ประโยคภาษาจีน- 不久前我的一个近亲给我打电话中文句子 (733001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ qián 不久前 wǒ de 我的 yí gè 一个 jìn qīn 近亲 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。
A near relation of mine called me the other day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， lián xù 连续 shǔ rì 数日 de 的 jiàng yǔ 降雨 tíng xiē 停歇 le 了， tiān qì 天气 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 gàn rè 干热， yì xíng 一行 10 gè 个 cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 chéng liáng 乘凉。
bù jiǔ qián 不久前 de 的 liù yuè 六月， wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 jiàn dào 见到 le 了 láng lǎng 郎朗， nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 lù zhì 录制 wán chéng 完成 le 了《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 zhè 这 shǒu 首 tóng 同 hè bǐ 赫比 · hàn kǎo kè 汉考克 gòng tóng 共同 yǎn zòu 演奏 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 tā 他 wèi 为 měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 pāi shè 拍摄 de 的 guǎng gào 广告。
nán shì 男士 jiǎ 甲： wǒ xǐ huān 我喜欢 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识。
nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 hěn xiǎo 很小 de 的 chā yì 差异， dàn shì 但是 xiāng sì xìng 相似性 yào 要 duō dé duō 多得多。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 tài píng yáng 太平洋 qì hòu 气候 mó shì 模式 yì zhí 一直 chí xù 持续 xià qù 下去， zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jiù 就 jí yǒu kě néng 极有可能 chū xiàn 出现 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象。
wǒ 我 dé 得 guā guā 刮刮 hú zi 胡子。
bù jiǔ qián 不久前， 71 suì 岁 de 的 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 zài 在 diàn huà 电话 zhōng hé 中和 mì yǒu 密友 liáo 聊 tiān shí 天时， yòng 用 hūn 荤 duàn zi 段子 ná 拿 měi nǚ 美女 bù zhǎng 部长 kǎ fǎ 卡法 nī 妮 jí 及 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 nǚ 女 bù zhǎng 部长 kāi shuàn 开涮。
nà wèi 那位 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǒu diǎn 有点 lèng tóu lèng nǎo 愣头愣脑 de 的。
tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 yào dé 要得 shén 神 de 的 zhù chù 住处， zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 chǎn yè 产业。
nán nǚ 男女 biǎo 表 kuǎn 款 cǎi yòng 采用 999 chún 纯 huáng jīn 黄金， xiāng qiàn 镶嵌 tiān rán 天然 nán fēi 南非 zuàn shí 钻石 nán nǚ 男女 kuǎn 款 gòng 共 72 kē 颗， yù yì 寓意 shì 世 yuán 园 cuǐ càn 璀璨， guó tài mín ān 国泰民安；
wǒ 我 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 de 的 xiāo xi 消息 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 jié sēn 杰森 hái 还 méi yǒu 没有 jiān hù rén 监护人 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 bù 不 dé bú dào 得不到 gū ér yuàn 孤儿院 qù 去 le 了。
nà wèi 那位 yì dà lì 意大利 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 xué zhě 学者 hè 和 yí 疑 shì 世 zhě 者 céng 曾 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中， gào jiè 告诫 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 wèi 为 jūn zhǔ 君主 huò 或 guó jiā 国家 lì xià 立下 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳 de 的 jiàng shuài 将帅 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 jiàng 将 shòu 受 huái yí 怀疑 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备。
nán zǐ 男子 gè rén 个人 dān xiàng 单项 bāo kuò 包括 zì yóu tǐ cāo 自由体操、 tiào mǎ 跳马、 ān mǎ 鞍马、 dān gàng 单杠、 shuāng gàng 双杠 hé 和 diào huán 吊环。
bù jiǔ 不久 hòu 后， CD hé 和 kǎ dài 卡带 bǎn 版 shàng shì 上市， fēng kuáng 疯狂 de 的 qiǎng gòu 抢购 cháo 潮 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 pá shàng 爬上 le 了 pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首， chéng wéi 成为 le 了 yuè duì 乐队 de 的 dì sān 第三 zhāng duō 张多 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片。
nà wèi 那位 pǔ tōng 普通 dú zhě 读者 yǒu zhe 有着 guān yú 关于 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 fēng fù 丰富 zhì huì 智慧 hé 和 zhī shi 知识。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 yòu 又 zài 在 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yān cōng 烟囱 qīng jié gōng 清洁工 de 的 jiā zhōng 家中 xíng qiè 行窃。
nà wèi 那位 xiào zhǎng 校长， zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 地 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃， dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu 走 xiàng nà 向那 duì 对 fū fù 夫妇。
nán hái 男孩 men 们 tōng cháng 通常 guài 怪 méi yǒu 没有 shí jiān 时间， ér 而 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩 bù chī 不吃 zǎo cān 早餐 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 bāng zhù 帮助 tā men 她们 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重。
tā men 他们 shuō 说： tā 他 de 的 kǒu gòng 口供 hé 和 wǒ de 我的 bù 不 yí zhì 一致， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明。
nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 kùn 困 xiàn 陷 zài 在 shí jiān 时间 lǐ 里， yōng yǒu 拥有 bù 不 lǎo 老 de 的 shēng mìng 生命， xiōng měng 凶猛 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 yě gǒu 野狗。
nà wèi 那位 ǎi 矮 nán hái 男孩 shì 是 shéi 谁 ? nà wèi 那位 shì 是 bǐ ěr 比尔。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 xiǎng zhe 想着 zhè wèi 这位 wǒ 我 cóng wèi 从未 móu 谋 miàn dī 面的 nǚ zǐ 女子， zài 在 sì shí duō 四十多 nián qián 年前， cóng 从 zhòng 种 xià 下 dì yī 第一 zhū 株 shuǐ xiān huā 水仙花 qiú gēn 球根 kāi shǐ 开始， bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 měi lì 美丽 hé 和 kuài lè 快乐 dài dào 带到 yí gè 一个 yǐn bì 隐蔽 de 的 shān fēng 山峰。
nán hái 男孩 nián 年 fāng 方 14 ， 5 suì 岁， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， tā 他 tú jìng 途径 xī bān yá 西班牙， yì dà lì 意大利， xī là 希腊 huò 或 fǎ guó 法国， chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo 小 mù chuán 木船 kuà yuè 跨越 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 le 了 dà bú liè diān 大不列颠。
nà wèi 那位 lǎo 老 yù lì 狱吏 bù lái 布莱 jī tè 基特 xiān sheng 先生， hái 还 zài na r 在那儿 cháo 朝 wǒ 我 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑 ne 呢。
nán hái 男孩 zhèng 正 gēn 跟 jī qì rén 机器人 rè luò 热络 qǐ lai 起来， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
wǒ 我 xīn li 心里 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiǎng 想 qù 去 de 的 niàn tou 念头， zhǐ shì 只是 wú jīng dǎ cǎi 无精打彩 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 jiē shí 结实、 shòu xiǎo 瘦小、 chì luǒ 赤裸 zhe 着 de 的 shēn qū 身躯。 tā 他 zài 在 chuān 穿 nà 那 shī lù lù 湿漉漉、 liáng bīng bīng 凉冰冰 de 的 duǎn kù 短裤 shí 时， shēn zi 身子 wēi wēi 微微 suō 缩 le 了 yí xià 一下。
nà 那 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 yāo qǐng 邀请 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hún dàn 混蛋 ya 呀？
nà 那 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 shōu jí 收集 qí 齐 le 了 - suǒ yǒu 所有 jiāo yì 交易 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 de 的 suǒ zài dì 所在地？
nán hái 男孩 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 bǎ 把 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上 suǒ yǒu 所有 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 zǒu 走 le 了， rán hòu 然后 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 lí kāi 离开 le 了， nán hái 男孩 zài 在 zhāi 摘 wán 完 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后， zài yě 再也 mí 迷 huí 囘 guò lái 过来。 shù 树 hěn 很 shāng xīn 伤心。
nà 那 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn dài 看待 cài 蔡 nǚ shì 女士 miáo shù 描述 de 的 jiāo yù fāng fǎ 教育方法 — — bǐ rú 比如， bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 de 的 hái zi 孩子 kàn 看 diàn shì 电视？

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， lián xù 连续 shǔ rì 数日 de 的 jiàng yǔ 降雨 tíng xiē 停歇 le 了， tiān qì 天气 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 gàn rè 干热， yì xíng 一行 10 gè 个 cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 chéng liáng 乘凉。
bù jiǔ qián 不久前 de 的 liù yuè 六月， wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 jiàn dào 见到 le 了 láng lǎng 郎朗， nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 lù zhì 录制 wán chéng 完成 le 了《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 zhè 这 shǒu 首 tóng 同 hè bǐ 赫比 · hàn kǎo kè 汉考克 gòng tóng 共同 yǎn zòu 演奏 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 tā 他 wèi 为 měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 pāi shè 拍摄 de 的 guǎng gào 广告。
nán shì 男士 jiǎ 甲： wǒ xǐ huān 我喜欢 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识。
nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 hěn xiǎo 很小 de 的 chā yì 差异， dàn shì 但是 xiāng sì xìng 相似性 yào 要 duō dé duō 多得多。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 tài píng yáng 太平洋 qì hòu 气候 mó shì 模式 yì zhí 一直 chí xù 持续 xià qù 下去， zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jiù 就 jí yǒu kě néng 极有可能 chū xiàn 出现 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象。
wǒ 我 dé 得 guā guā 刮刮 hú zi 胡子。
bù jiǔ qián 不久前， 71 suì 岁 de 的 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 zài 在 diàn huà 电话 zhōng hé 中和 mì yǒu 密友 liáo 聊 tiān shí 天时， yòng 用 hūn 荤 duàn zi 段子 ná 拿 měi nǚ 美女 bù zhǎng 部长 kǎ fǎ 卡法 nī 妮 jí 及 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 nǚ 女 bù zhǎng 部长 kāi shuàn 开涮。
nà wèi 那位 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǒu diǎn 有点 lèng tóu lèng nǎo 愣头愣脑 de 的。
tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 yào dé 要得 shén 神 de 的 zhù chù 住处， zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 chǎn yè 产业。
nán nǚ 男女 biǎo 表 kuǎn 款 cǎi yòng 采用 999 chún 纯 huáng jīn 黄金， xiāng qiàn 镶嵌 tiān rán 天然 nán fēi 南非 zuàn shí 钻石 nán nǚ 男女 kuǎn 款 gòng 共 72 kē 颗， yù yì 寓意 shì 世 yuán 园 cuǐ càn 璀璨， guó tài mín ān 国泰民安；
wǒ 我 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 de 的 xiāo xi 消息 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 jié sēn 杰森 hái 还 méi yǒu 没有 jiān hù rén 监护人 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 bù 不 dé bú dào 得不到 gū ér yuàn 孤儿院 qù 去 le 了。
nà wèi 那位 yì dà lì 意大利 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 xué zhě 学者 hè 和 yí 疑 shì 世 zhě 者 céng 曾 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中， gào jiè 告诫 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 wèi 为 jūn zhǔ 君主 huò 或 guó jiā 国家 lì xià 立下 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳 de 的 jiàng shuài 将帅 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 jiàng 将 shòu 受 huái yí 怀疑 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备。
nán zǐ 男子 gè rén 个人 dān xiàng 单项 bāo kuò 包括 zì yóu tǐ cāo 自由体操、 tiào mǎ 跳马、 ān mǎ 鞍马、 dān gàng 单杠、 shuāng gàng 双杠 hé 和 diào huán 吊环。
bù jiǔ 不久 hòu 后， CD hé 和 kǎ dài 卡带 bǎn 版 shàng shì 上市， fēng kuáng 疯狂 de 的 qiǎng gòu 抢购 cháo 潮 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 pá shàng 爬上 le 了 pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首， chéng wéi 成为 le 了 yuè duì 乐队 de 的 dì sān 第三 zhāng duō 张多 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片。
nà wèi 那位 pǔ tōng 普通 dú zhě 读者 yǒu zhe 有着 guān yú 关于 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 fēng fù 丰富 zhì huì 智慧 hé 和 zhī shi 知识。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 yòu 又 zài 在 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yān cōng 烟囱 qīng jié gōng 清洁工 de 的 jiā zhōng 家中 xíng qiè 行窃。
nà wèi 那位 xiào zhǎng 校长， zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 地 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃， dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu 走 xiàng nà 向那 duì 对 fū fù 夫妇。
nán hái 男孩 men 们 tōng cháng 通常 guài 怪 méi yǒu 没有 shí jiān 时间， ér 而 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩 bù chī 不吃 zǎo cān 早餐 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 bāng zhù 帮助 tā men 她们 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重。
tā men 他们 shuō 说： tā 他 de 的 kǒu gòng 口供 hé 和 wǒ de 我的 bù 不 yí zhì 一致， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明。
nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 kùn 困 xiàn 陷 zài 在 shí jiān 时间 lǐ 里， yōng yǒu 拥有 bù 不 lǎo 老 de 的 shēng mìng 生命， xiōng měng 凶猛 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 yě gǒu 野狗。
nà wèi 那位 ǎi 矮 nán hái 男孩 shì 是 shéi 谁 ? nà wèi 那位 shì 是 bǐ ěr 比尔。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 xiǎng zhe 想着 zhè wèi 这位 wǒ 我 cóng wèi 从未 móu 谋 miàn dī 面的 nǚ zǐ 女子， zài 在 sì shí duō 四十多 nián qián 年前， cóng 从 zhòng 种 xià 下 dì yī 第一 zhū 株 shuǐ xiān huā 水仙花 qiú gēn 球根 kāi shǐ 开始， bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 měi lì 美丽 hé 和 kuài lè 快乐 dài dào 带到 yí gè 一个 yǐn bì 隐蔽 de 的 shān fēng 山峰。
nán hái 男孩 nián 年 fāng 方 14 ， 5 suì 岁， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， tā 他 tú jìng 途径 xī bān yá 西班牙， yì dà lì 意大利， xī là 希腊 huò 或 fǎ guó 法国， chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo 小 mù chuán 木船 kuà yuè 跨越 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 le 了 dà bú liè diān 大不列颠。
nà wèi 那位 lǎo 老 yù lì 狱吏 bù lái 布莱 jī tè 基特 xiān sheng 先生， hái 还 zài na r 在那儿 cháo 朝 wǒ 我 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑 ne 呢。
nán hái 男孩 zhèng 正 gēn 跟 jī qì rén 机器人 rè luò 热络 qǐ lai 起来， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
wǒ 我 xīn li 心里 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiǎng 想 qù 去 de 的 niàn tou 念头， zhǐ shì 只是 wú jīng dǎ cǎi 无精打彩 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 jiē shí 结实、 shòu xiǎo 瘦小、 chì luǒ 赤裸 zhe 着 de 的 shēn qū 身躯。 tā 他 zài 在 chuān 穿 nà 那 shī lù lù 湿漉漉、 liáng bīng bīng 凉冰冰 de 的 duǎn kù 短裤 shí 时， shēn zi 身子 wēi wēi 微微 suō 缩 le 了 yí xià 一下。
nà 那 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 yāo qǐng 邀请 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hún dàn 混蛋 ya 呀？
nà 那 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 shōu jí 收集 qí 齐 le 了 - suǒ yǒu 所有 jiāo yì 交易 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 de 的 suǒ zài dì 所在地？
nán hái 男孩 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 bǎ 把 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上 suǒ yǒu 所有 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 zǒu 走 le 了， rán hòu 然后 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 lí kāi 离开 le 了， nán hái 男孩 zài 在 zhāi 摘 wán 完 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后， zài yě 再也 mí 迷 huí 囘 guò lái 过来。 shù 树 hěn 很 shāng xīn 伤心。
nà 那 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn dài 看待 cài 蔡 nǚ shì 女士 miáo shù 描述 de 的 jiāo yù fāng fǎ 教育方法 — — bǐ rú 比如， bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 de 的 hái zi 孩子 kàn 看 diàn shì 电视？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子