ประโยคภาษาจีน- 说文艸部荓马帚也中文句子 (73230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shuō wén 说文 · cǎo 艸 bù 部》： “ píng 荓， mǎ zhǒu yě 马帚也。 ”
"Said Wen Cao Department": "Ping, Ma broom also.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng méng jūn 同盟军 jiù 就 huì 会 bèi fù shòu dí 背腹受敌 shù shǒu jiù qín 束手就擒， lǐ 李 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chè tuì 撤退 huò zhě 或者 quán jūn fù miè 全军覆灭。
tóng méng guó 同盟国 zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 de 的 bù duì 部队 qiē duàn 切断 le 了 tā 他 de 的 bǔ gěi xiàn 补给线， tā 他 kāi shǐ 开始 quē shǎo 缺少 shí wù 食物， dàn yào 弹药 hé 和 yóu liào 油料。
tóng zhòng 同种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， yì zhǒng 异种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引。
tuī ér guǎng zhī 推而广之， dà fán 大凡 zhì huì 智慧 lǐng yù 领域， bìng 并 wú 无 fā fèn 发愤 qiú zhī 求知 yì 亦 bù kě 不可 qīng chú 清除 de 的 zhàng ài 障碍； yóu rú 犹如 jī tǐ 肌体 rǎn 染 jí 疾， jīng 经 shì dàng 适当 duàn liàn 锻炼 jiù 就 kě 可 zhì yù 治愈。
tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jué duì 绝对 yǔ 与 nà xiē 那些 qí yù 奇遇 fā xiàn 发现、 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作 hé 和 qián wèi 前卫 pài 派 men 们 shì bù liǎng lì 势不两立。
ér 而 tā men 他们 zài 在 Ā kè lā 阿克拉 hé 和 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 de 的 jiàn wén 见闻 hé 和 jīng lì 经历 yě 也 jiāng 将 suí 随 tā men 他们 chuán dào 传到 wēn gē huá 温哥华 hé 和 sà gé lè bù 萨格勒布。
shì jiè 世界 shí shàng jiè 时尚界 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 tǐ zhòng 体重 bù zú 不足 de 的 xiān shòu 纤瘦 mó tè 模特 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shǐ 始 zì 自 yú 于 1990 nián dài 年代， qí zhōng 其中 yǐ 以 yīng guó 英国 chāo jí 超级 mó tè 模特 kǎi tè 凯特 · mó sī 摩斯 wèi 为 dài biǎo 代表。
《 dú shū 读书 gē 歌》 yǔ 与 hàn zú 汉族 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说 de 的 guān lián 关联 hé 和 xiāng yì 相异 jì 既 xíng xiàng 形象 de 地 zhǎn xiàn 展现 le 了 bái zú 白族 wén huà 文化 de 的 kāi fàng xìng 开放性 hé 和 jiān róng xìng 兼容性， yě 也 shēng dòng 生动 de 地 jiē shì 揭示 le 了 wén huà jiāo liú 文化交流 guò chéng 过程 zhōng 中 jiē shòu 接受 zhǔ tǐ 主体 duì 对 yì zhì 异质 wén huà 文化 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 chuàng zào 创造。
tóng zǔ 同组 zhōng 中 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 chū xiàn 出现 le 了 qiǎng pǎo 抢跑， suí hòu 随后 liú xiáng 刘翔 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 lí kāi 离开 le 了 qǐ pǎo qì 起跑器。
tuī jiàn 推荐： “ jiāo táng 焦糖 bù dīng 布丁 ” “ yǔ 宇 zhì 治 jīn shí 金石 ” “ yún wù 云雾 dòu fu 豆腐 ” “ sān bēi 三杯 jī 鸡 ” 。
ér 而 tā men 他们， běn lái 本来 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yí niàn zhī chā 一念之差， yīn wèi 因为 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 le 了 guǎn shù 管束 zì jǐ 自己 de 的 yì lì 毅力， ér 而 duàn sòng 断送 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途。
tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 quán qiú 全球 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代， zhè shì 这是 měi guó 美国 fù xīng 复兴 de 的 wěi dà 伟大 shí dài 时代。
shì jiè bēi 世界杯 jiān rù jiā jìng 渐入佳境， rén men 人们 biān shàng 边上 bān biān kàn 班边看 shì pín 视频 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。
tuī jìn jì 推进剂 shì 是 fēi cháng 非常 xī shī xìng 吸湿性， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， shì 是 mì fēng 密封 zài 在 yí gè 一个 jiāo dài 胶袋， bìng 并 chǔ cún 储存 zài 在 bīng xiāng 冰箱。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 zài 在 zǎo 早 bié ren 别人 jǐ nián 几年 pá shàng 爬上 jì shù 技术 de 的 gāo fēng 高峰， rán hòu 然后 ào rán 傲然 chù lì 矗立， gǎn shòu 感受 yì lǎn 一览 zhòng 众 shān 山 xiǎo de 小的 háo mài 豪迈 qíng huái 情怀。
ér 而 tā 他 fù qīn 父亲 zé 则 chū zì 出自 yuàn hèn 怨恨 fèi chú 废除 le 了 tā 他 de 的 jì chéng quán 继承权。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
shì jiè 世界 de 的 lì shǐ 历史 kě néng 可能 shì 是 xiàng 像 kǎi ěr 凯尔 . mǎ kè sī 马克思 shuō 说 de 的， shì 是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 měi guó 美国 lì wài 例外 lùn 论 de 的 què 却 jiān xìn 坚信 qí tā 其他。
yǎn bì 掩蔽 háo 壕， dì bǎo 地堡： yí gè 一个 dì xià 地下 fáng yù gōng shì 防御工事， yǒu 有 yí gè 一个 gāo gàn 高干 dì miàn 地面 de 的， yòng lái 用来 fàng qiāng 放枪 de 的 fáng yù 防御 shè jī 射击 chù 处。
shì jiè dì yī 世界第一 sōu 艘 hé dòng lì 核动力 chuán 船 “ sà fán nà 萨凡纳 hào 号 ” wán chéng 完成 le 了 cóng 从 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yuē kè dūn 约克敦 dào 到 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 sà fán nà 萨凡纳 de 的 chǔ nǚ háng 处女航。
zhì 掷 tóu 骰 dǔ bó 赌博， pèng yùn qi 碰运气 dǔ bó 赌博： yì zhǒng 一种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏， wán zhě 玩者 duì 对 sān gè 三个 tóu zi 骰子 de 的 kě néng xìng 可能性 zǔ hé 组合 jìn xíng 进行 yā zhù 押注。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
ér 而 yǐ 以 gāo děng jiào yù 高等教育 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 wèi 为 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 de 的 rén wén 人文 jiāo liú 交流 què 却 fā huī 发挥 le 了 jiǎn zhèn qì 减震器 hè 和 rùn huá jì 润滑剂 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用， yǒu zhù yú 有助于 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进。
míng yuē 名曰 “ qì 憩 yuán 园 ” de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 shì 是 nín 您 jiāo yǒu 交友 huì kè 会客 de 的 jí hǎo 极好 qù chù 去处。
miáo huì 描绘 zhe 着 chuán shuō 传说 zhōng néng 中能 zhāo lái 招来 shǎn diàn 闪电 de 的 shén niǎo 神鸟： léi niǎo 雷鸟 de 的 kǎ piàn 卡片。 yōng yǒu 拥有 shǎn diàn 闪电 de 的 lì liang 力量。
《 jīn qián 金钱 yǒng bù 永不 mián 眠》 yòu 又 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 lì zuò 力作 zhī yī 之一。
shì jiè yín háng 世界银行 " tuī dòng 推动 fēi zhōu 非洲 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 fāng àn 方案 " de 的 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 shèng lì 胜利 de 的 zhàn dòu 战斗。
ér 而 zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 gē chàng jiā 歌唱家 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 fù zé 负责 zhào gu 照顾 liǎng gè 两个 hái zi 孩子（ yí gè 一个 14 suì 岁， yí gè 一个 12 suì 岁）， zài 在 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 yì gōng 义工， tōng guò 通过 jiào shòu 教授 shēng yuè 声乐 kè 课 hé 和 xiě 写 wén zhāng 文章 zhuàn 赚 diǎn r 点儿 wài kuài 外快。
《 yáng chūn bái xuě 阳春白雪》 shì 是 yī shǒu 一首 yì yùn 意韵 gāo yǎ 高雅、 jì qiǎo 技巧 fēng fù 丰富 duō biàn 多变， zài 在 mín jiān 民间 guǎng wèi liú chuán 广为流传， wèi 为 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 pí pá qǔ 琵琶曲。

ประโยคภาษาจีน
tóng méng jūn 同盟军 jiù 就 huì 会 bèi fù shòu dí 背腹受敌 shù shǒu jiù qín 束手就擒， lǐ 李 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chè tuì 撤退 huò zhě 或者 quán jūn fù miè 全军覆灭。
tóng méng guó 同盟国 zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 de 的 bù duì 部队 qiē duàn 切断 le 了 tā 他 de 的 bǔ gěi xiàn 补给线， tā 他 kāi shǐ 开始 quē shǎo 缺少 shí wù 食物， dàn yào 弹药 hé 和 yóu liào 油料。
tóng zhòng 同种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， yì zhǒng 异种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引。
tuī ér guǎng zhī 推而广之， dà fán 大凡 zhì huì 智慧 lǐng yù 领域， bìng 并 wú 无 fā fèn 发愤 qiú zhī 求知 yì 亦 bù kě 不可 qīng chú 清除 de 的 zhàng ài 障碍； yóu rú 犹如 jī tǐ 肌体 rǎn 染 jí 疾， jīng 经 shì dàng 适当 duàn liàn 锻炼 jiù 就 kě 可 zhì yù 治愈。
tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jué duì 绝对 yǔ 与 nà xiē 那些 qí yù 奇遇 fā xiàn 发现、 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作 hé 和 qián wèi 前卫 pài 派 men 们 shì bù liǎng lì 势不两立。
ér 而 tā men 他们 zài 在 Ā kè lā 阿克拉 hé 和 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 de 的 jiàn wén 见闻 hé 和 jīng lì 经历 yě 也 jiāng 将 suí 随 tā men 他们 chuán dào 传到 wēn gē huá 温哥华 hé 和 sà gé lè bù 萨格勒布。
shì jiè 世界 shí shàng jiè 时尚界 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 tǐ zhòng 体重 bù zú 不足 de 的 xiān shòu 纤瘦 mó tè 模特 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shǐ 始 zì 自 yú 于 1990 nián dài 年代， qí zhōng 其中 yǐ 以 yīng guó 英国 chāo jí 超级 mó tè 模特 kǎi tè 凯特 · mó sī 摩斯 wèi 为 dài biǎo 代表。
《 dú shū 读书 gē 歌》 yǔ 与 hàn zú 汉族 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说 de 的 guān lián 关联 hé 和 xiāng yì 相异 jì 既 xíng xiàng 形象 de 地 zhǎn xiàn 展现 le 了 bái zú 白族 wén huà 文化 de 的 kāi fàng xìng 开放性 hé 和 jiān róng xìng 兼容性， yě 也 shēng dòng 生动 de 地 jiē shì 揭示 le 了 wén huà jiāo liú 文化交流 guò chéng 过程 zhōng 中 jiē shòu 接受 zhǔ tǐ 主体 duì 对 yì zhì 异质 wén huà 文化 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 chuàng zào 创造。
tóng zǔ 同组 zhōng 中 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 chū xiàn 出现 le 了 qiǎng pǎo 抢跑， suí hòu 随后 liú xiáng 刘翔 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 lí kāi 离开 le 了 qǐ pǎo qì 起跑器。
tuī jiàn 推荐： “ jiāo táng 焦糖 bù dīng 布丁 ” “ yǔ 宇 zhì 治 jīn shí 金石 ” “ yún wù 云雾 dòu fu 豆腐 ” “ sān bēi 三杯 jī 鸡 ” 。
ér 而 tā men 他们， běn lái 本来 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yí niàn zhī chā 一念之差， yīn wèi 因为 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 le 了 guǎn shù 管束 zì jǐ 自己 de 的 yì lì 毅力， ér 而 duàn sòng 断送 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途。
tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 quán qiú 全球 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代， zhè shì 这是 měi guó 美国 fù xīng 复兴 de 的 wěi dà 伟大 shí dài 时代。
shì jiè bēi 世界杯 jiān rù jiā jìng 渐入佳境， rén men 人们 biān shàng 边上 bān biān kàn 班边看 shì pín 视频 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。
tuī jìn jì 推进剂 shì 是 fēi cháng 非常 xī shī xìng 吸湿性， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， shì 是 mì fēng 密封 zài 在 yí gè 一个 jiāo dài 胶袋， bìng 并 chǔ cún 储存 zài 在 bīng xiāng 冰箱。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 zài 在 zǎo 早 bié ren 别人 jǐ nián 几年 pá shàng 爬上 jì shù 技术 de 的 gāo fēng 高峰， rán hòu 然后 ào rán 傲然 chù lì 矗立， gǎn shòu 感受 yì lǎn 一览 zhòng 众 shān 山 xiǎo de 小的 háo mài 豪迈 qíng huái 情怀。
ér 而 tā 他 fù qīn 父亲 zé 则 chū zì 出自 yuàn hèn 怨恨 fèi chú 废除 le 了 tā 他 de 的 jì chéng quán 继承权。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
shì jiè 世界 de 的 lì shǐ 历史 kě néng 可能 shì 是 xiàng 像 kǎi ěr 凯尔 . mǎ kè sī 马克思 shuō 说 de 的， shì 是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 měi guó 美国 lì wài 例外 lùn 论 de 的 què 却 jiān xìn 坚信 qí tā 其他。
yǎn bì 掩蔽 háo 壕， dì bǎo 地堡： yí gè 一个 dì xià 地下 fáng yù gōng shì 防御工事， yǒu 有 yí gè 一个 gāo gàn 高干 dì miàn 地面 de 的， yòng lái 用来 fàng qiāng 放枪 de 的 fáng yù 防御 shè jī 射击 chù 处。
shì jiè dì yī 世界第一 sōu 艘 hé dòng lì 核动力 chuán 船 “ sà fán nà 萨凡纳 hào 号 ” wán chéng 完成 le 了 cóng 从 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yuē kè dūn 约克敦 dào 到 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 sà fán nà 萨凡纳 de 的 chǔ nǚ háng 处女航。
zhì 掷 tóu 骰 dǔ bó 赌博， pèng yùn qi 碰运气 dǔ bó 赌博： yì zhǒng 一种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏， wán zhě 玩者 duì 对 sān gè 三个 tóu zi 骰子 de 的 kě néng xìng 可能性 zǔ hé 组合 jìn xíng 进行 yā zhù 押注。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
ér 而 yǐ 以 gāo děng jiào yù 高等教育 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 wèi 为 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 de 的 rén wén 人文 jiāo liú 交流 què 却 fā huī 发挥 le 了 jiǎn zhèn qì 减震器 hè 和 rùn huá jì 润滑剂 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用， yǒu zhù yú 有助于 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进。
míng yuē 名曰 “ qì 憩 yuán 园 ” de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 shì 是 nín 您 jiāo yǒu 交友 huì kè 会客 de 的 jí hǎo 极好 qù chù 去处。
miáo huì 描绘 zhe 着 chuán shuō 传说 zhōng néng 中能 zhāo lái 招来 shǎn diàn 闪电 de 的 shén niǎo 神鸟： léi niǎo 雷鸟 de 的 kǎ piàn 卡片。 yōng yǒu 拥有 shǎn diàn 闪电 de 的 lì liang 力量。
《 jīn qián 金钱 yǒng bù 永不 mián 眠》 yòu 又 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 lì zuò 力作 zhī yī 之一。
shì jiè yín háng 世界银行 " tuī dòng 推动 fēi zhōu 非洲 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 fāng àn 方案 " de 的 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 shèng lì 胜利 de 的 zhàn dòu 战斗。
ér 而 zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 gē chàng jiā 歌唱家 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 fù zé 负责 zhào gu 照顾 liǎng gè 两个 hái zi 孩子（ yí gè 一个 14 suì 岁， yí gè 一个 12 suì 岁）， zài 在 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 yì gōng 义工， tōng guò 通过 jiào shòu 教授 shēng yuè 声乐 kè 课 hé 和 xiě 写 wén zhāng 文章 zhuàn 赚 diǎn r 点儿 wài kuài 外快。
《 yáng chūn bái xuě 阳春白雪》 shì 是 yī shǒu 一首 yì yùn 意韵 gāo yǎ 高雅、 jì qiǎo 技巧 fēng fù 丰富 duō biàn 多变， zài 在 mín jiān 民间 guǎng wèi liú chuán 广为流传， wèi 为 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 pí pá qǔ 琵琶曲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子