ประโยคภาษาจีน- 世界是一片辽阔的战场人生是到处扎寨安营中文句子 (73299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè 世界 shì 是 yī 一 piàn 片 liáo kuò 辽阔 de 的 zhàn chǎng 战场， rén shēng 人生 shì 是 dào chù 到处 zhā zhài 扎寨 ān yíng 安营；
In the world′s broad field of battle, In the bivouac of life, Be not like dumb, driven cattle!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的， nà xiē 那些 yǎn guāng 眼光 duǎn qiǎn 短浅、 shǎo jiàn duō guài 少见多怪 de 的 rén 人 qí shí 其实 shì 是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的。
《 shuō wén jiě zì 说文解字》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 de 的 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典， yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 xī 析 zì xíng 字形、 jiě shì 解释 zì yì 字义 de 的 wén zì xué 文字学 zhù zuò 著作。
《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 xuǎn zé 选择 bǎ 把 diào chá 调查 jí zhōng 集中 zài 在 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭、 xìng bié 性别 huó 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面。
tóng lèi 同类 zhī 之 niǎo 鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起（ wù yǐ lèi jù 物以类聚）。
tóng bāo 同胞 zhēng chǒng 争宠， shǒu zú 手足 xiāng zhēng 相争： rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zǐ nǚ 子女 xiāng chà 相差 jǐ suì 几岁 zuì hǎo 最好， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiā zhǎng 家长 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dōu 都 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上。
tuī jiàn 推荐 gěi 给 zhōng děng 中等 tǐ zhòng 体重 de 的 zhèng cháng 正常 dào 到 gāo zú 高足 gōng 弓， lù pǎo 路跑 hé 和 duō biàn 多变 dì xíng 地形 de 的 pǎo bù zhě 跑步者。
shì jiè bēi 世界杯 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 fán róng 繁荣， bú guò 不过 rú jīn 如今 suǒ yǒu 所有 tǐ yù chǎng 体育场、 lǚ guǎn 旅馆、 tiě lù 铁路 hé 和 gōng 工 lù dōu 路都 yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 wán bì 完毕， nán fēi 南非 jīng jì 经济 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 fēng dǐng 峰顶。
ér 而 tā 他 xiě 写 nà xiē 那些 shè huì 社会 dǐ céng 底层 xiǎo rén wù 小人物 xì liè 系列 de 的 sǎn wén 散文， zé 则 chōng mǎn 充满 zhe 着 yì zhǒng 一种 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng huái 情怀。
tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 quán qiú 全球 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代， zhè shì 这是 měi guó 美国 fù xīng 复兴 de 的 wěi dà 伟大 shí dài 时代。
shì jiè bēi 世界杯 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 bèi 被 kàn zuò 看做 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 shèng shì 盛事 néng gòu 能够 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 pín qióng 贫穷。
tuī xíng 推行 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 fēn lèi 分类 guǎn lǐ 管理。 duì 对 huò dé 获得 yī 一、 èr lèi 二类 guǎn lǐ 管理 zī zhì 资质 de 的 qǐ yè 企业， zài 在 bào jiǎn 报检、 hé 和 tōng guān 通关 yàn fàng 验放 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 xìn yù 信誉 fú wù 服务。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
shì jiè 世界 měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化， jiù 就 lián 连 É luó sī 俄罗斯 lǎo dà mā 老大妈 yě 也 yǐ 以 gòng chǎn 共产 guó jiā 国家 de 的 shēn fèn 身份 sǐ qù 死去 ér 而 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
《 zhuǎn jiǎo 转角 bàn gōng shì 办公室》， yí gè 一个 xīn 新 de 的 xīng qī rì 星期日 shāng yè 商业 zhuān lán 专栏， tí gōng 提供 guān yú 关于 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 fǎng wèn 访问 nèi róng 内容 zhāi yào 摘要。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住 dāng dì 当地 de 的 lù xīng 陆兴 fàn diàn 饭店。
shì jiè 世界 xiàn xuè 献血 rì 日 yě 也 shì 是 jiǎn shǎo 减少 HIV / ài zī bìng 艾滋病、 nüè jí 疟疾、 yǐ gān 乙肝 hé 和 bǐng gān 丙肝 děng 等 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù 部 fèn 份。
míng yì shàng 名义上 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 shì zài 是在 gǎo 搞 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 ná zǒu 拿走 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
《 jìn kǒu 进口 chá 茶 fǎ àn 法案》 tōng guò 通过， yǐ 以 sǔn hài 损害 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 lì yì 利益 wèi 为 dài jià 代价， yāo qiú 要求 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 chá yè 茶叶。
ér 而 yǐ hòu 以后 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 zhǐ yào 只要 zài 在 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 fàng 放 yì diǎn 一点 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 jiāo tǐ 胶体 jiù 就 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 fáng zhǐ 防止 MRSA de 的 gǎn rǎn 感染。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
róu 揉 zhòu 皱 yī 一 yè 页 pēng tiáo 烹调 yòng zhǐ 用纸， zài 再 lā píng 拉平 tā 它， rán hòu 然后 fàng zài 放在 guō 锅 shàng 上。
《 jīn dài 金代 wén xué 文学 biān nián shǐ 编年史》 de 的 biān nián 编年 fàn wéi 范围， shàng qǐ 上起 jīn cháo 金朝 kāi guó 开国 zhī 之 shōu 收 guó 国 yuán nián 元年（ 1115 nián 年）， xià 下 qì 讫 duàn chéng jǐ 段成己 gù shì 故世 zhī 之 zhì yuán 至元 shí jiǔ 十九 nián 年（ 1282 nián 年）。
shì jiè 世界 suī rán 虽然 yǒu 有 bù jī 不羁 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 néng 能 fú tiē 服帖 de 地 yǔ 与 měi lì 美丽 de 的 yīn yuè 音乐 gòng cún 共存。
miáo shù 描述 le 了 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 fáng wū 房屋 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
míng 名 zī 资 guó jì jīn róng 国际金融 jí tuán 集团 yìng yāo 应邀， yóu měi guó 由美国 míng 名 zī 资 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 cài 蔡 yì qún 逸群 xiān sheng 先生 lǜ 率 tuán 团 cān jiā 参加 zài 在 xià mén 厦门 jǔ bàn 举办 de 的 dì shí èr 第十二 jiè 届 zhōng guó 中国 guó jì 国际 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会。
ér 而 zuò wéi 作为 huáng fǔ mì 皇甫谧 gù lǐ 故里 de 的 gān sù 甘肃 líng tái xiàn 灵台县， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 huáng fǔ mì 皇甫谧 shēng huó 生活 chǎng suǒ 场所 yí cún 遗存、 zhù zuò 著作 yí cún 遗存。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。
hòu rén 后人 wèi le 为了 zàn sòng 赞颂 hé xié 和谐 jí 及 zhōng xiào 忠孝 wén huà 文化 sī xiǎng 思想， jiàn zào 建造 “ wǔ shì tóng táng 五世同堂 pái fāng 牌坊 ” 。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的， nà xiē 那些 yǎn guāng 眼光 duǎn qiǎn 短浅、 shǎo jiàn duō guài 少见多怪 de 的 rén 人 qí shí 其实 shì 是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的。
《 shuō wén jiě zì 说文解字》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 de 的 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典， yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 xī 析 zì xíng 字形、 jiě shì 解释 zì yì 字义 de 的 wén zì xué 文字学 zhù zuò 著作。
《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 xuǎn zé 选择 bǎ 把 diào chá 调查 jí zhōng 集中 zài 在 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭、 xìng bié 性别 huó 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面。
tóng lèi 同类 zhī 之 niǎo 鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起（ wù yǐ lèi jù 物以类聚）。
tóng bāo 同胞 zhēng chǒng 争宠， shǒu zú 手足 xiāng zhēng 相争： rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zǐ nǚ 子女 xiāng chà 相差 jǐ suì 几岁 zuì hǎo 最好， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiā zhǎng 家长 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dōu 都 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上。
tuī jiàn 推荐 gěi 给 zhōng děng 中等 tǐ zhòng 体重 de 的 zhèng cháng 正常 dào 到 gāo zú 高足 gōng 弓， lù pǎo 路跑 hé 和 duō biàn 多变 dì xíng 地形 de 的 pǎo bù zhě 跑步者。
shì jiè bēi 世界杯 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 fán róng 繁荣， bú guò 不过 rú jīn 如今 suǒ yǒu 所有 tǐ yù chǎng 体育场、 lǚ guǎn 旅馆、 tiě lù 铁路 hé 和 gōng 工 lù dōu 路都 yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 wán bì 完毕， nán fēi 南非 jīng jì 经济 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 fēng dǐng 峰顶。
ér 而 tā 他 xiě 写 nà xiē 那些 shè huì 社会 dǐ céng 底层 xiǎo rén wù 小人物 xì liè 系列 de 的 sǎn wén 散文， zé 则 chōng mǎn 充满 zhe 着 yì zhǒng 一种 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng huái 情怀。
tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 quán qiú 全球 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代， zhè shì 这是 měi guó 美国 fù xīng 复兴 de 的 wěi dà 伟大 shí dài 时代。
shì jiè bēi 世界杯 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 bèi 被 kàn zuò 看做 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 shèng shì 盛事 néng gòu 能够 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 pín qióng 贫穷。
tuī xíng 推行 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 fēn lèi 分类 guǎn lǐ 管理。 duì 对 huò dé 获得 yī 一、 èr lèi 二类 guǎn lǐ 管理 zī zhì 资质 de 的 qǐ yè 企业， zài 在 bào jiǎn 报检、 hé 和 tōng guān 通关 yàn fàng 验放 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 xìn yù 信誉 fú wù 服务。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
shì jiè 世界 měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化， jiù 就 lián 连 É luó sī 俄罗斯 lǎo dà mā 老大妈 yě 也 yǐ 以 gòng chǎn 共产 guó jiā 国家 de 的 shēn fèn 身份 sǐ qù 死去 ér 而 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
《 zhuǎn jiǎo 转角 bàn gōng shì 办公室》， yí gè 一个 xīn 新 de 的 xīng qī rì 星期日 shāng yè 商业 zhuān lán 专栏， tí gōng 提供 guān yú 关于 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 fǎng wèn 访问 nèi róng 内容 zhāi yào 摘要。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住 dāng dì 当地 de 的 lù xīng 陆兴 fàn diàn 饭店。
shì jiè 世界 xiàn xuè 献血 rì 日 yě 也 shì 是 jiǎn shǎo 减少 HIV / ài zī bìng 艾滋病、 nüè jí 疟疾、 yǐ gān 乙肝 hé 和 bǐng gān 丙肝 děng 等 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù 部 fèn 份。
míng yì shàng 名义上 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 shì zài 是在 gǎo 搞 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 ná zǒu 拿走 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
《 jìn kǒu 进口 chá 茶 fǎ àn 法案》 tōng guò 通过， yǐ 以 sǔn hài 损害 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 lì yì 利益 wèi 为 dài jià 代价， yāo qiú 要求 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 chá yè 茶叶。
ér 而 yǐ hòu 以后 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 zhǐ yào 只要 zài 在 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 fàng 放 yì diǎn 一点 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 jiāo tǐ 胶体 jiù 就 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 fáng zhǐ 防止 MRSA de 的 gǎn rǎn 感染。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
róu 揉 zhòu 皱 yī 一 yè 页 pēng tiáo 烹调 yòng zhǐ 用纸， zài 再 lā píng 拉平 tā 它， rán hòu 然后 fàng zài 放在 guō 锅 shàng 上。
《 jīn dài 金代 wén xué 文学 biān nián shǐ 编年史》 de 的 biān nián 编年 fàn wéi 范围， shàng qǐ 上起 jīn cháo 金朝 kāi guó 开国 zhī 之 shōu 收 guó 国 yuán nián 元年（ 1115 nián 年）， xià 下 qì 讫 duàn chéng jǐ 段成己 gù shì 故世 zhī 之 zhì yuán 至元 shí jiǔ 十九 nián 年（ 1282 nián 年）。
shì jiè 世界 suī rán 虽然 yǒu 有 bù jī 不羁 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 néng 能 fú tiē 服帖 de 地 yǔ 与 měi lì 美丽 de 的 yīn yuè 音乐 gòng cún 共存。
miáo shù 描述 le 了 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 fáng wū 房屋 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
míng 名 zī 资 guó jì jīn róng 国际金融 jí tuán 集团 yìng yāo 应邀， yóu měi guó 由美国 míng 名 zī 资 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 cài 蔡 yì qún 逸群 xiān sheng 先生 lǜ 率 tuán 团 cān jiā 参加 zài 在 xià mén 厦门 jǔ bàn 举办 de 的 dì shí èr 第十二 jiè 届 zhōng guó 中国 guó jì 国际 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会。
ér 而 zuò wéi 作为 huáng fǔ mì 皇甫谧 gù lǐ 故里 de 的 gān sù 甘肃 líng tái xiàn 灵台县， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 huáng fǔ mì 皇甫谧 shēng huó 生活 chǎng suǒ 场所 yí cún 遗存、 zhù zuò 著作 yí cún 遗存。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。
hòu rén 后人 wèi le 为了 zàn sòng 赞颂 hé xié 和谐 jí 及 zhōng xiào 忠孝 wén huà 文化 sī xiǎng 思想， jiàn zào 建造 “ wǔ shì tóng táng 五世同堂 pái fāng 牌坊 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子