ประโยคภาษาจีน- 下面的这些效果图较之于语言描述更好地表示了这些视觉特性中文句子 (731728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 xiào guǒ tú 效果图 jiào zhī 较之 yú 于 yǔ yán 语言 miáo shù 描述 gèng hǎo 更好 de 地 biǎo shì 表示 le 了 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 tè xìng 特性。
The technical renderings below illustrate these visual qualities better than any verbal description could.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 bù fen 部分 jiě shì 解释 shàng 上 miàn dī 面的 měi yī 每一 zhòng 种 gòng cún 共存 zhuàng tài 状态 hé 和 nǐ 你 yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
xià mian 下面 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 jiǎn yào 简要 liè biǎo 列表。
nán rén 男人 wèi le 为了 “ xìng 性 ” ， gān yuàn 甘愿 yǐ 以 shēn 身 fàn 犯 xiǎn 险。
nán rén 男人 yě 也 yòng jìn 用尽 fèi huó liàng 肺活量 huí dá 回答 nǚ rén 女人： “ nǐ 你 shuō 说 200 kuài 块 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？ ”
wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运， zài 在 wǒ 我 18 suì 岁 de shí hòu 的时候 zài 在 wǎng luò 网络 pū kè 扑克 shàng mian 上面 zāi 栽 guò 过 gēn tou 跟头。 nà shi 那是 ràng 让 wǒ 我 jǐng xǐng 警醒 de 的 shì jiàn 事件 zhī yī 之一。
nà 那 rén 人 cháng 常 zhù zài 住在 fén yíng 坟茔 lǐ 里， méi yǒu rén 没有人 néng 能 kǔn 捆 zhù 住 tā 他， jiù shì 就是 yòng 用 tiě liàn 铁链 yě 也 bù néng 不能。
tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白， yī 一 dùn 顿 fàn 饭 shì 是 yī 一 cháng 场 xì 戏： tā men 他们 chóu huà 筹划 cài yáo 菜肴， jiù 就 xiàng 像 shàng yǎn 上演 gù shì 故事 yì bān 一般， měi 每 yí dào 一道 cài 菜 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tè zhì 特质。
tā men 他们 yì jué 议决 chē kù 车库 chā zuò 插座 qǔ 取 diàn 电。
nán rén 男人 men 们 zài 在 qiú hūn 求婚 de shí hòu 的时候 shì 是 sì yuè 四月 tiān 天， jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候 shì 是 là yuè 腊月 tiān 天； nǚ 女 rén men 人们 zuò 做 gū niang 姑娘 de shí hòu 的时候 shì 是 wǔ yuè tiān 五月天， yī 一 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子 jiù 就 yīn yún mì bù 阴云密布 le 了。
wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 mō qīng 摸清 le 了 tā 他 de 的 dǐ xì 底细。
nà 那 rén 人 shì 是 gè 个 nián jì 年纪 jí 极 gāo 高 de 的 lǎo 老 gài 丐。
tā men 他们 shè fǎ 设法 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 lái 来 jiù jì 救济 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭。
nán rén 男人 men 们 shāo 稍 dài 戴 yì xiē 一些 shì wù 饰物 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 guāng xiān 光鲜 de 的 zhū bǎo 珠宝 huò zhě 或者 hòu zhòng 厚重 de 的 jīn yín 金银 shì jiàn 饰件 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dú fàn zǐ 毒贩子， huò zhě 或者 mó fǎng 模仿 mǒu wèi 某位 lái zì 来自 bù lǎng kè sī 布朗克斯 de 的 xī hā 嘻哈 míng xīng 明星 de 的 zhǔ ér 主儿。
tā men 他们 shè jì 设计 chū 出 de 的 diàn jí 电极 yóu 由 duō kǒng 多孔 tàn 碳 hè 和 lǐ 锂 yǎng huà wù 氧化物 zhì chéng 制成。
xià mian 下面 zhè 这 zǔ 组 kā fēi 咖啡 zhǔ tí 主题 de 的 chā huà 插画， ài 爱 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 tīng tīng 听听 nǐ men 你们 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn yì 建议， huò 或 rèn hé 任何 duì 对 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 dòng chá lì 洞察力。
xià mian 下面， wǒ 我 jiāng 将 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 jǐ ge 几个 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 zuò jiā 作家 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 … … xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 dān chún 单纯 de 的 dào lù 道路 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 chéng gōng 成功。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， jiù 就 zài 在 wèi shēng guān yuán 卫生官员 hái 还 zài 在 zhèng fǔ 政府 guān dǐ 官邸 lǐ 里 dǎ 打 liú gǎn 流感 pái 牌 de shí hòu 的时候， duō shǎo 多少 rén 人 jiāng sǐ 将死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病、 nǎo mó yán 脑膜炎、 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染（ MRSA ） hé 和 ái zhèng 癌症 yán wu 延误 zhì liáo 治疗。
tā men 他们 shī wén 诗文 zhòng dì 中的 fēng gé 风格 hé 和 qì fēn 气氛 jīng cháng 经常 shǐ 使 rén men 人们 bǎ 把 tā men de 他们的 shī zuò 诗作 yǔ 与 xiàng 像 dù fǔ 杜甫、 lǐ bái 李白 nà xiē 那些 shī rén 诗人 de 的 shī gē 诗歌 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
nà 那 cóng 从 kuàng yě 旷野 shàng lái 上来， xíng zhuàng 形状 rú 如 yān zhù 烟柱， mò yào 没药 hé 和 rǔ xiāng 乳香 bìng 并 shāng rén 商人 gè yàng 各样 xiāng fěn 香粉 xūn 薰 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 huì 会 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， yíng sī wǔ bì 营私舞弊 hái yǒu 还有 làn yòng 滥用 lái 来 shěng 省 xià 下 zhè bǐ 这笔 qián 钱， bú guò 不过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dú zhí 渎职 xíng wéi 行为 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 hé 和 zhèng fǔ 政府 xiàng mù 项目。
wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 lǐ 里 xué dào 学到， bú yào 不要 děng dào 等到 xiāo shòu 销售 de 的 chén shù 陈述 jiē duàn 阶段 cái 才 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 jià qian 价钱。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 kàn 看 le 了 suǒ yǒu 所有 duì 对 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 yǐ jí 以及 bào lù 暴露 yú 于 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 zhòng dì 中的 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 yǔ 与 rén 人 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究。
nà 那 jiàn 件 hùn fǎng 混纺 dí què liáng 的确良 chèn yī 衬衣 huā 花 le 了 wǒ 我 jiǔ 九 kuài 块 qián 钱。
tā men 他们 shuō 说 nǚ xìng 女性 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后 tuō diào 脱掉 tā men 它们 shí 时 zhǐ 只 huì 会 jīng shòu 经受 jiǎo bù 脚部 de 的 téng tòng 疼痛 shì 是 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 de 的。
nán rén 男人 de 的 kùn jìng 困境 zài 在 guī gǔ 硅谷 huò 或 huá ěr jiē 华尔街 biǎo xiàn 表现 dé 得 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， dàn 但 shì zài 是在 jiàn lì 建立 biàn jí quán guó 遍及全国 de 的 lán lǐng 蓝领 huò 和 dī duān 低端 fú wù shè qū 服务社区 shí 时， tā men 他们 shì 是 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 zhǔ lì 主力。
nà 那 huǒ 伙 qiáng dào 强盗 bǎ 把 lǎo tài pó 老太婆 hěn zòu 狠揍 le 了 yī 一 dùn 顿， rán hòu 然后 qiǎng jié 抢劫 le 了 tā 她。
nán rén 男人 de 的 zhī fáng 脂肪 yì bān 一般 zài 在 fù bù 腹部 — zài 在 shēn tǐ 身体 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间， ér 而 nǚ rén 女人 de 的 zhī fáng 脂肪 yì bān 一般 duī jī 堆积 zài xià 在下 bàn shēn 半身， bǐ rú 比如 zài 在 tún bù 臀部 hé 和 dà tuǐ 大腿、
nà wèi 那位 zhǔ rén 主人 zàn shí 暂时 ràng 让 fú lán zī 弗兰兹 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 jīng yà 惊讶， tóng shí 同时 què 却 zài 在 dǎ liang 打量 tā 他， shǐ zhōng 始终 bù céng 不曾 bǎ 把 mù guāng 目光 lí kāi 离开 guò 过 tā 他。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 dì èr 第二 kuài 块 gǔ tou 骨头， shàng mian 上面 yě 也 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 bù fen 部分 jiě shì 解释 shàng 上 miàn dī 面的 měi yī 每一 zhòng 种 gòng cún 共存 zhuàng tài 状态 hé 和 nǐ 你 yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
xià mian 下面 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 jiǎn yào 简要 liè biǎo 列表。
nán rén 男人 wèi le 为了 “ xìng 性 ” ， gān yuàn 甘愿 yǐ 以 shēn 身 fàn 犯 xiǎn 险。
nán rén 男人 yě 也 yòng jìn 用尽 fèi huó liàng 肺活量 huí dá 回答 nǚ rén 女人： “ nǐ 你 shuō 说 200 kuài 块 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？ ”
wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运， zài 在 wǒ 我 18 suì 岁 de shí hòu 的时候 zài 在 wǎng luò 网络 pū kè 扑克 shàng mian 上面 zāi 栽 guò 过 gēn tou 跟头。 nà shi 那是 ràng 让 wǒ 我 jǐng xǐng 警醒 de 的 shì jiàn 事件 zhī yī 之一。
nà 那 rén 人 cháng 常 zhù zài 住在 fén yíng 坟茔 lǐ 里， méi yǒu rén 没有人 néng 能 kǔn 捆 zhù 住 tā 他， jiù shì 就是 yòng 用 tiě liàn 铁链 yě 也 bù néng 不能。
tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白， yī 一 dùn 顿 fàn 饭 shì 是 yī 一 cháng 场 xì 戏： tā men 他们 chóu huà 筹划 cài yáo 菜肴， jiù 就 xiàng 像 shàng yǎn 上演 gù shì 故事 yì bān 一般， měi 每 yí dào 一道 cài 菜 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tè zhì 特质。
tā men 他们 yì jué 议决 chē kù 车库 chā zuò 插座 qǔ 取 diàn 电。
nán rén 男人 men 们 zài 在 qiú hūn 求婚 de shí hòu 的时候 shì 是 sì yuè 四月 tiān 天， jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候 shì 是 là yuè 腊月 tiān 天； nǚ 女 rén men 人们 zuò 做 gū niang 姑娘 de shí hòu 的时候 shì 是 wǔ yuè tiān 五月天， yī 一 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子 jiù 就 yīn yún mì bù 阴云密布 le 了。
wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 mō qīng 摸清 le 了 tā 他 de 的 dǐ xì 底细。
nà 那 rén 人 shì 是 gè 个 nián jì 年纪 jí 极 gāo 高 de 的 lǎo 老 gài 丐。
tā men 他们 shè fǎ 设法 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 lái 来 jiù jì 救济 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭。
nán rén 男人 men 们 shāo 稍 dài 戴 yì xiē 一些 shì wù 饰物 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 guāng xiān 光鲜 de 的 zhū bǎo 珠宝 huò zhě 或者 hòu zhòng 厚重 de 的 jīn yín 金银 shì jiàn 饰件 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dú fàn zǐ 毒贩子， huò zhě 或者 mó fǎng 模仿 mǒu wèi 某位 lái zì 来自 bù lǎng kè sī 布朗克斯 de 的 xī hā 嘻哈 míng xīng 明星 de 的 zhǔ ér 主儿。
tā men 他们 shè jì 设计 chū 出 de 的 diàn jí 电极 yóu 由 duō kǒng 多孔 tàn 碳 hè 和 lǐ 锂 yǎng huà wù 氧化物 zhì chéng 制成。
xià mian 下面 zhè 这 zǔ 组 kā fēi 咖啡 zhǔ tí 主题 de 的 chā huà 插画， ài 爱 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 tīng tīng 听听 nǐ men 你们 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn yì 建议， huò 或 rèn hé 任何 duì 对 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 dòng chá lì 洞察力。
xià mian 下面， wǒ 我 jiāng 将 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 jǐ ge 几个 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 zuò jiā 作家 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 … … xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 dān chún 单纯 de 的 dào lù 道路 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 chéng gōng 成功。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， jiù 就 zài 在 wèi shēng guān yuán 卫生官员 hái 还 zài 在 zhèng fǔ 政府 guān dǐ 官邸 lǐ 里 dǎ 打 liú gǎn 流感 pái 牌 de shí hòu 的时候， duō shǎo 多少 rén 人 jiāng sǐ 将死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病、 nǎo mó yán 脑膜炎、 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染（ MRSA ） hé 和 ái zhèng 癌症 yán wu 延误 zhì liáo 治疗。
tā men 他们 shī wén 诗文 zhòng dì 中的 fēng gé 风格 hé 和 qì fēn 气氛 jīng cháng 经常 shǐ 使 rén men 人们 bǎ 把 tā men de 他们的 shī zuò 诗作 yǔ 与 xiàng 像 dù fǔ 杜甫、 lǐ bái 李白 nà xiē 那些 shī rén 诗人 de 的 shī gē 诗歌 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
nà 那 cóng 从 kuàng yě 旷野 shàng lái 上来， xíng zhuàng 形状 rú 如 yān zhù 烟柱， mò yào 没药 hé 和 rǔ xiāng 乳香 bìng 并 shāng rén 商人 gè yàng 各样 xiāng fěn 香粉 xūn 薰 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 huì 会 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， yíng sī wǔ bì 营私舞弊 hái yǒu 还有 làn yòng 滥用 lái 来 shěng 省 xià 下 zhè bǐ 这笔 qián 钱， bú guò 不过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dú zhí 渎职 xíng wéi 行为 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 hé 和 zhèng fǔ 政府 xiàng mù 项目。
wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 lǐ 里 xué dào 学到， bú yào 不要 děng dào 等到 xiāo shòu 销售 de 的 chén shù 陈述 jiē duàn 阶段 cái 才 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 jià qian 价钱。
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 kàn 看 le 了 suǒ yǒu 所有 duì 对 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 yǐ jí 以及 bào lù 暴露 yú 于 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 zhòng dì 中的 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 yǔ 与 rén 人 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究。
nà 那 jiàn 件 hùn fǎng 混纺 dí què liáng 的确良 chèn yī 衬衣 huā 花 le 了 wǒ 我 jiǔ 九 kuài 块 qián 钱。
tā men 他们 shuō 说 nǚ xìng 女性 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后 tuō diào 脱掉 tā men 它们 shí 时 zhǐ 只 huì 会 jīng shòu 经受 jiǎo bù 脚部 de 的 téng tòng 疼痛 shì 是 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 de 的。
nán rén 男人 de 的 kùn jìng 困境 zài 在 guī gǔ 硅谷 huò 或 huá ěr jiē 华尔街 biǎo xiàn 表现 dé 得 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， dàn 但 shì zài 是在 jiàn lì 建立 biàn jí quán guó 遍及全国 de 的 lán lǐng 蓝领 huò 和 dī duān 低端 fú wù shè qū 服务社区 shí 时， tā men 他们 shì 是 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 zhǔ lì 主力。
nà 那 huǒ 伙 qiáng dào 强盗 bǎ 把 lǎo tài pó 老太婆 hěn zòu 狠揍 le 了 yī 一 dùn 顿， rán hòu 然后 qiǎng jié 抢劫 le 了 tā 她。
nán rén 男人 de 的 zhī fáng 脂肪 yì bān 一般 zài 在 fù bù 腹部 — zài 在 shēn tǐ 身体 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间， ér 而 nǚ rén 女人 de 的 zhī fáng 脂肪 yì bān 一般 duī jī 堆积 zài xià 在下 bàn shēn 半身， bǐ rú 比如 zài 在 tún bù 臀部 hé 和 dà tuǐ 大腿、
nà wèi 那位 zhǔ rén 主人 zàn shí 暂时 ràng 让 fú lán zī 弗兰兹 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 jīng yà 惊讶， tóng shí 同时 què 却 zài 在 dǎ liang 打量 tā 他， shǐ zhōng 始终 bù céng 不曾 bǎ 把 mù guāng 目光 lí kāi 离开 guò 过 tā 他。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 dì èr 第二 kuài 块 gǔ tou 骨头， shàng mian 上面 yě 也 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子