ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà wèi
那位
yǒng gǎn
勇敢
de
的
rén
人
mào zhe
冒着
shēng mìng
生命
wēi xiǎn
危险
shì tú
试图
jiù
救
nà
那
hái zi
孩子
。
The brave man risk his life in trying to save the child.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • nà wèi
    那位
    cān yì yuán
    参议员
    shēng chēng
    声称
    zhè cì
    这次
    diào chá
    调查
    shì
    是
    tā
    他
    zhèng dí
    政敌
    de
    的
    xù yì
    蓄意
    pán chá
    盘查
    ，
    mù dì
    目的
    shì
    是
    sōu luó
    搜罗
    wā jué
    挖掘
    tā
    他
    shì fǒu
    是否
    yǒu
    有
    bù duān
    不端
    xíng wéi
    行为
    ，
    yǐ
    以
    sǔn huǐ
    损毁
    tā
    他
    de
    的
    zhèng zhì
    政治
    shēng yá
    生涯
    。
  • nà wèi
    那位
    xiàng
    向
    wèn chuān
    汶川
    zāi qū
    灾区
    juān kuǎn
    捐款
    yì
    亿
    yuán
    元
    de
    的
    táng shān
    唐山
    gū ér
    孤儿
    ，
    ràng
    让
    nǐ
    你
    kàn dào
    看到
    fèi xū
    废墟
    shàng
    上
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    chéng zhǎng
    成长
    。
  • wǒ
    我
    hěn
    很
    gāo xìng
    高兴
    bāng zhù
    帮助
    guò
    过
    nǐ men
    你们
    ，
    wǒ
    我
    hè
    和
    wǒ de
    我的
    tuán duì
    团队
    hěn
    很
    lè yì
    乐意
    néng
    能
    jì xù
    继续
    yǔ
    与
    nǐ men
    你们
    hé zuò
    合作
    ，
    lái
    来
    tí shēng
    提升
    tài níng
    泰宁
    dān xiá dì mào
    丹霞地貌
    yǐ jí
    以及
    bǎo cún
    保存
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    jué miào
    绝妙
    dì mào
    地貌
    suǒ xū
    所需
    de
    的
    kē xué
    科学
    tiáo jiàn
    条件
    。
  • wǒ
    我
    hěn
    很
    gāo xìng
    高兴
    yǒu
    有
    zhè me duō
    这么多
    zhù míng
    著名
    de
    的
    fā yán zhě
    发言者
    jí
    及
    jiā bīn
    嘉宾
    jīn nián
    今年
    zài cì
    再次
    cān jiā
    参加
    běn jiè
    本届
    lùn tán
    论坛
    。
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    “
    é
    哦
    ，
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    wǔ nián
    五年
    hái shi
    还是
    shí
    十
    nián qián
    年前
    jiù
    就
    dé dào
    得到
    shòu quán
    授权
    le
    了
    ，
    shéi zhī dào
    谁知道
    。
    ”
  • bù jiǔ
    不久
    yǐ qián
    以前
    ，
    kē xué jiā
    科学家
    hái
    还
    bù dé bù
    不得不
    qīn zì
    亲自
    dào
    到
    tú shū guǎn
    图书馆
    qù
    去
    chá yuè
    查阅
    wén xiàn
    文献
    ，
    zài
    在
    nà li
    那里
    tā men
    他们
    zhǐ néng
    只能
    yì zhāng
    一张
    zhāng
    张
    fān yuè
    翻阅
    mù lù
    目录
    suǒ yǐn
    索引
    yǐ biàn
    以便
    cóng
    从
    gè zhǒng
    各种
    mǎn
    满
    shì
    是
    huī chén
    灰尘
    de
    的
    gě dìng
    合订
    juǎn
    卷
    zhōng
    中
    zhǎo dào
    找到
    tā men
    他们
    xū yào
    需要
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    。
  • nán rén
    男人
    ：
    zhè bu
    这不
    shì
    是
    lǜ shī shì wù suǒ
    律师事务所
    ma
    吗
    ？
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    yě
    也
    céng jīng
    曾经
    bāng zhù
    帮助
    shí shī
    实施
    le
    了
    zài
    在
    Àì hā mài dá bā dé
    艾哈迈达巴德
    hé
    和
    zhāi pǔ ěr
    斋浦尔
    de
    的
    bào zhà
    爆炸
    xí jī
    袭击
    ，
    zhè
    这
    liǎng gè
    两个
    chéng shì
    城市
    jìn
    近
    jǐ ge yuè
    几个月
    lái dōu
    来都
    fā shēng
    发生
    guò
    过
    lián huán
    连环
    bào zhà
    爆炸
    。
  • wǒ
    我
    hěn
    很
    gāo xìng
    高兴
    kàn dào
    看到
    tā
    他
    ，
    jiàn yì
    建议
    men
    们
    wán
    玩
    yǒu
    有
    míng shǒu
    明手
    de
    的
    huì sī tè
    惠斯特
    zhǐ pái yóu xì
    纸牌游戏
    ，
    “
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    zuò
    做
    míng shǒu
    明手
    。
    ”
  • nà wèi
    那位
    fū ren
    夫人
    wǒ
    我
    xiǎng
    想
    shì
    是
    nǐ
    你
    mǔ qīn
    母亲
    ba
    吧
    。
  • nán yǒu
    男友
    cóng
    从
    huái zhōng
    怀中
    tāo chū
    掏出
    yī bǎ
    一把
    shuǐ guǒ dāo
    水果刀
    ，
    shuō
    说
    ：
    pà
    怕
    ，
    dàn
    但
    yǒu
    有
    shā yú
    鲨鱼
    lái
    来
    ，
    wǒ
    我
    jiù
    就
    yòng
    用
    zhè ge
    这个
    duì fu
    对付
    tā
    它
    。
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    huí wàng
    回望
    guò qù
    过去
    ，
    diàn yǐng
    电影
    róng zī
    融资
    de
    的
    biàn jié
    便捷
    de
    的
    hòu guǒ
    后果
    shì
    是
    tài duō
    太多
    tài duō
    太多
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    bèi
    被
    zhì zuò
    制作
    chū lái
    出来
    ，
    zhēng qiǎng
    争抢
    rén men
    人们
    de
    的
    zhù yì lì
    注意力
    。
  • nà wèi
    那位
    nǚ yīng xióng
    女英雄
    shì
    是
    yí gè
    一个
    yì zhì
    意志
    jiān qiáng
    坚强
    de
    的
    gū niang
    姑娘
    ，
    tā
    她
    nìng sǐ bù qū
    宁死不屈
    。
  • bù jiǔ qián
    不久前
    de
    的
    yì tiān
    一天
    xià wǔ
    下午
    ，
    lín yìn dà dào
    林荫大道
    lái
    来
    le
    了
    yī
    一
    liàng
    辆
    kǎ chē
    卡车
    ，
    bāng
    帮
    yì jiā rén
    一家人
    bǎ
    把
    yī
    一
    pī
    批
    yìn xiàng pài
    印象派
    yóu huà
    油画
    cóng
    从
    tā men
    他们
    hàn pǔ dùn
    汉普顿
    de
    的
    jiā
    家
    yùn dào
    运到
    màn hā dùn
    曼哈顿
    de
    的
    gōng yù
    公寓
    qù
    去
    。
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    jì
    季
    fēng yǔ
    风雨
    zào chéng
    造成
    yìn dù hé
    印度河
    shuǐ wèi
    水位
    xùn sù
    迅速
    shàng zhǎng
    上涨
    ，
    hóng shuǐ
    洪水
    xí jī
    袭击
    le
    了
    bā jī sī tǎn
    巴基斯坦
    xī běi bù
    西北部
    xǔ duō
    许多
    rén kǒu
    人口
    chóu mì
    稠密
    de
    的
    shěng fèn
    省份
    。
    yí gè
    一个
    xīng qī
    星期
    guò qù
    过去
    le
    了
    ，
    hěn duō
    很多
    dì qū
    地区
    réng jiù
    仍旧
    wú fǎ
    无法
    tōng dá
    通达
    。
  • bù jiǔ qián
    不久前
    ，
    yě
    也
    zhǐ yǒu
    只有
    jí shǎo shù
    极少数
    de
    的
    Àì sī jī mó
    爱斯基摩
    de
    的
    liè shǒu
    猎手
    hé
    和
    tàn xiǎn jiā
    探险家
    cái néng
    才能
    shēn jiū
    深究
    dào
    到
    dòng tǔ
    冻土
    dài shàng
    带上
    de
    的
    hán lái shǔ wǎng
    寒来暑往
    dōng qù chūn lái
    冬去春来
    。
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    pān yán
    攀岩
    huò
    或
    dēng shān
    登山
    bú shi
    不是
    yí xiàng
    一项
    zhí yè
    职业
    ，
    shèn zhì
    甚至
    yě
    也
    suàn bù shàng
    算不上
    yí xiàng
    一项
    ài hào
    爱好
    —
    —
    ér shì
    而是
    yì zhǒng
    一种
    bǐng xìng
    禀性
    ，
    yì zhǒng
    一种
    zhào huàn
    召唤
    ，
    shǐ yòng
    使用
    chuán tǒng
    传统
    lǐ xìng
    理性
    fāng shì
    方式
    shì
    是
    wú fǎ
    无法
    jiě shì
    解释
    huò
    或
    lǐ jiě
    理解
    de
    的
    。
  • bù jiǔ qián
    不久前
    ，
    yīng guó
    英国
    《
    xīn kē
    新科
    xué jiā
    学家
    》
    zá zhì
    杂志
    qīng suàn
    清算
    chū
    出
    yì zhāng
    一张
    rén lèi
    人类
    zhú rì
    逐日
    hú kǒu
    糊口
    yī lǎn biǎo
    一览表
    ，
    xí juǎn
    席卷
    le
    了
    jiē wěn
    接吻
    ，
    tuó
    酡
    yán
    颜
    shèn zhì
    甚至
    wā
    挖
    bí kǒng
    鼻孔
    děng
    等
    xíng wéi
    行为
    bèi hòu
    背后
    de
    的
    dòng yīn
    动因
    。
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    hǎi dī
    海堤
    huì
    会
    shǐ
    使
    yán hǎi
    沿海
    de
    的
    jū mín
    居民
    chǎn shēng
    产生
    cuò wù
    错误
    de
    的
    ān quán
    安全
    de
    的
    gǎn jué
    感觉
    ，
    shǐ de
    使得
    tā men
    他们
    xiāo jí
    消极
    duì dài
    对待
    cháng guī
    常规
    shū sàn
    疏散
    yǎn xí
    演习
    。
  • bù jiǔ
    不久
    hòu
    后
    jǐng chá
    警察
    zhǎo dào
    找到
    le
    了
    zhè wèi
    这位
    hái zi
    孩子
    de
    的
    mā ma
    妈妈
    ，
    tā
    她
    yǐ jīng
    已经
    38
    suì
    岁
    le
    了
    ，
    tā
    她
    shuō
    说
    yóu yú
    由于
    “
    gè rén
    个人
    kùn nan
    困难
    de
    的
    jìng yù
    境遇
    ”
    cái
    才
    bǎ
    把
    hái zi
    孩子
    pāo qì
    抛弃
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    tā
    她
    hěn
    很
    xī wàng
    希望
    yǒu rén
    有人
    néng
    能
    jǐn kuài
    尽快
    zhǎo dào
    找到
    zhè ge
    这个
    hái zi
    孩子
    bìng qiě
    并且
    zhào gu
    照顾
    tā
    他
    。
  • tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    shì yàn
    试验
    zhòng dì
    中的
    zhè zhǒng
    这种
    zhuāng zhì
    装置
    rì hòu
    日后
    jiāng huì
    将会
    tóu rù
    投入
    yìng yòng
    应用
    ，
    yǐ
    以
    bāng zhù
    帮助
    cán jí rén
    残疾人
    jià shǐ
    驾驶
    jī dòng
    机动
    lún yǐ
    轮椅
    huó
    和
    cāo zòng
    操纵
    jiǎ zhī
    假肢
    。
  • wǒ
    我
    dé
    得
    chéng rèn
    承认
    ，
    yǒu
    有
    shí rén
    时人
    bù dé bù
    不得不
    zuò
    做
    xiē
    些
    zì jǐ
    自己
    tòng hèn
    痛恨
    de
    的
    shì qing
    事情
    ，
    zhè shì
    这是
    shēng huó
    生活
    bì jīng
    必经
    de
    的
    bù fen
    部分
    。
  • nán hái
    男孩
    men
    们
    wú chù bú zài
    无处不在
    ，
    wú suǒ bù wéi
    无所不为
    ，
    shàng fáng
    上房
    jiē
    揭
    wǎ
    瓦
    、
    xià hé
    下河
    mō yú
    摸鱼
    、
    pá shù
    爬树
    、
    mǎn
    满
    yuàn zi
    院子
    zhuī zhú
    追逐
    。
  • nà wèi
    那位
    nì ài
    溺爱
    hái zi
    孩子
    de
    的
    hú tu
    糊涂
    mā ma
    妈妈
    yǔn xǔ
    允许
    wǒ
    我
    zhè me
    这么
    huàng dang
    晃荡
    ，
    xiàn zài
    现在
    zhè ge
    这个
    shí dài
    时代
    kě
    可
    zài yě
    再也
    bú huì
    不会
    yǒu
    有
    zhè zhǒng
    这种
    shì
    事
    le
    了
    。
    ）
    zhè yàng yì lái
    这样一来
    ，
    dú shū
    读书
    jì xù
    继续
    bǎo yǒu
    保有
    tā
    它
    de
    的
    zhòng yào
    重要
    dì wèi
    地位
    ，
    shì
    是
    wǒ
    我
    shēng huó
    生活
    de
    的
    hé xīn
    核心
    bù fen
    部分
    。
  • nán hái
    男孩
    zài
    在
    cháng dí
    长笛
    shàng
    上
    chuī
    吹
    chàn yīn
    颤音
    。
  • nán hái zi
    男孩子
    hé
    和
    nǚ hái zi
    女孩子
    duì cǐ
    对此
    dōu
    都
    bù
    不
    gǎn
    感
    xìng huì
    兴会
    。
  • nà wèi
    那位
    lǎo tài tai
    老太太
    cóng
    从
    yī
    一
    duàn
    段
    lóu tī
    楼梯
    shàng
    上
    shuāi
    摔
    le
    了
    xià lai
    下来
    。
  • tā men
    他们
    zǒu guò lái
    走过来
    、
    xiàng
    向
    chē lǐ
    车里
    wàng
    望
    le
    了
    wàng
    望
    、
    zài na r
    在那儿
    ，
    zuò zài
    坐在
    chē xiāng
    车厢
    dǐ bǎn
    底板
    shàng
    上
    de
    的
    zhèng shì
    正是
    mī mī
    咪咪
    ！
  • tā men
    他们
    zǒu jìn
    走进
    cǎo dì
    草地
    ，
    hǎo xiàng
    好像
    bèi
    被
    mǒu zhǒng
    某种
    kòng zhì
    控制
    le
    了
    tā men
    他们
    yì zhì
    意志
    de
    的
    lì liang
    力量
    bī
    逼
    zhe
    着
    shì de
    似的
    ，
    tū rán
    突然
    zài
    在
    lǐ chéng bēi
    里程碑
    páng biān
    旁边
    zhàn zhù
    站住
    le
    了
    ；
    tā men
    他们
    zhuàn guò
    转过
    shēn
    身
    qù
    去
    ，
    hǎo xiàng
    好像
    tān huàn
    瘫痪
    le
    了
    shì de
    似的
    zài
    在
    lǐ chéng bēi
    里程碑
    páng
    旁
    děng
    等
    zhe
    着
    。
  • nán hái
    男孩
    de
    的
    mǔ qīn
    母亲
    sū shān
    苏珊
    ·
    mài kè dé mò tè
    麦克德莫特
    （
    SusanMcDermott
    ）
    shuō
    说
    “
    wǒ men
    我们
    bǎ
    把
    zhè
    这
    yì tiān
    一天
    chēng wéi
    称为
    bà ba
    爸爸
    zài
    在
    tiān táng
    天堂
    de
    的
    shēng rì
    生日
    。
    ”