ประโยคภาษาจีน- 他们说我是一个聪明的女生其实是一句言不由衷的恭维话中文句子 (732491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nǚ shēng 女生， qí shí 其实 shì 是 yí jù 一句 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 gōng wéi huà 恭维话。
They gave me a backhanded compliment when they said I was smart for a girl.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气， dàn 但 wǒ 我 yě 也 jué de 觉得 duì bú zhù 对不住 tā 他。
wǒ 我 hěn 很 xiū kuì 羞愧， liǎn 脸 yí xià zi 一下子 jiù 就 hóng 红 le 了。
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 yǐ 以 zǒng tǒng 总统 de 的 shēn fèn 身份 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 wǎ nǔ Ā tú gòng hé guó 瓦努阿图共和国。
nà 那 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 gū ye 姑爷 shì 是 gè 个 qióng guāng dàn 穷光蛋 jiā 加 hún dàn 混蛋！
bù dān 不丹 yě 也 zài 在 2000 - 2005 nián 年 tōng guò 通过 yǒu xiào 有效 de 地 sēn lín bǎo hù 森林保护 huó 和 zào lín 造林 zēng jiā 增加 le 了 tā 它 de 的 sēn lín 森林 miàn jī 面积（ měi nián 每年 zēng jiā 增加 0.3% ）。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wǔ hàn 武汉， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 yǒu qù 有趣 de 的 fā xiàn 发现。
tā men 他们 shuō 说 yǒu 有 xǔ duō 许多 jū mín 居民 zài 在 biān fáng zhàn 边防站 fù jìn 附近 dōu 都 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 qiāng jī 枪击 le 了。
nán rén 男人 kàn 看 nǚ rén 女人 shì 是 fǔ 俯 kàn 看， nǚ rén 女人 kàn 看 nán rén 男人 shì 是 yǎng shì 仰视。
wǒ 我 hěn 很 qián chéng 虔诚 de 的 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zì jǐ 自己 jiù 就 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 ér 而 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感 le 了。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 yòu 又 dēng shàng 登上 le 了 yī 一 sōu 艘 lí bā nèn 黎巴嫩 jí 籍 de 的 huò lún 货轮， hǎi mǎ 海马 hào 号。
tā men 他们 shuō 说 liè 猎 láng gǒu 狼狗 fēi 非 cháng yǒu 常有 nài xīn 耐心， tōng cháng 通常 zhǐ 只 xū yào 需要 fèng shàng 缝上 jǐ 几 zhēn 针， zhǐ zhù 止住 xuè 血 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
nán rén 男人 zhè yàng 这样 de 的 ài wū jí wū 爱屋及乌 bù kě yǐ 不可以。 yí gè 一个 nán rén 男人 zhēn 真 yǒu 有 zhè yàng 这样 qíng jié 情结 de huà 的话， tā 他 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 bì dìng 必定 shì 是 niǔ qū 扭曲 de 的。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 tā 她 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分 de 的 gōng zuò 工作 zhuǎn yí 转移 dào 到 duì 对 shè huì gōng zuò 社会工作 de 的 ài hào 爱好 zhōng 中 qù 去， bìng 并 zuì zhōng 最终 kuà rù 跨入 gāi 该 lǐng yù 领域 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā men 他们 shuō shuō xiào xiào 说说笑笑， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 sàn bù 散步。
nán rén 男人， jǔ qǐ 举起 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手， zài 在 xiōng qián 胸前 bǎi nòng 摆弄 le 了 jǐ 几 xià 下。 shì 是 yǎ yǔ 哑语。 lóng yǎ rén 聋哑人？
nà wèi 那位 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 qiú 求 hē 喝 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xiàn zhǎng 县长 shì 是 gè 个 lì zi 例子。
tā men 他们 shuō 说 mǎ kè 马克 zhǐ dǎo 指导 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 shā sǐ 杀死 tōu liè zhě 偷猎者 de huà 的话 shǔ yú 属于 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。
nán 男 zǐ 仔： hǎo 好 ā 吖， gān 咁 nǐ 你 yào 要 jiǎng 讲 nǐ 你 ài 爱 wǒ 我。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhè fèn 这份 qián wěn zhuàn 钱稳赚 ān quán 安全 , kě yǐ 可以 mǎi 买 líng shí 零食 chī 吃 , wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 mǎi 买 le 了 sǎo miáo yí 扫描仪、 yìn shuā jī 印刷机、 , zhào piàn 照片 chǔ lǐ 处理 ruǎn jiàn 软件 hé 和 qí tā 其他 hòu 后 , wǒ 我 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhāng 一张 , 50 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票。
nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 bǐ 比 yì xìng liàn 异性恋 de 的 nǚ rén 女人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zāo yù 遭遇 shēn tǐ 身体 xíng xiàng 形象 wèn tí 问题 hé 和 yǐn shí 饮食 shī diào 失调， rú 如 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 bào shí zhèng 暴食症。
wǒ 我 dé 得 xiān 先 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
nán shì 男士： wǒ 我 yīng xiàng shéi 应向谁 huì bào 汇报 gōng zuò 工作 ?
bù jiǔ qián 不久前， yí gè 一个 dé guó dà xué 德国大学 xué sheng 学生 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 tā men 他们 yán fā 研发 chū lái 出来 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 néng liàng 能量 kōng qì dòng lì 空气动力 fēi xíng qì 飞行器， tā 它 néng 能 néng 能 cóng 从 guǐ dào 轨道 de 的 chuán dǎo 传导 tú jìng 途径 zhōng 中 jí qǔ 汲取。
nán nǚ 男女 de 的 xiè hòu 邂逅 kě néng 可能 cā 擦 chū 出 ài qíng 爱情， huǒ chē 火车 de 的 xiè hòu 邂逅 bì jiāng 必将 zhuàng 撞 chū rén mìng 出人命！
nà wèi 那位 zhōng chén 忠臣 mǎ shàng 马上 shuō 说： ‘ shì de 是的！ bì xià 陛下！ ’
bù jiǔ 不久 hòu 后 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 shēn fèn 身份 de 的 gèng jìn yī bù 更进一步 biāo zhì 标志， hào dàng 浩荡 de 的 chē duì 车队 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 tā rì 他日 cháng 常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 " wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jué de 觉得 zài 在 zhí xíng 执行 cǐ cì 此次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 qián 前 yīng 应 chóng xīn 重新 shè jì 设计 bīng shuāng 冰霜 xié 斜 miàn dī 面的 yuán yīn 原因。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上 shàng xià 上下 diān 颠 dòng 动 zhe 着。
wǒ 我 dé 得 shuō 说 wǒ 我 hěn 很 fǎn duì 反对 tā 她 shuō cháng dào duǎn 说长道短。
nán hái 男孩 huí dào 回到 le 了 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市， nà 那 zuò 座 xiě 写 mǎn 满 le 了 xìng fú 幸福 de 的 chéng shì 城市， xún zhǎo 寻找 zhe 着 tā 他 hè 和 tā 她 de 的 zú jì 足迹。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气， dàn 但 wǒ 我 yě 也 jué de 觉得 duì bú zhù 对不住 tā 他。
wǒ 我 hěn 很 xiū kuì 羞愧， liǎn 脸 yí xià zi 一下子 jiù 就 hóng 红 le 了。
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 yǐ 以 zǒng tǒng 总统 de 的 shēn fèn 身份 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 wǎ nǔ Ā tú gòng hé guó 瓦努阿图共和国。
nà 那 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 gū ye 姑爷 shì 是 gè 个 qióng guāng dàn 穷光蛋 jiā 加 hún dàn 混蛋！
bù dān 不丹 yě 也 zài 在 2000 - 2005 nián 年 tōng guò 通过 yǒu xiào 有效 de 地 sēn lín bǎo hù 森林保护 huó 和 zào lín 造林 zēng jiā 增加 le 了 tā 它 de 的 sēn lín 森林 miàn jī 面积（ měi nián 每年 zēng jiā 增加 0.3% ）。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wǔ hàn 武汉， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 yǒu qù 有趣 de 的 fā xiàn 发现。
tā men 他们 shuō 说 yǒu 有 xǔ duō 许多 jū mín 居民 zài 在 biān fáng zhàn 边防站 fù jìn 附近 dōu 都 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 qiāng jī 枪击 le 了。
nán rén 男人 kàn 看 nǚ rén 女人 shì 是 fǔ 俯 kàn 看， nǚ rén 女人 kàn 看 nán rén 男人 shì 是 yǎng shì 仰视。
wǒ 我 hěn 很 qián chéng 虔诚 de 的 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zì jǐ 自己 jiù 就 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 ér 而 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感 le 了。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 yòu 又 dēng shàng 登上 le 了 yī 一 sōu 艘 lí bā nèn 黎巴嫩 jí 籍 de 的 huò lún 货轮， hǎi mǎ 海马 hào 号。
tā men 他们 shuō 说 liè 猎 láng gǒu 狼狗 fēi 非 cháng yǒu 常有 nài xīn 耐心， tōng cháng 通常 zhǐ 只 xū yào 需要 fèng shàng 缝上 jǐ 几 zhēn 针， zhǐ zhù 止住 xuè 血 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
nán rén 男人 zhè yàng 这样 de 的 ài wū jí wū 爱屋及乌 bù kě yǐ 不可以。 yí gè 一个 nán rén 男人 zhēn 真 yǒu 有 zhè yàng 这样 qíng jié 情结 de huà 的话， tā 他 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 bì dìng 必定 shì 是 niǔ qū 扭曲 de 的。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 tā 她 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分 de 的 gōng zuò 工作 zhuǎn yí 转移 dào 到 duì 对 shè huì gōng zuò 社会工作 de 的 ài hào 爱好 zhōng 中 qù 去， bìng 并 zuì zhōng 最终 kuà rù 跨入 gāi 该 lǐng yù 领域 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zhuǎn biàn 转变。
tā men 他们 shuō shuō xiào xiào 说说笑笑， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 sàn bù 散步。
nán rén 男人， jǔ qǐ 举起 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手， zài 在 xiōng qián 胸前 bǎi nòng 摆弄 le 了 jǐ 几 xià 下。 shì 是 yǎ yǔ 哑语。 lóng yǎ rén 聋哑人？
nà wèi 那位 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 qiú 求 hē 喝 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xiàn zhǎng 县长 shì 是 gè 个 lì zi 例子。
tā men 他们 shuō 说 mǎ kè 马克 zhǐ dǎo 指导 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 shā sǐ 杀死 tōu liè zhě 偷猎者 de huà 的话 shǔ yú 属于 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。
nán 男 zǐ 仔： hǎo 好 ā 吖， gān 咁 nǐ 你 yào 要 jiǎng 讲 nǐ 你 ài 爱 wǒ 我。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhè fèn 这份 qián wěn zhuàn 钱稳赚 ān quán 安全 , kě yǐ 可以 mǎi 买 líng shí 零食 chī 吃 , wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 mǎi 买 le 了 sǎo miáo yí 扫描仪、 yìn shuā jī 印刷机、 , zhào piàn 照片 chǔ lǐ 处理 ruǎn jiàn 软件 hé 和 qí tā 其他 hòu 后 , wǒ 我 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhāng 一张 , 50 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票。
nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 bǐ 比 yì xìng liàn 异性恋 de 的 nǚ rén 女人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zāo yù 遭遇 shēn tǐ 身体 xíng xiàng 形象 wèn tí 问题 hé 和 yǐn shí 饮食 shī diào 失调， rú 如 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 bào shí zhèng 暴食症。
wǒ 我 dé 得 xiān 先 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
nán shì 男士： wǒ 我 yīng xiàng shéi 应向谁 huì bào 汇报 gōng zuò 工作 ?
bù jiǔ qián 不久前， yí gè 一个 dé guó dà xué 德国大学 xué sheng 学生 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 tā men 他们 yán fā 研发 chū lái 出来 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 néng liàng 能量 kōng qì dòng lì 空气动力 fēi xíng qì 飞行器， tā 它 néng 能 néng 能 cóng 从 guǐ dào 轨道 de 的 chuán dǎo 传导 tú jìng 途径 zhōng 中 jí qǔ 汲取。
nán nǚ 男女 de 的 xiè hòu 邂逅 kě néng 可能 cā 擦 chū 出 ài qíng 爱情， huǒ chē 火车 de 的 xiè hòu 邂逅 bì jiāng 必将 zhuàng 撞 chū rén mìng 出人命！
nà wèi 那位 zhōng chén 忠臣 mǎ shàng 马上 shuō 说： ‘ shì de 是的！ bì xià 陛下！ ’
bù jiǔ 不久 hòu 后 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 shēn fèn 身份 de 的 gèng jìn yī bù 更进一步 biāo zhì 标志， hào dàng 浩荡 de 的 chē duì 车队 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 tā rì 他日 cháng 常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 " wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jué de 觉得 zài 在 zhí xíng 执行 cǐ cì 此次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 qián 前 yīng 应 chóng xīn 重新 shè jì 设计 bīng shuāng 冰霜 xié 斜 miàn dī 面的 yuán yīn 原因。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上 shàng xià 上下 diān 颠 dòng 动 zhe 着。
wǒ 我 dé 得 shuō 说 wǒ 我 hěn 很 fǎn duì 反对 tā 她 shuō cháng dào duǎn 说长道短。
nán hái 男孩 huí dào 回到 le 了 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市， nà 那 zuò 座 xiě 写 mǎn 满 le 了 xìng fú 幸福 de 的 chéng shì 城市， xún zhǎo 寻找 zhe 着 tā 他 hè 和 tā 她 de 的 zú jì 足迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子