ประโยคภาษาจีน- 电视连续剧红楼梦是由著名的同名小说改编而成的中文句子 (731072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》 shì yóu 是由 zhù míng 著名 de 的 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成 de 的。
Mansions is adapted from the well-known novel of the same title.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 lǐ 里 gāo shēng 高声 bō fàng 播放 zhe 着 yīn yuè 音乐。
diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 bú shì 不适 yòng yú 用于 chāo guò 超过 kě 可 róng xǔ 容许 wén 纹 bō 波 diàn liú 电流 fàn wéi 范围 zhī 之 huí lù 回路 shàng 上， jiǎ rú 假如 xū yào 须要 gāo wén bō 高纹波 diàn liú 电流 zhī 之 diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 qià shāng 洽商 xiáng qíng 详情。
nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 fù zuò yòng 副作用 zhé mó 折磨 de 的 shí yàn 实验 cān yǔ rén 参与人 bù dé bù 不得不 zì jǐ 自己 fù qián 付钱 zhì bìng 治病。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 yòng 用 guò 过 de 的 zī liào 资料 , qǐng 请 yòng 用 suì zhǐ jī 碎纸机 xiāo huǐ 销毁， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shù jù 数据 hán yǒu 含有 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
xià mian 下面 shì 是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 chū cǎi 出彩 de 的 zhì huì 智慧 jiàn yán 谏言。
tā men 他们 rèn wéi 认为 kǒng lóng 恐龙 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 hěn duō 很多 niǎo lèi 鸟类 de 的 diǎn xíng 典型 tè zhēng 特征， lì rú 例如 chā 叉 gǔ 骨（ huò chēng 或称 yù hé 愈合 suǒ gǔ 锁骨）、 gǔ gé 骨骼 zhòng dì 中的 qì kǒng 气孔 jié gòu 结构、 róu rèn 柔韧 de 的 wàn 腕 guān jié 关节 hé 和 sān 三 zhǐ 趾 de 的 zú 足 bù 部 děng děng 等等。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu kě néng 有可能 yí gè 一个 biān fú 蝙蝠 qún tǐ 群体 shì 是 zěn yàng 怎样 qún jū 群居 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 huó 和 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 zhàng peng 帐篷 de 的 běn zhì 本质 zhī jiān 之间 yǒu guān xi 有关系。
wǒ 我 hěn 很 cōng máng 匆忙 , suǒ yǐ 所以 suí biàn 随便 de 地 bǎ 把 yī fu 衣服 chuān shang 穿上 le 了。
diàn huà 电话 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 gù huà 固话、 shǒu jī 手机、 xiǎo líng tōng 小灵通 bō dǎ 拨打， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī fù 支付 shì huà fèi 市话费， zhī fù 支付 quán bù 全部 cháng tú 长途 tōng huà fèi 通话费。
nà xiē 那些 qiān bǐ 铅笔 shì 是 wǒ de 我的。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wēn hé 温和 de 的 zhèng cè 政策 jiāng huì 将会 yǒu zhù yú 有助于 zhěng jiù 拯救 huán jìng 环境 bìng 并 gōng yǎng 供养 shì jiè 世界 rén kǒu 人口。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 chuí 垂 zài 在 wǒ 我 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 gǎn jué 感觉。
diàn huà 电话 xiǎng shí 响时， tā 她 biàn 便 bǎ 把 zhēn xiàn huó 针线活 fàng zài 放在 yì biān 一边。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chéng shí 诚实 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 de 的 “ dǐ xiàn 底线 ” — — wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 kě néng 可能 fā xiàn 发现 chéng shí 诚实 yào 要 bǐ 比 bù chéng shí 不诚实 lái 来 de 的 gèng 更 qīng sōng 轻松。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé 和 tā 她 shuō huà 说话。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 mán 蛮 hé de lái 合得来 de 的。
diàn huà 电话 tōng huà 通话 zhōng 中， nǐ de 你的 yǔ yīn 语音 yǔ diào 语调 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 rèn wéi 认为， rén men 人们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi le 为了 zhì bìng 治病 ér 而 gǎo 搞 dé 得 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 lǎo nián 老年 fū qī 夫妻， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 hǎi jūn 海军 wài tào 外套， yà má bù 亚麻布 cháng kù 长裤 hé 和 áng guì 昂贵 de 的 xiū xián 休闲 pí xié 皮鞋。
diàn jìng 电镜 guān chá 观察， lǜ méi sù 氯霉素 kě dǎo 可导 zhì 致 rén 人 yá zhōu 牙周 mó 膜 xì bāo 细胞 xiàn lì tǐ 线粒体 kòng pào huà 空泡化， nèi zhì wǎng 内质网 jiǎn shǎo 减少。
wǒ 我 hěn 很 zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法， hěn duō 很多 shí hou 时候 nìng yuàn 宁愿 duǒ bì 躲避 hēi àn 黑暗 shì li 势力 yě 也 yào 要 míng zhé bǎo shēn 明哲保身， kě shì 可是 duì yú 对于 wǒ 我 zhè yàng 这样 ruǎn ruò 软弱 de 的 rén 人， zhǔ 主 què 却 ràng 让 wǒ 我 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 gāng qiáng 刚强。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 “ xǐ pái 洗牌 ” kě néng 可能 huì 会 shì fàng 释放 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 de 的 kōng jiān 空间 bìng tí 并提 gāo qí 高其 jiē shòu 接受 xīn 新 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 hěn 很 róng yì 容易 jié bā 结疤， zào chéng 造成 gān yìng huà 肝硬化 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的 biàn huà 变化。
nán rén 男人 bù 不 yīng gāi 应该 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 huà 话， ér 而 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情。
nà 那 rén hǎo 人好 xiàng shì 象是 gè 个 nán zǐ 男子， tā 他 zài 在 guā tián 瓜田 lǐ 里 de 的 bō li 玻璃 zhào zi 罩子 zhōng jiān 中间 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， zǒu zǒu tíng tíng 走走停停， shí ér 时而 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去， jì 继 yòu 又 lì qǐ 立起 zài 再 zǒu 走， fǎng fú 仿佛 tā 他 zài 在 tián lǐ 田里 tuō 拖 zhe 着 huò 或 sǎ bō 撒播 zhe 着 shén me 什么 shì de 似的。
nán rén 男人 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 nǚ rén 女人 zài 在 tīng 听 tā men 他们 jiǎng huà 讲话 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 bú nài fán 不耐烦 de 的 yàng zi 样子。
tā men 他们 ràng 让 nà xiē 那些 bù 不 bì xū 必需 de 的 zāo pò 糟粕 liú zǒu 流走， zhǐ 只 yōng bào 拥抱 nà xiē 那些 měi lì 美丽 pǔ sù 朴素 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 hěn kuài 很快 míng bai 明白， jǐn guǎn 尽管 yóu gé 尤格 bú shi 不是 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 dǎo yóu 导游， dàn 但 tā 他 shì 是 hé chàng tuán 合唱团 de 的 lǐng chàng 领唱， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌。
xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 le 了 gèng 更 guǎng yì 广义 fàn wéi 范围 shòu pìn 受聘 “ biān jí 编辑 ” de 的 rén shù 人数。
nà 那 rén 人 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼， dà jiào 大叫 qǐ lai 起来， yǐ wéi 以为 dí jūn 敌军 pài 派 lái 来 yí gè 一个 dì yù 地狱 shàng lái 上来 de 的 xiǎo yāo 小妖， dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑， shǎ xiào 傻笑 zhe 着 ná 拿 tā 他 de 的 xiǎo mìng 小命 lái 来 le 了。
tā men 他们 píng gū 评估 le 了 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng jiāng 并将 zhī 之 yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 hé 和 nüè jí 疟疾 děng 等 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 lǐ 里 gāo shēng 高声 bō fàng 播放 zhe 着 yīn yuè 音乐。
diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 bú shì 不适 yòng yú 用于 chāo guò 超过 kě 可 róng xǔ 容许 wén 纹 bō 波 diàn liú 电流 fàn wéi 范围 zhī 之 huí lù 回路 shàng 上， jiǎ rú 假如 xū yào 须要 gāo wén bō 高纹波 diàn liú 电流 zhī 之 diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 qià shāng 洽商 xiáng qíng 详情。
nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 fù zuò yòng 副作用 zhé mó 折磨 de 的 shí yàn 实验 cān yǔ rén 参与人 bù dé bù 不得不 zì jǐ 自己 fù qián 付钱 zhì bìng 治病。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 yòng 用 guò 过 de 的 zī liào 资料 , qǐng 请 yòng 用 suì zhǐ jī 碎纸机 xiāo huǐ 销毁， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shù jù 数据 hán yǒu 含有 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
xià mian 下面 shì 是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 chū cǎi 出彩 de 的 zhì huì 智慧 jiàn yán 谏言。
tā men 他们 rèn wéi 认为 kǒng lóng 恐龙 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 hěn duō 很多 niǎo lèi 鸟类 de 的 diǎn xíng 典型 tè zhēng 特征， lì rú 例如 chā 叉 gǔ 骨（ huò chēng 或称 yù hé 愈合 suǒ gǔ 锁骨）、 gǔ gé 骨骼 zhòng dì 中的 qì kǒng 气孔 jié gòu 结构、 róu rèn 柔韧 de 的 wàn 腕 guān jié 关节 hé 和 sān 三 zhǐ 趾 de 的 zú 足 bù 部 děng děng 等等。
tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu kě néng 有可能 yí gè 一个 biān fú 蝙蝠 qún tǐ 群体 shì 是 zěn yàng 怎样 qún jū 群居 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 huó 和 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 zhàng peng 帐篷 de 的 běn zhì 本质 zhī jiān 之间 yǒu guān xi 有关系。
wǒ 我 hěn 很 cōng máng 匆忙 , suǒ yǐ 所以 suí biàn 随便 de 地 bǎ 把 yī fu 衣服 chuān shang 穿上 le 了。
diàn huà 电话 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 gù huà 固话、 shǒu jī 手机、 xiǎo líng tōng 小灵通 bō dǎ 拨打， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī fù 支付 shì huà fèi 市话费， zhī fù 支付 quán bù 全部 cháng tú 长途 tōng huà fèi 通话费。
nà xiē 那些 qiān bǐ 铅笔 shì 是 wǒ de 我的。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wēn hé 温和 de 的 zhèng cè 政策 jiāng huì 将会 yǒu zhù yú 有助于 zhěng jiù 拯救 huán jìng 环境 bìng 并 gōng yǎng 供养 shì jiè 世界 rén kǒu 人口。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 chuí 垂 zài 在 wǒ 我 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 gǎn jué 感觉。
diàn huà 电话 xiǎng shí 响时， tā 她 biàn 便 bǎ 把 zhēn xiàn huó 针线活 fàng zài 放在 yì biān 一边。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chéng shí 诚实 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 de 的 “ dǐ xiàn 底线 ” — — wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 kě néng 可能 fā xiàn 发现 chéng shí 诚实 yào 要 bǐ 比 bù chéng shí 不诚实 lái 来 de 的 gèng 更 qīng sōng 轻松。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé 和 tā 她 shuō huà 说话。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 mán 蛮 hé de lái 合得来 de 的。
diàn huà 电话 tōng huà 通话 zhōng 中， nǐ de 你的 yǔ yīn 语音 yǔ diào 语调 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 rèn wéi 认为， rén men 人们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi le 为了 zhì bìng 治病 ér 而 gǎo 搞 dé 得 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 lǎo nián 老年 fū qī 夫妻， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 hǎi jūn 海军 wài tào 外套， yà má bù 亚麻布 cháng kù 长裤 hé 和 áng guì 昂贵 de 的 xiū xián 休闲 pí xié 皮鞋。
diàn jìng 电镜 guān chá 观察， lǜ méi sù 氯霉素 kě dǎo 可导 zhì 致 rén 人 yá zhōu 牙周 mó 膜 xì bāo 细胞 xiàn lì tǐ 线粒体 kòng pào huà 空泡化， nèi zhì wǎng 内质网 jiǎn shǎo 减少。
wǒ 我 hěn 很 zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法， hěn duō 很多 shí hou 时候 nìng yuàn 宁愿 duǒ bì 躲避 hēi àn 黑暗 shì li 势力 yě 也 yào 要 míng zhé bǎo shēn 明哲保身， kě shì 可是 duì yú 对于 wǒ 我 zhè yàng 这样 ruǎn ruò 软弱 de 的 rén 人， zhǔ 主 què 却 ràng 让 wǒ 我 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 gāng qiáng 刚强。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 “ xǐ pái 洗牌 ” kě néng 可能 huì 会 shì fàng 释放 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 de 的 kōng jiān 空间 bìng tí 并提 gāo qí 高其 jiē shòu 接受 xīn 新 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 hěn 很 róng yì 容易 jié bā 结疤， zào chéng 造成 gān yìng huà 肝硬化 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的 biàn huà 变化。
nán rén 男人 bù 不 yīng gāi 应该 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 huà 话， ér 而 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情。
nà 那 rén hǎo 人好 xiàng shì 象是 gè 个 nán zǐ 男子， tā 他 zài 在 guā tián 瓜田 lǐ 里 de 的 bō li 玻璃 zhào zi 罩子 zhōng jiān 中间 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， zǒu zǒu tíng tíng 走走停停， shí ér 时而 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去， jì 继 yòu 又 lì qǐ 立起 zài 再 zǒu 走， fǎng fú 仿佛 tā 他 zài 在 tián lǐ 田里 tuō 拖 zhe 着 huò 或 sǎ bō 撒播 zhe 着 shén me 什么 shì de 似的。
nán rén 男人 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 nǚ rén 女人 zài 在 tīng 听 tā men 他们 jiǎng huà 讲话 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 bú nài fán 不耐烦 de 的 yàng zi 样子。
tā men 他们 ràng 让 nà xiē 那些 bù 不 bì xū 必需 de 的 zāo pò 糟粕 liú zǒu 流走， zhǐ 只 yōng bào 拥抱 nà xiē 那些 měi lì 美丽 pǔ sù 朴素 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 hěn kuài 很快 míng bai 明白， jǐn guǎn 尽管 yóu gé 尤格 bú shi 不是 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 dǎo yóu 导游， dàn 但 tā 他 shì 是 hé chàng tuán 合唱团 de 的 lǐng chàng 领唱， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌。
xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 le 了 gèng 更 guǎng yì 广义 fàn wéi 范围 shòu pìn 受聘 “ biān jí 编辑 ” de 的 rén shù 人数。
nà 那 rén 人 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼， dà jiào 大叫 qǐ lai 起来， yǐ wéi 以为 dí jūn 敌军 pài 派 lái 来 yí gè 一个 dì yù 地狱 shàng lái 上来 de 的 xiǎo yāo 小妖， dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑， shǎ xiào 傻笑 zhe 着 ná 拿 tā 他 de 的 xiǎo mìng 小命 lái 来 le 了。
tā men 他们 píng gū 评估 le 了 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng jiāng 并将 zhī 之 yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 hé 和 nüè jí 疟疾 děng 等 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子