ประโยคภาษาจีน- 画院画家以翰林待诏的身份享受与文官相近的待遇并穿戴官服领取国家发放的俸值中文句子 (734980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huà yuàn 画院 huà jiā 画家 yǐ 以 “ hàn lín 翰林 ” 、 “ dài 待 zhào 诏 ” de 的 shēn fèn 身份 xiǎng shòu 享受 yǔ 与 wén guān 文官 xiāng jìn 相近 de 的 dài yù 待遇， bìng 并 chuān dài 穿戴 guān fú 官服， lǐng qǔ 领取 guó jiā 国家 fā fàng 发放 de 的 “ fèng 俸 zhí 值 ” 。
Painters of the academies enjoyed the same treatment as literary officials in courts, wore official suits, and received salaries from the imperial government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà miàn 画面 shàng 上 pái liè 排列 zhe 着 sì 四 liàng 辆 lì sè 栗色 jiào chē 轿车， fēn 分 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 què 却 chū zì 出自 tóng yī gè 同一个 shè jì zhì zào 设计制造 píng tái 平台， suǒ yǐ 所以 wài xíng 外形 kàn qǐ lai 看起来 rú chū yì zhé 如出一辙。
huà miàn 画面 zhōng 中 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 hóng sè 红色 xiǎo 小 tù zi 兔子， huò 或 fēi wǔ 飞舞 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中， huò 或 mí máng 迷茫 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里， huò 或 yáo wàng 遥望 wèi zhī 未知 de 的 yuǎn fāng 远方， huò 或 tàn suǒ 探索 zài 在 huàn jǐng 幻景 zhōng 中。
nà 那 jù 句 huà 话 tū rán 突然 qǐ fā 启发 le 了 tā 她。
nà 那 zhǐ 只 jiào 叫 lú lā 卢拉 ( Lola ) de 的 chá sè 茶色 lǜ 绿 yǎn 眼 māo 猫， tā 它 shuǎi 甩 zhe 着 huáng hòu 皇后 bān 般 péng sōng 蓬松 de 的 wěi ba 尾巴， kuài sù 快速 de 地 jìn chū 进出 fáng jiān 房间。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zhèng rú 正如 huò bì 货币 jì lǜ 纪律 shì 是 jìn 近 30 nián qián 年前 de 的 dá àn 答案 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路。
wǒ 我 zěn me 怎么 “ xué yì 学艺（ yì 译） ” ne 呢？
tā men 他们 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 quē fá 缺乏 xīn 新 de 的 bīng 冰 de 的 jī lěi 积累 zhī 只 huì 会 ràng 让 zhè xiē 这些 hé liú 河流 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降。
huà miàn 画面 xiǎn shì 显示 xìng cún zhě 幸存者 zài 在 bèi 被 shuǐ 水 wéi kùn 围困 de 的 jiā zhōng 家中， zài 在 jū mín lóu 居民楼 de 的 shàng céng 上层 lóu miàn 楼面， huī wǔ 挥舞 zhe 着 bái sè 白色 chuáng dān 床单。
nà 那 zhǐ 只 shān què 山雀 bèi 被 shuāi 摔 hūn 昏 le 了， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动。
wǒ 我 zěn me 怎么 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 cháng huán 偿还 nǎ xiē 哪些 zhài wù 债务？
tā men 他们 zhè ge 这个 xià wǔ 下午 mài diào 卖掉 le 了 shí 十 xiāng 箱 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
nà 那 zhǐ shì 只是 yī 一 chǎng 场 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 zá yòng 杂用 yīng yǔ 英语 shuō 说？
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了！
wèi jù 畏惧， jiāo lǜ 焦虑 de 的 yì piē 一瞥
nà 那 zhǐ 只 bàng qiú 棒球 zài 在 shuāng jiān bāo 双肩包 lǐ 里。
tā men 他们 jìn 进 huì mù 会幕， huò shì 或是 jiù jìn 就近 tán 坛 qián 前 gòng zhí 供职 gěi 给 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 huǒ 火 jì 祭 de shí hòu 的时候， bì 必 yòng shuǐ 用水 xǐ zhuó 洗濯， miǎn de 免得 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái 才 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bí 鼻 mǎn 螨 cóng 从 wǒ de 我的 gǒu 狗 ? 。
tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究， zī xún 咨询 le 了 hǎi yáng xué 海洋学 zhuān jiā 专家， gōu huà 勾画 le 了 cǎo tú 草图 hé 和 huà miàn 画面， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， jī yú 基于 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhī shi 知识 chuàng jiàn 创建 le 了 yuán shǐ 原始 mó xíng 模型。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiān gù 兼顾 jiā tíng 家庭 xū yào 需要 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究 huò 或 chuàng yè 创业？
nà 那 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 de 的 rén yuán 人猿 shēng xìng 生性 cōng mǐn 聪敏。
tā men 他们 xuǎn jǔ 选举 tā 他 dài biǎo 代表 tā men 他们 shì 市 qù 去 cān jiā 参加 dài biǎo dà huì 代表大会。
liú yì 留意 dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 tā 他 huò 或 tā 她 shí 时 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
nà 那 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子， āi 挨 guàn 惯 le 了 zòu 揍， quán 全 bù 不 dǒng de 懂得 zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思， jué de 觉得 guài 怪 nán wéi qíng 难为情 de 地 liū zǒu 溜走 le 了。
tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 xiǎng 想： “ bù guǎn 不管 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 huí jiā 回家， fǎn zhèng 反正 huì 会 kàn dào 看到 tā 她， hé bì 何必 nà me 那么 cōng máng 匆忙 ne 呢？ ”
liú yán 留言 zhōng 中， yǒu rén 有人 chēng zàn 称赞 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气， xiàn mù 羡慕 tā 她； yě 也 yǒu rén 有人 chí 持 pī pàn 批判 tài du 态度， rèn wéi 认为 zhè 这 gēn běn 根本 jiù shì 就是 dàng fù 荡妇 de 的 xíng wéi 行为， chēng 称 tā 她 de 的 suǒ 索 wěn 吻 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 xiǎng yào 想要 qīn wěn 亲吻 shuài gē 帅哥 de 的 jiè kǒu 借口 bà le 罢了。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xiān 先 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 fàng jìn 放进 diàn fàn bāo 电饭煲 lǐ 里 zhēng 蒸 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 yào 要 huā fèi 花费 30 fēn zhōng 分钟， wài jiā 外加 zhēng 蒸 shú 熟 hái yào 还要 10 fēn zhōng 分钟。
tā men 他们 tōng guò 通过 jiàn gòu 建构 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 jī qì rén 机器人， bìng bǎ 并把 11 gè 个 jī qì rén 机器人 zèng sòng 赠送 gěi 给 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng sī 公司， zhè 这 zǒng gòng 总共 yào 要 huā diào 花掉 4 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
tā men 他们 zào chéng 造成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， cóng 从 mǔ zhǐ 拇趾 náng zhǒng 囊肿 dào 到 bèi bù 背部 de 的 téng tòng 疼痛 — — suǒ yǐ 所以， píng dǐ 平底 de 的 bā lěi 芭蕾 wǔ xié 舞鞋 gèng 更 shì hé 适合 nǐ 你， duì 对 ba 吧？
fān qié hóng sù 番茄红素： xī hóng shì 西红柿、 xī guā 西瓜、 yòu zi 柚子。
shē zú 畲族 mín gē 民歌 shì 是 shē zú 畲族 rén mín 人民 zài 在 cháng qī 长期 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 shí jiàn 实践 zhōng chuāng 中创 zuò 作 chū lái 出来 de 的 kǒu tóu wén xué 口头文学。

ประโยคภาษาจีน
huà miàn 画面 shàng 上 pái liè 排列 zhe 着 sì 四 liàng 辆 lì sè 栗色 jiào chē 轿车， fēn 分 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 què 却 chū zì 出自 tóng yī gè 同一个 shè jì zhì zào 设计制造 píng tái 平台， suǒ yǐ 所以 wài xíng 外形 kàn qǐ lai 看起来 rú chū yì zhé 如出一辙。
huà miàn 画面 zhōng 中 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 hóng sè 红色 xiǎo 小 tù zi 兔子， huò 或 fēi wǔ 飞舞 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中， huò 或 mí máng 迷茫 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里， huò 或 yáo wàng 遥望 wèi zhī 未知 de 的 yuǎn fāng 远方， huò 或 tàn suǒ 探索 zài 在 huàn jǐng 幻景 zhōng 中。
nà 那 jù 句 huà 话 tū rán 突然 qǐ fā 启发 le 了 tā 她。
nà 那 zhǐ 只 jiào 叫 lú lā 卢拉 ( Lola ) de 的 chá sè 茶色 lǜ 绿 yǎn 眼 māo 猫， tā 它 shuǎi 甩 zhe 着 huáng hòu 皇后 bān 般 péng sōng 蓬松 de 的 wěi ba 尾巴， kuài sù 快速 de 地 jìn chū 进出 fáng jiān 房间。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zhèng rú 正如 huò bì 货币 jì lǜ 纪律 shì 是 jìn 近 30 nián qián 年前 de 的 dá àn 答案 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路。
wǒ 我 zěn me 怎么 “ xué yì 学艺（ yì 译） ” ne 呢？
tā men 他们 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 quē fá 缺乏 xīn 新 de 的 bīng 冰 de 的 jī lěi 积累 zhī 只 huì 会 ràng 让 zhè xiē 这些 hé liú 河流 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降。
huà miàn 画面 xiǎn shì 显示 xìng cún zhě 幸存者 zài 在 bèi 被 shuǐ 水 wéi kùn 围困 de 的 jiā zhōng 家中， zài 在 jū mín lóu 居民楼 de 的 shàng céng 上层 lóu miàn 楼面， huī wǔ 挥舞 zhe 着 bái sè 白色 chuáng dān 床单。
nà 那 zhǐ 只 shān què 山雀 bèi 被 shuāi 摔 hūn 昏 le 了， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动。
wǒ 我 zěn me 怎么 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 cháng huán 偿还 nǎ xiē 哪些 zhài wù 债务？
tā men 他们 zhè ge 这个 xià wǔ 下午 mài diào 卖掉 le 了 shí 十 xiāng 箱 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
nà 那 zhǐ shì 只是 yī 一 chǎng 场 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 zá yòng 杂用 yīng yǔ 英语 shuō 说？
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了！
wèi jù 畏惧， jiāo lǜ 焦虑 de 的 yì piē 一瞥
nà 那 zhǐ 只 bàng qiú 棒球 zài 在 shuāng jiān bāo 双肩包 lǐ 里。
tā men 他们 jìn 进 huì mù 会幕， huò shì 或是 jiù jìn 就近 tán 坛 qián 前 gòng zhí 供职 gěi 给 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 huǒ 火 jì 祭 de shí hòu 的时候， bì 必 yòng shuǐ 用水 xǐ zhuó 洗濯， miǎn de 免得 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái 才 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bí 鼻 mǎn 螨 cóng 从 wǒ de 我的 gǒu 狗 ? 。
tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究， zī xún 咨询 le 了 hǎi yáng xué 海洋学 zhuān jiā 专家， gōu huà 勾画 le 了 cǎo tú 草图 hé 和 huà miàn 画面， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， jī yú 基于 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhī shi 知识 chuàng jiàn 创建 le 了 yuán shǐ 原始 mó xíng 模型。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiān gù 兼顾 jiā tíng 家庭 xū yào 需要 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究 huò 或 chuàng yè 创业？
nà 那 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 de 的 rén yuán 人猿 shēng xìng 生性 cōng mǐn 聪敏。
tā men 他们 xuǎn jǔ 选举 tā 他 dài biǎo 代表 tā men 他们 shì 市 qù 去 cān jiā 参加 dài biǎo dà huì 代表大会。
liú yì 留意 dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 tā 他 huò 或 tā 她 shí 时 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
nà 那 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子， āi 挨 guàn 惯 le 了 zòu 揍， quán 全 bù 不 dǒng de 懂得 zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思， jué de 觉得 guài 怪 nán wéi qíng 难为情 de 地 liū zǒu 溜走 le 了。
tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 xiǎng 想： “ bù guǎn 不管 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 huí jiā 回家， fǎn zhèng 反正 huì 会 kàn dào 看到 tā 她， hé bì 何必 nà me 那么 cōng máng 匆忙 ne 呢？ ”
liú yán 留言 zhōng 中， yǒu rén 有人 chēng zàn 称赞 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气， xiàn mù 羡慕 tā 她； yě 也 yǒu rén 有人 chí 持 pī pàn 批判 tài du 态度， rèn wéi 认为 zhè 这 gēn běn 根本 jiù shì 就是 dàng fù 荡妇 de 的 xíng wéi 行为， chēng 称 tā 她 de 的 suǒ 索 wěn 吻 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 xiǎng yào 想要 qīn wěn 亲吻 shuài gē 帅哥 de 的 jiè kǒu 借口 bà le 罢了。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xiān 先 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 fàng jìn 放进 diàn fàn bāo 电饭煲 lǐ 里 zhēng 蒸 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 yào 要 huā fèi 花费 30 fēn zhōng 分钟， wài jiā 外加 zhēng 蒸 shú 熟 hái yào 还要 10 fēn zhōng 分钟。
tā men 他们 tōng guò 通过 jiàn gòu 建构 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 jī qì rén 机器人， bìng bǎ 并把 11 gè 个 jī qì rén 机器人 zèng sòng 赠送 gěi 给 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng sī 公司， zhè 这 zǒng gòng 总共 yào 要 huā diào 花掉 4 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
tā men 他们 zào chéng 造成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， cóng 从 mǔ zhǐ 拇趾 náng zhǒng 囊肿 dào 到 bèi bù 背部 de 的 téng tòng 疼痛 — — suǒ yǐ 所以， píng dǐ 平底 de 的 bā lěi 芭蕾 wǔ xié 舞鞋 gèng 更 shì hé 适合 nǐ 你， duì 对 ba 吧？
fān qié hóng sù 番茄红素： xī hóng shì 西红柿、 xī guā 西瓜、 yòu zi 柚子。
shē zú 畲族 mín gē 民歌 shì 是 shē zú 畲族 rén mín 人民 zài 在 cháng qī 长期 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 shí jiàn 实践 zhōng chuāng 中创 zuò 作 chū lái 出来 de 的 kǒu tóu wén xué 口头文学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子