ประโยคภาษาจีน- 我很懊丧他不该这样使我们失望因为我一直信赖他中文句子 (732178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hěn 很 ào sàng 懊丧， tā 他 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ men 我们 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 wǒ 我 yì zhí 一直 xìn lài 信赖 tā 他。
I am most disappointed that he should have failed us in this way, for I had pinned my faith on him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心 tā men 他们 huì 会（ cóng 从 nán bian 南边） tū wéi 突围 dào 到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 tā men 他们 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点 de huà 的话， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
nán rén 男人 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方 zhàn 站 zhe 着 sā niào 撒尿 hé 和 xǐ shǒu 洗手 !
nán rén 男人 dà gài 大概 bú huì 不会 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， dàn shì 但是 hěn duō 很多 nán rén 男人 zuò 做 le 了 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 làng màn de shì 浪漫的事 qíng 情： tā men 他们 jiāng 将 ài 爱 yǒng 永 cún zài 存在 tā men 他们 xīn zhōng 心中。
tā men 他们 shuō 说 : 「 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shā rén 杀人 bú guò 不过 wèi 为 bǎo zhù 保住 quán wèi 权位 , dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 gēn běn 根本 háo wú 毫无 yì yì 意义 . 」
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 dǎo yǐn 导引 chū 出 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 zhōng guó 中国， rán ér 然而 tā 她 què 却 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhuān duàn 专断。
bù 不。 zhǎo huí 找回 gōng dào 公道？ chě píng 扯平？ wǒ 我 běn 本 lái de 来得 shā 杀 nǐ 你。
nà 那 yǐ qián 以前 shì 是 dǎo mín 岛民 de 的 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物。
wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道， xǔ duō 许多 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 mǐn gǎn 敏感 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 shòu 受 le 了 yī yán bàn yǔ 一言半语 de 的 hē zé 呵责， biàn 便 huì 会 guò fèn 过分 ào nǎo 懊恼， tā men 他们 jǐn liàng 尽量 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 de 的 mǐn gǎn 敏感。
nán rén 男人 bì 必 xū yào 须要 jǐn shèn 谨慎 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 kū 哭 , yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 shì 是 méi yǒu 没有 zhí de 值得 bǐ 比 yǎn lèi 眼泪 gèng 更 zhēn guì 珍贵 de 的 le 了。
bù yī huì ér 不一会儿， wǒ men 我们 jiù 就 tīng dào 听到 le 了 tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yǐ jí 以及 tā men 他们 bō kāi 拨开 shù cóng 树丛 qián jìn 前进 shí 时 shù zhī 树枝 zhé duàn 折断 de 的 xiǎng shēng 响声。
wǒ 我 hěn 很 huān chàng 欢畅 de 地 jiē zhū 揭橥， zhe 着 bó 博 huì 会 zhěng gè 整个 zhǎn chū 展出 fū 夫， měi guó 美国 guǎn 馆 jiāng 将 jùn gōng 竣工 tàn 碳 zhōng hé 中和。
nà 那 jiàn 件 shí zhuāng 时装 bǎ 把 tā 她 de 的 shēn duàn 身段 chèn tuō 衬托 dé 得 gèng jiā 更加 yōu měi 优美。
bù yī huì ér 不一会儿， yóu 由 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 liǎng 两 dǎng 党 yì yuán 议员 zǔ chéng 组成 de 的 dài biǎo tuán 代表团 yǐn zháo 引着 wǒ 我 dào 到 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅。
tā men 他们 shuō 说 yè niǎo 夜鸟 chàng 唱 zhe 着 liàn gē 恋歌 de shí hòu 的时候， bǎ 把 cì 刺 zhā 扎 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛。
nà 那 jiàn 件 gāo guì 高贵 de 的 yóu jiàn 邮件 yóu yú 由于 shuāng 霜 de 的 yóu lái 由来 ér 而 yán gē 延搁。
bù 不 bù 不 yōu shì 优势（ 1 ） zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 hé 和 tàng yìn 烫印 yí cì 一次 dá chéng 达成， kě yǐ 可以 dá chéng 达成 dà lüè 大略 de 的 tào yìn 套印。
wǒ 我 hěn 很 zì háo 自豪 chéng wéi 成为 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 duì zhǎng 队长， yě 也 hěn 很 zì háo 自豪 néng 能 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 qiú yī 球衣。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 hé 和 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 yà gēn 压根 fēng 风 niú mǎ 牛马 bù 不 xiàng 相 jí 及。
nán rén 男人 gěi 给 nǚ rén 女人 de 的 zuì gāo 最高 píng jià 评价 bú shi 不是 xián huì 贤慧， bú shi 不是 cōng yǐng 聪颖， bú shi 不是 chí jiā 持家， ér shì 而是 yāo jing 妖精 …
nà 那 huì 会 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的， wǒ 我 jué duì 绝对 jìng yǎng 敬仰 tā 他。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 wěi 萎 fēi 扉 bú zhèn 不振： nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 xīng fèn 兴奋。
nà wèi 那位 zuò 做 qǔ 曲 jiā 家 bǎ 把 yī shǒu 一首 jiǎn dān 简单 de 的 mín gē 民歌 dà diào 大调 gǎi biān 改编 chéng 成 yī shǒu 一首 fù 复 chún 纯 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
nán rén 男人： duì bù qǐ 对不起， néng bu néng 能不能 gào su 告诉 wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 nán jīng lù 南京路？
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 gòu mǎi 购买 shuāng xǐ 双喜。
nán 男 yōng 佣： tā men 他们 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhōu wéi 周围 zhā yíng 扎营。
nà wèi 那位 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
wǒ 我 tú bù 徒步 pá 爬 pō 坡 600 mǐ 米 dào dá 到达 yí gè 一个 jūn huǒ kù 军火库， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 fǔ kàn 俯瞰 nà li 那里 de 的 jūn shì 军事 shào gǎng 哨岗。
nán shì 男士： nǐ 你 yǐ qián 以前 yǒu méi yǒu 有没有 dǎ 打 guò 过 bì qiú 壁球？
bù jiǔ qián 不久前， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往， dōng qù chūn lái 冬去春来。 nà me 那么， shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 bǎ 把 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè kuài 这块 huán jìng 环境 shí fēn 十分 è liè 恶劣 de 的 tǔ dì 土地 shàng lái 上来 de 的 ne 呢 ? dá àn 答案 jiù shì 就是： shí yóu 石油。
bù jiǔ qián 不久前， Ōu zhōu 欧洲 yì xiē 一些 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机， zhōng guó 中国 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 lián shǒu 联手 qǐ dòng 启动 jiù yuán 救援 jī zhì 机制。 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 pāo shòu 抛售 Ōu yuán 欧元 zī chǎn 资产， gěi 给 Ōu yuán 欧元 yǐ 以 jù dà 巨大 zhī 支 chí 持。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心 tā men 他们 huì 会（ cóng 从 nán bian 南边） tū wéi 突围 dào 到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 tā men 他们 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点 de huà 的话， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
nán rén 男人 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方 zhàn 站 zhe 着 sā niào 撒尿 hé 和 xǐ shǒu 洗手 !
nán rén 男人 dà gài 大概 bú huì 不会 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， dàn shì 但是 hěn duō 很多 nán rén 男人 zuò 做 le 了 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 làng màn de shì 浪漫的事 qíng 情： tā men 他们 jiāng 将 ài 爱 yǒng 永 cún zài 存在 tā men 他们 xīn zhōng 心中。
tā men 他们 shuō 说 : 「 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shā rén 杀人 bú guò 不过 wèi 为 bǎo zhù 保住 quán wèi 权位 , dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 gēn běn 根本 háo wú 毫无 yì yì 意义 . 」
tā men 他们 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 dǎo yǐn 导引 chū 出 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 zhōng guó 中国， rán ér 然而 tā 她 què 却 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhuān duàn 专断。
bù 不。 zhǎo huí 找回 gōng dào 公道？ chě píng 扯平？ wǒ 我 běn 本 lái de 来得 shā 杀 nǐ 你。
nà 那 yǐ qián 以前 shì 是 dǎo mín 岛民 de 的 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物。
wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道， xǔ duō 许多 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 mǐn gǎn 敏感 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 shòu 受 le 了 yī yán bàn yǔ 一言半语 de 的 hē zé 呵责， biàn 便 huì 会 guò fèn 过分 ào nǎo 懊恼， tā men 他们 jǐn liàng 尽量 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 de 的 mǐn gǎn 敏感。
nán rén 男人 bì 必 xū yào 须要 jǐn shèn 谨慎 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 kū 哭 , yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 shì 是 méi yǒu 没有 zhí de 值得 bǐ 比 yǎn lèi 眼泪 gèng 更 zhēn guì 珍贵 de 的 le 了。
bù yī huì ér 不一会儿， wǒ men 我们 jiù 就 tīng dào 听到 le 了 tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yǐ jí 以及 tā men 他们 bō kāi 拨开 shù cóng 树丛 qián jìn 前进 shí 时 shù zhī 树枝 zhé duàn 折断 de 的 xiǎng shēng 响声。
wǒ 我 hěn 很 huān chàng 欢畅 de 地 jiē zhū 揭橥， zhe 着 bó 博 huì 会 zhěng gè 整个 zhǎn chū 展出 fū 夫， měi guó 美国 guǎn 馆 jiāng 将 jùn gōng 竣工 tàn 碳 zhōng hé 中和。
nà 那 jiàn 件 shí zhuāng 时装 bǎ 把 tā 她 de 的 shēn duàn 身段 chèn tuō 衬托 dé 得 gèng jiā 更加 yōu měi 优美。
bù yī huì ér 不一会儿， yóu 由 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 liǎng 两 dǎng 党 yì yuán 议员 zǔ chéng 组成 de 的 dài biǎo tuán 代表团 yǐn zháo 引着 wǒ 我 dào 到 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅。
tā men 他们 shuō 说 yè niǎo 夜鸟 chàng 唱 zhe 着 liàn gē 恋歌 de shí hòu 的时候， bǎ 把 cì 刺 zhā 扎 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛。
nà 那 jiàn 件 gāo guì 高贵 de 的 yóu jiàn 邮件 yóu yú 由于 shuāng 霜 de 的 yóu lái 由来 ér 而 yán gē 延搁。
bù 不 bù 不 yōu shì 优势（ 1 ） zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 hé 和 tàng yìn 烫印 yí cì 一次 dá chéng 达成， kě yǐ 可以 dá chéng 达成 dà lüè 大略 de 的 tào yìn 套印。
wǒ 我 hěn 很 zì háo 自豪 chéng wéi 成为 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 duì zhǎng 队长， yě 也 hěn 很 zì háo 自豪 néng 能 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 qiú yī 球衣。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 hé 和 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 yà gēn 压根 fēng 风 niú mǎ 牛马 bù 不 xiàng 相 jí 及。
nán rén 男人 gěi 给 nǚ rén 女人 de 的 zuì gāo 最高 píng jià 评价 bú shi 不是 xián huì 贤慧， bú shi 不是 cōng yǐng 聪颖， bú shi 不是 chí jiā 持家， ér shì 而是 yāo jing 妖精 …
nà 那 huì 会 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的， wǒ 我 jué duì 绝对 jìng yǎng 敬仰 tā 他。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 wěi 萎 fēi 扉 bú zhèn 不振： nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 xīng fèn 兴奋。
nà wèi 那位 zuò 做 qǔ 曲 jiā 家 bǎ 把 yī shǒu 一首 jiǎn dān 简单 de 的 mín gē 民歌 dà diào 大调 gǎi biān 改编 chéng 成 yī shǒu 一首 fù 复 chún 纯 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
nán rén 男人： duì bù qǐ 对不起， néng bu néng 能不能 gào su 告诉 wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 nán jīng lù 南京路？
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 gòu mǎi 购买 shuāng xǐ 双喜。
nán 男 yōng 佣： tā men 他们 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhōu wéi 周围 zhā yíng 扎营。
nà wèi 那位 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
wǒ 我 tú bù 徒步 pá 爬 pō 坡 600 mǐ 米 dào dá 到达 yí gè 一个 jūn huǒ kù 军火库， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 fǔ kàn 俯瞰 nà li 那里 de 的 jūn shì 军事 shào gǎng 哨岗。
nán shì 男士： nǐ 你 yǐ qián 以前 yǒu méi yǒu 有没有 dǎ 打 guò 过 bì qiú 壁球？
bù jiǔ qián 不久前， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往， dōng qù chūn lái 冬去春来。 nà me 那么， shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 bǎ 把 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè kuài 这块 huán jìng 环境 shí fēn 十分 è liè 恶劣 de 的 tǔ dì 土地 shàng lái 上来 de 的 ne 呢 ? dá àn 答案 jiù shì 就是： shí yóu 石油。
bù jiǔ qián 不久前， Ōu zhōu 欧洲 yì xiē 一些 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机， zhōng guó 中国 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 lián shǒu 联手 qǐ dòng 启动 jiù yuán 救援 jī zhì 机制。 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 pāo shòu 抛售 Ōu yuán 欧元 zī chǎn 资产， gěi 给 Ōu yuán 欧元 yǐ 以 jù dà 巨大 zhī 支 chí 持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子