ประโยคภาษาจีน- 下雨咯你因为正笨手笨脚地弄着雨伞而忘记把门锁上了完全可以理解中文句子 (730329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià yǔ 下雨 gē 咯， nǐ 你 yīn wèi 因为 zhèng 正 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 地 nòng 弄 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， ér 而 wàng jì 忘记 bǎ mén 把门 suǒ shàng 锁上 le 了 — — wán quán 完全 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
It’s raining, you’re fumbling with your umbrella, and you forget to lock your door-understandable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 miǎo shì 藐视 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， guāng xiǎng 光想 lǚ xíng 旅行 de 的 hǎi ōu 海鸥， sù dù 速度 jí 极 màn 慢， nǎ r 哪儿 yě 也 qù 去 bù chéng 不成。
nà xiē 那些 bǔ tiē 补贴 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cóng 从 lián xù 连续 jǐ nián 几年 nóng yè 农业 dī chǎn 低产 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 bù gōng píng 不公平 de 的 yōu shì 优势。
nà xiē 那些 bèi 被 pàn 判 shè qū 社区 fú xíng 服刑 de 的 rén 人 zé 则 xū yào 需要 gōng zuò 工作 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
diàn hè 电荷 yí dàn 一旦 zú gòu 足够 qiáng dà 强大， wú xíng 无形 de 的 diàn zǐ liú 电子流 jiù 就 huì 会 yǐ 以 jū chǐ zhuàng 锯齿状 cóng 从 yún duān 云端 xiàng 向 dà dì 大地 liú xiè 流泻。
diàn shì 电视 shàng 上 bō yìng 播映 le 了 yī 一 tiáo 条 tè bié 特别 xīn wén bào dào 新闻报道， dǎ duàn 打断 le 了 zhèng cháng 正常 jié mù 节目。
wǒ 我 dāng shí 当时 bú guò 不过 shì 是 shùn 顺 zhù 著 nǐ 你 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 cí huì 词汇， ér 而 bù xiǎng 不想 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 huó 和 nǐ 你 xiàn rù 陷入 yǔ yì 语意 xué 学 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
tā men 他们 yào 要 míng bai 明白 è zhì 遏制 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì bǎo 自保。
xià xuě 下雪 hòu 后， wǒ xǐ huān 我喜欢 gēn 跟 tóng bàn 同伴 men 们 yì qǐ 一起 huá xuě 滑雪 huá bīng 滑冰。
nà xiē 那些 bèi 被 tí míng 提名 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 yí jì 遗迹 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 dú tè xìng 独特性， yīn wèi 因为 tā men 他们 chū sè 出色 de 地 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men de 我们的 wén huà yí chǎn 文化遗产 hé 和 zì rán 自然 yí chǎn 遗产。
diàn shì jù 电视剧 jiāng 将 míng kuài 明快 jiǎng shù 讲述 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 de 的 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qù shì 趣事。
tā men 他们 yāo qiú 要求 wǒ 我 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián yì tiān 前一天 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 liǎng 两 piān 篇 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
xià mian 下面 jǔ 举 yì xiē 一些 lì zi 例子 — — zhè lǐ 这里 yǒu xiē 有些 xì jié 细节 wǒ 我 bú biàn 不便 tòu lù 透露， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 shī xìn 失信 yú 于 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé zhòng 何种 de 地 le 了。
diàn shì 电视 hé 和 diàn tái 电台 bú duàn 不断 gào jiè 告诫 rén men 人们， yǒu 有 liú gǎn 流感 yàng 样 zhèng zhuàng 症状 yào 要 jí shí 及时 jiù yī 就医。 suí hòu 随后， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 yī yuàn 医院 hé 和 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng lóng 长龙。
tā men 他们 yào 要 děng 等 sì nián 四年 cái néng 才能 guò 过 xià yì ge 下一个 shēng rì 生日 ma 吗？
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 běn xìng 本性 bú dào dé 不道德 de 的 bèi shì zhě 被试者 bù jǐn 不仅 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 jiǔ 久， bìng qiě 并且 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 tòng kǔ 痛苦 tǐ yàn 体验 suǒ 所 zuò 做 de 的 dìng jí 定级 yě 也 yào 要 gāo dé duō 高得多。
diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 zhe 着： “ xiàng 向 yuè qiú 月球 jìn fā 进发 … … zhè shì 这是 yìn dù 印度 lì shǐ xìng 历史性 de 的 yì tiān 一天。 ”
wǒ 我 dāng rán 当然 huì 会 jì xù 继续 gōng zuò 工作， zài 在 zhōng guó 中国 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 hěn shǎo 很少 xǐ shǒu bú gàn 洗手不干， tā men 她们 bù xiǎng 不想 yī lài 依赖 zhàng fu 丈夫 guò rì zi 过日子。
xià mian 下面 jiù shì 就是 wǒ 我 bō fàng liè biǎo 播放列表 zhòng dì 中的 lǎo gē 老歌， bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 gǎn dòng 感动（ bù xíng 不行 tuì qián 退钱 à 啊！）
wǒ 我 dāng rán 当然 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu diǎn 有点 zī sè 姿色， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 yě bù 也不 zhuāng 装 zhe 着 yǒu 有 nǎ 哪 diǎn 点 hái 还 piào liang 漂亮 le 了。
tā men 他们 jì huà 计划 yòng diàn 用电 huà bǎ 话把 liǎng gè 两个 dì qū 地区 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 tā men 他们 qiáo qiān 乔迁 xīn jū 新居， kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作， lǚ xíng 旅行 huò zhě 或者 tuì xiū 退休， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xìng fú 幸福。
nà xiē 那些 guò qù 过去 hěn shǎo 很少 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 huì 会 qù guò 去过 lú 泸 wǎng lù 网路 de 的 guó jiā 国家， yě 也 kāi shǐ 开始 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， zhōu 周 shuō 说。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 guān cè 观测 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 de 的 gāo néng liàng 高能量 zhèng diàn zǐ 正电子（ diàn zǐ 电子 de 的 fǎn wù zhì 反物质） zài zhēn kōng zhōng 在真空中 chuāng shēng 创生。 tā men 他们 tuī duàn 推断 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 àn wù zhì 暗物质 de 的 cún zài 存在。
diàn shì jié mù 电视节目《 guǎng jiǎo jìng 广角镜》 zài 在 zhè 这 sū dān 苏丹 shěng fèn 省份 zhuī xún 追寻 dào 到 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 jūn yòng 军用 kǎ chē 卡车， zhè shì 这是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 zài 在 2005 nián 年 duì 对 sū dān 苏丹 chū kǒu 出口 de 的 yī 一 pī 批 chē liàng 车辆。
wǒ 我 hěn 很 lè yú 乐于 xiàng 向 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ 我 zhàn shèng 战胜 dài duò 怠惰 de 的 fāng fǎ 方法 — — huò zhě 或者 shuō 说， fáng zhǐ 防止 tā 它 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 fā zuò 发作 de 的 fāng fǎ 方法。
xià mian 下面 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xuě bào 雪豹 kuò yú 蛞蝓 jiāo pèi 交配 shí 时 dào guà 倒挂 zài 在 yī 一 tiáo 条 nián chóu 粘稠 ài 爱 yè 液 shàng shí 上时 de 的 qíng jǐng 情景。
diàn huà 电话 zhàn xiàn 占线 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yīng zhōng 英中 yǒu hǎo 友好 guān xi 关系 shēng jī bó bó 生机勃勃， shuāng biān gě zuò 双边合作 lǐng yù 领域 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， fā zhǎn 发展 jī chǔ 基础 rì yì 日益 láo gù 牢固。
tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 zé rèn 责任 zài yú 在于 chuān 穿 dī yāo 低腰 kù 裤 zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流， zài 再 jiā shàng 加上 shēng chǎn shāng 生产商 zài 在 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xì wēi 细微 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 miǎo shì 藐视 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， guāng xiǎng 光想 lǚ xíng 旅行 de 的 hǎi ōu 海鸥， sù dù 速度 jí 极 màn 慢， nǎ r 哪儿 yě 也 qù 去 bù chéng 不成。
nà xiē 那些 bǔ tiē 补贴 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cóng 从 lián xù 连续 jǐ nián 几年 nóng yè 农业 dī chǎn 低产 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 bù gōng píng 不公平 de 的 yōu shì 优势。
nà xiē 那些 bèi 被 pàn 判 shè qū 社区 fú xíng 服刑 de 的 rén 人 zé 则 xū yào 需要 gōng zuò 工作 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
diàn hè 电荷 yí dàn 一旦 zú gòu 足够 qiáng dà 强大， wú xíng 无形 de 的 diàn zǐ liú 电子流 jiù 就 huì 会 yǐ 以 jū chǐ zhuàng 锯齿状 cóng 从 yún duān 云端 xiàng 向 dà dì 大地 liú xiè 流泻。
diàn shì 电视 shàng 上 bō yìng 播映 le 了 yī 一 tiáo 条 tè bié 特别 xīn wén bào dào 新闻报道， dǎ duàn 打断 le 了 zhèng cháng 正常 jié mù 节目。
wǒ 我 dāng shí 当时 bú guò 不过 shì 是 shùn 顺 zhù 著 nǐ 你 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 cí huì 词汇， ér 而 bù xiǎng 不想 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 huó 和 nǐ 你 xiàn rù 陷入 yǔ yì 语意 xué 学 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
tā men 他们 yào 要 míng bai 明白 è zhì 遏制 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì bǎo 自保。
xià xuě 下雪 hòu 后， wǒ xǐ huān 我喜欢 gēn 跟 tóng bàn 同伴 men 们 yì qǐ 一起 huá xuě 滑雪 huá bīng 滑冰。
nà xiē 那些 bèi 被 tí míng 提名 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 yí jì 遗迹 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 dú tè xìng 独特性， yīn wèi 因为 tā men 他们 chū sè 出色 de 地 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men de 我们的 wén huà yí chǎn 文化遗产 hé 和 zì rán 自然 yí chǎn 遗产。
diàn shì jù 电视剧 jiāng 将 míng kuài 明快 jiǎng shù 讲述 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 de 的 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qù shì 趣事。
tā men 他们 yāo qiú 要求 wǒ 我 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián yì tiān 前一天 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 liǎng 两 piān 篇 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
xià mian 下面 jǔ 举 yì xiē 一些 lì zi 例子 — — zhè lǐ 这里 yǒu xiē 有些 xì jié 细节 wǒ 我 bú biàn 不便 tòu lù 透露， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 shī xìn 失信 yú 于 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé zhòng 何种 de 地 le 了。
diàn shì 电视 hé 和 diàn tái 电台 bú duàn 不断 gào jiè 告诫 rén men 人们， yǒu 有 liú gǎn 流感 yàng 样 zhèng zhuàng 症状 yào 要 jí shí 及时 jiù yī 就医。 suí hòu 随后， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 yī yuàn 医院 hé 和 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng lóng 长龙。
tā men 他们 yào 要 děng 等 sì nián 四年 cái néng 才能 guò 过 xià yì ge 下一个 shēng rì 生日 ma 吗？
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 běn xìng 本性 bú dào dé 不道德 de 的 bèi shì zhě 被试者 bù jǐn 不仅 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 jiǔ 久， bìng qiě 并且 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 tòng kǔ 痛苦 tǐ yàn 体验 suǒ 所 zuò 做 de 的 dìng jí 定级 yě 也 yào 要 gāo dé duō 高得多。
diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 zhe 着： “ xiàng 向 yuè qiú 月球 jìn fā 进发 … … zhè shì 这是 yìn dù 印度 lì shǐ xìng 历史性 de 的 yì tiān 一天。 ”
wǒ 我 dāng rán 当然 huì 会 jì xù 继续 gōng zuò 工作， zài 在 zhōng guó 中国 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 hěn shǎo 很少 xǐ shǒu bú gàn 洗手不干， tā men 她们 bù xiǎng 不想 yī lài 依赖 zhàng fu 丈夫 guò rì zi 过日子。
xià mian 下面 jiù shì 就是 wǒ 我 bō fàng liè biǎo 播放列表 zhòng dì 中的 lǎo gē 老歌， bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 gǎn dòng 感动（ bù xíng 不行 tuì qián 退钱 à 啊！）
wǒ 我 dāng rán 当然 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu diǎn 有点 zī sè 姿色， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 yě bù 也不 zhuāng 装 zhe 着 yǒu 有 nǎ 哪 diǎn 点 hái 还 piào liang 漂亮 le 了。
tā men 他们 jì huà 计划 yòng diàn 用电 huà bǎ 话把 liǎng gè 两个 dì qū 地区 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 tā men 他们 qiáo qiān 乔迁 xīn jū 新居， kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作， lǚ xíng 旅行 huò zhě 或者 tuì xiū 退休， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xìng fú 幸福。
nà xiē 那些 guò qù 过去 hěn shǎo 很少 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 huì 会 qù guò 去过 lú 泸 wǎng lù 网路 de 的 guó jiā 国家， yě 也 kāi shǐ 开始 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， zhōu 周 shuō 说。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 guān cè 观测 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 de 的 gāo néng liàng 高能量 zhèng diàn zǐ 正电子（ diàn zǐ 电子 de 的 fǎn wù zhì 反物质） zài zhēn kōng zhōng 在真空中 chuāng shēng 创生。 tā men 他们 tuī duàn 推断 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 àn wù zhì 暗物质 de 的 cún zài 存在。
diàn shì jié mù 电视节目《 guǎng jiǎo jìng 广角镜》 zài 在 zhè 这 sū dān 苏丹 shěng fèn 省份 zhuī xún 追寻 dào 到 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 jūn yòng 军用 kǎ chē 卡车， zhè shì 这是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 zài 在 2005 nián 年 duì 对 sū dān 苏丹 chū kǒu 出口 de 的 yī 一 pī 批 chē liàng 车辆。
wǒ 我 hěn 很 lè yú 乐于 xiàng 向 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ 我 zhàn shèng 战胜 dài duò 怠惰 de 的 fāng fǎ 方法 — — huò zhě 或者 shuō 说， fáng zhǐ 防止 tā 它 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 fā zuò 发作 de 的 fāng fǎ 方法。
xià mian 下面 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xuě bào 雪豹 kuò yú 蛞蝓 jiāo pèi 交配 shí 时 dào guà 倒挂 zài 在 yī 一 tiáo 条 nián chóu 粘稠 ài 爱 yè 液 shàng shí 上时 de 的 qíng jǐng 情景。
diàn huà 电话 zhàn xiàn 占线 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yīng zhōng 英中 yǒu hǎo 友好 guān xi 关系 shēng jī bó bó 生机勃勃， shuāng biān gě zuò 双边合作 lǐng yù 领域 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， fā zhǎn 发展 jī chǔ 基础 rì yì 日益 láo gù 牢固。
tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 zé rèn 责任 zài yú 在于 chuān 穿 dī yāo 低腰 kù 裤 zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流， zài 再 jiā shàng 加上 shēng chǎn shāng 生产商 zài 在 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xì wēi 细微 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子