ประโยคภาษาจีน- 赤壁由梁朝伟金城武张丰毅张震胡军林志玲赵薇联合出演中文句子 (73477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 chì bì 赤壁》 yóu 由 liáng cháo wěi 梁朝伟， jīn chéng wǔ 金城武， zhāng fēng yì 张丰毅， zhāng zhèn 张震， hú jūn 胡军， lín zhì líng 林志玲， zhào wēi 赵薇 lián hé 联合 chū yǎn 出演。
Red Cliff stars Tony Leung Chiu Wai, Takeshi Kaneshiro, Zhang Fengyi, Chang Chen, Hu Jun, Lin Chi-ling and Zhao Wei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 gǎn lù 赶路 jīng guò 经过 de 的 xiǎo zhèn 小镇》 lí kāi 离开 nán xún 南浔 gǔ zhèn 古镇， dāng wǎn 当晚 jiù 就 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 bīn guǎn 宾馆。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tóng 同 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， tā 她 hé 和 jǐ ge 几个 dì mèi 弟妹 men 们 yì qǐ 一起 gòng yòng 共用 de 的 qǐn shì 寝室， jiù 就 chéng le 成了 tā 她 cháng cháng 常常 bì nàn 避难 de 的 dì fāng 地方 le 了。
tuī jìn qì 推进器 hé 和 wěi 艉 zhù 柱 hé 和 duò 舵 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 jiàn xì 间隙 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ liú 水流 qiě 且 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
tuī chí 推迟 xuān bù 宣布 duì 对 yì miáo 疫苗 zhì zào shāng 制造商 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo chu 好处： běi bàn qiú 北半球 de 的 zhì zào shāng 制造商 dào xiàn zài 到现在 cái 才 shēng chǎn 生产 wán 完 jīn dōng 今冬 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì hòu 季候 xìng 性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 hé 和 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 hái 还 zhǐ chū 指出， quán qiú qì hòu 全球气候 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 cháng qī 长期 biàn nuǎn 变暖 de 的 qū shì 趋势。
《 kuà yuè 跨越 dà lù 大陆》 suī rán 虽然 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的《 zhōng shēng 钟声 jī yuè 激越》， què 却 lǎo 老 bù 不 jì 寄 zhī piào 支票 lái 来。
《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 zài xiàn 再现 le 了 nà cháng 那场 duàn 段 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 shǐ shí 史实， zhǎn xiàn 展现 le 了 dà liàng 大量 lì shǐ 历史 yīng xióng 英雄 rén wù 人物（ yǐ jí 以及 yì xiē 一些 fǎn miàn 反面 jué sè 角色）。
tóng 同 mǎ dé lā qún dǎo 马德拉群岛 hé 和 fó 佛 dé 德 jiǎo 角 qún dǎo 群岛 yí yàng 一样， yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 Ā qí zī 阿齐兹 wáng cháo 王朝 shí 时， háng hǎi jiā 航海家 hēng lì 亨利 wáng zǐ 王子 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wěi dà 伟大 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
tuī xiāo shāng 推销商 zhèng 正 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 shǐ 使 gù kè 顾客 yǒu yì 有意 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。
shì jiè 世界 pù bù 瀑布 shù jù kù 数据库 hái 还 liè chū 列出 wèi yú 位于 gāng guǒ hé 刚果河 shàng 上 de 的 jí liú 急流 qū 区 de 的 yīn 因 jiā 加 pù bù 瀑布（ IngaFalls ） wèi 为 shì jiè shàng 世界上 liú liàng 流量 zuì dà 最大 de 的 pù bù 瀑布。
ér 而 tā 他 de 的 zǔ zhī 组织 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 yīng gāi 应该 bǎ 把 měi gè 每个 rén lèi 人类 shòu jīng luǎn 受精卵， kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 hé 和 wán zhěng 完整 de 的 rén 人。
yǎn cáng 掩藏 zhe 着 tā men 他们 jiū chán 纠缠 de 的 yōu yuàn 幽怨。
《 yuǎn háng 远航》 lǐ 里 de 的 hǎi shàng 海上 fēng bào 风暴 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 “ jǐn guǎn 尽管 jù làng 巨浪 zài 在 xià jiàng 下降， yuán běn 原本 rú 如 fù zhòng 负重 bù qián 不前 de 的 mǎ chē 马车 yì bān 一般 de 的 lún chuán 轮船 biàn chéng 变成 le 了 kōng dì 空地 shàng 上 de 的 yě mǎ 野马。
ér 而 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 qī fáng 期房 xiāo shòu 销售 jiē duàn 阶段 de 的 suǒ wèi 所谓 “ míng xīng 明星 lóu pán 楼盘 ” dào 到 rù zhù 入住 shí 时 què 却 zhé jǐ chén shā 折戟沉沙， tóu sù 投诉、 jiū fēn 纠纷 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
chān 掺 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 lǜ huà nà 氯化钠 yǐn qǐ 引起 de 的 qǐ 起 kēng 坑 diàn wèi 电位 de 的 jiàng dī 降低， yì zhì 抑制 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀。
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
《 dū shì 都市 xiá dào 侠盗》 lèi sì 类似 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 yǔ 与《 shí yī 十一 luó hàn 罗汉》 de 的 zōng gě tǐ 综合体， jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 gè 各 huái 怀 jué jì 绝技 de 的 fēi tiān 飞天 dà dào 大盗 xìng xiá zhàng yì 行侠仗义 de 的 gù shì 故事。
róu 揉 fù 腹： qǔ 取 pán xī 盘膝 zuò wèi 坐位， yòng 用 yī 一 shǒu zhǎng 手掌 dié 叠 yú 于 lìng 另 yì shǒu 一手 shàng 上， àn 按 yú 于 fù bù 腹部， yǐ 以 qí 脐 wèi 为 zhōng xīn 中心， xiān 先 shùn 顺 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次， zài 再 nì 逆 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次。
míng pái 名牌 lǎo 老 běi jīng 北京 bù xié 布鞋 jīng yíng 经营 diàn 店 wǎng shàng 网上 pián yi 便宜 xiāo shòu 销售， jià gé gōng dào 价格公道， zhì liáng shàng chéng 质量上乘， huān yíng 欢迎 pī fā líng shòu 批发零售。
miáo shù 描述 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 huāng miù 荒谬 sī xiǎng 思想 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhì xiàng 志向。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 de 的 zuò zhě 作者 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǐ mò 笔墨， miáo xiě 描写 le 了 xǔ duō 许多 jiǔ yàn 酒宴 chǎng miàn 场面。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
《 tiě 铁 chuí 鎚 hé 和 chú tou 锄头： jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 de 的 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 gòng chǎn dǎng 共产党》 1990 。
shì jiè yín háng 世界银行 xiàng 向 yuè nán 越南 tí gōng 提供 le 了 3500 wàn 万 měi yuán 美元 zèng kuǎn 赠款， yòng yú 用于 zhī chí 支持 18 gè 个 shěng fèn 省份 yǐ jí 以及 hú zhì míng 胡志明 hé 和 hǎi fáng 海防 liǎng 两 shì 市 shí shī 实施 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目。
miáo shù 描述： yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 sāi ěr tè 塞尔特 shí zì 十字 yī 一 dàn hóng 淡红， bàn tòu míng 半透明 de 的 bèi jǐng 背景。
hòu rén 后人 wèi 为 qí tā 其他 piān zhāng 篇章 zhǐ rèn 指认 de 的 zuò zhě 作者， yǒu de 有的 hěn 很 kě néng 可能 zhēn shi 真是 zuò zhě 作者（ rú 如 qí tā 其他 sān 三 bù 部 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者）， yǒu de 有的 què 却 gēn běn 根本 jiù 就 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓（ rú 如《 zhì 致 xī bó lái rén 希伯来人 shū 书》）。
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 chēng 称， zài 在 jīng jì 经济 tī jí 梯级 dǐ céng 底层 de 的 rén men 人们 huì 会 jì xù 继续 zài 在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
miáo shù 描述： tōng cháng 通常 bèi 被 fā xiàn 发现 zhuāng 装 zài 在 xiǎo 小 bō lí píng 玻璃瓶 zhōng 中 kàn zhe 看着 xiàng 像 shuǐ yín 水银 de 的 wù shì 物事， jiàn 剑 yǐn 隐 shuǐ 水 shì 是 yì zhǒng 一种 xī shì 稀释 de 的 mó fǎ 魔法 yào shuǐ 药水。
《 jìng jìng de dùn hé 静静的顿河》 de 的 yì shù 艺术 shí kōng 时空 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， biǎo 表 xiàn zài shí 现在时 jiān 间 de 的 zhǔ guān 主观 yóu xì 游戏 hé 和 yì xiàng 意象 kōng jiān 空间 de 的 jiàn gòu 建构 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
《 gǎn lù 赶路 jīng guò 经过 de 的 xiǎo zhèn 小镇》 lí kāi 离开 nán xún 南浔 gǔ zhèn 古镇， dāng wǎn 当晚 jiù 就 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 bīn guǎn 宾馆。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tóng 同 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， tā 她 hé 和 jǐ ge 几个 dì mèi 弟妹 men 们 yì qǐ 一起 gòng yòng 共用 de 的 qǐn shì 寝室， jiù 就 chéng le 成了 tā 她 cháng cháng 常常 bì nàn 避难 de 的 dì fāng 地方 le 了。
tuī jìn qì 推进器 hé 和 wěi 艉 zhù 柱 hé 和 duò 舵 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 jiàn xì 间隙 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ liú 水流 qiě 且 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
tuī chí 推迟 xuān bù 宣布 duì 对 yì miáo 疫苗 zhì zào shāng 制造商 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo chu 好处： běi bàn qiú 北半球 de 的 zhì zào shāng 制造商 dào xiàn zài 到现在 cái 才 shēng chǎn 生产 wán 完 jīn dōng 今冬 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì hòu 季候 xìng 性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 hé 和 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 hái 还 zhǐ chū 指出， quán qiú qì hòu 全球气候 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 cháng qī 长期 biàn nuǎn 变暖 de 的 qū shì 趋势。
《 kuà yuè 跨越 dà lù 大陆》 suī rán 虽然 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的《 zhōng shēng 钟声 jī yuè 激越》， què 却 lǎo 老 bù 不 jì 寄 zhī piào 支票 lái 来。
《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 zài xiàn 再现 le 了 nà cháng 那场 duàn 段 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 shǐ shí 史实， zhǎn xiàn 展现 le 了 dà liàng 大量 lì shǐ 历史 yīng xióng 英雄 rén wù 人物（ yǐ jí 以及 yì xiē 一些 fǎn miàn 反面 jué sè 角色）。
tóng 同 mǎ dé lā qún dǎo 马德拉群岛 hé 和 fó 佛 dé 德 jiǎo 角 qún dǎo 群岛 yí yàng 一样， yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 Ā qí zī 阿齐兹 wáng cháo 王朝 shí 时， háng hǎi jiā 航海家 hēng lì 亨利 wáng zǐ 王子 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wěi dà 伟大 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
tuī xiāo shāng 推销商 zhèng 正 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 shǐ 使 gù kè 顾客 yǒu yì 有意 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。
shì jiè 世界 pù bù 瀑布 shù jù kù 数据库 hái 还 liè chū 列出 wèi yú 位于 gāng guǒ hé 刚果河 shàng 上 de 的 jí liú 急流 qū 区 de 的 yīn 因 jiā 加 pù bù 瀑布（ IngaFalls ） wèi 为 shì jiè shàng 世界上 liú liàng 流量 zuì dà 最大 de 的 pù bù 瀑布。
ér 而 tā 他 de 的 zǔ zhī 组织 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 yīng gāi 应该 bǎ 把 měi gè 每个 rén lèi 人类 shòu jīng luǎn 受精卵， kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 hé 和 wán zhěng 完整 de 的 rén 人。
yǎn cáng 掩藏 zhe 着 tā men 他们 jiū chán 纠缠 de 的 yōu yuàn 幽怨。
《 yuǎn háng 远航》 lǐ 里 de 的 hǎi shàng 海上 fēng bào 风暴 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 “ jǐn guǎn 尽管 jù làng 巨浪 zài 在 xià jiàng 下降， yuán běn 原本 rú 如 fù zhòng 负重 bù qián 不前 de 的 mǎ chē 马车 yì bān 一般 de 的 lún chuán 轮船 biàn chéng 变成 le 了 kōng dì 空地 shàng 上 de 的 yě mǎ 野马。
ér 而 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 qī fáng 期房 xiāo shòu 销售 jiē duàn 阶段 de 的 suǒ wèi 所谓 “ míng xīng 明星 lóu pán 楼盘 ” dào 到 rù zhù 入住 shí 时 què 却 zhé jǐ chén shā 折戟沉沙， tóu sù 投诉、 jiū fēn 纠纷 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
chān 掺 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 lǜ huà nà 氯化钠 yǐn qǐ 引起 de 的 qǐ 起 kēng 坑 diàn wèi 电位 de 的 jiàng dī 降低， yì zhì 抑制 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀。
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
《 dū shì 都市 xiá dào 侠盗》 lèi sì 类似 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 yǔ 与《 shí yī 十一 luó hàn 罗汉》 de 的 zōng gě tǐ 综合体， jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 gè 各 huái 怀 jué jì 绝技 de 的 fēi tiān 飞天 dà dào 大盗 xìng xiá zhàng yì 行侠仗义 de 的 gù shì 故事。
róu 揉 fù 腹： qǔ 取 pán xī 盘膝 zuò wèi 坐位， yòng 用 yī 一 shǒu zhǎng 手掌 dié 叠 yú 于 lìng 另 yì shǒu 一手 shàng 上， àn 按 yú 于 fù bù 腹部， yǐ 以 qí 脐 wèi 为 zhōng xīn 中心， xiān 先 shùn 顺 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次， zài 再 nì 逆 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次。
míng pái 名牌 lǎo 老 běi jīng 北京 bù xié 布鞋 jīng yíng 经营 diàn 店 wǎng shàng 网上 pián yi 便宜 xiāo shòu 销售， jià gé gōng dào 价格公道， zhì liáng shàng chéng 质量上乘， huān yíng 欢迎 pī fā líng shòu 批发零售。
miáo shù 描述 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 huāng miù 荒谬 sī xiǎng 思想 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhì xiàng 志向。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 de 的 zuò zhě 作者 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǐ mò 笔墨， miáo xiě 描写 le 了 xǔ duō 许多 jiǔ yàn 酒宴 chǎng miàn 场面。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
《 tiě 铁 chuí 鎚 hé 和 chú tou 锄头： jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 de 的 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 gòng chǎn dǎng 共产党》 1990 。
shì jiè yín háng 世界银行 xiàng 向 yuè nán 越南 tí gōng 提供 le 了 3500 wàn 万 měi yuán 美元 zèng kuǎn 赠款， yòng yú 用于 zhī chí 支持 18 gè 个 shěng fèn 省份 yǐ jí 以及 hú zhì míng 胡志明 hé 和 hǎi fáng 海防 liǎng 两 shì 市 shí shī 实施 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目。
miáo shù 描述： yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 sāi ěr tè 塞尔特 shí zì 十字 yī 一 dàn hóng 淡红， bàn tòu míng 半透明 de 的 bèi jǐng 背景。
hòu rén 后人 wèi 为 qí tā 其他 piān zhāng 篇章 zhǐ rèn 指认 de 的 zuò zhě 作者， yǒu de 有的 hěn 很 kě néng 可能 zhēn shi 真是 zuò zhě 作者（ rú 如 qí tā 其他 sān 三 bù 部 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者）， yǒu de 有的 què 却 gēn běn 根本 jiù 就 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓（ rú 如《 zhì 致 xī bó lái rén 希伯来人 shū 书》）。
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 chēng 称， zài 在 jīng jì 经济 tī jí 梯级 dǐ céng 底层 de 的 rén men 人们 huì 会 jì xù 继续 zài 在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
miáo shù 描述： tōng cháng 通常 bèi 被 fā xiàn 发现 zhuāng 装 zài 在 xiǎo 小 bō lí píng 玻璃瓶 zhōng 中 kàn zhe 看着 xiàng 像 shuǐ yín 水银 de 的 wù shì 物事， jiàn 剑 yǐn 隐 shuǐ 水 shì 是 yì zhǒng 一种 xī shì 稀释 de 的 mó fǎ 魔法 yào shuǐ 药水。
《 jìng jìng de dùn hé 静静的顿河》 de 的 yì shù 艺术 shí kōng 时空 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， biǎo 表 xiàn zài shí 现在时 jiān 间 de 的 zhǔ guān 主观 yóu xì 游戏 hé 和 yì xiàng 意象 kōng jiān 空间 de 的 jiàn gòu 建构 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子