ประโยคภาษาจีน- 电视剧版的老友记每重播一次他们都会获得可观的版税该剧在世界各地播出至今已有十年光景中文句子 (730453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì jù 电视剧 bǎn 版 de 的《 lǎo yǒu jì 老友记》 měi 每 zhòng bō 重播 yí cì 一次， tā men 他们 dū huì 都会 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 bǎn shuì 版税。 gāi jù 该剧 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bō chū 播出， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 shí nián 十年 guāng jǐng 光景。
They all receive substantial royalties every time re-runs of the series, which aired for ten years, are shown around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 yì shí 意识 dào 到， jǐn guǎn 尽管 tā 她 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 huā jì 花季 zhī nián 之年， tā 她 yǐ jīng 已经 cháng 尝 jǐn 尽 le 了 rén shēng 人生 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 qióng 穷 wǒ 我 yì shēng 一生 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 zī wèi 滋味。
tā men 他们 yāo qiú 要求 fǎ yuàn 法院 yīn 因 qí 其 jīng shén cuò luàn 精神错乱 ér 而 xuān pàn 宣判 qí 其 wú zuì 无罪。
tā men 他们 yāo qiú 要求 é wài 额外 de 的 péi cháng 赔偿。
xià mian 下面 jiè shào 介绍 OSX huà shí dài 划时代 de 的 jiè miàn 界面 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的， zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 dòng xī 洞悉 píng guǒ 苹果 de 的 tuán duì 团队 chuàng zào lì 创造力。
nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 xī fāng 西方 pāo qì 抛弃 de 的 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 yīng gāi 应该 yōng hù 拥护 shǎo shù 少数 zuì jìn 最近 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 pǔ jīng 普京 huì 会 miàn dī 面的 biān yuán 边缘 fǎn duì pài 反对派 zhèng kè 政客。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 āi tàn 哀叹 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 fāng miàn 方面 de 的 bù chéng gōng 不成功。
diàn shì 电视 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 de 的 chéng xiàng 成像 yuán lǐ 原理 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān yuán sè 三原色 de 的 guāng xué 光学 hé chéng 合成 lái 来 xiǎn shì 显示 dān ge 单个 tú piàn 图片 yuán sù 元素， jí 即 xiàng sù 像素 diǎn 点。
xià mian 下面 liè jǔ 列举 de 的 shì 是 yì xiē 一些 nǐ 你 bú bì 不必 fán nǎo 烦恼 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 yīng gāi 应该 dān yōu 担忧 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 dāng shí de 当时的 gǎn jué 感觉 jī běn 基本 jiù shì 就是 fèn wài 分外 jīng xǐ 惊喜。 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 nǚ ren 女人 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 àn zhào 按照 wǒ 我 xīn líng 心灵 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 kě wàng 渴望， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 huó shēng shēng 活生生 bèi 被 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的。
nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 fáng shài 防晒 hè 和 dài 戴 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的 yī xué 医学 zhǐ yǐn 指引。 rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， tè bié 特别 shì zài 是在 měi guó 美国， rén men 人们 xí guàn 习惯 le 了 hài pà 害怕 yáng guāng 阳光。
diàn shì dà xué 电视大学 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 gè 个 méi 没 qián 钱 de 的 qióng 穷 nián qīng rén 年轻人， hái 还 kě néng 可能 huì 会 zài 在 diàn lǐ 店里 tōu 偷 dōng xi 东西 ne 呢 — — zhì shǎo 至少， wǒ 我 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 zhuàn you 转悠 de shí hòu 的时候 cóng 从 tā men de 他们的 biǎo qíng 表情 shàng 上 kàn lai 看来 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
nà xiē 那些 huà 话 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn 心 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤， ràng 让 nǐ 你 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
tā men 他们 jiě shì 解释 dào 道， zhè lèi 这类 wù zhì 物质 kě néng 可能 lái zì 来自 huì xīng 彗星 hé 和 xiǎo xíng xīng 小行星。
wǒ 我 dāng rán 当然 jǐn zhāng 紧张， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 xiàn chǎng 现场 de 的 yǎn chū 演出， wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 chā cuò 差错。
nà xiē 那些 shuō 说 xìng ài 性爱 xì 戏 mài zuò 卖座 de 的 rén 人 xiǎn rán 显然 bù zěn me 不怎么 kàn diàn yǐng 看电影。
tā men 他们 dìng gòu 订购 le 了 dà liàng 大量 nóng jù 农具。
wǒ 我 wǎng 往 yǐ bèi 椅背 shàng yī 上一 kào 靠， zhè shí 这时 zhèng hǎo 正好 lǎo 老 wǎng 罔 dá 达 yòu 又 chǒu 瞅 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， lù chū 露出 yī sī 一丝 “ huài 坏 ” xiào 笑。
xià mian 下面 wǒ 我 jiāng 将 miáo shù 描述 wǒ jiā 我家 rén 人 zhěng gè 整个 jiǎn yuē 简约 shēng huó 生活 de 的 lǚ chéng 旅程， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì cóng 是从 nài xīn 耐心 jīng jiǎn 精简 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 hěn 很 bù míng 不明 bái 白 wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 fù rén 富人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 kū qióng 哭穷？
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 miáo shù 描述 wǔ jiǎo 五角 xīng xíng 星形 de 的 duō biān xíng 多边形
diàn shì 电视 jìng tóu 镜头 bō fàng 播放 le 了 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 jué wàng 绝望 de 地 jiān jiào 尖叫， yòng 用 shuāng shǒu 双手 chuí 锤 dǎ tóu 打头 bù 部 de 的 qíng jǐng 情景。 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 nián zhǎng 年长 de 的 nán zǐ 男子 chuān zhuó 穿着 xuè yī 血衣 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府（ guó jiā 国家） bù jǐn jǐn 不仅仅 yīng gāi 应该 shì 是 shè huì 社会 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， ér qiě 而且 hái yào 还要 chéng wéi 成为 měi ge rén 每个人 de 的 zhǔ rén 主人， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 gōng mín 公民 de 的 kàn hù zhě 看护者 hé 和 xùn 驯 jiāo 教 zhě 者。
xià mian 下面 shì 是 wǒ 我 xiě 写 de 的 gǔ guài 古怪 de 的 pái jù 俳句 de 的 qí zhōng 其中 sān duàn 三段。
wǒ 我 hěn 很 tóng yì 同意 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bǎo xiǎn 保险 duì yú 对于 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 yuán gōng 员工 lái shuō 来说 hěn 很 bì yào 必要， ér qiě 而且 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 wǒ huì 我会 yì zhí 一直 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 fú lì 福利。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 yàn 赝 néng 能 xì 隙 xiàng wèi 相位 qī jiān 期间 de 的 diàn zǐ 电子 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， ér 而 shì wēn 室温 chǔ zài 处在 zhè 这 duàn 段 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 shòu dào 受到 pò huài 破坏 de 的 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 nèi 内。
xià mian 下面 liè shān 烈山 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 xiāo shòu bù 销售部 wèi 为 nǐ 你 yī yī 一一 jiě dá 解答。
nà xiē 那些 lǘ zi 驴子 zài 在 nǎ 哪？ ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， jī shén 基什， xún wèn 询问 tā 他 de 的 ér zi 儿子。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 yì shí 意识 dào 到， jǐn guǎn 尽管 tā 她 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 huā jì 花季 zhī nián 之年， tā 她 yǐ jīng 已经 cháng 尝 jǐn 尽 le 了 rén shēng 人生 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 qióng 穷 wǒ 我 yì shēng 一生 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 zī wèi 滋味。
tā men 他们 yāo qiú 要求 fǎ yuàn 法院 yīn 因 qí 其 jīng shén cuò luàn 精神错乱 ér 而 xuān pàn 宣判 qí 其 wú zuì 无罪。
tā men 他们 yāo qiú 要求 é wài 额外 de 的 péi cháng 赔偿。
xià mian 下面 jiè shào 介绍 OSX huà shí dài 划时代 de 的 jiè miàn 界面 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的， zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 dòng xī 洞悉 píng guǒ 苹果 de 的 tuán duì 团队 chuàng zào lì 创造力。
nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 xī fāng 西方 pāo qì 抛弃 de 的 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 yīng gāi 应该 yōng hù 拥护 shǎo shù 少数 zuì jìn 最近 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 pǔ jīng 普京 huì 会 miàn dī 面的 biān yuán 边缘 fǎn duì pài 反对派 zhèng kè 政客。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 āi tàn 哀叹 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 fāng miàn 方面 de 的 bù chéng gōng 不成功。
diàn shì 电视 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 de 的 chéng xiàng 成像 yuán lǐ 原理 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān yuán sè 三原色 de 的 guāng xué 光学 hé chéng 合成 lái 来 xiǎn shì 显示 dān ge 单个 tú piàn 图片 yuán sù 元素， jí 即 xiàng sù 像素 diǎn 点。
xià mian 下面 liè jǔ 列举 de 的 shì 是 yì xiē 一些 nǐ 你 bú bì 不必 fán nǎo 烦恼 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 yīng gāi 应该 dān yōu 担忧 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 dāng shí de 当时的 gǎn jué 感觉 jī běn 基本 jiù shì 就是 fèn wài 分外 jīng xǐ 惊喜。 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 nǚ ren 女人 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 àn zhào 按照 wǒ 我 xīn líng 心灵 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 kě wàng 渴望， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 huó shēng shēng 活生生 bèi 被 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的。
nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 fáng shài 防晒 hè 和 dài 戴 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的 yī xué 医学 zhǐ yǐn 指引。 rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， tè bié 特别 shì zài 是在 měi guó 美国， rén men 人们 xí guàn 习惯 le 了 hài pà 害怕 yáng guāng 阳光。
diàn shì dà xué 电视大学 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 gè 个 méi 没 qián 钱 de 的 qióng 穷 nián qīng rén 年轻人， hái 还 kě néng 可能 huì 会 zài 在 diàn lǐ 店里 tōu 偷 dōng xi 东西 ne 呢 — — zhì shǎo 至少， wǒ 我 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 zhuàn you 转悠 de shí hòu 的时候 cóng 从 tā men de 他们的 biǎo qíng 表情 shàng 上 kàn lai 看来 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
nà xiē 那些 huà 话 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn 心 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤， ràng 让 nǐ 你 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
tā men 他们 jiě shì 解释 dào 道， zhè lèi 这类 wù zhì 物质 kě néng 可能 lái zì 来自 huì xīng 彗星 hé 和 xiǎo xíng xīng 小行星。
wǒ 我 dāng rán 当然 jǐn zhāng 紧张， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 xiàn chǎng 现场 de 的 yǎn chū 演出， wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 chā cuò 差错。
nà xiē 那些 shuō 说 xìng ài 性爱 xì 戏 mài zuò 卖座 de 的 rén 人 xiǎn rán 显然 bù zěn me 不怎么 kàn diàn yǐng 看电影。
tā men 他们 dìng gòu 订购 le 了 dà liàng 大量 nóng jù 农具。
wǒ 我 wǎng 往 yǐ bèi 椅背 shàng yī 上一 kào 靠， zhè shí 这时 zhèng hǎo 正好 lǎo 老 wǎng 罔 dá 达 yòu 又 chǒu 瞅 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， lù chū 露出 yī sī 一丝 “ huài 坏 ” xiào 笑。
xià mian 下面 wǒ 我 jiāng 将 miáo shù 描述 wǒ jiā 我家 rén 人 zhěng gè 整个 jiǎn yuē 简约 shēng huó 生活 de 的 lǚ chéng 旅程， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì cóng 是从 nài xīn 耐心 jīng jiǎn 精简 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 hěn 很 bù míng 不明 bái 白 wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 fù rén 富人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 kū qióng 哭穷？
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 miáo shù 描述 wǔ jiǎo 五角 xīng xíng 星形 de 的 duō biān xíng 多边形
diàn shì 电视 jìng tóu 镜头 bō fàng 播放 le 了 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 jué wàng 绝望 de 地 jiān jiào 尖叫， yòng 用 shuāng shǒu 双手 chuí 锤 dǎ tóu 打头 bù 部 de 的 qíng jǐng 情景。 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 nián zhǎng 年长 de 的 nán zǐ 男子 chuān zhuó 穿着 xuè yī 血衣 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府（ guó jiā 国家） bù jǐn jǐn 不仅仅 yīng gāi 应该 shì 是 shè huì 社会 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， ér qiě 而且 hái yào 还要 chéng wéi 成为 měi ge rén 每个人 de 的 zhǔ rén 主人， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 gōng mín 公民 de 的 kàn hù zhě 看护者 hé 和 xùn 驯 jiāo 教 zhě 者。
xià mian 下面 shì 是 wǒ 我 xiě 写 de 的 gǔ guài 古怪 de 的 pái jù 俳句 de 的 qí zhōng 其中 sān duàn 三段。
wǒ 我 hěn 很 tóng yì 同意 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bǎo xiǎn 保险 duì yú 对于 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 yuán gōng 员工 lái shuō 来说 hěn 很 bì yào 必要， ér qiě 而且 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 wǒ huì 我会 yì zhí 一直 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 fú lì 福利。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 yàn 赝 néng 能 xì 隙 xiàng wèi 相位 qī jiān 期间 de 的 diàn zǐ 电子 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， ér 而 shì wēn 室温 chǔ zài 处在 zhè 这 duàn 段 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 shòu dào 受到 pò huài 破坏 de 的 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 nèi 内。
xià mian 下面 liè shān 烈山 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 xiāo shòu bù 销售部 wèi 为 nǐ 你 yī yī 一一 jiě dá 解答。
nà xiē 那些 lǘ zi 驴子 zài 在 nǎ 哪？ ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， jī shén 基什， xún wèn 询问 tā 他 de 的 ér zi 儿子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子