ประโยคภาษาจีน- 我怀着极大的兴趣倾听了规划预算和行政委员会的讨论并对所提供的指导意见深表感激中文句子 (735023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 huái zhe 怀着 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣， qīng tīng 倾听 le 了 guī huà 规划、 yù suàn 预算 hé 和 xíng zhèng 行政 wěi yuán huì 委员会 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 duì 对 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见 shēn biǎo gǎn jī 深表感激。
I have followed the discussions of the Programme, Budget and Administration Committee with great interest and I am grateful for this guidance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 huái zhe 怀着 qiān bēi 谦卑 de 的 xīn qíng 心情 huí dào 回到 wǒ 我 zǔ fù 祖父 de 的 cūn zhuāng 村庄 hè 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 chū shēng dì 出生地， xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 yǐ jí 以及 měi guó 美国 mèng 梦 duì 对 měi guó 美国 rén hè 人和 zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gòng tóng 共同 yì yì 意义 biǎo dá 表达 chóng jìng 崇敬 zhī qíng 之情。
tā men 他们 hái shuō 还说 zhè zhǒng 这种 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 jiào 较 yì bān 一般 jīn chái 金豺 “ gèng dà 更大， gèng 更 miáo tiao 苗条， yǒu shí 有时 máo sè 毛色 yě 也 gèng 更 dàn 淡 ” 。
tā men 他们 hái shuō 还说， suǒ yòng 所用 de 的 yóu qī 油漆 yě 也 jù yǒu 具有 shì 是 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 tè zhēng 特征， xiào xiàng huà 肖像画 lǐ 里 nán rén 男人 suǒ 所 chuān dài 穿戴 de 的 fù zá 复杂 ér 而 yòu 又 áng guì 昂贵 de 的 huā biān 花边 huán zhuàng 环状 lǐng 领 kuǎn shì 款式 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
tā men 他们 hái shuō 还说， biàn bù 遍布 chéng shì 城市 de 的 jǐng chá 警察 jiǎn chá zhàn 检查站 huó 和 duì 对 kǎ chē 卡车 jìn jīng 进京 yùn shū 运输 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 shǐ de 使得 yùn sòng 运送 huò wù 货物 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
huà miàn 画面 zuǒ bian 左边 zhàn 站 zhe 着 de 的 nà gè rén 那个人 shì zài 是在 huà 画 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 dōu 都 huì 绘 hǎo 好 hòu 后 tiān 添 shàng qù 上去 de 的。
nà 那 zhǐ 只 dà yàn 大雁 míng jiào 鸣叫 zhe 着 fēi rù 飞入 le 了 gāo kōng 高空。
nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 yō 哟！
wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 běi jīng zhàn 北京站 de 的 yīng wén 英文 ? 。
tā men 他们 zhè 这 sān 三 wèi 位 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù 就 xiàng shì 像是 dèng jiā 邓加 de 的 xìn tú 信徒， “ wǒ men 我们 nìng kě 宁可 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 bú huì 不会 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 qiú mí 球迷 ér 而 jiāng 将 shèng lì 胜利 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ” 。
chàng xiāo 畅销 xīng jí 星级 gǔ jiāo yuán 骨胶原 shí pǐn 食品， lè tiān 乐天 jiāo yuán 胶原 dàn bái fěn 蛋白粉， xiàn yǐ 现已 tuī chū 推出 zuì xīn 最新 quán fāng wèi 全方位 pèi fāng 配方 bìng 并 tiān jiā 添加 le 了 wéi tā mìng 维他命 C ， bō niào suān 玻尿酸， tāi pán 胎盘 sù 素， lián ǒu 莲藕 pēi tāi 胚胎 yòu yá 幼芽 tí qǔ wù 提取物 jí 及 zhēn zhū 珍珠 yì rén 薏仁。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 bào dá 报答 nǐ de 你的 ēn qíng 恩情 ne 呢？
tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 gèng shì 更是 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 zhì huì 智慧 huò zhě 或者 shī luò 失落 de 的 xī yǒu 稀有 zhī shi 知识 jīng yàn 经验 néng gòu 能够 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 jué xǐng 觉醒 de 的 jù lóng 巨龙 men 们 jiǎo xià 脚下 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道？ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 suí biàn 随便 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子。
nà 那 zhī 只 gǒu 狗 néng gòu 能够 wén chū 闻出 lǎo shǔ 老鼠 de 的 wèi dao 味道。
liú xià lái 留下来 de 的， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiāng tǔ 乡土 qíng gǎn 情感 yǔ 与 wén huà 文化 gēn jī 根基 de 的 “ guó jì huà 国际化 ” dū shì 都市 bà le 罢了！
nà 那 zhǐ 只 māo 猫 yì shēng 一声 bù 不 xiǎng de 响地 jiē jìn 接近 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 .
liú chū 留出 shí jiān 时间 hé 和 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍， yì huò 抑或 qù 去 jiāo qū 郊区 tà qīng 踏青、 sā yě 撒野， yě 也 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
tā men 他们 yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 yǔ 与 tā men 他们 jìn xíng 进行 yì diǎn diǎn 一点点 yǒu xiào 有效 de 的 xié zuò 协作 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 de 地 jiǎn shǎo 减少 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 chéng běn 成本。
liú cún 留存 hòu 后 de 的 shī tǐ 尸体 yǒu wàng 有望 yú 于 qī yuè 七月 wěi 尾 duì 对 mín zhòng 民众 zhǎn xiàn 展现， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 qián qù 前去 cān guān 参观 qǐng ān 请安。
tā men 他们 xuǎn jǔ 选举 tā 他 dài biǎo 代表 tā men 他们 shì 市 qù 去 cān jiā 参加 dài biǎo dà huì 代表大会。
liú yì 留意 gè rén 个人 de 的 cái fù 财富 zēng zhǎng 增长 jiù 就 hǎo bǐ 好比 guān chá 观察 xiǎo cǎo 小草 cháng 长 gāo 高 de 的 guò chéng 过程， yǒu shí 有时 gē cǎo jī 割草机 de 的 lù guò 路过 huì 会 ràng 让 yí qiè 一切 cháng 长 gāo 高 de 的 jì xiàng 迹象 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
nà 那 kě lián 可怜 cí xiáng 慈祥 de 的 fù rén 妇人 shì 是 gè 个 lǎo chǔ nǚ 老处女。
tā men 他们 dì gěi 递给 wǒ 我 yí gè 一个 sà kè sī guǎn 萨克斯管， bìng 并 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 lā bā kǒu 喇叭口 fù shàng 附上 le 了 yí gè 一个 mài kè fēng 麦克风， yǎn zòu 演奏 kāi shǐ 开始 le 了。
nà 那 kě néng 可能 shì 是 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 , kě néng 可能 shì zài 是在 cì jí 次级 xì tǒng 系统 zhōng 中， kě néng 可能 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 liè kāi 裂开 le 了 děng děng 等等。
wǒ 我 zǒng 总 yuàn yì 愿意 yǒu 有 nà me 那末 yí gè rén 一个人 néng 能 liǎo jiě 了解 dé 得 wǒ 我 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的， rú ruò 如若 bù 不 dǒng de 懂得 wǒ 我， wǒ yào 我要 nà xiē 那些 ài 爱， nà xiē 那些 tǐ tiē 体贴 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 zǒng shì 总是 hē 喝 yī bēi 一杯 pí jiǔ 啤酒 jiù 就 gòu 够 le 了， dàn shì 但是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 nà xiē 那些 miǎn fèi 免费 gōng yìng 供应 de 的 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 xiǎo 小 ròu wán zǐ 肉丸子 hé 和 qí tā 其它 diǎn xin 点心 wǒ 我 kě 可 zhēn ài 真爱 chī 吃。
pān yú qū 番禺区 dà gǎng zhèn 大岗镇 líng 灵 shān cūn 山村 jìng 靖 xī lù 西路 277 hào 号 dāng 当 zhuàn 转 sòng dào 送到 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǒu 有 …
nà 那 míng 名 tè gōng 特工 mǎ shàng 马上 zhì fú 制服 le 了 jié kè 杰克， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 tā 他 de 的 ěr mài 耳麦 tōng zhī 通知 qí tā de 其他的 tè gōng 特工， bǎo hù 保护 hǎo 好 pà mò 帕默。
nà 那 míng 名 měi guó 美国 shā rén fàn 杀人犯 zài 在 yīng guó 英国 bèi 被 jǐng fāng 警方 zhuā huò 抓获 hòu 后 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 měi guó 美国。
wǒ 我 zǒng shì 总是 zháo mí 着迷 yú 于 zuò chán 坐禅， tā 它 bāo hán 包含 le 了 zhuān zhù 专注， nèi xǐng 内省， dàn 但 yóu qí shì 尤其是 jìng zuò 静坐， cháng cháng 常常 zhǐ 指 de 的 shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 huái zhe 怀着 qiān bēi 谦卑 de 的 xīn qíng 心情 huí dào 回到 wǒ 我 zǔ fù 祖父 de 的 cūn zhuāng 村庄 hè 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 chū shēng dì 出生地， xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 yǐ jí 以及 měi guó 美国 mèng 梦 duì 对 měi guó 美国 rén hè 人和 zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gòng tóng 共同 yì yì 意义 biǎo dá 表达 chóng jìng 崇敬 zhī qíng 之情。
tā men 他们 hái shuō 还说 zhè zhǒng 这种 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 jiào 较 yì bān 一般 jīn chái 金豺 “ gèng dà 更大， gèng 更 miáo tiao 苗条， yǒu shí 有时 máo sè 毛色 yě 也 gèng 更 dàn 淡 ” 。
tā men 他们 hái shuō 还说， suǒ yòng 所用 de 的 yóu qī 油漆 yě 也 jù yǒu 具有 shì 是 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 tè zhēng 特征， xiào xiàng huà 肖像画 lǐ 里 nán rén 男人 suǒ 所 chuān dài 穿戴 de 的 fù zá 复杂 ér 而 yòu 又 áng guì 昂贵 de 的 huā biān 花边 huán zhuàng 环状 lǐng 领 kuǎn shì 款式 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
tā men 他们 hái shuō 还说， biàn bù 遍布 chéng shì 城市 de 的 jǐng chá 警察 jiǎn chá zhàn 检查站 huó 和 duì 对 kǎ chē 卡车 jìn jīng 进京 yùn shū 运输 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 shǐ de 使得 yùn sòng 运送 huò wù 货物 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
huà miàn 画面 zuǒ bian 左边 zhàn 站 zhe 着 de 的 nà gè rén 那个人 shì zài 是在 huà 画 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 dōu 都 huì 绘 hǎo 好 hòu 后 tiān 添 shàng qù 上去 de 的。
nà 那 zhǐ 只 dà yàn 大雁 míng jiào 鸣叫 zhe 着 fēi rù 飞入 le 了 gāo kōng 高空。
nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 yō 哟！
wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 běi jīng zhàn 北京站 de 的 yīng wén 英文 ? 。
tā men 他们 zhè 这 sān 三 wèi 位 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù 就 xiàng shì 像是 dèng jiā 邓加 de 的 xìn tú 信徒， “ wǒ men 我们 nìng kě 宁可 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 bú huì 不会 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 qiú mí 球迷 ér 而 jiāng 将 shèng lì 胜利 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ” 。
chàng xiāo 畅销 xīng jí 星级 gǔ jiāo yuán 骨胶原 shí pǐn 食品， lè tiān 乐天 jiāo yuán 胶原 dàn bái fěn 蛋白粉， xiàn yǐ 现已 tuī chū 推出 zuì xīn 最新 quán fāng wèi 全方位 pèi fāng 配方 bìng 并 tiān jiā 添加 le 了 wéi tā mìng 维他命 C ， bō niào suān 玻尿酸， tāi pán 胎盘 sù 素， lián ǒu 莲藕 pēi tāi 胚胎 yòu yá 幼芽 tí qǔ wù 提取物 jí 及 zhēn zhū 珍珠 yì rén 薏仁。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 bào dá 报答 nǐ de 你的 ēn qíng 恩情 ne 呢？
tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 gèng shì 更是 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 zhì huì 智慧 huò zhě 或者 shī luò 失落 de 的 xī yǒu 稀有 zhī shi 知识 jīng yàn 经验 néng gòu 能够 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 jué xǐng 觉醒 de 的 jù lóng 巨龙 men 们 jiǎo xià 脚下 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道？ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 suí biàn 随便 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子。
nà 那 zhī 只 gǒu 狗 néng gòu 能够 wén chū 闻出 lǎo shǔ 老鼠 de 的 wèi dao 味道。
liú xià lái 留下来 de 的， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiāng tǔ 乡土 qíng gǎn 情感 yǔ 与 wén huà 文化 gēn jī 根基 de 的 “ guó jì huà 国际化 ” dū shì 都市 bà le 罢了！
nà 那 zhǐ 只 māo 猫 yì shēng 一声 bù 不 xiǎng de 响地 jiē jìn 接近 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 .
liú chū 留出 shí jiān 时间 hé 和 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍， yì huò 抑或 qù 去 jiāo qū 郊区 tà qīng 踏青、 sā yě 撒野， yě 也 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
tā men 他们 yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 yǔ 与 tā men 他们 jìn xíng 进行 yì diǎn diǎn 一点点 yǒu xiào 有效 de 的 xié zuò 协作 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 de 地 jiǎn shǎo 减少 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 chéng běn 成本。
liú cún 留存 hòu 后 de 的 shī tǐ 尸体 yǒu wàng 有望 yú 于 qī yuè 七月 wěi 尾 duì 对 mín zhòng 民众 zhǎn xiàn 展现， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 qián qù 前去 cān guān 参观 qǐng ān 请安。
tā men 他们 xuǎn jǔ 选举 tā 他 dài biǎo 代表 tā men 他们 shì 市 qù 去 cān jiā 参加 dài biǎo dà huì 代表大会。
liú yì 留意 gè rén 个人 de 的 cái fù 财富 zēng zhǎng 增长 jiù 就 hǎo bǐ 好比 guān chá 观察 xiǎo cǎo 小草 cháng 长 gāo 高 de 的 guò chéng 过程， yǒu shí 有时 gē cǎo jī 割草机 de 的 lù guò 路过 huì 会 ràng 让 yí qiè 一切 cháng 长 gāo 高 de 的 jì xiàng 迹象 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
nà 那 kě lián 可怜 cí xiáng 慈祥 de 的 fù rén 妇人 shì 是 gè 个 lǎo chǔ nǚ 老处女。
tā men 他们 dì gěi 递给 wǒ 我 yí gè 一个 sà kè sī guǎn 萨克斯管， bìng 并 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 lā bā kǒu 喇叭口 fù shàng 附上 le 了 yí gè 一个 mài kè fēng 麦克风， yǎn zòu 演奏 kāi shǐ 开始 le 了。
nà 那 kě néng 可能 shì 是 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 , kě néng 可能 shì zài 是在 cì jí 次级 xì tǒng 系统 zhōng 中， kě néng 可能 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 liè kāi 裂开 le 了 děng děng 等等。
wǒ 我 zǒng 总 yuàn yì 愿意 yǒu 有 nà me 那末 yí gè rén 一个人 néng 能 liǎo jiě 了解 dé 得 wǒ 我 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的， rú ruò 如若 bù 不 dǒng de 懂得 wǒ 我， wǒ yào 我要 nà xiē 那些 ài 爱， nà xiē 那些 tǐ tiē 体贴 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 zǒng shì 总是 hē 喝 yī bēi 一杯 pí jiǔ 啤酒 jiù 就 gòu 够 le 了， dàn shì 但是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 nà xiē 那些 miǎn fèi 免费 gōng yìng 供应 de 的 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 xiǎo 小 ròu wán zǐ 肉丸子 hé 和 qí tā 其它 diǎn xin 点心 wǒ 我 kě 可 zhēn ài 真爱 chī 吃。
pān yú qū 番禺区 dà gǎng zhèn 大岗镇 líng 灵 shān cūn 山村 jìng 靖 xī lù 西路 277 hào 号 dāng 当 zhuàn 转 sòng dào 送到 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǒu 有 …
nà 那 míng 名 tè gōng 特工 mǎ shàng 马上 zhì fú 制服 le 了 jié kè 杰克， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 tā 他 de 的 ěr mài 耳麦 tōng zhī 通知 qí tā de 其他的 tè gōng 特工， bǎo hù 保护 hǎo 好 pà mò 帕默。
nà 那 míng 名 měi guó 美国 shā rén fàn 杀人犯 zài 在 yīng guó 英国 bèi 被 jǐng fāng 警方 zhuā huò 抓获 hòu 后 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 měi guó 美国。
wǒ 我 zǒng shì 总是 zháo mí 着迷 yú 于 zuò chán 坐禅， tā 它 bāo hán 包含 le 了 zhuān zhù 专注， nèi xǐng 内省， dàn 但 yóu qí shì 尤其是 jìng zuò 静坐， cháng cháng 常常 zhǐ 指 de 的 shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子