒ de 我的 tuī duàn 推断 bìng 并 bú huì 不会 shòu dào 受到 zhǔ guān 主观 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xià yǔ 下雨 gē 咯， nǐ 你 yīn wèi 因为 zhèng 正 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 地 nòng 弄 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， ér 而 wàng jì 忘记 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上 le 了 — — wán quán 完全 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 zá zhì 杂志 lǐ miàn 里面 shòu 瘦 dé 得 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 nǚ 女 mó tè 模特 xíng xiàng 形象， ràng 让 xǔ duō 许多 nǚ hái zi 女孩子 dōu 都 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 le 了， zhè 这 jī fā 激发 tā men 她们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 jiǎn féi 减肥 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
tā men 他们 yāo qiú 要求 tā 他 bāng zhù 帮助， yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 cān yù 参与 le 了。
nà xiē 那些 bèi 被 dàn wàng 淡忘 de 的 shí guāng 时光、 shì fǒu 是否 bié lái wú yàng 别来无恙。
tā men 他们 yāo qiú 要求 wǒ 我 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián yì tiān 前一天 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 liǎng 两 piān 篇 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
nà xiē 那些 yāo qiú 要求 hé 和 lè suǒ 勒索 míng què 明确 de 地 wéi fǎn 违反 le 了 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 jìn lìng 禁令 .
diàn shì 电视 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 jī qì rén 机器人 nǐng kāi 拧开 fǎ lán 法兰 luó shuān 螺栓 de 的 gōng zuò 工作 jìng tóu 镜头。
wǒ 我 dāng shí 当时 yào bú shì 要不是 tài máng 太忙 wǒ 我 jiù 就 lái 来 le 了。（ qí shí 其实 wǒ 我 méi yǒu 没有 lái 来）
diàn shì dà xué 电视大学 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 fāng fǎ 方法。
nà xiē 那些 shè jì shì 设计室 wài 外 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 jīng cháng 经常 shì 是 yī lài 依赖 liú xíng 流行 shǒu cè 手册 lái 来 yī xún 依循 gǔ diǎn shì 古典式 huó 和 gē tè shì 哥特式 zhī lèi 之类 de 的 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的。
tā men 他们 shì 誓 yào 要 yì qǐ 一起 dǎ jī 打击 niǔ yuē 纽约 de 的 jiē tóu 街头 fàn zuì 犯罪， ér 而 tā men de 他们的 lìng yī 另一 xiàng 项 zhí zé 职责 zé 则 shì zài 是在 měi guó 美国 tuī 推 guǎng xīn 广新 de 的 wén huà 文化 zuò pǐn 作品。
tā men 他们 jì huà 计划 shí bā rì 十八日 zài 再 lù sù 露宿 yí cì 一次， pèng pèng yùn qì 碰碰运气 kàn 看 yǐ jīng 已经 chāo é 超额 yù dìng 预订 de 的 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 fēi 飞 luó mǎ 罗马 de 的 bān jī 班机 shì fǒu 是否 kě néng 可能 kāi fàng 开放 wèi zi 位子。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yí gè 一个 dà diǎn 大点 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 yào 要 bǐ 比 zhōng guó yín háng 中国银行 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任， jí shǐ 即使 yīng guó 英国 yín háng 银行 yì zhí 一直 yǒu 有 cái wù 财务 wèn tí 问题， sū 苏 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
diàn shì 电视 zhèng 正 bō yìng 播映 yí gè 一个 yǒu guān 有关 ài zī bìng 爱滋病 de 的 jié mù 节目。
wǒ 我 zhēng qiú 征求 zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 de 的 yì jiàn 意见。
xià mian 下面 shì 是 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 wú 无 shā jiāng 砂浆 kuài 块 yàng shì 样式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子