ประโยคภาษาจีน- 不久前的一天下午林荫大道来了一辆卡车帮一家人把一批印象派油画从他们汉普顿的家运到曼哈顿的公寓去中文句子 (733008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yì tiān 一天 xià wǔ 下午， lín yìn dà dào 林荫大道 lái 来 le 了 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车， bāng 帮 yì jiā rén 一家人 bǎ 把 yī 一 pī 批 yìn xiàng pài 印象派 yóu huà 油画 cóng 从 tā men 他们 hàn pǔ dùn 汉普顿 de 的 jiā 家 yùn dào 运到 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 gōng yù 公寓 qù 去。
One afternoon not too long ago, a truck arrived on Park Avenue, delivering a batch of Impressionist paintings from a family’s home in the Hamptons to their apartment in Manhattan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ qián 不久前 hái 还 zài 在 róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂 bāo zhuāng 包装 chē jiān 车间 gōng zuò 工作 de 的 zhāng yáng tōng 张杨通 jiàn zhèng 见证 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhēng lùn 争论。
nán shì 男士 jiǎ 甲： wǒ xǐ huān 我喜欢 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识。
nán nǚ 男女 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 wài xíng 外形 yǔ 与 xìng gé 性格 jiě shì 解释 le 了 sūn lí 孙犁 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
nán nǚ guān xì 男女关系 gě 嘅 yě 嘢 wǒ 我 wú 唔 huì 会 lín 霖， zhuān xīn 专心 dú shū 读书， ài 爱 xī 锡 jiā rén 家人 tóng 同 péng you 朋友 zuì zhòng 最重 yào ma 要嘛。
tā men 他们 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yīn wèi 因为 qū yù 区域 qì hòu 气候 huò 和 yán hǎi 沿海 jìng liú 径流 de 的 de 的 bù tóng 不同 ér 而 cún zài 存在 chā yì 差异， dàn 但 cóng 从 cháng qī 长期 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 jiǎn shǎo 减少 qū shì 趋势 shì 是 “ bù róng zhì yí 不容置疑 ” de 的。
wǒ 我 dé dào 得到 le 了 jī dū 基督 de 的 hū huàn 呼唤， fàng qì 放弃 yí qiè 一切 gēn suí 跟随 tā 他 lái dào 来到 pín mín kū 贫民窟， zài 在 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì fāng 地方， zuò 作 tā 他 de 的 pú rén 仆人。 zhè shì 这是 mìng lìng 命令。
bù jiǔ qián 不久前， yě 也 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往 dōng qù chūn lái 冬去春来。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 fù rén 妇人 kè yì 刻意 dǎ ban 打扮， yǐ 以 shǐ 使 rén wéi 人为 tā 她 ér 而 qīng dǎo 倾倒。
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
bù jiǔ qián 不久前， zài 在 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 cháo yáng xiàn 朝阳县 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的、 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 niǎo 鸟 yí yàng 一样 de 的 kǒng lóng 恐龙。
wǒ 我 dé 得 qù 去 shāng diàn 商店 liáng chǐ cùn 量尺寸 dìng zuò 定做 yī fu 衣服。
tā men 他们 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， duì yú 对于 xiàn zài 现在 bì xū 必须 kāi 开 xiōng 胸 gēng huàn 更换 bìng biàn 病变 de 的 mò 脉 bàn 瓣 de 的 dī 低 fēng xiǎn 风险 huàn zhě 患者， zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 tì huàn 替换 xuǎn zé 选择。
nán zǐ 男子 shì 是 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 háng kōng 航空 guān yuán 官员 de 的 ér zi 儿子。 gāi 该 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bèi 被 guà zhí 挂职 chá kàn 查看。
wǒ 我 dé 得 dài 带 tā men 他们 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā men 他们 shuō 说， zhì shǎo 至少 jǐ shí nián 几十年 wéi chí 维持 sān wén yú 三文鱼 shù liàng 数量 de 的 wéi yī 唯一 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 rè 热 de 的 shí jiān 时间 jiǎn shǎo 减少 wèi le 为了 shuǐ lì fā diàn 水力发电 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 fēn 分 shuǐ qú 水渠。
bù jiǔ 不久 zài 在 jiǔ jīng 酒精 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， mǎ kè xī mǔ 马克西姆 fàng qì 放弃 le 了 yǐ wǎng 以往 de 的 yán sù 严肃， sōng 松 le 了 sōng 松 lǐng dài 领带， suí zhe 随着 yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 pī tóu shì 披头士 de 的 “ guī lái 归来 ” fàng dàng bù jī 放荡不羁 yòu 又 qí 奇 bèn 笨 wú bǐ 无比 de 地 wǔ 舞 le 了 qǐ lai 起来。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上 shàng xià 上下 diān 颠 dòng 动 zhe 着。
nán hái 男孩 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 hào dòu 好斗 huò zhě 或者 biàn chéng 变成 bān shàng 班上 de 的 chǒu jué 丑角；
nà wèi 那位 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 hú tu 糊涂 mā ma 妈妈 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhè me 这么 huàng dang 晃荡， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí dài 时代 kě 可 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 shì 事 le 了。） zhè yàng yì lái 这样一来， dú shū 读书 jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 tā 它 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分。
nán hái 男孩 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yuán guī 圆规 huà yuán 画圆， nǚ hái 女孩 xǐ huan 喜欢 zài 在 gòng yòng 共用 yóu yǒng chí 游泳池 yóu yǒng 游泳。
nà wèi 那位 mù sī lín 穆斯林 tè gōng 特工 de 的 rèn wu 任务 yuán běn 原本 bìng fēi 并非 sōu bǔ 搜捕 KSM ， kě 可 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 yīn cǐ 因此 tū rán 突然 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 guǐ jì 轨迹。
tā men 他们 zhì yí 质疑 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 àn 按 yuàn xiào 院校 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jué dà duō shù 绝大多数 zhāo pìn 招聘 jī liè 激烈 de 的 lún lǐ 伦理。
nán hái 男孩 wēi xiào 微笑 zhe 着， gěi 给 liáo 暸 é 皒 yí gè 一个 dàn gāo 蛋糕。
nà wèi 那位 yīng yǒng 英勇 de 的 ICU hù shi 护士 gěi 给 wǒ 我 jiě shì 解释 le 了 tā 她 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yī yuàn 医院 de 的 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 jì lù 记录 xì tǒng 系统 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
tā men 他们 zǒu jìn 走进 yī mào jiān 衣帽间 shuō 说， “ o 哦， lǎo tiān 老天， nǐ 你 zhēn de 真的 zài 在 zhè r 这儿 gōng zuò 工作？
nán hái 男孩 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， jiù 就 pǎo 跑 dào 到 cāo chǎng 操场 qù 去 le 了。
wǒ 我 xīn li 心里 chóu suàn 筹算， zhōng rì 终日 chóu kǔ 愁苦， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
nà 那 nǐ 你 gāng cái 刚才 zàn měi 赞美 bàn tiān 半天 de 的 nà wèi 那位 yī lí 伊犁 gū niang 姑娘 ne 呢？
nán hái 男孩： rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开， tòng kū liú tì 痛哭流涕 . . . . . .
nán xìng 男性 “ huī lǐng 灰领 ” jiē céng 阶层 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zuì 最 jù 具 xiāo fèi 消费 qián lì 潜力 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ qián 不久前 hái 还 zài 在 róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂 bāo zhuāng 包装 chē jiān 车间 gōng zuò 工作 de 的 zhāng yáng tōng 张杨通 jiàn zhèng 见证 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhēng lùn 争论。
nán shì 男士 jiǎ 甲： wǒ xǐ huān 我喜欢 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识。
nán nǚ 男女 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 wài xíng 外形 yǔ 与 xìng gé 性格 jiě shì 解释 le 了 sūn lí 孙犁 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
nán nǚ guān xì 男女关系 gě 嘅 yě 嘢 wǒ 我 wú 唔 huì 会 lín 霖， zhuān xīn 专心 dú shū 读书， ài 爱 xī 锡 jiā rén 家人 tóng 同 péng you 朋友 zuì zhòng 最重 yào ma 要嘛。
tā men 他们 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yīn wèi 因为 qū yù 区域 qì hòu 气候 huò 和 yán hǎi 沿海 jìng liú 径流 de 的 de 的 bù tóng 不同 ér 而 cún zài 存在 chā yì 差异， dàn 但 cóng 从 cháng qī 长期 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 jiǎn shǎo 减少 qū shì 趋势 shì 是 “ bù róng zhì yí 不容置疑 ” de 的。
wǒ 我 dé dào 得到 le 了 jī dū 基督 de 的 hū huàn 呼唤， fàng qì 放弃 yí qiè 一切 gēn suí 跟随 tā 他 lái dào 来到 pín mín kū 贫民窟， zài 在 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì fāng 地方， zuò 作 tā 他 de 的 pú rén 仆人。 zhè shì 这是 mìng lìng 命令。
bù jiǔ qián 不久前， yě 也 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往 dōng qù chūn lái 冬去春来。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 fù rén 妇人 kè yì 刻意 dǎ ban 打扮， yǐ 以 shǐ 使 rén wéi 人为 tā 她 ér 而 qīng dǎo 倾倒。
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
bù jiǔ qián 不久前， zài 在 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 cháo yáng xiàn 朝阳县 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的、 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 niǎo 鸟 yí yàng 一样 de 的 kǒng lóng 恐龙。
wǒ 我 dé 得 qù 去 shāng diàn 商店 liáng chǐ cùn 量尺寸 dìng zuò 定做 yī fu 衣服。
tā men 他们 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， duì yú 对于 xiàn zài 现在 bì xū 必须 kāi 开 xiōng 胸 gēng huàn 更换 bìng biàn 病变 de 的 mò 脉 bàn 瓣 de 的 dī 低 fēng xiǎn 风险 huàn zhě 患者， zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 tì huàn 替换 xuǎn zé 选择。
nán zǐ 男子 shì 是 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 háng kōng 航空 guān yuán 官员 de 的 ér zi 儿子。 gāi 该 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bèi 被 guà zhí 挂职 chá kàn 查看。
wǒ 我 dé 得 dài 带 tā men 他们 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā men 他们 shuō 说， zhì shǎo 至少 jǐ shí nián 几十年 wéi chí 维持 sān wén yú 三文鱼 shù liàng 数量 de 的 wéi yī 唯一 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 rè 热 de 的 shí jiān 时间 jiǎn shǎo 减少 wèi le 为了 shuǐ lì fā diàn 水力发电 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 fēn 分 shuǐ qú 水渠。
bù jiǔ 不久 zài 在 jiǔ jīng 酒精 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， mǎ kè xī mǔ 马克西姆 fàng qì 放弃 le 了 yǐ wǎng 以往 de 的 yán sù 严肃， sōng 松 le 了 sōng 松 lǐng dài 领带， suí zhe 随着 yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 pī tóu shì 披头士 de 的 “ guī lái 归来 ” fàng dàng bù jī 放荡不羁 yòu 又 qí 奇 bèn 笨 wú bǐ 无比 de 地 wǔ 舞 le 了 qǐ lai 起来。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上 shàng xià 上下 diān 颠 dòng 动 zhe 着。
nán hái 男孩 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 hào dòu 好斗 huò zhě 或者 biàn chéng 变成 bān shàng 班上 de 的 chǒu jué 丑角；
nà wèi 那位 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 hú tu 糊涂 mā ma 妈妈 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhè me 这么 huàng dang 晃荡， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí dài 时代 kě 可 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 shì 事 le 了。） zhè yàng yì lái 这样一来， dú shū 读书 jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 tā 它 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分。
nán hái 男孩 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yuán guī 圆规 huà yuán 画圆， nǚ hái 女孩 xǐ huan 喜欢 zài 在 gòng yòng 共用 yóu yǒng chí 游泳池 yóu yǒng 游泳。
nà wèi 那位 mù sī lín 穆斯林 tè gōng 特工 de 的 rèn wu 任务 yuán běn 原本 bìng fēi 并非 sōu bǔ 搜捕 KSM ， kě 可 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 yīn cǐ 因此 tū rán 突然 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 guǐ jì 轨迹。
tā men 他们 zhì yí 质疑 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 àn 按 yuàn xiào 院校 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jué dà duō shù 绝大多数 zhāo pìn 招聘 jī liè 激烈 de 的 lún lǐ 伦理。
nán hái 男孩 wēi xiào 微笑 zhe 着， gěi 给 liáo 暸 é 皒 yí gè 一个 dàn gāo 蛋糕。
nà wèi 那位 yīng yǒng 英勇 de 的 ICU hù shi 护士 gěi 给 wǒ 我 jiě shì 解释 le 了 tā 她 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yī yuàn 医院 de 的 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 jì lù 记录 xì tǒng 系统 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
tā men 他们 zǒu jìn 走进 yī mào jiān 衣帽间 shuō 说， “ o 哦， lǎo tiān 老天， nǐ 你 zhēn de 真的 zài 在 zhè r 这儿 gōng zuò 工作？
nán hái 男孩 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， jiù 就 pǎo 跑 dào 到 cāo chǎng 操场 qù 去 le 了。
wǒ 我 xīn li 心里 chóu suàn 筹算， zhōng rì 终日 chóu kǔ 愁苦， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
nà 那 nǐ 你 gāng cái 刚才 zàn měi 赞美 bàn tiān 半天 de 的 nà wèi 那位 yī lí 伊犁 gū niang 姑娘 ne 呢？
nán hái 男孩： rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开， tòng kū liú tì 痛哭流涕 . . . . . .
nán xìng 男性 “ huī lǐng 灰领 ” jiē céng 阶层 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zuì 最 jù 具 xiāo fèi 消费 qián lì 潜力 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子