ประโยคภาษาจีน- 他们说现在的数据库里面都是高质量的数据他们忽略了低于标准的数据以及简编数据因为这些数据会让编目工作变得很混乱中文句子 (732636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说 xiàn zài 现在 de 的 shù jù kù 数据库 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的 MARC shù jù 数据， tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 dī yú 低于 biāo zhǔn 标准 de 的 shù jù 数据 yǐ jí 以及 jiǎn biān 简编 shù jù 数据， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù jù 数据 huì 会 ràng 让 biān mù 编目 gōng zuò 工作 biàn de 变得 hěn 很 hùn luàn 混乱。
They say the initial database has been populated with high-quality MARC records, omitting substandard, skeletal records that often confound cataloging processes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说 de 的 qián liè xiàn 前列腺 féi dà 肥大 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 le 了 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 suì de nán rén 岁的男人 bǐ 比 qí tā 其他 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 kàng 抗 yán 炎 yào 药 shǐ yòng zhě 使用者。
tā men 他们 shuō 说 bǐ fēng 笔锋 shèng 胜 yú 于 wǔ lì 武力。
nán rén 男人 zì zhī 自知 dào 道 zì jǐ 自己 lǐ kuī 理亏， dǎng 挡 le 了 lù 路， zhǐ 只 shuō 说 zhe 着 shén me 什么 jí 急。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店 zhǐ 只 mǎi 买 zì jǐ 自己 jí yòng 急用 de 的 dōng xi 东西， nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店 měi 每 yàng 样 dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买。
wǒ 我 hěn 很 nán 难 huàn 换 guò lái 过来， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 jiāng jì jiù jì 将计就计 le 了。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 她 hè 和 bō ā sī 波阿斯 hái 还 shēng xià 生下 yí gè 一个 ér zi 儿子， ná é mǐ 拿俄米 de 的 tóng xiāng 同乡 dōu lái 都来 zhù hè 祝贺 tā 她。
nà wèi 那位 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guì fù rén 贵妇人 bǎ 把 nà zhǒng 那种 yǐn liào 饮料 zuò hǎo 做好， qīn shǒu 亲手 duān lái 端来 gěi 给 páng dé bèi 庞得贝 xiān sheng 先生。
tā men 他们 shuō qǐ 说起 bā dé 巴德 shí 时 dài 带 zhe 着 rè qíng 热情 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 huí dào 回到 měi guó 美国， zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 shú xī 熟悉 hé 和 qīn qiè 亲切， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 shuō qǐ 说起 yīng yǔ 英语 bú huì 不会 bèi 被 rén men 人们 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 wài xīng rén 外星人， duì yú 对于 lǚ xíng 旅行 wǒ 我 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 tài duō 太多 gǎi biàn 改变。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， lín dùn yě 林顿也 qù shì 去世 le 了， suī rán 虽然 hā lǐ 哈里 dùn 顿 yě 也 shì tú 试图 duì 对 tā 他 hé qi 和气， dàn 但 tā 她 yī rán 依然 bù mǎi zhàng 不买账。
nà wèi 那位 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 qiú 求 hē 喝 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xiàn zhǎng 县长 shì 是 gè 个 lì zi 例子。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhuā 挝 nǐ men 你们 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， kē xué jiā 科学家 hái 还 bù dé bù 不得不 qīn zì 亲自 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 chá yuè 查阅 wén xiàn 文献， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 zhǐ néng 只能 yì zhāng 一张 zhāng 张 fān yuè 翻阅 mù lù 目录 suǒ yǐn 索引 yǐ biàn 以便 cóng 从 gè zhǒng 各种 mǎn 满 shì 是 huī chén 灰尘 de 的 gě dìng 合订 juǎn 卷 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 wén zhāng 文章。
tā men 他们 shuō 说， wèi 为 fěn 羵 qì 气 yí bù 一步 jiē kāi 揭开 zhè zhǒng 这种 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 yī rán 依然 shén mì 神秘 de 的 wù zhǒng 物种 de 的 miàn shā 面纱， gèng dà 更大 de 的 yàng běn liáng 样本量 shì 是 bì xū 必须 de 的。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴， xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jǐ yǔ 给予 zhě 者， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 bèi dòng 被动 de 的 jiē shòu zhě 接受者。
bù jiǔ qián 不久前 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jǔ bàn 举办 de 的 shāng mào 商贸 zhǎn 展， ràng 让 wǒ 我 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 yīng guó 英国 zài 在 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 biǎo xiàn 表现。
tā men 他们 shuō 说， chéng shì huà 城市化 hé 和 jīng jì 经济 yě 也 zài 在 yǐn yòu 引诱 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 lí kāi 离开 xiāng cūn 乡村， yǒu kě néng 有可能， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 xí guàn 习惯。
bù jiǔ qián 不久前 yóu lǐ 尤里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 néng 能 yí kuài r 一块儿 gōng zuò 工作 le 了。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiě 写 de 的 shì 是 guān yú 关于 niǎo 鸟 hé 和 hú dié 蝴蝶， jiù 就 méi yǒu rén 没有人 huì 会 sāo rǎo 骚扰 wǒ 我， dàn 但 shì yóu 是由 yú wǒ 于我 bù 不 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yà zhōu 亚洲 zhàng fu 丈夫 hé 和 xiǎo hái 小孩 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧， wǒ huì 我会 cái 才 yǐn lái 引来 zhè xiē 这些。
bù jiǔ qián 不久前， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往， dōng qù chūn lái 冬去春来。
nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 shā tān xié 沙滩鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
nà wèi 那位 wàng xìng 忘性 hǎo 好 de 的 chéng yuán 成员 jì de 记得 yòng 用 jì niàn pǐn 纪念品 jì niàn 纪念 tā 他 de 的 péng you 朋友。
bù jiǔ qián 不久前， chén yù lián 陈玉莲 - - - - - - - yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 dǎng zhèng 党政 rén yuán 人员 de 的 qī zǐ 妻子， shì 是 yì qǐ 一起 è xìng 恶性 ōu dǎ 殴打 shì jiàn 事件 de 的 shòu hài zhě 受害者， cǐ shì 此事 fā shēng 发生 yú tā 于她 zài 在 wǔ hàn 武汉 yī 一 dòng 栋 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 lóu tī 楼梯 shàng jìn 上进 xíng 行 qǐng yuàn 请愿 huó dòng 活动 shí 时。
tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 wēi xié 威胁 zhī yī 之一 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhāo mù 招募 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 jū mín 居民。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí rén 时人 bù dé bù 不得不 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 tòng hèn 痛恨 de 的 shì qing 事情， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì jīng 必经 de 的 bù fen 部分。
nán hái 男孩 dōng dōng 冬冬 dōng 冬 de 地 bǎ 把 dīng zi 钉子 qiāo 敲 jìn 进 mù bǎn 木板。
nà wèi 那位 shēng wù xué jiā 生物学家 xiān 先 bǎ 把 biāo běn 标本 rǎn sè 染色 , rán hòu 然后 zài 再 tōng guò 通过 xiǎn wēi jìng 显微镜 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
tā men 他们 zé guài 责怪 zhì cái 制裁。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yī 弌 gè 个 mì mì 秘密。
wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 yǔ tiān 雨天， cóng 从 cǐ kè 此刻 kāi shǐ 开始， yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 piàn 片 wàn lǐ qíng kōng 万里晴空！

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说 de 的 qián liè xiàn 前列腺 féi dà 肥大 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 le 了 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 suì de nán rén 岁的男人 bǐ 比 qí tā 其他 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 kàng 抗 yán 炎 yào 药 shǐ yòng zhě 使用者。
tā men 他们 shuō 说 bǐ fēng 笔锋 shèng 胜 yú 于 wǔ lì 武力。
nán rén 男人 zì zhī 自知 dào 道 zì jǐ 自己 lǐ kuī 理亏， dǎng 挡 le 了 lù 路， zhǐ 只 shuō 说 zhe 着 shén me 什么 jí 急。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店 zhǐ 只 mǎi 买 zì jǐ 自己 jí yòng 急用 de 的 dōng xi 东西， nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店 měi 每 yàng 样 dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买。
wǒ 我 hěn 很 nán 难 huàn 换 guò lái 过来， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 jiāng jì jiù jì 将计就计 le 了。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 她 hè 和 bō ā sī 波阿斯 hái 还 shēng xià 生下 yí gè 一个 ér zi 儿子， ná é mǐ 拿俄米 de 的 tóng xiāng 同乡 dōu lái 都来 zhù hè 祝贺 tā 她。
nà wèi 那位 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guì fù rén 贵妇人 bǎ 把 nà zhǒng 那种 yǐn liào 饮料 zuò hǎo 做好， qīn shǒu 亲手 duān lái 端来 gěi 给 páng dé bèi 庞得贝 xiān sheng 先生。
tā men 他们 shuō qǐ 说起 bā dé 巴德 shí 时 dài 带 zhe 着 rè qíng 热情 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 huí dào 回到 měi guó 美国， zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 shú xī 熟悉 hé 和 qīn qiè 亲切， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 shuō qǐ 说起 yīng yǔ 英语 bú huì 不会 bèi 被 rén men 人们 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 wài xīng rén 外星人， duì yú 对于 lǚ xíng 旅行 wǒ 我 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 tài duō 太多 gǎi biàn 改变。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， lín dùn yě 林顿也 qù shì 去世 le 了， suī rán 虽然 hā lǐ 哈里 dùn 顿 yě 也 shì tú 试图 duì 对 tā 他 hé qi 和气， dàn 但 tā 她 yī rán 依然 bù mǎi zhàng 不买账。
nà wèi 那位 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 qiú 求 hē 喝 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xiàn zhǎng 县长 shì 是 gè 个 lì zi 例子。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhuā 挝 nǐ men 你们 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， kē xué jiā 科学家 hái 还 bù dé bù 不得不 qīn zì 亲自 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 chá yuè 查阅 wén xiàn 文献， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 zhǐ néng 只能 yì zhāng 一张 zhāng 张 fān yuè 翻阅 mù lù 目录 suǒ yǐn 索引 yǐ biàn 以便 cóng 从 gè zhǒng 各种 mǎn 满 shì 是 huī chén 灰尘 de 的 gě dìng 合订 juǎn 卷 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 wén zhāng 文章。
tā men 他们 shuō 说， wèi 为 fěn 羵 qì 气 yí bù 一步 jiē kāi 揭开 zhè zhǒng 这种 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 yī rán 依然 shén mì 神秘 de 的 wù zhǒng 物种 de 的 miàn shā 面纱， gèng dà 更大 de 的 yàng běn liáng 样本量 shì 是 bì xū 必须 de 的。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴， xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jǐ yǔ 给予 zhě 者， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 bèi dòng 被动 de 的 jiē shòu zhě 接受者。
bù jiǔ qián 不久前 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jǔ bàn 举办 de 的 shāng mào 商贸 zhǎn 展， ràng 让 wǒ 我 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 yīng guó 英国 zài 在 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 biǎo xiàn 表现。
tā men 他们 shuō 说， chéng shì huà 城市化 hé 和 jīng jì 经济 yě 也 zài 在 yǐn yòu 引诱 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 lí kāi 离开 xiāng cūn 乡村， yǒu kě néng 有可能， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 xí guàn 习惯。
bù jiǔ qián 不久前 yóu lǐ 尤里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 néng 能 yí kuài r 一块儿 gōng zuò 工作 le 了。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiě 写 de 的 shì 是 guān yú 关于 niǎo 鸟 hé 和 hú dié 蝴蝶， jiù 就 méi yǒu rén 没有人 huì 会 sāo rǎo 骚扰 wǒ 我， dàn 但 shì yóu 是由 yú wǒ 于我 bù 不 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yà zhōu 亚洲 zhàng fu 丈夫 hé 和 xiǎo hái 小孩 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧， wǒ huì 我会 cái 才 yǐn lái 引来 zhè xiē 这些。
bù jiǔ qián 不久前， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往， dōng qù chūn lái 冬去春来。
nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 shā tān xié 沙滩鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
nà wèi 那位 wàng xìng 忘性 hǎo 好 de 的 chéng yuán 成员 jì de 记得 yòng 用 jì niàn pǐn 纪念品 jì niàn 纪念 tā 他 de 的 péng you 朋友。
bù jiǔ qián 不久前， chén yù lián 陈玉莲 - - - - - - - yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 dǎng zhèng 党政 rén yuán 人员 de 的 qī zǐ 妻子， shì 是 yì qǐ 一起 è xìng 恶性 ōu dǎ 殴打 shì jiàn 事件 de 的 shòu hài zhě 受害者， cǐ shì 此事 fā shēng 发生 yú tā 于她 zài 在 wǔ hàn 武汉 yī 一 dòng 栋 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 lóu tī 楼梯 shàng jìn 上进 xíng 行 qǐng yuàn 请愿 huó dòng 活动 shí 时。
tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 wēi xié 威胁 zhī yī 之一 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhāo mù 招募 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 jū mín 居民。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí rén 时人 bù dé bù 不得不 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 tòng hèn 痛恨 de 的 shì qing 事情， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì jīng 必经 de 的 bù fen 部分。
nán hái 男孩 dōng dōng 冬冬 dōng 冬 de 地 bǎ 把 dīng zi 钉子 qiāo 敲 jìn 进 mù bǎn 木板。
nà wèi 那位 shēng wù xué jiā 生物学家 xiān 先 bǎ 把 biāo běn 标本 rǎn sè 染色 , rán hòu 然后 zài 再 tōng guò 通过 xiǎn wēi jìng 显微镜 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
tā men 他们 zé guài 责怪 zhì cái 制裁。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yī 弌 gè 个 mì mì 秘密。
wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 yǔ tiān 雨天， cóng 从 cǐ kè 此刻 kāi shǐ 开始， yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 piàn 片 wàn lǐ qíng kōng 万里晴空！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子