ประโยคภาษาจีน- 下面的诗歌系现今已经佚忘的曲牌它们代表了那一时期的大众文学的范本中文句子 (731725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 miàn dī 面的 shī gē 诗歌 jì 系 xiàn jīn 现今 yǐ jīng 已经 yì 佚 wàng 忘 de 的 qǔ pái 曲牌， tā men 它们 dài biǎo 代表 le 了 nà 那 yī shí qī 一时期 de 的 dà zhòng 大众 wén xué 文学 de 的 fàn běn 范本。
The following poems set to now-forgotten tunes are examples of the popular literature of that period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 wǎng zhǐ 网址 jiù shì 就是 xìn yù dù 信誉度 gāo 高 de 的 cún kuǎn zhě 存款者 men 们 gèng 更 róng yì 容易 qù 去 diǎn jī 点击 de 的。
xià 下 miàn dī 面的 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里， AK - 47 tū jī bù qiāng 突击步枪 duǎn cù 短促 de 地 xiǎng 响 le 了 jǐ 几 shēng 声， jiē zhe 接着 shì 是 dàn xiá 弹匣 dǎ 打 kòng hòu 空后 de 的 kòng 空 xiǎng shēng 响声 — — qiāng shǒu 枪手 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽 le 了 dàn yào 弹药。
xià mian 下面 gěi 给 dà jiā 大家 fàng 放 yī shǒu 一首 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 huáng 皇 pái 牌 yáo gǔn 摇滚。
nán rén 男人 yě 也 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异， dāng 当 tā 他 tán huí 弹回 lái shí 来时， nǚ rén 女人 zài 在 shēn 伸 bì 臂 huān yíng 欢迎 zhī qián 之前， tōng cháng 通常 xū yào 需要 shí jiān 时间 yǔ 与 duì tán 对谈。
wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 guān mó 观摩 zhè ge 这个 huó dòng 活动。 ringsideseat ： quán jī 拳击 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kào jìn 靠近 quán jī tái 拳击台 de 的 guān chá 观察 xí wèi 席位， cǐ chù 此处 bǐ yù 比喻 wèi 为 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察。
nà 那 rén 人 jiù 就 qǐ lai 起来， lì kè 立刻 ná 拿 zhe 着 rù zi 褥子， dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前 chū qù 出去 le 了。 yǐ zhì 以致 zhòng rén 众人 dōu 都 jīng qí 惊奇， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神 shuō 说， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
nà 那 rén 人 bǎ 把 qián bāo 钱包 sāi 塞 huí 回 yī dài 衣袋 lǐ 里， qǔ 取 xià xíng 下行 náng 囊， fàng zài 放在 mén biān 门边 de 的 dì shang 地上， shǒu lǐ 手里 réng 仍 ná 拿 zhe 着 mù gùn 木棍， qù 去 zuò zài 坐在 huǒ 火 páng biān 旁边 de 的 yì zhāng 一张 ǎi dèng 矮凳 shàng 上。
tā men 他们 xùn liàn 训练 shòu shì zhě 受试者 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 rǒng cháng 冗长 ér 而 fá wèi 乏味 de 的 guò chéng 过程 lái 来 qiú jiě 求解 mǒu lèi 某类 tè shū 特殊 xíng shì 形式 de 的 shù xué 数学 wèn tí 问题， ràng 让 tā men 他们 liàn xí 练习 dà yuē 大约 100 biàn 遍。
nán rén 男人 men 们 hē 喝 zhe 着 dāng dì 当地 niàng 酿 de 的 jiǔ 酒 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
wǒ 我 hěn kuài 很快 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 jiě shì 解释 “ piān 偏 ” shì 是 shén mǎ 神马 yì si 意思。
nà 那 rén 人 wú yán 无言 kě 可 dá 答。
tā men 他们 shè fǎ 设法 pái chú 排除 tā 他 yǔ 与 dǒng shì zhǎng 董事长 huì 会 miàn dī 面的 kě néng xìng 可能性。
nán rén 男人 men 们 shǒu bèi 手背 zài 在 shēn hòu 身后 wǎng qián 往前 còu 凑， nǚ 女 rén men 人们 zé 则 lì yòng 利用 qún zi 裙子 bǎ 把 nán rén 男人 men 们 dǎng 挡 zài 在 lǐ mào 礼貌 de 的 jù lí 距离 wài 外。
tā men 他们 shè jì 设计 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mǔ bǎn 母板、 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luò 网络 jiě jué fāng àn 解决方案， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 jī zhì 机制 jiàng 将 gōng zuò 工作 fēn 分 fā gěi 发给 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 tái 台 jī qì 机器。
xià mian 下面 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 lǐ qīng 理清 nǐ de 你的 sī xù 思绪 huò 和 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jì yì 记忆， hái 还 kě yǐ 可以 bāng 帮 zǔ 组 nǐ 你 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系。
nán rén 男人 kě yǐ 可以 wú 无 gōng dé 公德 wú 无 sī dé 私德 dàn 但 yí dìng 一定 bù néng 不能 wú 无 kǒu dé 口德 — — yě 也 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 luàn shuō 乱说。
xià mian 下面， wǒ 我 xuān bù 宣布 qiū yùn 秋韵 yī rén 伊人 wài yǔ jì 外语系 “ xīng yuán 星源 ” shī shēng 师生 yīng yǔ 英语 wén huà jiē 文化节 kāi mù shì 开幕式 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 nà 纳 hé 曷 ěr 尔 zěn me 怎么 cái néng 才能 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 zhè ge 这个 chéng fá 惩罚 rèn wu 任务。
tā men 他们 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yì huì 议会 duō shǔ pài 多数派 gòng hé dǎng rén 共和党人 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 bèi 被 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì 是 fǎn 反 gōng huì 工会 de 的 yì àn 议案。
nà 那 cóng 从 jiā lì lì 加利利 tóng shàng 同上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén duō 人多 rì 日 kàn jiàn 看见 tā 他， zhè xiē 这些 rén 人 rú jīn 如今 zài 在 mín jiān 民间 shì 是 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证。
tā men 他们 shuō 说 qǐ gài 乞丐 men 们 dōu 都 shòu dào 受到 jǐng gào 警告， bú yào 不要 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头。
wǒ 我 hěn 很 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 guò qù 过去 de 的 xiàn zài 现在 de 的 zhōng liè 忠烈 zhōng zhēn 忠贞 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 men 们。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu 没有 ná dào 拿到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
nà 那 jiàn 件 áng guì 昂贵 de 的 yóu jiàn 邮件 yóu yú 由于 shuāng 霜 de 的 yuán gù 缘故 ér 而 yán gē 延搁。
tā men 他们 shuō 说 chéng lǐ 城里 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 duàn liáng 断粮 le 了。
nán rén 男人 ài 爱 zì zhòng 自重 qiě 且 yāo qiú 要求 huò dé 获得 nán rén 男人 zūn zhòng 尊重 de 的 nǚ rén 女人。
nà 那 zhòng 众 dòu 逗 mèi 媚 bàng wǎn 傍晚， mù 幕 zhe 着 wù 雾 yǔ 与 yǔ 雨， wǒ 我 zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn 心 de 的 gū jì 孤寂 lǐ 里， gǎn 感 zāo dào 遭到 tā 它 de 的 gǎn kuì 感喟。
nán rén 男人 de 的 wán jù 玩具 yǒu 有 zhè xiē 这些： xiǎo xíng 小型 mí nǐ 迷你 diàn shì 电视、 qì chē 汽车 diàn huà 电话、 duō gōng néng 多功能 zhà zhī jī 榨汁机 hé 和 jiǎo bàn qì 搅拌器、 tú xiàng 图像 jūn héng qì 均衡器、 néng 能 àn 按 zhǐ lìng 指令 diào 调 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人、 diàn shì yóu xì 电视游戏、 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 shǎn 闪、 jiào 叫、 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 6 jiē 节 yí hào diàn chí 一号电池 de 的 dōng xi 东西。
nà wèi 那位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo bǎn 老板， cóng 从 jì zhě 记者 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǎng guì 掌柜 hé 和 fú wù yuán 服务员。 tā 他 jīng cháng 经常 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 他 yì qǐ 一起 huí yì 回忆 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 gé mìng 革命、 Ān gē lā 安哥拉 hé 和 sū lián 苏联 rén 人 de 的 wǎng shì 往事。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 她 yīn wèi 因为 yì shù 艺术 zhǎn lǎn huì 展览会 jìn rù 进入 jiē qū 街区 ér 而 bān 搬 dào liǎo 到了 chéng shì 城市 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 wǎng zhǐ 网址 jiù shì 就是 xìn yù dù 信誉度 gāo 高 de 的 cún kuǎn zhě 存款者 men 们 gèng 更 róng yì 容易 qù 去 diǎn jī 点击 de 的。
xià 下 miàn dī 面的 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里， AK - 47 tū jī bù qiāng 突击步枪 duǎn cù 短促 de 地 xiǎng 响 le 了 jǐ 几 shēng 声， jiē zhe 接着 shì 是 dàn xiá 弹匣 dǎ 打 kòng hòu 空后 de 的 kòng 空 xiǎng shēng 响声 — — qiāng shǒu 枪手 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽 le 了 dàn yào 弹药。
xià mian 下面 gěi 给 dà jiā 大家 fàng 放 yī shǒu 一首 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 huáng 皇 pái 牌 yáo gǔn 摇滚。
nán rén 男人 yě 也 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异， dāng 当 tā 他 tán huí 弹回 lái shí 来时， nǚ rén 女人 zài 在 shēn 伸 bì 臂 huān yíng 欢迎 zhī qián 之前， tōng cháng 通常 xū yào 需要 shí jiān 时间 yǔ 与 duì tán 对谈。
wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 guān mó 观摩 zhè ge 这个 huó dòng 活动。 ringsideseat ： quán jī 拳击 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kào jìn 靠近 quán jī tái 拳击台 de 的 guān chá 观察 xí wèi 席位， cǐ chù 此处 bǐ yù 比喻 wèi 为 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察。
nà 那 rén 人 jiù 就 qǐ lai 起来， lì kè 立刻 ná 拿 zhe 着 rù zi 褥子， dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前 chū qù 出去 le 了。 yǐ zhì 以致 zhòng rén 众人 dōu 都 jīng qí 惊奇， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神 shuō 说， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
nà 那 rén 人 bǎ 把 qián bāo 钱包 sāi 塞 huí 回 yī dài 衣袋 lǐ 里， qǔ 取 xià xíng 下行 náng 囊， fàng zài 放在 mén biān 门边 de 的 dì shang 地上， shǒu lǐ 手里 réng 仍 ná 拿 zhe 着 mù gùn 木棍， qù 去 zuò zài 坐在 huǒ 火 páng biān 旁边 de 的 yì zhāng 一张 ǎi dèng 矮凳 shàng 上。
tā men 他们 xùn liàn 训练 shòu shì zhě 受试者 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 rǒng cháng 冗长 ér 而 fá wèi 乏味 de 的 guò chéng 过程 lái 来 qiú jiě 求解 mǒu lèi 某类 tè shū 特殊 xíng shì 形式 de 的 shù xué 数学 wèn tí 问题， ràng 让 tā men 他们 liàn xí 练习 dà yuē 大约 100 biàn 遍。
nán rén 男人 men 们 hē 喝 zhe 着 dāng dì 当地 niàng 酿 de 的 jiǔ 酒 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
wǒ 我 hěn kuài 很快 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 jiě shì 解释 “ piān 偏 ” shì 是 shén mǎ 神马 yì si 意思。
nà 那 rén 人 wú yán 无言 kě 可 dá 答。
tā men 他们 shè fǎ 设法 pái chú 排除 tā 他 yǔ 与 dǒng shì zhǎng 董事长 huì 会 miàn dī 面的 kě néng xìng 可能性。
nán rén 男人 men 们 shǒu bèi 手背 zài 在 shēn hòu 身后 wǎng qián 往前 còu 凑， nǚ 女 rén men 人们 zé 则 lì yòng 利用 qún zi 裙子 bǎ 把 nán rén 男人 men 们 dǎng 挡 zài 在 lǐ mào 礼貌 de 的 jù lí 距离 wài 外。
tā men 他们 shè jì 设计 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mǔ bǎn 母板、 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luò 网络 jiě jué fāng àn 解决方案， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 jī zhì 机制 jiàng 将 gōng zuò 工作 fēn 分 fā gěi 发给 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 tái 台 jī qì 机器。
xià mian 下面 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 lǐ qīng 理清 nǐ de 你的 sī xù 思绪 huò 和 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jì yì 记忆， hái 还 kě yǐ 可以 bāng 帮 zǔ 组 nǐ 你 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系。
nán rén 男人 kě yǐ 可以 wú 无 gōng dé 公德 wú 无 sī dé 私德 dàn 但 yí dìng 一定 bù néng 不能 wú 无 kǒu dé 口德 — — yě 也 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 luàn shuō 乱说。
xià mian 下面， wǒ 我 xuān bù 宣布 qiū yùn 秋韵 yī rén 伊人 wài yǔ jì 外语系 “ xīng yuán 星源 ” shī shēng 师生 yīng yǔ 英语 wén huà jiē 文化节 kāi mù shì 开幕式 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 nà 纳 hé 曷 ěr 尔 zěn me 怎么 cái néng 才能 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 zhè ge 这个 chéng fá 惩罚 rèn wu 任务。
tā men 他们 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yì huì 议会 duō shǔ pài 多数派 gòng hé dǎng rén 共和党人 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 bèi 被 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì 是 fǎn 反 gōng huì 工会 de 的 yì àn 议案。
nà 那 cóng 从 jiā lì lì 加利利 tóng shàng 同上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén duō 人多 rì 日 kàn jiàn 看见 tā 他， zhè xiē 这些 rén 人 rú jīn 如今 zài 在 mín jiān 民间 shì 是 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证。
tā men 他们 shuō 说 qǐ gài 乞丐 men 们 dōu 都 shòu dào 受到 jǐng gào 警告， bú yào 不要 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头。
wǒ 我 hěn 很 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 guò qù 过去 de 的 xiàn zài 现在 de 的 zhōng liè 忠烈 zhōng zhēn 忠贞 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 men 们。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu 没有 ná dào 拿到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
nà 那 jiàn 件 áng guì 昂贵 de 的 yóu jiàn 邮件 yóu yú 由于 shuāng 霜 de 的 yuán gù 缘故 ér 而 yán gē 延搁。
tā men 他们 shuō 说 chéng lǐ 城里 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 duàn liáng 断粮 le 了。
nán rén 男人 ài 爱 zì zhòng 自重 qiě 且 yāo qiú 要求 huò dé 获得 nán rén 男人 zūn zhòng 尊重 de 的 nǚ rén 女人。
nà 那 zhòng 众 dòu 逗 mèi 媚 bàng wǎn 傍晚， mù 幕 zhe 着 wù 雾 yǔ 与 yǔ 雨， wǒ 我 zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn 心 de 的 gū jì 孤寂 lǐ 里， gǎn 感 zāo dào 遭到 tā 它 de 的 gǎn kuì 感喟。
nán rén 男人 de 的 wán jù 玩具 yǒu 有 zhè xiē 这些： xiǎo xíng 小型 mí nǐ 迷你 diàn shì 电视、 qì chē 汽车 diàn huà 电话、 duō gōng néng 多功能 zhà zhī jī 榨汁机 hé 和 jiǎo bàn qì 搅拌器、 tú xiàng 图像 jūn héng qì 均衡器、 néng 能 àn 按 zhǐ lìng 指令 diào 调 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人、 diàn shì yóu xì 电视游戏、 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 shǎn 闪、 jiào 叫、 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 6 jiē 节 yí hào diàn chí 一号电池 de 的 dōng xi 东西。
nà wèi 那位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo bǎn 老板， cóng 从 jì zhě 记者 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǎng guì 掌柜 hé 和 fú wù yuán 服务员。 tā 他 jīng cháng 经常 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 他 yì qǐ 一起 huí yì 回忆 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 gé mìng 革命、 Ān gē lā 安哥拉 hé 和 sū lián 苏联 rén 人 de 的 wǎng shì 往事。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 她 yīn wèi 因为 yì shù 艺术 zhǎn lǎn huì 展览会 jìn rù 进入 jiē qū 街区 ér 而 bān 搬 dào liǎo 到了 chéng shì 城市 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子