ประโยคภาษาจีน- 画中红色部分象徵跃动的细胞寓意宇宙广阔无垠令作品添上玄奥的色彩中文句子 (734612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huà 画 zhōng 中 hóng sè 红色 bù fen 部分 xiàng zhǐ 象徵 yuè dòng 跃动 de 的 xì bāo 细胞， yù yì 寓意 yǔ zhòu 宇宙 guǎng kuò wú yín 广阔无垠， lìng 令 zuò pǐn 作品 tiān 添 shàng 上 xuán ào 玄奥 de 的 sè cǎi 色彩。
The bright red shape symbolizes bouncing cells and suggests pervasiveness of the universe, adding a mysterious touch to the painting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà zuò 画作 de 的 tòu shì 透视、 míng àn 明暗、 bǐ lì 比例 huó 和 xì jié 细节 jiē 皆 wú xiè kě jī 无懈可击、 shè sè 设色 jīng zhǔn 精准、 gòu tú 构图 gèng shì 更是 rú 如 jìng wù huà 静物画 bān 般 yǒu xù 有序。
huà xiàng shí 画像石 wén zì 文字 nèi róng 内容 fēn 分 bǎng 榜 tí 题 hé 和 tí jì 题记 liǎng 两 lèi 类， nèi róng fēng fù 内容丰富， wèi 为 yán jiū 研究 hàn dài 汉代 lì shǐ 历史、 wén huà 文化、 fēng sú 风俗 děng 等 tí gōng 提供 le 了 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
wǒ 我 wàng 忘 le 了 jīn tiān 今天 wǒ 我 shì 是 zhí rì shēng 值日生。
wǒ 我 wàng 忘 le 了 chóu móu 绸缪 zhè 这 rì 日 de 的 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
tā men 他们 hái 还 tí gōng 提供 bìng chóng hài 病虫害 fáng zhì 防治、 cān yǐn 餐饮、 shèn zhì 甚至 ér tóng hù lǐ 儿童护理。
wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 yuán yóu 原由， yě 也 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 tā 它， wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得， nǐ de 你的 huān xiào 欢笑 jiù shì 就是 chì rè 炽热 fèi téng 沸腾 de 的 shēng huó 生活。
nà 那 lì wèi rén 利未人， jiù shì 就是 bèi hài 被害 zhī 之 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qiè 妾 dào liǎo 到了 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 de 的 jī bǐ yà 基比亚 zhù sù 住宿。
huà 画 liù gè 六个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔， tā men de 他们的 tóu fa 头发 kě yǐ 可以 shì 是 cháng 长 zhǔ 丶 duǎn 短 zhǔ 丶 quán 鬈 zhǔ 丶 zhí 直 zhǔ 丶 jīn sè 金色 yù 彧 hēi sè 黑色。
tā men 他们 hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 gǒng gù 巩固 de 的？
wǒ 我 kuài sù 快速 de 地 bǔ chōng 补充 dào 道， dàn 但 yǒu de 有的 rén 人 huó 活 dé 得 jiǔ 久 xiē 些， yǒu de 有的 huó 活 dé 得 yòu 又 duǎn 短 xiē 些， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi fǎ ér 没法儿 yù cè 预测 de 的。
nà 那 pī mǎ 匹马 bèi 被 huǒ chē 火车 xià 吓 dé 得 zhí pēn 直喷 bí 鼻 lián lián 连连 dào tuì 倒退。
huà jiā 画家 dòng shǒu 动手 zhuó mò 着墨 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 yuǎn fēi 远非 wán zhěng 完整 de 的 gòu sī 构思。
wǒ 我 hū ér 忽而 tīng dào 听到 yè bàn 夜半 de 的 xiào shēng 笑声， chī chī 吃吃 de 地， sì hū 似乎 bù 不 yuàn yì 愿意 jīng dòng 惊动 shuì zháo 睡着 de 的 nà 那 liù qiān duō 六千多 wàn wèi 万位 xiǎo líng tōng 小灵通 yòng hù 用户， rán ér 然而 sì wéi 四围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 yìng hè 应和 zhe 着 xiào 笑。
nà 那 bàn tòu míng 半透明 de 的、 róu ruǎn 柔软 de 的 cháng páo 长袍 jiù 就 zài 在 tā 他 xī bù 膝部 yǐ shàng 以上 de 的 wèi zhi 位置 cháng 徜 zhù 著， xiǎng bì 想必 shì 是 tā 他 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤， ràng 让 tā 他 nà 那 xì cháng 细长 de 的 shuāng tuǐ 双腿 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 tòu shì 透视 chū lái 出来。
huà bào 画报 de 的 chuàng kān hào 创刊号 yì jǔ chéng gōng 一举成功。
huà bào 画报 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 yìn 印 shàng 上 měi nǚ 美女 bú guò 不过 shì 是 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 de 的 yì zhǒng 一种 shēng yì yǎn 生意眼。
nà 那 kǒu 口 dà zhōng 大钟 guò qù 过去 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 dǎ dian 打点 bào shí 报时， dàn shì 但是 hěn duō 很多 nián qián 年前 huài diào 坏掉 le 了， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 jiù 就 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 le 了。
huà méi 画眉 niǎo 鸟 róu hé 柔和 de 的 chàng 唱 zhe 着 gē 歌， hái yǒu 还有 nà 那 jiāo mèi 娇媚 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 jìng xiāng 竞相 kāi fàng 开放。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zài 在 “ liàng huà kuān sōng 量化宽松 ” zhèng cè 政策 zhú bù 逐步 tuī guǎng 推广 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zī běn 资本 kòng zhì 控制， tā 它 huì 会 lüè wēi 略微 de 地 jīng dòng 惊动 shì chǎng 市场， bìng qiě 并且 gěi 给 biān jí 编辑 men 们 de 的 “ huò bì 货币 zhàn zhēng 战争 ” biāo tí 标题 duō 多 tí gōng 提供 xiē 些 sù cái 素材， dàn shì 但是 zhè 这 zhōng jiāng 终将 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 bù 不 liú xuè 流血 de 的 zhàn zhēng 战争。
huà miàn 画面 zhōng 中， yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 wù qì 雾气、 shān lín 山林 jiān 间 suí fēng 随风 yáo yè 摇曳 de 的 shù yè 树叶 zhào yìng 照映 zhù 著 dà dì 大地， páng fó 彷佛 zhèng 正 shàng yǎn 上演 zhù 著 yī 一 chū 齣「 shēng tài 生态 zhī měi 之美」 de 的 dà xì 大戏。
wǒ 我 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 ne 呢 ?
chàng xiāo shū 畅销书《 lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 gào su 告诉 wǒ men 我们 suō xiǎo 缩小 zì jǐ 自己 de 的 guān zhù 关注 fàn wéi 范围 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā men 他们 zhè shí 这时 xiǎng qi lai 想起来， dāng shí 当时 zhǐ yào 只要 huā 花 yì diǎn diǎn 一点点 qián jiù néng 钱就能 mǎi dào 买到 jīn tiān 今天 yǐ jīng 已经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 míng huà 名画， tā men 他们 bái bái 白白 ràng 让 jī huì 机会 cóng 从 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 liū diào 溜掉， zhēn shi 真是 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
nà 那 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 yǐ jīng 已经 fū 孵 chū 出 le 了 quán bù 全部 xiǎo jī 小鸡。
wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 tā 他 shì zài 是在 nà 那 piān r 片儿 dì qū 地区 mí lù 迷路 le 了 ne 呢。
tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究， zī xún 咨询 le 了 hǎi yáng xué 海洋学 zhuān jiā 专家， gōu huà 勾画 le 了 cǎo tú 草图 hé 和 huà miàn 画面， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， jī yú 基于 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhī shi 知识 chuàng jiàn 创建 le 了 yuán shǐ 原始 mó xíng 模型。
tā men 他们 pò hài 迫害 nà xiē 那些 bù 不 fú hé 符合 tā men 他们 yì jiàn 意见 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhèng zhèng 怔怔 zhàn lì 站立 zài 在 yuán dì 原地， bù zhī 不知 zì wǒ 自我 wèi 为 yī 伊 shéi 谁。
wǒ 我 pà 怕 jǐng jué 警觉 zhī 之 xiān 先， rì guāng 日光 yǐ 已 shì 逝， guò 过 le 了 gōng xiàn 供献 de 的 shí jiān 时间。
liú 留 zhe 着 yī 一 liǎn 脸 de 的 hú zi 胡子（ wén huà chà yì 文化差异）， yǒng měng 勇猛 qǐ lai 起来 xiàng 像 jí le 极了 yín hú 银狐， xiāo ēn 肖恩 jué shì 爵士 qì zhì 气质 bù jiǎn dāng nián 不减当年。

ประโยคภาษาจีน
huà zuò 画作 de 的 tòu shì 透视、 míng àn 明暗、 bǐ lì 比例 huó 和 xì jié 细节 jiē 皆 wú xiè kě jī 无懈可击、 shè sè 设色 jīng zhǔn 精准、 gòu tú 构图 gèng shì 更是 rú 如 jìng wù huà 静物画 bān 般 yǒu xù 有序。
huà xiàng shí 画像石 wén zì 文字 nèi róng 内容 fēn 分 bǎng 榜 tí 题 hé 和 tí jì 题记 liǎng 两 lèi 类， nèi róng fēng fù 内容丰富， wèi 为 yán jiū 研究 hàn dài 汉代 lì shǐ 历史、 wén huà 文化、 fēng sú 风俗 děng 等 tí gōng 提供 le 了 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
wǒ 我 wàng 忘 le 了 jīn tiān 今天 wǒ 我 shì 是 zhí rì shēng 值日生。
wǒ 我 wàng 忘 le 了 chóu móu 绸缪 zhè 这 rì 日 de 的 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
tā men 他们 hái 还 tí gōng 提供 bìng chóng hài 病虫害 fáng zhì 防治、 cān yǐn 餐饮、 shèn zhì 甚至 ér tóng hù lǐ 儿童护理。
wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 yuán yóu 原由， yě 也 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 tā 它， wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得， nǐ de 你的 huān xiào 欢笑 jiù shì 就是 chì rè 炽热 fèi téng 沸腾 de 的 shēng huó 生活。
nà 那 lì wèi rén 利未人， jiù shì 就是 bèi hài 被害 zhī 之 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qiè 妾 dào liǎo 到了 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 de 的 jī bǐ yà 基比亚 zhù sù 住宿。
huà 画 liù gè 六个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔， tā men de 他们的 tóu fa 头发 kě yǐ 可以 shì 是 cháng 长 zhǔ 丶 duǎn 短 zhǔ 丶 quán 鬈 zhǔ 丶 zhí 直 zhǔ 丶 jīn sè 金色 yù 彧 hēi sè 黑色。
tā men 他们 hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 gǒng gù 巩固 de 的？
wǒ 我 kuài sù 快速 de 地 bǔ chōng 补充 dào 道， dàn 但 yǒu de 有的 rén 人 huó 活 dé 得 jiǔ 久 xiē 些， yǒu de 有的 huó 活 dé 得 yòu 又 duǎn 短 xiē 些， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi fǎ ér 没法儿 yù cè 预测 de 的。
nà 那 pī mǎ 匹马 bèi 被 huǒ chē 火车 xià 吓 dé 得 zhí pēn 直喷 bí 鼻 lián lián 连连 dào tuì 倒退。
huà jiā 画家 dòng shǒu 动手 zhuó mò 着墨 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 yuǎn fēi 远非 wán zhěng 完整 de 的 gòu sī 构思。
wǒ 我 hū ér 忽而 tīng dào 听到 yè bàn 夜半 de 的 xiào shēng 笑声， chī chī 吃吃 de 地， sì hū 似乎 bù 不 yuàn yì 愿意 jīng dòng 惊动 shuì zháo 睡着 de 的 nà 那 liù qiān duō 六千多 wàn wèi 万位 xiǎo líng tōng 小灵通 yòng hù 用户， rán ér 然而 sì wéi 四围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 yìng hè 应和 zhe 着 xiào 笑。
nà 那 bàn tòu míng 半透明 de 的、 róu ruǎn 柔软 de 的 cháng páo 长袍 jiù 就 zài 在 tā 他 xī bù 膝部 yǐ shàng 以上 de 的 wèi zhi 位置 cháng 徜 zhù 著， xiǎng bì 想必 shì 是 tā 他 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤， ràng 让 tā 他 nà 那 xì cháng 细长 de 的 shuāng tuǐ 双腿 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 tòu shì 透视 chū lái 出来。
huà bào 画报 de 的 chuàng kān hào 创刊号 yì jǔ chéng gōng 一举成功。
huà bào 画报 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 yìn 印 shàng 上 měi nǚ 美女 bú guò 不过 shì 是 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 de 的 yì zhǒng 一种 shēng yì yǎn 生意眼。
nà 那 kǒu 口 dà zhōng 大钟 guò qù 过去 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 dǎ dian 打点 bào shí 报时， dàn shì 但是 hěn duō 很多 nián qián 年前 huài diào 坏掉 le 了， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 jiù 就 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 le 了。
huà méi 画眉 niǎo 鸟 róu hé 柔和 de 的 chàng 唱 zhe 着 gē 歌， hái yǒu 还有 nà 那 jiāo mèi 娇媚 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 jìng xiāng 竞相 kāi fàng 开放。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zài 在 “ liàng huà kuān sōng 量化宽松 ” zhèng cè 政策 zhú bù 逐步 tuī guǎng 推广 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zī běn 资本 kòng zhì 控制， tā 它 huì 会 lüè wēi 略微 de 地 jīng dòng 惊动 shì chǎng 市场， bìng qiě 并且 gěi 给 biān jí 编辑 men 们 de 的 “ huò bì 货币 zhàn zhēng 战争 ” biāo tí 标题 duō 多 tí gōng 提供 xiē 些 sù cái 素材， dàn shì 但是 zhè 这 zhōng jiāng 终将 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 bù 不 liú xuè 流血 de 的 zhàn zhēng 战争。
huà miàn 画面 zhōng 中， yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 wù qì 雾气、 shān lín 山林 jiān 间 suí fēng 随风 yáo yè 摇曳 de 的 shù yè 树叶 zhào yìng 照映 zhù 著 dà dì 大地， páng fó 彷佛 zhèng 正 shàng yǎn 上演 zhù 著 yī 一 chū 齣「 shēng tài 生态 zhī měi 之美」 de 的 dà xì 大戏。
wǒ 我 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 ne 呢 ?
chàng xiāo shū 畅销书《 lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 gào su 告诉 wǒ men 我们 suō xiǎo 缩小 zì jǐ 自己 de 的 guān zhù 关注 fàn wéi 范围 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā men 他们 zhè shí 这时 xiǎng qi lai 想起来， dāng shí 当时 zhǐ yào 只要 huā 花 yì diǎn diǎn 一点点 qián jiù néng 钱就能 mǎi dào 买到 jīn tiān 今天 yǐ jīng 已经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 míng huà 名画， tā men 他们 bái bái 白白 ràng 让 jī huì 机会 cóng 从 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 liū diào 溜掉， zhēn shi 真是 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
nà 那 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 yǐ jīng 已经 fū 孵 chū 出 le 了 quán bù 全部 xiǎo jī 小鸡。
wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 tā 他 shì zài 是在 nà 那 piān r 片儿 dì qū 地区 mí lù 迷路 le 了 ne 呢。
tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究， zī xún 咨询 le 了 hǎi yáng xué 海洋学 zhuān jiā 专家， gōu huà 勾画 le 了 cǎo tú 草图 hé 和 huà miàn 画面， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， jī yú 基于 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhī shi 知识 chuàng jiàn 创建 le 了 yuán shǐ 原始 mó xíng 模型。
tā men 他们 pò hài 迫害 nà xiē 那些 bù 不 fú hé 符合 tā men 他们 yì jiàn 意见 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhèng zhèng 怔怔 zhàn lì 站立 zài 在 yuán dì 原地， bù zhī 不知 zì wǒ 自我 wèi 为 yī 伊 shéi 谁。
wǒ 我 pà 怕 jǐng jué 警觉 zhī 之 xiān 先， rì guāng 日光 yǐ 已 shì 逝， guò 过 le 了 gōng xiàn 供献 de 的 shí jiān 时间。
liú 留 zhe 着 yī 一 liǎn 脸 de 的 hú zi 胡子（ wén huà chà yì 文化差异）， yǒng měng 勇猛 qǐ lai 起来 xiàng 像 jí le 极了 yín hú 银狐， xiāo ēn 肖恩 jué shì 爵士 qì zhì 气质 bù jiǎn dāng nián 不减当年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子