ประโยคภาษาจีน- 我念头转得太快简直来有及写因此有时候收信人读到我的信反而觉得言之无物中文句子 (734735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 niàn tou 念头 zhuàn 转 dé 得 tài 太 kuài 快， jiǎn zhí 简直 lái 来 yǒu 有 jí 及 xiě 写， yīn cǐ 因此 yǒu shí hou 有时候 shōu xìn rén 收信人 dú 读 dào 到 wǒ de 我的 xìn 信， fǎn ér 反而 jué de 觉得 yán zhī wú wù 言之无物。
My ideas flow so rapidly that I have not time to express them -- by which means my letters sometimes convey no ideas at all to my correspondents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 niàn jiù 念旧， yóu yú 由于 wǒ 我 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 huò 和 jiāng lái 将来。
nà 那 fěi tú 匪徒 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 地 níng xiào 狞笑。
nà 那 pī mǎ 匹马 zài 在 bǐ sài 比赛 dàng tiān 当天 tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛。
nà 那 pī 匹 mǎ 马 tī 踢 le 了 wǒ 我。
tā men 他们 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 bèi hòu 背后 de 的 wǔ tái 舞台 yòng fáng 用房， yí gè 一个 gāo qǐ 高起 de 的 yǎn chū 演出 qū 区 hé 和 jià kōng 架空 zài 在 guān zhòng 观众 tóu dǐng 头顶 zhē yìn 遮荫 de 的 zhē yáng péng 遮阳篷。
huà jiā 画家 kě néng 可能 yě 也 hěn 很 qīng yì 轻易 de 地 chéng le 成了 tā zì jǐ 他自己 míng ruì 明锐 de 的 guān chá lì 观察力 de 的 xī shēng zhě 牺牲者。
wǒ 我 hū de 忽地 jiù 就 jué de 觉得 běn shēn 本身 xiàng 像 gè 个 lí dōu 丽都 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 quán tǐ 全体 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合。
tā men 他们 hái 还 yòng 用 měng mǎ 猛犸 liáo yá 獠牙 zhì chéng 制成 gōng jù 工具 qì wù 器物。
nà 那 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 qī zǐ 妻子 men 们 zěn me 怎么 néng 能 wàng jì 忘记， tā men 她们 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 de shí hòu 的时候， tā men 她们 hái 还 lái bù jí 来不及 yùn yù 孕育 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 jiù 就 chéng le 成了 nián jì 年纪 qīng qīng 轻轻 de 的 guǎ fu 寡妇？
huà jiā 画家 yāo qiú 要求 mó tè 模特 qǔ 取 xié yǐ 斜倚 zhe 着 de 的 zī shì 姿势。
wǒ 我 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 gān gōng néng 肝功能 gēn 跟 nǐ de 你的 liǎn xíng 脸形 méi yǒu shén me 没有什么 guān xi 关系， chú fēi 除非 nǐ de 你的 miàn jiá 面颊 tū rán 突然 de 地 zhǒng dà 肿大， ér 而 shì qing 事情 sì hū 似乎 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
huà fǎ 画法 zì yóu 自由， yǔ yán 语言 qīng xī 清晰 de 的 huà miàn 画面 dào chū 道出 wú fǎ 无法 zhī 之 fǎ 法 de 的 sù zhì 素质 měi 美 hé 和 zì rán tiān chéng 自然天成 de 的 zhì zhuō 稚拙 měi 美。
nà shuāng 那双 xié 鞋 shǐ 使 tā 他 de 的 shuāng jiǎo 双脚 xiǎn de 显得 guò 过 dà 大。
tā men 他们 hái 还 jì suàn 计算 le 了 “ cún huò 存货 ” huò 或 bàn chéng pǐn 半成品（ réng jiù 仍旧 shǐ 使 gōng sī 公司 huā qián 花钱 tóu rù 投入 dào 到 wèi 未 jìn rù 进入 xiāo shòu 销售 zhuàng tài 状态 de 的 chǎn pǐn 产品） de 的 shù liàng 数量。
huà miàn 画面 zhōng fàng 中放 zhì 置 jìng wù 静物 de 的 cān zhuō 餐桌、 téng yǐ 藤椅 yǔ 与 xiǎo 小 yǐ dèng 椅凳， jūn 均 yǐ 以 shū shì 舒适 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， bù nán 不难 tǐ huì 体会 dào 到 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huà 画 chǎng jǐng 场景 ān pái 安排 de 的 yòng xīn 用心， yì 亦 ràng 让 cǐ 此 zuò 作 sàn fā 散发 zhù 著 nóng nóng 浓浓 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
wǒ 我 huái zhe 怀着 chén zhòng 沉重 de 的 xīn qíng 心情 zuò chū 做出 zhè ge 这个 jué dìng 决定。
huà miàn 画面 zuǒ bian 左边 zhàn 站 zhe 着 de 的 nà gè rén 那个人 shì zài 是在 huà 画 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 dōu 都 huì 绘 hǎo 好 hòu 后 tiān 添 shàng qù 上去 de 的。
wǒ 我 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 ne 呢 ?
chàng yóu 畅游 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu xì 游戏 “ tiān lóng bā bù 天龙八部 ” ， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 wáng zǐ 王子， yí gè 一个 sēng rén 僧人 hé 和 qǐ gài 乞丐 de 的 gù shì 故事， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng fu 功夫 de 的 chéng fèn 成分。
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了！
wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道？ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 suí biàn 随便 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子。
tā men 他们 zhè lǐ 这里 de 的 huǒ jī 火鸡 fēi cháng 非常 bàng 棒。
nà 那 zhǐ 只 liè 猎 huáng 獚 pā zài 趴在 dì bǎn 地板 shàng 上， cháng cháng 长长 de 的 ěr duo 耳朵 dā la 耷拉 zài 在 shēn zhí 伸直 de 的 qián tuǐ 前腿 shàng 上。
liú zài 留在 shǒu dū 首都 de 的 zhí quán 职权 bù mén 部门 hé 和 rén shì 人士 yǒu 有 bā lí 巴黎 de 的 hóng yī 红衣 dà zhǔ jiào 大主教 sū hā dé 苏哈德， zhòng yào 重要 de 的 zhèng fǔ fú wù 政府服务 bù mén 部门 hé 和 dì fāng 地方 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 guān yuán 官员、 jī dòng 机动 xiàn bīng duì 宪兵队 hé 和 xiāo fáng duì 消防队。
nà 那 zhǐ 只 chuán 船 piāo 漂 wǎng 往 àn biān 岸边。
tā men 他们 xuǎn jǔ 选举 tā 他 dài biǎo 代表 tā men 他们 shì 市 qù 去 cān jiā 参加 dài biǎo dà huì 代表大会。
wǒ 我 sī niàn 思念 de 的 xīn shàng 心上 yī rén 伊人 ā 啊， zhèng zài 正在 yāng yāng 泱泱 shuǐ 水 biān shàng 边上。
liú shén 留神 wǒ 我 ba 吧！ ’ … … kě shì 可是 nǐ 你， xiān sheng 先生， què 却 néng 能 yòng 用 yīn yuè 音乐 jī fā 激发 chū 出 mèng huàn 梦幻 lái 来， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huàn yǐng 幻影 dōu 都 tōng tōng 通通 gǎn zǒu 赶走 le 了！
nà 那 kě jìng 可敬 de 的 wēi ěr xùn 威尔逊 shén fu 神父 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 de 地 cháo qián 朝前 zǒu 走 zhe 着， yǎn jing 眼睛 sǐ 死 dīng zhù 盯住 jiǎo xià 脚下 de 的 ní 泥 jìng 径， gēn běn 根本 méi 没 cháo 朝 xíng 刑 tái 台 cè 侧 tóu 头 piē 瞥 shàng 上 yì yǎn 一眼。
tā men 他们 tōng guò 通过 shān dòng 山洞 le 了！

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 niàn jiù 念旧， yóu yú 由于 wǒ 我 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 huò 和 jiāng lái 将来。
nà 那 fěi tú 匪徒 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 地 níng xiào 狞笑。
nà 那 pī mǎ 匹马 zài 在 bǐ sài 比赛 dàng tiān 当天 tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛。
nà 那 pī 匹 mǎ 马 tī 踢 le 了 wǒ 我。
tā men 他们 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 bèi hòu 背后 de 的 wǔ tái 舞台 yòng fáng 用房， yí gè 一个 gāo qǐ 高起 de 的 yǎn chū 演出 qū 区 hé 和 jià kōng 架空 zài 在 guān zhòng 观众 tóu dǐng 头顶 zhē yìn 遮荫 de 的 zhē yáng péng 遮阳篷。
huà jiā 画家 kě néng 可能 yě 也 hěn 很 qīng yì 轻易 de 地 chéng le 成了 tā zì jǐ 他自己 míng ruì 明锐 de 的 guān chá lì 观察力 de 的 xī shēng zhě 牺牲者。
wǒ 我 hū de 忽地 jiù 就 jué de 觉得 běn shēn 本身 xiàng 像 gè 个 lí dōu 丽都 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 quán tǐ 全体 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合。
tā men 他们 hái 还 yòng 用 měng mǎ 猛犸 liáo yá 獠牙 zhì chéng 制成 gōng jù 工具 qì wù 器物。
nà 那 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 qī zǐ 妻子 men 们 zěn me 怎么 néng 能 wàng jì 忘记， tā men 她们 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 de shí hòu 的时候， tā men 她们 hái 还 lái bù jí 来不及 yùn yù 孕育 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 jiù 就 chéng le 成了 nián jì 年纪 qīng qīng 轻轻 de 的 guǎ fu 寡妇？
huà jiā 画家 yāo qiú 要求 mó tè 模特 qǔ 取 xié yǐ 斜倚 zhe 着 de 的 zī shì 姿势。
wǒ 我 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 gān gōng néng 肝功能 gēn 跟 nǐ de 你的 liǎn xíng 脸形 méi yǒu shén me 没有什么 guān xi 关系， chú fēi 除非 nǐ de 你的 miàn jiá 面颊 tū rán 突然 de 地 zhǒng dà 肿大， ér 而 shì qing 事情 sì hū 似乎 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
huà fǎ 画法 zì yóu 自由， yǔ yán 语言 qīng xī 清晰 de 的 huà miàn 画面 dào chū 道出 wú fǎ 无法 zhī 之 fǎ 法 de 的 sù zhì 素质 měi 美 hé 和 zì rán tiān chéng 自然天成 de 的 zhì zhuō 稚拙 měi 美。
nà shuāng 那双 xié 鞋 shǐ 使 tā 他 de 的 shuāng jiǎo 双脚 xiǎn de 显得 guò 过 dà 大。
tā men 他们 hái 还 jì suàn 计算 le 了 “ cún huò 存货 ” huò 或 bàn chéng pǐn 半成品（ réng jiù 仍旧 shǐ 使 gōng sī 公司 huā qián 花钱 tóu rù 投入 dào 到 wèi 未 jìn rù 进入 xiāo shòu 销售 zhuàng tài 状态 de 的 chǎn pǐn 产品） de 的 shù liàng 数量。
huà miàn 画面 zhōng fàng 中放 zhì 置 jìng wù 静物 de 的 cān zhuō 餐桌、 téng yǐ 藤椅 yǔ 与 xiǎo 小 yǐ dèng 椅凳， jūn 均 yǐ 以 shū shì 舒适 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， bù nán 不难 tǐ huì 体会 dào 到 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huà 画 chǎng jǐng 场景 ān pái 安排 de 的 yòng xīn 用心， yì 亦 ràng 让 cǐ 此 zuò 作 sàn fā 散发 zhù 著 nóng nóng 浓浓 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
wǒ 我 huái zhe 怀着 chén zhòng 沉重 de 的 xīn qíng 心情 zuò chū 做出 zhè ge 这个 jué dìng 决定。
huà miàn 画面 zuǒ bian 左边 zhàn 站 zhe 着 de 的 nà gè rén 那个人 shì zài 是在 huà 画 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 dōu 都 huì 绘 hǎo 好 hòu 后 tiān 添 shàng qù 上去 de 的。
wǒ 我 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 ne 呢 ?
chàng yóu 畅游 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu xì 游戏 “ tiān lóng bā bù 天龙八部 ” ， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 wáng zǐ 王子， yí gè 一个 sēng rén 僧人 hé 和 qǐ gài 乞丐 de 的 gù shì 故事， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng fu 功夫 de 的 chéng fèn 成分。
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了！
wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道？ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 suí biàn 随便 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子。
tā men 他们 zhè lǐ 这里 de 的 huǒ jī 火鸡 fēi cháng 非常 bàng 棒。
nà 那 zhǐ 只 liè 猎 huáng 獚 pā zài 趴在 dì bǎn 地板 shàng 上， cháng cháng 长长 de 的 ěr duo 耳朵 dā la 耷拉 zài 在 shēn zhí 伸直 de 的 qián tuǐ 前腿 shàng 上。
liú zài 留在 shǒu dū 首都 de 的 zhí quán 职权 bù mén 部门 hé 和 rén shì 人士 yǒu 有 bā lí 巴黎 de 的 hóng yī 红衣 dà zhǔ jiào 大主教 sū hā dé 苏哈德， zhòng yào 重要 de 的 zhèng fǔ fú wù 政府服务 bù mén 部门 hé 和 dì fāng 地方 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 guān yuán 官员、 jī dòng 机动 xiàn bīng duì 宪兵队 hé 和 xiāo fáng duì 消防队。
nà 那 zhǐ 只 chuán 船 piāo 漂 wǎng 往 àn biān 岸边。
tā men 他们 xuǎn jǔ 选举 tā 他 dài biǎo 代表 tā men 他们 shì 市 qù 去 cān jiā 参加 dài biǎo dà huì 代表大会。
wǒ 我 sī niàn 思念 de 的 xīn shàng 心上 yī rén 伊人 ā 啊， zhèng zài 正在 yāng yāng 泱泱 shuǐ 水 biān shàng 边上。
liú shén 留神 wǒ 我 ba 吧！ ’ … … kě shì 可是 nǐ 你， xiān sheng 先生， què 却 néng 能 yòng 用 yīn yuè 音乐 jī fā 激发 chū 出 mèng huàn 梦幻 lái 来， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huàn yǐng 幻影 dōu 都 tōng tōng 通通 gǎn zǒu 赶走 le 了！
nà 那 kě jìng 可敬 de 的 wēi ěr xùn 威尔逊 shén fu 神父 yī jiù 依旧 huǎn huǎn 缓缓 de 地 cháo qián 朝前 zǒu 走 zhe 着， yǎn jing 眼睛 sǐ 死 dīng zhù 盯住 jiǎo xià 脚下 de 的 ní 泥 jìng 径， gēn běn 根本 méi 没 cháo 朝 xíng 刑 tái 台 cè 侧 tóu 头 piē 瞥 shàng 上 yì yǎn 一眼。
tā men 他们 tōng guò 通过 shān dòng 山洞 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子