ประโยคภาษาจีน- 资治通鉴是中国古代一部优秀的史学著作它的文学性近代以来一直受到世人的关注中文句子 (73472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， tā 它 de 的 wén xué xìng 文学性 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shòu dào 受到 shì rén 世人 de 的 guān zhù 关注。
Zi Zhi Tong Jian is one of the masterpiece works on ancient Chinese history. People have paid great attention to its literature property.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zàn bǐ xī hé 赞比西河 de 的 è yú 鳄鱼》（ The CrocodileofZambezi ） de 的 biān jù 编剧、 yǎn yuán 演员 hé 和 jù zǔ 剧组 rén yuán 人员（ jīn bā bù wéi 津巴布韦）， gāi jù 该剧 zāo dào 遭到 jìn yǎn 禁演， biān jù 编剧 hé 和 jù zǔ 剧组 rén yuán 人员 zāo dào 遭到 wēi xié 威胁 hé 和 ōu dǎ 殴打。
《 gǎn lù 赶路 jīng guò 经过 de 的 xiǎo zhèn 小镇》 lí kāi 离开 nán xún 南浔 gǔ zhèn 古镇， dāng wǎn 当晚 jiù 就 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 bīn guǎn 宾馆。
tóng zhì huà 同质化 bú dàn 不但 kùn rǎo 困扰 zhuó zhòng 着重 qìng 庆 de 的 bào rén 报人 yǔ 与 dú zhě 读者， hái 还 kùn rǎo 困扰 zhe 着 chóng qìng shì 重庆市 zhǔ guǎn 主管 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
tóng 同 xuǎn zé 选择 kě biàn 可辨 xìng 性 qiáng 强 de 的 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 yí yàng 一样 de 的 dào li 道理， shè jì shī 设计师 yě 也 xū yào 需要 wèi 为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 jiàn biàn 渐变 zǔ hé 组合。
tuī jìn 推进 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo shī jiāo yù 教师教育 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jiào shī 教师 zōng hé 综合 sù zhì 素质， xuǎn qǔ 选取《 zì xiū 自修 kè chéng 课程》 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 péi xùn jiāo cái 培训教材。
shì jiè 世界 zhèng zài 正在 yuè 越 biàn 变 yuè 越 xiǎo 小， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， shì jiè 世界 yě 也 zài 在 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 cǎi qǔ 采取 zōng hé xìng 综合性 hé 和 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fā zhǎn 发展 guān diǎn 观点 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
ér 而 tā 他 xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 gè 个 huā xiāo 花销 de 的 dà hù 大户 ér 儿， suī rán 虽然 yě bù 也不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
《 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通》 yī 依 chéng shú 成熟 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 jīng xīn 精心 shè jì 设计 měi qī 每期 fēng miàn 封面 yǔ 与 nèi wén 内文， pǐn zhì 品质 yóu biǎo jí lǐ 由表及里。
tóng 同 yǎ diǎn 雅典 rén 人 yí yàng 一样， xī 西 gē tè rén 哥特人 yě 也 xiāo wáng 消亡 le 了， bú guò 不过 shì zài 是在 tā men 他们 dài lái 带来 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 shí qī 时期 zhī hòu 之后。
tuī xiāo yuán 推销员 zhèng zài 正在 gē sòng 歌颂 gōng sī 公司 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
《 biān chéng 边城》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 shěn cóng wén 沈从文 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
ér 而 tā 他 de 的 yé ye 爷爷， shì zài 是在 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 shòu pí 兽皮 de 的 rén zhōng 人中 jiān 间 zhǎng dà 长大 de 的， tā 他 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 yǒu 有 bái rén 白人 shè zú 涉足 guò 过。
míng rén 名人 wén huà 文化 de 的 yòu huò 诱惑 hé 和 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 de 的 huāng wú 荒芜 bǎ 把 yuán běn 原本 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 duì 对 měi dé 美德 de 的 guān zhù 关注 jǐ 挤 zhàn dé 占得 jī hū méi yǒu 几乎没有 wèi zhi 位置。
《 huán hún 还魂 sān dié 三叠》 shì 是 yī 一 bù 部 jì 既 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲 yuán sù 元素 yòu 又 jí 极 jù 具 xiàn dài gǎn 现代感 de 的 shí yàn xìng 实验性 xiǎo jù cháng 小剧场 xì jù 戏剧。
ér 而 tā 他， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhōng guó 中国 dà 大 kè hán 可汗 de 的 yí gè 一个 dà chén 大臣 ér yǐ 而已。
dǎn 掸 zú 族、 kēi lún 克伦 rén 人、 qīn 钦 zú 族、 mèng zú 孟族 jí qí tā 及其他 shǎo shù mín zú 少数民族 fù nǚ 妇女 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 zāo 遭 jūn fāng 军方 yā zhì 压制 zhě 者 xìng 性 bào lì 暴力 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 bèi pò 被迫 zài 在 dāng dì 当地 jūn yíng 军营 zhōng 中 chōng dāng 充当 xìng 性 nú 奴。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 hái 还 dūn cù 敦促 guó jì shè huì 国际社会 wèi 为 huǎn jiě 缓解 quán qiú 全球 liáng huāng 粮荒 cǎi qǔ 采取 gèng 更 xié tiáo 协调、 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施。
《 lín jū 邻居》 jù zǔ 剧组 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， kǎi 剀 lì 莉 hé 和 qí tā 其他 jù zǔ 剧组 chéng yuán 成员 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 cí shàn 慈善 yīn yuè huì 音乐会 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī shǒu 一首 gē 歌。
róu cuo 揉搓 ruǎn gāo 软膏 shǐ 使 qí 其 shèn rù 渗入 pí fū 皮肤。
míng pái 名牌 qǐ yè 企业 yǒu 有 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒、 hǎi ěr jí tuán 海尔集团、 hǎi xìn 海信、 ào kē mǎ 澳柯玛、 shuāng xīng 双星 děng 等。
miáo huì 描绘 chū 出 sì hū 似乎 jiàng 将 qī liáng 凄凉、 yīn shī 阴湿 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 wēn nuǎn 温暖 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xī 吸 zǒu 走 le 了 de 的 bì lú 壁炉 lǐ 里 mēn 闷 rán 燃 zhe 着 de 的 huǒ 火。
míng yù 名誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū cán 羞惭， yóu yú 由于 wǒ 我 gōng kāi 公开 lǐ 里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
ér 而 zhù 住 yīng guó 英国 de 的 měi guó 美国 qiáo mín 侨民 shù liàng 数量 de 的 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， yě 也 gěi 给 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 é wài 额外 gōng zuò 工作。
《 qīn dìng 钦定 xī yù 西域 tóng wén 同文 zhì 志》 shì 是 yī 一 bù 部 qīng cháo 清朝 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间 biān zhuàn 编撰 de 的 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhù zuò 著作。
shì jiè yín háng 世界银行 dōng yà 东亚 yǔ 与 tài píng yáng de qū 太平洋地区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jú 局 fù zé 负责 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 fù 副 jú zhǎng 局长 yì 羿 Àì dé 艾德 xiān sheng 先生 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 yìng duì 应对 zōng 棕 de 地 guǎn lǐ 管理 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
miáo shù 描述 xuǎn zé 选择 zuì yōu 最优 mǎ dá 马达、 lún 轮 hé 和 jiǎo pán 绞盘 chǐ cun 尺寸 suǒ xū 所需 de 的 jì suàn 计算。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 qǐng 请 tā 她 zuò 坐 dào 到 lìng yī 另一 pái 排 qù 去。
miáo shù 描述： zhuān 砖 qì 砌 de 的 fáng wū 房屋， táo cí 陶瓷 píng pū 平铺 de 的 chú fáng 厨房， lì 栎 mù 木 de 的 lóu tī 楼梯， áng guì 昂贵 de 的 tiān tāi 天台 hè 和 hòu yuàn 后院。
《 qīng nián 青年 zhōu mò 周末》 shì 是 zhōng guó qīng nián bào shè 中国青年报社 cóng 从 guó wài 国外 yǐn jìn 引进 zuì xīn 最新 de 的 “ xiǎo 小 bào zhǐ 报纸 ” gài niàn 概念 ér 而 dǎ zào 打造 de 的， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ xíng 纸型 biāo zhǔn 标准， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 dài lái 带来 lǐ niàn 理念 de 的 biàn gé 变革。

ประโยคภาษาจีน
《 zàn bǐ xī hé 赞比西河 de 的 è yú 鳄鱼》（ The CrocodileofZambezi ） de 的 biān jù 编剧、 yǎn yuán 演员 hé 和 jù zǔ 剧组 rén yuán 人员（ jīn bā bù wéi 津巴布韦）， gāi jù 该剧 zāo dào 遭到 jìn yǎn 禁演， biān jù 编剧 hé 和 jù zǔ 剧组 rén yuán 人员 zāo dào 遭到 wēi xié 威胁 hé 和 ōu dǎ 殴打。
《 gǎn lù 赶路 jīng guò 经过 de 的 xiǎo zhèn 小镇》 lí kāi 离开 nán xún 南浔 gǔ zhèn 古镇， dāng wǎn 当晚 jiù 就 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 bīn guǎn 宾馆。
tóng zhì huà 同质化 bú dàn 不但 kùn rǎo 困扰 zhuó zhòng 着重 qìng 庆 de 的 bào rén 报人 yǔ 与 dú zhě 读者， hái 还 kùn rǎo 困扰 zhe 着 chóng qìng shì 重庆市 zhǔ guǎn 主管 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
tóng 同 xuǎn zé 选择 kě biàn 可辨 xìng 性 qiáng 强 de 的 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 yí yàng 一样 de 的 dào li 道理， shè jì shī 设计师 yě 也 xū yào 需要 wèi 为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 jiàn biàn 渐变 zǔ hé 组合。
tuī jìn 推进 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo shī jiāo yù 教师教育 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jiào shī 教师 zōng hé 综合 sù zhì 素质， xuǎn qǔ 选取《 zì xiū 自修 kè chéng 课程》 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 péi xùn jiāo cái 培训教材。
shì jiè 世界 zhèng zài 正在 yuè 越 biàn 变 yuè 越 xiǎo 小， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， shì jiè 世界 yě 也 zài 在 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 cǎi qǔ 采取 zōng hé xìng 综合性 hé 和 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fā zhǎn 发展 guān diǎn 观点 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
ér 而 tā 他 xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 gè 个 huā xiāo 花销 de 的 dà hù 大户 ér 儿， suī rán 虽然 yě bù 也不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
《 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通》 yī 依 chéng shú 成熟 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 jīng xīn 精心 shè jì 设计 měi qī 每期 fēng miàn 封面 yǔ 与 nèi wén 内文， pǐn zhì 品质 yóu biǎo jí lǐ 由表及里。
tóng 同 yǎ diǎn 雅典 rén 人 yí yàng 一样， xī 西 gē tè rén 哥特人 yě 也 xiāo wáng 消亡 le 了， bú guò 不过 shì zài 是在 tā men 他们 dài lái 带来 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 shí qī 时期 zhī hòu 之后。
tuī xiāo yuán 推销员 zhèng zài 正在 gē sòng 歌颂 gōng sī 公司 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
《 biān chéng 边城》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 shěn cóng wén 沈从文 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
ér 而 tā 他 de 的 yé ye 爷爷， shì zài 是在 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 shòu pí 兽皮 de 的 rén zhōng 人中 jiān 间 zhǎng dà 长大 de 的， tā 他 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 yǒu 有 bái rén 白人 shè zú 涉足 guò 过。
míng rén 名人 wén huà 文化 de 的 yòu huò 诱惑 hé 和 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 de 的 huāng wú 荒芜 bǎ 把 yuán běn 原本 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 duì 对 měi dé 美德 de 的 guān zhù 关注 jǐ 挤 zhàn dé 占得 jī hū méi yǒu 几乎没有 wèi zhi 位置。
《 huán hún 还魂 sān dié 三叠》 shì 是 yī 一 bù 部 jì 既 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲 yuán sù 元素 yòu 又 jí 极 jù 具 xiàn dài gǎn 现代感 de 的 shí yàn xìng 实验性 xiǎo jù cháng 小剧场 xì jù 戏剧。
ér 而 tā 他， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhōng guó 中国 dà 大 kè hán 可汗 de 的 yí gè 一个 dà chén 大臣 ér yǐ 而已。
dǎn 掸 zú 族、 kēi lún 克伦 rén 人、 qīn 钦 zú 族、 mèng zú 孟族 jí qí tā 及其他 shǎo shù mín zú 少数民族 fù nǚ 妇女 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 zāo 遭 jūn fāng 军方 yā zhì 压制 zhě 者 xìng 性 bào lì 暴力 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 bèi pò 被迫 zài 在 dāng dì 当地 jūn yíng 军营 zhōng 中 chōng dāng 充当 xìng 性 nú 奴。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 hái 还 dūn cù 敦促 guó jì shè huì 国际社会 wèi 为 huǎn jiě 缓解 quán qiú 全球 liáng huāng 粮荒 cǎi qǔ 采取 gèng 更 xié tiáo 协调、 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施。
《 lín jū 邻居》 jù zǔ 剧组 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， kǎi 剀 lì 莉 hé 和 qí tā 其他 jù zǔ 剧组 chéng yuán 成员 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 cí shàn 慈善 yīn yuè huì 音乐会 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī shǒu 一首 gē 歌。
róu cuo 揉搓 ruǎn gāo 软膏 shǐ 使 qí 其 shèn rù 渗入 pí fū 皮肤。
míng pái 名牌 qǐ yè 企业 yǒu 有 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒、 hǎi ěr jí tuán 海尔集团、 hǎi xìn 海信、 ào kē mǎ 澳柯玛、 shuāng xīng 双星 děng 等。
miáo huì 描绘 chū 出 sì hū 似乎 jiàng 将 qī liáng 凄凉、 yīn shī 阴湿 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 wēn nuǎn 温暖 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xī 吸 zǒu 走 le 了 de 的 bì lú 壁炉 lǐ 里 mēn 闷 rán 燃 zhe 着 de 的 huǒ 火。
míng yù 名誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū cán 羞惭， yóu yú 由于 wǒ 我 gōng kāi 公开 lǐ 里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
ér 而 zhù 住 yīng guó 英国 de 的 měi guó 美国 qiáo mín 侨民 shù liàng 数量 de 的 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， yě 也 gěi 给 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 é wài 额外 gōng zuò 工作。
《 qīn dìng 钦定 xī yù 西域 tóng wén 同文 zhì 志》 shì 是 yī 一 bù 部 qīng cháo 清朝 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间 biān zhuàn 编撰 de 的 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhù zuò 著作。
shì jiè yín háng 世界银行 dōng yà 东亚 yǔ 与 tài píng yáng de qū 太平洋地区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jú 局 fù zé 负责 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 fù 副 jú zhǎng 局长 yì 羿 Àì dé 艾德 xiān sheng 先生 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 yìng duì 应对 zōng 棕 de 地 guǎn lǐ 管理 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
miáo shù 描述 xuǎn zé 选择 zuì yōu 最优 mǎ dá 马达、 lún 轮 hé 和 jiǎo pán 绞盘 chǐ cun 尺寸 suǒ xū 所需 de 的 jì suàn 计算。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 qǐng 请 tā 她 zuò 坐 dào 到 lìng yī 另一 pái 排 qù 去。
miáo shù 描述： zhuān 砖 qì 砌 de 的 fáng wū 房屋， táo cí 陶瓷 píng pū 平铺 de 的 chú fáng 厨房， lì 栎 mù 木 de 的 lóu tī 楼梯， áng guì 昂贵 de 的 tiān tāi 天台 hè 和 hòu yuàn 后院。
《 qīng nián 青年 zhōu mò 周末》 shì 是 zhōng guó qīng nián bào shè 中国青年报社 cóng 从 guó wài 国外 yǐn jìn 引进 zuì xīn 最新 de 的 “ xiǎo 小 bào zhǐ 报纸 ” gài niàn 概念 ér 而 dǎ zào 打造 de 的， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ xíng 纸型 biāo zhǔn 标准， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 dài lái 带来 lǐ niàn 理念 de 的 biàn gé 变革。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子